PROTOKÓŁ. Posiedzenia XIV SESJI RADY DZIELNICY VI Bronowice

Dz-06.0021.14.2015 PROTOKÓŁ Posiedzenia XIV SESJI RADY DZIELNICY VI Bronowice Posiedzenie XIV sesji Rady Dzielnicy VI odbyło się w dniu 23 lipca 2015 r. w budynku Klubu Sportowego Bronowianka, przy ul. Zarzecze 124 A W załączeniu do protokołu: 1. oryginały uchwał, 2. lista obecności radnych 3. projekt porządku obrad (zaproszenie) Posiedzenie sesji XIV otworzył i prowadził Przewodniczący Rady i Zarządu Dzielnicy VI Bronowice p. Bogdan Smok. Otwierając sesję Przewodniczący stwierdził quorum oraz prawomocność obrad. Posiedzenie sesji trwało od godz. 18.10 do godz. 22.20 Głosy liczyła i do protokołu zgłaszała p. Agata Pasionek-Sacha członek Rady i Zarządu Dzielnicy VI Bronowice. Przewodniczący przywitał gości: - p. Małgorzatę Popławską radną miejską - mieszkańców, - przedstawiciela Fundacji im. Stańczyka. Ad. 1 Prowadzący obrady p. Bogdan Smok przedstawił porządek obrad. Powiadomił, że w punktach 4, 6, 16 porządku obrad procedowane będą projekty uchwał po autopoprawce. Przewodniczące poinformował, że wpłynęły do niego dwa wnioski o wprowadzenie punktu do porządku obrad. Przystąpiono do głosowania nad wnioskami: 1. w sprawie rozdysponowania środków pochodzących z rezerwy celowej na nagrody dla dzielnic w konkursie Płać podatki w Krakowie, druk nr 109. Przewodniczący poddał pod głosowanie wniosek: za 20,, wstrzymujących 0, Punkt został wprowadzony do porządku obrad przyjmując nr 17 2. w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/70/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 02.04.2015 r. w sprawie kontynuacji zadania pn. Budowa i przebudowa dojścia do budynków mieszkalnych wraz z miejscami parkingowymi przy ul. Rydla ujętego w Wieloletniej Prognozy Finansowej oraz Wieloletnim Planie Inwestycyjnym, druk nr 110. Przewodniczący poddał pod głosowanie wniosek: za 20,, wstrzymujących 0, Punkt został wprowadzony do porządku obrad przyjmując nr 18

Ustalono ostatecznie porządek obrad w następującej formie: 1. Ustalenie porządku obrad, 2. Przyjęcie protokołu sesji XIII, 3. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa, druk nr 95, 4. Opinia do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Bronowice Wesele, druk nr 96A, 5. Upoważnienie Zarządu Dzielnicy VI Bronowice do wydawania opinii oraz występowania z wnioskami, druk nr 97, 6. Zmiana rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2015, druk nr 98A, 7. Zmiana Uchwały Nr V/48/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 24.02.2015 r. w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadań inwestycyjnych planowanych przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w roku 2015, druk nr 100, 8. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018, druk nr 101, 9. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018, druk nr 102, 10. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017, druk nr 103, 11. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017, druk nr 104, 12. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017, druk nr 105, 13. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018, druk 106, 14. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2015-2016, druk nr 107, 15. Wniosek w sprawie utworzenia parku Tetmajera w Bronowicach Małych w rejonie ul. Włodzimierza Tetmajera, druk nr 108, 16. Rozdysponowanie środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016, druk nr 99A, 17. Rozdysponowanie środków pochodzących z rezerwy celowej na nagrody dla dzielnic w konkursie Płać podatki w Krakowie, druk nr 109, 18. Zmiana Uchwały Nr VIII/70/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 02.04.2015 r. w sprawie kontynuacji zadania pn. Budowa i przebudowa dojścia do budynków mieszkalnych wraz z miejscami parkingowymi przy ul. Rydla ujętego w Wieloletniej Prognozy Finansowej oraz Wieloletnim Planie Inwestycyjnym, druk nr 110, 19. Oświadczenia i komunikaty.

W związku z prośbą przybyłych mieszkańców i części radnych Przewodniczący zgodnie z 19 ust. 3 Statutu Dzielnicy VI Bronowice dokonał zmiany w kolejności punktów przyjętego porządku obrad w następujący sposób: projekt uchwały w sprawie rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016, druk nr 99A został przeniesiony z punktu 16 porządku obrad do punktu 3 porządku obrad, tym samym dotychczasowe punkty porządku obrad przed zmianą kolejności obejmujące numery od 3 do 15 przesunęły się o kolejny numer. Punkty od 17 do 19 pozostały bez zmian. Porządek obrad po wprowadzeniu zmian otrzymał następująca wygląd od punktu 3: 3. Rozdysponowanie środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016, druk nr 99A, 4. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa, druk nr 95, 5. Opinia do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Bronowice Wesele, druk nr 96A, 6. Upoważnienie Zarządu Dzielnicy VI Bronowice do wydawania opinii oraz występowania z wnioskami, druk nr 97, 7. Zmiana rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2015, druk nr 98A, 8. Zmiana Uchwały Nr V/48/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 24.02.2015 r. w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadań inwestycyjnych planowanych przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w roku 2015, druk nr 100, 9. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018, druk nr 101, 10. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018, druk nr 102, 11. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017, druk nr 103, 12. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017, druk nr 104, 13. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017, druk nr 105, 14. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018, druk 106, 15. Wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2015-2016, druk nr 107, 16. Wniosek w sprawie utworzenia parku Tetmajera w Bronowicach Małych w rejonie ul. Włodzimierza Tetmajera, druk nr 108,

