G M I N N Y O Ś R O D E K K U L T U R Y I S P O R T U W K Ą T A C H W R O C Ł A W S K I C H INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY Zespół redakcyjny: Maria Mach, Magdalena Wójtowicz. Opracowanie i oprawa: Dagmara Pudlik Druk: Infomax - Wrocław, ul. Godlewskiego 7 b/1, tel.713419915, www.infomax.wroclaw.pl NUMER 05/2016 (66) Maj 2016 Egzemplarz bezpłatny Nakład 2 500 egz. W tym numerze: Dni Kątów Wrocławskich 1-2 Koncert z okazji Dnia Mamy i Taty 3 Wystawa prac Wiesławy Anny Morzuch 4 Koncert Zespołu Muzyki Polskiej MOKOSZA 5 Zakończenie roku kulturalnego 5 Ogłoszenia 6 Majówka w rytmach Disco Polo 7 XVI Regionalny Konkurs Recytatorski 8 III Gminny Konkurs Piosenki Zostań Gwiazdą 9 Mila Kędzierska tancerka z Małej Maski 10 Informacje z Biblioteki 11 Ważne tematy: Dni Kątów Wrocławskich Koncert z okazji Dnia Mamy i Taty Koncert Kupała pieśń świętojańska o Sobótce Piknik z okazji zakończenia roku kulturalnego Piłkarze ręczni z brązowym medalem IX Wrocławskiej Olimpiady Młodzieży Pięć medali tenisistów stołowych GOKiS! Wiadomości sportowe 12-16
Str. 2 I N F O R M AT O R KU L T U R A L N O S P O R T OW Y
NUMER 05/2016 (66) Str. 3
Str. 4 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
NUMER 05/2016 (66) Str. 5
OGŁOSZENIE POLSKI ZWIĄZEK EMERYTÓW RENCISTÓW I INWALIDÓW KĄTY WROCŁAWSKIE ORGANIZUJE JEDNODNIOWĄ WYCIECZKĘ GÓRA ŚWIĘTEJ ANNY, ZAMEK MOSZNA 28 CZERWCA 2016r. KOSZT WYCIECZKI WYNOSI 60 ZŁ ZAPISY I WPŁATY W BIURZE ZWIĄZKU: W PONIEDZIAŁKI I WTORKI OD GODZINY 9:00 DO 12:00 PRZY ZAPISIE WYMAGANY JEST NUMER PESEL PRZEWODNICZĄCA O.R.P.Z.E.R. i I. Kąty Wrocławskie Marianna Nowicka Ogłoszenie Zespół Muzyki Polskiej MOKOSZA działający przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich ogłasza nabór wokalistek. W sprawie przesłuchań prosimy o kontakt z kierownikiem Zespołu panem Piotrem Leroch, tel. 510 102 098 Str. 6 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Majówka w rytmach Disco Polo! To była impreza, o której jeszcze długo będzie głośno. W niedzielę, 1 maja 2016r. parking przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich wypełniło kilka tysięcy fanów muzyki disco polo. Już po raz trzeci w Kątach Wrocławskich odbyła się Majówka Disco Polo. Na scenie wystąpiły cztery zespoły. Jako pierwszy zachęcał do zabawy zespół Red Star, następnie istniejący już prawie 20 lat zespół Top One, który w swoim repertuarze ma takie utwory jak: Biały Miś, Miła moja, Bliska moim myślą, Ciao Italia i wiele innych znanych nie tylko fanom zespołu. O godz. 19.30 na scenie pojawił się zespół Playboys, który słynie z takich piosenek jak: Lejde, Fajna jest ta dziewczyna, Wyśmienicie. Gwiazdą wieczoru był niezwykle popularny Zespół Piękni i Młodzi, który świetnie wykorzystał czas na scenie śpiewając swoje największe hity: "Niewiara", "Kocham się w Tobie", "Ona jest taka cudowna". Tłum ludzi bawiący się wyśmienicie, przy wpadających w ucho rytmach disco polo, świadczy o ogromnej sympatii jaką może się poszczycić ten typ muzyki, przeżywający renesans. M.Wójtowicz NUMER 05/2016 (66) Str. 7
