I T4 Wykaz podręczników dla klas PIERWSZYCH TECHNIKUM na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi j. polski A. Równy, M. Chmiel Ponad słowami j. angielski D. Spencer Gateway Macmillan Wydawnictwo j. rosyjski M. Wiatr-Kmieciak, Szkolne i Wot i my S. Wujec Pedagogiczne PWN matematyka chemia biologia edukacja dla bezpieczeństwa W. Babiański, L. Chańsko, D. Ponczek Matematyka 1 podręcznik (i ćwiczenia) dla szkół ponadgimnazjalnych R. Hassa, A. Mrzyigod, J. Mrzyigod To jest chemia E. Bonar, W. Krzeszowiec- Jeleń, Biologia na czasie S. Czachorowski A. Nowak-Kowal Edukacja dla bezpieczeństwa Operon, ćwiczenia do ustalenia z nauczycielem Strona 1 z 23
Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi historia S. Roszak, Poznać przeszłość. J. Kłaczkow Wiek XX fizyka pod red. M. Świat fizyki Zam Kor Fiałkowskiej geografia R. Uliszak, Oblicza geografii K. Wiederman informatyka J. Skłodowski Informatyka Europejczyka Helion wiedza o kulturze M. Bokiniec, B. Forysiewicz, J. Michałowski, N. Mrozkowiak- Nastrożna, G. Nazaruk, M. Sacha, G. Świętochowska Spotkania z kulturą wiedza o społeczeństwie podstawy przedsiębiorczości religia A. Janicki J. Korba, Z. Smutek J. Czerkowski, E. Kondrak, B. Nosek W centrum uwagi. Wiedza o społeczeństwie Podstawy przedsiębiorczości Na drodze dojrzałej wiary (cz.1) Z wiarą w życie i świat (cz.2) Z wiara u progu miłości (cz.3) Operon Jedność Strona 2 z 23
Wykaz podręczników dla klas DRUGICH TECHNIKUM na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi II T4 j. polski K. Mrowcewicz Przeszłość to dziś cz. I i II Stentor j. angielski M. Rosińska Matura Masters II Maccillian j. rosyjski matematyka chemia biologia przysposobienie obronne historia M. Wiatr-Kmieciak, S. Wujec W. Babiański, L. Chańsko, D. Ponczek S. Hejwowska R. Marcinkowski B. Kornaś, M. Kłyś, L. Śliwa M. Goniewicz, A. W. Nowak, Z. Smutek B. Burda, B. Halczak, R. Józefiak, M. Szymczak Wot i my Matematyka 1 i 2 podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych Chemia cz.2 Biologia Przysposobienie obronne cz.2 Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne PWN Operon Operon Historia II Operon Strona 3 z 23
Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi fizyka J. Salach Fizyka dla szkół ponadgimnazjalnych. Kurs z elementami kursu rozszerzonego Zam Kor koniecznych do podjęcia studiów technicznych i przyrodniczych cz. 1, cz.2 geografia P. Wład Geografia cz.2 Człowiek gospodarzem Ziemi Ortus technologia informacyjna wiedza o kulturze religia W. Wrotek Technologia informacyjna Helion M. Bokiniec, B. Forysiewicz, J. Michałowski, N. Mrozkowiak- Nastrożna, G. Nazaruk, M. Sacha, G. Świętochowska J. Czerkowski, E. Kondrak, B. Nosek Spotkania z kulturą Na drodze dojrzałej wiary (cz.1) Z wiarą w życie i świat (cz.2) Z wiara u progu miłości (cz.3) Jedność Strona 4 z 23
Wykaz podręczników dla klas TRZECICH TECHNIKUM na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi III T4 j. polski J. Kopciński Przeszłość to dziś III Stentor M. Rosińska Matura Masters II Maccillian p. I. Szudzichowska j. angielski j. rosyjski matematyka biologia D. Gryca, J. Sosnowska M. Wiatr-Kmieciak, S. Wujec W. Babiański, L. Chańsko, D. Ponczek B. Kornaś, M. Kłyś, L. Śliwa Oxford- repetytorium z języka angielskiego Wot i my Matematyka 2 i 3 podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych Oxford University Press Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne PWN p. B. Gorczyńska Biologia historia R. Sniegocki Historia wiek XX p. A Kulesiewicz B. Burda, B. Halczak, R. Józefiak, M. Szymczak Historia III Operon p. P. Saja Strona 5 z 23
Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi fizyka J. Salach Fizyka dla szkół ponadgimnazjalnych. Kurs z elementami kursu rozszerzonego Zam Kor koniecznych do podjęcia studiów technicznych i przyrodniczych cz.2 geografia P. Wład Geografia cz.2 Człowiek gospodarzem Ziemi Ortus podstawy przedsiębiorczości religia J. Korba, Z. Smutek J. Czerkowski, E. Kondrak, B. Nosek Podstawy przedsiębiorczości Na drodze dojrzałej wiary (cz.1) Z wiarą w życie i świat (cz.2) Z wiara u progu miłości (cz.3) Operon Jedność Strona 6 z 23
IV T4 Wykaz podręczników dla klas CZWARTYCH TECHNIKUM na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi j. polski J. Kopciński Przeszłość to dziś III Stentor j. angielski M. Rosińska Matura Masters II Maccillian Wydawnictwo j. rosyjski M. Wiatr-Kmieciak, Szkolne i Wot i my S. Wujec Pedagogiczne PWN matematyka podstawy przedsiębiorczości religia W. Babiański, L. Chańsko, D. Ponczek J. Korba, Z. Smutek J. Czerkowski, E. Kondrak, B. Nosek Matematyka 3 podręcznik dla szkół ponadgimnazjalnych Podstawy przedsiębiorczości Na drodze dojrzałej wiary (cz.1) Z wiarą w życie i świat (cz.2) Z wiara u progu miłości (cz.3) Operon Jedność Strona 7 z 23
Wykaz podręczników dla klas PIERWSZYCH ZASADNICZYCH na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi I ZSZ j. polski J. Kusiak Odkrywamy na nowo Operon j. angielski D. Spencer Gateway Macmillan matematyka chemia biologia edukacja dla bezpieczeństwa historia fizyka geografia A. Cewe A. Magryś-Walczak M. Kruk H. Nahorska R. Hassa, A. Mrzyigod, J. Mrzyigod E. Bonar, W. Krzeszowiec- Jeleń, S. Czachorowski Matematyka w zasadniczej szkole zawodowej cz. I To jest chemia Biologia na czasie Podkowa A. Nowak-Kowal Edukacja dla bezpieczeństwa Operon S. Roszak, J. Kłaczkow pod red. M. Fiałkowskiej R. Uliszak, K. Wiederman Podręcznik: część I lub część I i II razem Poznać przeszłość. Wiek XX Świat fizyki Zam Kor Oblicza geografii Strona 8 z 23
Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi informatyka A. Gawełek Informatyka Operon wiedza o W centrum uwagi. Wiedza A. Janicki społeczeństwie o społeczeństwie podstawy J. Korba, przedsiębiorczości Z. Smutek Podstawy przedsiębiorczości Operon religia Z. Marek Ze Zmartwychwstałem w społeczeństwie WAM Strona 9 z 23
II ZSZ Wykaz podręczników dla klas DRUGICH ZASADNICZYCH na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi j. polski B. Banaś Język polski dla ZSZ podręcznik cz. II Operon j. rosyjski H. Dąbrowska, M. Zybert Nowyje wstrieczi cz. II WSiP A. Cewe matematyka A. Magryś-Walczak Matematyka w zasadniczej M. Kruk szkole zawodowej cz. II Podkowa H. Nahorska przysposobienie obronne fizyka i astronomia geografia z ochroną i kształtowaniem środowiska technologia informacyjna religia M. Noniewicz, A. W. Nowak, Z. Smutek R. Rozenbajgier, E. Misiaczek P. Włąd G. Hermanowska W. Hermanowski Z. Marek Przysposobienie obronne cz. II Fizyka z astronomią dla zasadniczej szkoły zawodowej Geografia z ochroną i kształtowaniem środowiska Technologia informacyjna. Podręcznik dla zasadniczej szkoły zawodowej. Ze Zmartwychwstałem w społeczeństwie Strona 10 z 23 Operon Zam Kor Ortus Operon WAM