17. Rozdysponowanie środków pochodzących z rezerwy celowej na nagrody dla dzielnic w konkursie Płać podatki w Krakowie, druk nr 109, 18. Zmiana Uchwały Nr VIII/70/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 02.04.2015 r. w sprawie kontynuacji zadania pn. Budowa i przebudowa dojścia do budynków mieszkalnych wraz z miejscami parkingowymi przy ul. Rydla ujętego w Wieloletniej Prognozy Finansowej oraz Wieloletnim Planie Inwestycyjnym, druk nr 110, 19. Oświadczenia i komunikaty. Ad. 2 Prowadzący obrady p. Bogdan Smok zapytał czy są sprostowania do protokołu sesji XIII. Przewodniczący stwierdził, że sprostowania nie wpłynęły, w związku z czym ogłosił, że protokół został przyjęty. Ad. 3 Projekt uchwały (druk nr 99A, po autopoprawce Zarządu) przygotowany przez Zarząd w sprawie rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Opinia Komisji Edukacji pozytywna w zakresie kompetencji komisji, Opinia Komisji Informacji i Promocji pozytywna, Opinia Komisji Kultury i Sztuki pozytywna z zakresie kompetencji komisji, Opinia Komisji Praworządności i Bezpieczeństwa pozytywna, Opinia Komisji Rewizyjnej pozytywna, Opinia Komisji Sportu i Rekreacji pozytywna, Opinia Komisji Zdrowia i Spraw Społecznych pozytywna pod warunkiem uwzględnieniu poprawki. W dyskusji głos zabrali: Stanisław Sikora, Łukasz Krajewski, Waldemar Antosiewicz, Małgorzata Popławska (radna miejska), Łukasz Quirini-Popławski, Marta Drużkowska, Margareta Perčić, mieszkańcy, Bogdan Smok, Małgorzata Turek. P. Łukasz Quirini-Popławski zgłosił wniosek formalny o odesłanie projektu uchwały do komisji lub projektodawcy, zawierający wskazanie adresata, cel odesłania oraz zadania do wykonania, ale nim przystąpiono do jego procedowania wycofał tenże wniosek. Grupa Radnych złożyła wniosek następującej treści: Na podstawie 19 ust. 1 Uchwały nr XCIX/1500/14 Rady Miasta Krakowa z dnia 12 marca 2014 r. w sprawie organizacji i zakresu działania Dzielnicy VI Bronowice w Krakowie (Dz. Urz. Woj. Mał. z dnia 27.03.2014 r. poz. 1842) niżej podpisani wnioskują o odroczenie sesji Rady Dzielnicy Bronowice w odniesienie do druków 99A i 110 w porządku obrad XIV sesji Rady Dzielnicy VI Bronowice w dniu 23 lipca 2015 roku. Uzasadnieniem jest wystąpienie okoliczności podanych w 19 ust. 1 pkt 2 wyżej wymienionej Uchwały. Równocześnie wnosi się o kontynuowanie obrad w określonym przez Przewodniczącego Rady Dzielnicy terminie, po uzyskaniu przez członków Rady wiedzy niezbędnej do możliwości rozpatrzenia druków 99A i 100. Pod wnioskiem podpisali się: Łukasz Krajewski, Łukasz Quirini-Popławski, Małgorzata Turek. W dyskusji głos zabrali: Bogdan Smok, Łukasz Quirini-Popławski, mieszkaniec.