XVI Regionalny Konkurs Recytatorski XVI Regionalny Konkurs Recytatorski dla szkół podstawowych kl. IV-VI odbył się 17 maja 2016 r. w siedzibie GOKiS w Kątach Wrocławskich. Stanowił ostatni etap eliminacji i był rozstrzygany w dwóch kategoriach: recytacja i poezja śpiewana. Przybyłych uczestników oceniało Jury w składzie: Genowefa Dunal, Joanna Bąbolewska oraz Marzena Cybulka. Komisja oceniała między innymi dobór repertuaru, interpretację tekstu, dykcję i ogólne wrażenie artystyczne. Po wysłuchaniu wszystkich utworów Jury postanowiło przyznać następujące nagrody: w kategorii Recytacja: I miejsce Szymon Wrabec ze Szkoły Podstawowej w Kamieńcu Wrocławskim I miejsce Tomasz Wróżek ze Szkoły Podstawowej w Tyńcu Małym w tej kategorii przyznano wyróżnienie które otrzymał Tomasz Lis ze Szkoły Podstawowej nr 12 we Wrocławiu. w kategorii Poezja Śpiewana: I miejsce Cezary Szczeciński ze Szkoły Podstawowej w Żernikach Wrocławskich II miejsce Natalia Potrzeba ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Środzie Śląskiej III miejsce Hanna Drobińska ze Szkoły Podstawowej nr 1 we Wrocławiu w tej kategorii również przyznano wyróżnienia dla Marii Rogalskiej ze Szkoły Podstawowej nr 8 w Lubinie oraz Nadii Lorenz ze Szkoły Podstawowej nr 28 we Wrocławiu. Nagrody rzeczowe oraz dyplomy zwycięzcą i wyróżnionym ufundowała oraz wręczyła Pani Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu Maria Mach. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. A.Chabzda Str. 8 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
III Gminny Konkurs Piosenki Zostań Gwiazdą Dnia 13.05.2016r. w sali widowiskowej GOKiS odbyła się trzecia edycja Konkursu Piosenki Zostań Gwiazdą zorganizowana przy pomocy Pana Krzysztofa Krzyżańskiego - instruktora sekcji gitary w GOKiS. W konkursie udział wzięli uczniowie szkół podstawowych oraz gimnazjów. Jury w składzie: Pan Marek Kalinowski, Pan Jacek Mróz oraz Pani Ewelina Dawidowicz przyznali następujące miejsca: Kategoria Szkoła Podstawowa kl. 0-III Miejsce I - Iga Bigda Miejsce II - Zuzanna Poborska Miejsce III - Anna Grądziel Wyróżnienie - Olga Andruszkiewicz Kategoria Gimnazjum Miejsce I - Joanna Drab Miejsce II - Wiktoria Rydzicka Miejsce III - Patrycja Szuszkiewicz Kategoria Szkoła Podstawowa kl. IV-VI Miejsce I - Karolina Moczkodan Miejsce II - Gabriela Waśniewska Miejsce III - Martyna Moczkodan Wyróżnienie - Eliza Bochenek Wyróżnienie - Maja Mazur Grand Prix konkursu otrzymał Kacper Dawiec. Uczestnicy otrzymali dyplomy uczestnictwa a zwycięzcy nagrody oraz statuetki. Str. 9
Mila Kędzierska - tancerka z Małej Maski Milla Kędzierska, mała dziewczynka z Małkowic, taka niepozorna, a jednak w bitwach tanecznych potrafi wygrać z niejednym dorosłym tancerzem. Od zawsze taniec był jej pasją. Swoje umiejętności taneczne zaczęła rozwijać w wieku 7 lat pod okiem Wojciecha Koguciuka z Grupy Arystycznej Maska działającej przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich. Dzięki niemu poznała nie tylko hip-hop, ale również inne style m.in. krump. Dzięki swojej ciężkiej pracy w ubiegłym roku na SDK Europe w Czechach na krumpowych zawodach weszła do