Wykaz podręczników dla klas TRZECICH ZASADNICZYCH na rok szkolny 2012/2013 Klasa Przedmiot Autor Tytuł Wydawnictwo Uwagi j. polski B. Banaś Język polski dla ZSZ podręcznik cz. II Operon j. rosyjski H. Dąbrowska, M. Zybert Nowyje wstrieczi cz. III WSiP A. Cewe III ZSZ matematyka A. Magryś-Walczak Matematyka w zasadniczej M. Kruk szkole zawodowej cz. II Podkowa H. Nahorska podstawy przedsiębiorczości religia J. Korba, Z. Smutek Z. Marek Podstawy przedsiębiorczości Ze Zmartwychwstałem w społeczeństwie Operon WAM Strona 11 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH I TECHNIKUM TECHNIK MECHANIK: RYSUNEK TECHNICZNY T. Buksiński, A. Szpecht Rysunek techniczny, wd. WSiP TECHNOLOGIA MECHANICZNA J. Zawora Podstawy technologii maszyn, wyd. WSiP MASZYNY I URZĄDZENIA do uzgodnienia z nauczycielem we wrześniu BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY B. Rączkowski Bhp w praktyce, wyd. ODDK TECHNIK ELEKTRYK: PODSTAWY ELEKTROTECHNIKI I ELEKTRONIKI S. Bolkowski Elektrotechnika, wyd. WSiP ISTALACJE ELEKTRYCZNE J. Grad Aparaty i urządzenia elektryczne, wyd. WSiP BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY B. Rączkowski Bhp w praktyce, wyd. ODDK Strona 12 z 23
TECHNIK INFORMATYK: SYSTEMY OPERACYJNE I SIECIOWE P. Bensel Systemy i sieci komputerowe, wyd. Helion URZĄDZENIA TECHNIKI KOMPUTEROWEJ T. Kowalski Urządzenia techniki komputerowej, wyd. Helion TECHNIKI INFORMACYJNO BIUROWE R. Jaworski Oprogramowanie biurowe, wyd. WSiP BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY B. Rączkowski Bhp w praktyce, wyd. ODDK TECHNIK PROCESÓW DRUKOWANIA: PODSTAWY POLIGRAFII J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP MATERIAŁOZNAWSTWO POLIGRAFICZNE S. Jakucewicz, S. Magdzik Materiałoznawstwo dla szkół poligraficznych wyd. WSiP TECHNOLOGIA DRUKOWANIA J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP MASZYNY I URZĄDZENIA S. Ciupalski Maszyny drukujące konwencjonalne, wyd. OWWP BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY B. Rączkowski Bhp w praktyce, wyd. ODDK Strona 13 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH II TECHNIKUM TECHNIK MECHANIK: PODSTAWY KONSTRUKCJI MASZYN W. Siuta Mechanika techniczna podręcznik, wyd. WSiP W. Siuta Mechanika techniczna Zbiór zadań, wyd. WSiP MASZYNOZNAWSTWO do uzgodnienia z nauczycielem we wrześniu TECHNOLOGIA MECHANICZNA J. Zawora Podstawy technologii maszyn, wyd. WSiP TECHNIK POLIGRAF: TECHNOLGIA J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP PODSTAWY POLIGRAFII J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP MASZYNY I URZĄDZENIA S. Ciupalski Maszyny drukujące konwencjonalne, wyd. OWWP MATERIAŁOZNAWSTWO POLIGRAFICZNE E. Rajnasz M. Huber, Barwy druku. Offset arkuszowy, wyd. Michael Huber Polska Strona 14 z 23
TECHNIK INFORMATYK: SYSTEMY OPERACYJNE I SIECIOWE P. Bensel Systemy i sieci komputerowe, wyd. Helion URZĄDZENIA TECHNIKI KOMPUTEROWEJ T. Kowalski Urządzenia techniki komputerowej, wyd. Helion OPROGRAMOWANIE BIUROWE R. Jaworski Oprogramowanie biurowe, wyd. WSiP PROGRAMOWANIE STRUKTURALNE I OBIEKTOWE A. Majczak Programowanie strukturalne i obiektowe, wyd. Helion Strona 15 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH III TECHNIKUM TECHNIK MECHANIK: PODSTAWY KONSTRUKCJI MASZYN A. Rutkowski Części maszyn podręcznik, wyd. WSiP A. Rutkowski Zbiór zadań z części maszyn, wyd. WSiP MASZYNOZNAWSTWO J. Kijewski, A. Miller, K. Pawlicki, T. Szolc Maszynoznawstwo, wyd. WSiP TECHNOLOGIA MECHANICZNA J. Zawora Podstawy technologii maszyn, wyd. WSiP BODOWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH S. Orzełowski Budowa podwozi i nadwozi samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP EKSPLOATACJA MASZYN I URZĄDZEŃ S. Legutko Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń, wyd. WSiP TECHNIK ELEKTRYK: ELEKTROENERGETYKA W. Kotlarski, J. Grad Aparaty i urządzenia elektryczne wyd. WSiP INSTALACJE ELEKTRYCZNE W. Kotlarski, J. Grad Aparaty i urządzenia elektryczne wyd. WSiP MASZYNY ELEKTRYCZNE E. Goźlińska Maszyny elektryczne podręcznik, wyd. WSiP ENERGOELEKTRONIKA S. Januszewski, A. Pytlak, M. Rosnowska-Nowaczyk, H. Świątek Energoelektronika wyd. WSiP Strona 16 z 23
TECHNIK POLIGRAF: TECHNOLGIA J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP MASZYNY I URZĄDZENIA S. Ciupalski Maszyny drukujące konwencjonalne, wyd. OWWP TECHNIK INFORMATYK: SYSTEMY OPERACYJNE I SIECIOWE P. Bensel Systemy i sieci komputerowe, wyd. Helion URZĄDZENIA TECHNIKI KOMPUTEROWEJ T. Kowalski Urządzenia techniki komputerowej, wyd. Helion PROGRAMOWANIE STRUKTURALNE I OBIEKTOWE A. Majczak Programowanie strukturalne i obiektowe, wyd. Helion Strona 17 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH IV TECHNIKUM TECHNIK MECHANIK: PODSTAWY KONSTRUKCJI MASZYN A. Rutkowski Części maszyn podręcznik, wyd. WSiP A. Rutkowski Zbiór zadań z części maszyn, wyd. WSiP TECHNOLOGIA MECHANICZNA J. Zawora Podstawy technologii maszyn, wyd. WSiP WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE POJAZDÓW SAMOCHDOWYCH J. Ocioszyński Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych, wyd. WSiP J. Sokolik Elektrotechnika samochodowa, wyd. WSiP BODOWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH S. Orzełowski Budowa podwozi i nadwozi samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP OBSŁUGA I NAPRAWA POJAZDÓW SAMOCHDOWYCH S. Orzełowski Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP Strona 18 z 23
TECHNIK ELEKTRYK: ELEKTROENERGETYKA W. Kotlarski, J. Grad Aparaty i urządzenia elektryczne wyd. WSiP MASZYNY ELEKTRYCZNE E. Goźlińska Maszyny elektryczne podręcznik, wyd. WSiP ENERGOELEKTRONIKA S. Januszewski, A. Pytlak, M. Rosnowska-Nowaczyk, H. Świątek Energoelektronika wyd. WSiP TECHNIK POLIGRAF: TECHNOLGIA J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP SPECJALIZACJA J. Panák, M. Čeppan,V. Dvonka, L. Karpinský, P. Kordoą, M. Mikula, S. Jakucewicz Poligrafia procesy i technika, wyd. COBRPP MASZYNY I URZĄDZENIA S. Ciupalski Maszyny drukujące konwencjonalne, wyd. OWWP TECHNIK INFORMATYK: SYSTEMY OPERACYJNE I SIECIOWE P. Bensel Systemy i sieci komputerowe, wyd. Helion MULTIMEDIA I GRAFIKA KOMPUTEROWA T. Rudny Multimedia i grafika komputerowa, wyd. Helion Strona 19 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH I ZSZ MECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH: RYSUNKE TECHNICZNY T. Buksiński, A. Szpecht Rysunek techniczny, wyd. PWSZ lub inny dla ZSZ TECHNOLOGIA A. Górecki Technologia ogólna, wyd. WSiP BODOWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH S. Orzełowski Budowa podwozi i nadwozi samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY S. Mac, J. Leowski Bezpieczeństwo i higiena pracy, wyd. WSiP ELEKTROMECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH: RYSUNKE TECHNICZNY T. Buksiński, A. Szpecht Rysunek techniczny, wyd. PWSZ lub inny dla ZSZ TECHNOLOGIA A. Górecki Technologia ogólna, wyd. WSiP BODOWA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH S. Orzełowski Budowa podwozi i nadwozi samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP PODSTAWY ELEKTOTECHNIKI I ELEKTRONIKI R. Kurdziel Podstawy elektrotechniki, wyd. WSiP BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY S. Mac, J. Leowski Bezpieczeństwo i higiena pracy, wyd. WSiP Strona 20 z 23
ELEKTRYK: PODSTAWY ELEKTROTECHNIKI I ELEKTRONIKI R. Kurdziel Podstawy elektrotechniki, wyd. WSiP ISTALACJE ELEKTRYCZNE H. Markiewicz Instalacje elektryczne, wyd. WSiP BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY S. Mac, J. Leowski Bezpieczeństwo i higiena pracy, wyd. WSiP OPERATOR OBRABIAREK SKRAWAJACYCH CNC: RYSUNKE TECHNICZNY T. Buksiński, A. Szpecht Rysunek techniczny, wyd. PWSZ lub inny dla ZSZ TECHNOLOGIA OGÓLNA A. Górecki Technologia ogólna podstawy technologii mechanicznej, wyd. WSiP PODSTAWY MASZYNOZNAWSTWA I AUTOMATYKI brak podręcznika TECHNOLOGIA OBRÓBKI SKRAWANIEM I OBRABIARKI brak podręcznika BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY S. Mac, J. Leowski Bezpieczeństwo i higiena pracy, wyd. WSiP Strona 21 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH II ZSZ MECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH: PODSTAWY KONSTRUCJI MASZYN brak podręcznika TECHNOLOGIA MECHANICZNA A. Górecki Podstawy technologii maszyn, wyd. WSiP SPECJALIZACJA T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP EKSPLOATACJA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH S. Orzełowski Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP ELEKTROMECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH: URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE I ELEKTRONICZNE POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH J. Ocioszyński Elektrotechnika i elektronika samochodowa, wyd. WSiP J. Sokolik Elektrotechnika samochodowa, wyd. WSiP PODSTAWY ELEKTROTECHNIKI I ELEKTRONIKI R. Kurdziel Podstawy elektrotechniki, wyd. WSiP PRACOWNIA ELEKTROMECHANIKI I ELEKTRONIKI R. Kurdziel Podstawy elektrotechniki, wyd. WSiP Strona 22 z 23
WYKAZ PODRĘCZNIKÓW DO PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH W KLASACH III ZSZ MECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH: EKSPLOATACJA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH S. Orzełowski Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych, wyd. WSiP T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP SPECJALIZACJA T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP ELEKTROMECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH: URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE I ELEKTRONICZNE POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH J. Ocioszyński Elektrotechnika i elektronika samochodowa, wyd. WSiP J. Sokolik Elektrotechnika samochodowa, wyd. WSiP SPECJALIZACJA T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP J. Sokolik Elektrotechnika samochodowa, wyd. WSiP KONSTRUKCJA POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH T. Rychter Mechanik pojazdów samochodowych, wyd. WSiP S. Orzełowski Budowa podwozi i nadwozi samochodowych, wyd. WSiP Strona 23 z 23