najlepszej czwórki w Europie wśród kobiet i to dorosłych! Po tych zawodach została przyjęta do światowego famu Seventh Empire - Tchozn Fam, otrzymując wysokie rangowo imię w krumpie Princess Tchozn. Na tym nie poprzestała i w październiku 2015r. zdobyła Mistrzostwo Świata na EBS w Dusseldorfie do lat 15 w krumpie. Milla ma na swoim koncie wiele osiągnięć zagranicznych i polskich nie tylko w krumpie ale i w hip hopie. Wielokrotnie zdobywała pierwsze miejsca, a najważniejsze z nich to 1 miejsce na Rytmy Ulicy Kids w Pile, 1 miejsce na CHeck This Battle w Zabrzu, 1 miejsca (bo w różnych kategoriach) na Sds we Wrocławiu. Trzymajmy kciuki za naszą małą tancerkę, bo już za parę miesięcy będzie bronić swojego najważniejszego tytułu Mistrza Świata w Dusseldorfie. Str. 10 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Promowanie czytelnictwa W dniach 9 do 13 maja, mieszkańcy naszego miasta mogli spotkać Panie Bibliotekarki z Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w terenie. Celem naszej akcji wyjścia do czytelnika było promowanie czytelnictwa i zapraszanie nowych osób, które jeszcze u nas nie były, do odwiedzenia naszej placówki. Pokazanie, że Biblioteka nie jest straszna i czytanie może być czystą przyjemnością, relaksem po pracy oraz w weekendy. Odwiedziliśmy szkołę podstawową, halę sportową oraz uczniów gimnazjum tuż po zajęciach. Chcieliśmy ukazać naszym mieszkańcom Bibliotekę, jako magiczne miejsce, w którym dostępnych jest mnóstwo nowości. Rozdaliśmy wiele zakładek do książek Biblioteka inspiruje z małymi upominkami, przygotowanych specjalnie na tę okazję oraz zaproszenia na nadchodzącą Noc Bibliotek. W gablocie bibliotecznej zrobiona została wystawa książek, które mogą zainspirować naszych czytelników. Lekcje Biblioteczne W dniach 10 i 12 maja w bibliotece odbyły się lekcje biblioteczne dla małych czytelników. Bibliotekę odwiedziły dzieci z grupy Dinusie z Przedszkola Publicznego w Kątach Wrocławskich oraz dzieci ze szkoły podstawowej nr 2. Uczestnicy poznali zasady korzystania z biblioteki, jak wypożyczać książki, jak się z nimi obchodzić. Dzieci miały okazję posłuchać bajeczek, oraz samodzielnie poszukać książeczek, które je interesują. Dzieci wyszły uśmiechnięte i zadowolone z wizyty w Naszej Bibliotece. E.Sochacka NUMER 05/2016 (66) Str. 11
Str. 12 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
NUMER 05/2016 (66) Str. 13
Euro Trim 2016 Kąty Wrocławskie zakończone! W dniach 9-12 maja 2016 roku w Kątach Wrocławskich odbył się turniej eliminacyjny do młodzieżowych mistrzostw Europy w piłce nożnej ulicznej, Francja 2016. W zawodach wystartowały drużyny z Polski (Sosnowiec, Kąty Wrocławskie) oraz z N i e m i e c ( H a v e l b e r g, K l e t z ). Mimo ogromnej woli walki naszym zawodnikom nie udało się wywalczyć awansu na finały, zwycięzcą turnieju została drużyna z Havelbergu i to ona będzie walczyć o mistrzostwo w Saar we Francji. W czasie pobytu w Kątach Wrocławskich, młodzież miała okazję do wspólnej zabawy, poznawania się nawzajem, poznawania kultury zabytków i ciekawych miejsc w naszej okolicy. Str. 14 INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY
Turniej Wiosny dla GOKiSu! Fantastyczny występ zanotowali młodzi szczypiorniści GOKiSu Kąty Wrocławskie w rozgrywanym w Żarowie Wiosennym Turnieju piłki ręcznej. Nasi zawodnicy pokonali zespół Gimnazjum I Żarów 31:6 oraz Gimnazjum II Żarów 21:7 i zdobywając puchar wiosny. Dodatkowym bonusem był tytuł króla strzelców, który zdobyli Radosław Szczepański i Konrad Andrzejewski obaj rzucili po 12 bramek. Zespół wystąpił w składzie Krzysztof Zubko, Damian Denes, Damian Sieradzki, Konrad Andrzejewski, Dawid Kruczek, Radosław Szczepański, Tomasz Kamiński, Wojciech Fluder. Trenerem zespołu jest Paweł Pilski. Piłkarze ręczni z brązowym medalem IX Wrocławskiej Olimpiady Młodzieży Z brązowymi medalami wracają piłkarze ręczni GOKiSu Kąty Wrocławskie z 9 Wrocławskiej Olimpiady Młodzieży. W dniu 7 maja na Polach Marsowych przy Stadionie Olimpijskim we Wrocławiu odbyły się rozgrywki Olimpiady Młodzieży w piłce ręcznej chłopców. Mimo upału, rozgrywki były bardzo zacięte i emocjonujące. Nasz zespół wystąpił w składzie: Daniel Czech, Tomasz Gidziński, Damian Sieradzki, Damian Denes, Tomasz Kamiński, Konrad Andrzejewski, Radosław Szczepański, Krzysztof Zubko, Bartosz Andrzejewski, Wojciech Fluder. Trenerem zespołu jest Paweł Pilski. NUMER 05/2016 (66) Str. 15
Pięć medali tenisistów stołowych GOKiS! 17 kwietnia w Wałbrzychu odbyły się Indywidualne Mistrzostwa Województwa kadetów i juniorów. Bardzo dobrze w zawodach zaprezentowali się reprezentanci GOKiS Kąty Wrocławskie którzy zdobyli 5 medali. W grze indywidualnej Paulina Synówka wywalczyła brązowy medal ulegając w półfinale Alicji Borszowskiej (UE Wrocław) 0:3. Paulina dzięki znakomitej grze w turnieju bez zawodniczek mających limit PZTS wywalczyła drugie miejsce i uzyskała awans na Mistrzostwa Polski które odbędą się 30 IV do 3 V w Ostródzie. W grze deblowej z Katarzyną Ładno wywalczyły brązowy medal ulegając w półfinale parze Matwiszyn-Bartkow 1:3. W grze deblowej Maciej Kiciński wywalczył brązowy medal z Janem Pryjdą, ulegając w półfinale późniejszym złotym medalistom Trawicki-Reliszka 2:3. W mikście Maciek wywalczył również brąz w parze z Alicją Borszowską (UE Wrocław). W kategorii kadetów brązowy medal wywalczył Paweł Sielski w parze z Mateuszem Centnerem z Politechniki Wrocławskiej. Daniel Rakoczy był bardzo blisko medali w deblu z Fabio Świątkowskim oraz w mikście z Pauliną Synówką uzyskując w obu kategoriach miejsce 5-8. Pozostali nasi uczestnicy Krzysztof Dykiel, Kacper Dołowicz zajęli miejsca poza pierwszą szesnastką zarówno w grze mieszanej jak i indywidualnej. Gratulujemy medalistom!!! P.Parszewski G M I N N Y O Ś R O D E K K U L T U R Y I S P O R T U ul. Zwycięstwa 23 55-080 Kąty Wrocławskie tel. 71 31 66 141, 71 31 66 895 fax 71 71 60 346 biuro@gokis.katywroclawskie.com Hala widowiskowo-sportowa ul. Brzozowa 4 55-080 Kąty Wrocławskie tel. 71 33 35 950 hala@gokis.katywroclawskie.com Hala sportowa ul. Zwycięstwa 27 55-080 Kąty Wrocławskie tel. 71 31 66 086 osir@gokis.katywroclawskie.com Wejdź na naszą stronę www.gokis.katywroclawskie.com