Prowadzący, p. Bogdan Smok poddał pod głosowanie wniosek w sprawie j. w.: za 9 przeciw 10 wstrzymujących się 1 Wniosek został odrzucony. Przewodniczący na prośbę p. Stanisława Sikory ogłosił 10 minut przerwy. Po zakończeniu przerwy przystąpiono do głosowania nad poprawkami zgłoszonymi do procedowanego projektu uchwały. Wniosek Komisji Zdrowia i Spraw Społecznych o wprowadzenie poprawki do projektu uchwały o treści: 1. Zmianę wysokości środków z poz. G pkt 1 tj. Zajęcia w wodzie i na sali gimnastycznej dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej z fizjoterapeutą konkurs ofert zmniejsza się z kwoty 7.000 zł na 6.000 zł. Uzyskaną kwotę przenosi się do poz. G pkt 6 tj. Spotkania integracyjne dla osób starszych i niepełnosprawnych mieszkańców dzielnicy zwiększa się z kwoty 7.000 zł na 8.000 zł. 2. Wykreśla się z poz. G pkt 3 wyraz z integracyjnym proponowane brzmienie zadania Integracyjny Dzień Sportu z piknikiem oraz Integracyjne Dni Bronowic. Kwota zadania pozostaje bez zmian. Prowadzący p. Bogdan Smok poddał pod głosowanie poprawkę do projektu uchwały w sprawie j. w.: za 20 Poprawka została przyjęta. Wniosek p. Bogdana Smoka o wprowadzenie poprawki do projektu uchwały o treści: Wykreśla się w lit C) Budowa, modernizacja, prace remontowe miejskiej infrastruktury drogowej w zakresie dróg wskazanych w wykazie, o którym mowa w 66 ust. 1 Statutu pozycję 1, a kwotę 570 000 zł dodaje się do pkt 12 ust. 1 Remonty dróg i chodników. Prowadzący p. Bogdan Smok poddał pod głosowanie poprawkę do projektu uchwały w sprawie j. w. Pierwszy wynik głosowania nie zgadzał się rachunkowo dlatego zostało zarządzone powtórne głosowanie. Głos w tej sprawie zabrał Łukasz Quirini-Popławski zwracając uwagę na potrzebę zgłoszenia wniosku formalnego o ponowne przeliczenie głosów. Przewodniczący poinformował, że na tym etapie wniosek nie jest potrzebny i powtórzono głosowanie: za 11 przeciwko 7 wstrzymujących się 2 Poprawka została przyjęta.

Pan Łukasz Quirini-Popławski poprosił o odnotowanie w protokole, że zgłosił (ustnie) wniosek o wniosek formalny w sprawie powtórnego głosowania. Przewodniczący wyjaśnił, że wniosek nie był potrzebny ponieważ powtórzono głosowanie jeszcze przed ostatecznym ogłoszeniem wyników, tym samym w czasie głosowania. W przypadku gdyby wynik został od razu ogłoszony wtedy zasadne byłoby procedowanie wniosku o ponowne przeliczenie głosów. Po zakończeniu procedowanie wniosków o poprawkę do projektu uchwały głos zabrali: mieszkanka, Bogdan Smok Prowadzący obrady poinformował, że wpłynął do niego wniosek o przeprowadzenie głosowanie imiennego nad projektem uchwały w sprawie rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016, druk 99A w sesji XIV Rady Dzielnicy VI Bronowice w dniu 23 lipca 2015 r. (wniosek podpisali: Stanisław Sikora, Margareta Perčić, Łukasz Krajewski, Łukasz Quirini-Popławski, Małgorzata Turek, Alicja Strzebońska). W związku z powyższym przystąpiono do głosowania imiennego nad w/w projektem uchwały z uwzględnieniem przyjętych przez Radę poprawek. Radni głosowali w kolejności alfabetycznej wyczytywani przez Przewodniczącego p. Bogdana Smoka w następujący sposób: 1. Antosiewicz Waldemar przeciw 2. Borkowski Wojciech za 3. Brylowski Wojciech za 4. Domański Jacek za 5. Drużkowska Marta wstrzymała się 6. Duda Krzysztof za 7. Gackiewicz Alicja za 8. Goch Adam nieobecny 9. Kopacz Jerzy za 10. Krajewski Łukasz wstrzymał się 11. Kucharczyk Marcin za 12. Pasionek-Sacha Agata za 13. Perčić Margareta wstrzymała się 14. Quirini-Popławski Łukasz wstrzymał się 15. Sikora Stanisław wstrzymał się 16. Smok Bartosz za 17. Smok Bogdan za 18. Sroczyńska Małgorzata za 19. Strzebońska Alicja przeciw 20. Szwed Maria wstrzymała się 21. Turek Małgorzata wstrzymała się Podsumowując głosowanie nad projektem uchwały w sprawie rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016 z uwzględnieniem przyjętych przez Radę poprawek: za 11 przeciw 2 wstrzymujących się 7

Rada podjęła uchwałę nr XIV/95/2015 w sprawie rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2016 Ad. 4 Projekt uchwały (druk nr 95) przygotowany przez Grupę Radnych w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. Projekt uchwały zreferowała Małgorzata Sroczyńska. Opinia Zarządu pozytywna, Opinia Komisji Edukacji pozytywna. W dyskusji głos zabrali: Małgorzata Turek, Bogdan Smok. Wniosek p. Krzysztofa Dudy o wprowadzenie poprawki do projektu uchwały o treści: W paragrafie 1 dodaje się punkt 6 o treści budowa sygnalizacji świetlnej na przejściach dla pieszych na skrzyżowaniu ulic Lindego i Na Błonie. Głos zabrali: Bogdan Smok, Łukasz Quirini-Popławski, Krzysztof Duda, Małgorzata Turek. Prowadzący p. Bogdan Smok poddał pod głosowanie poprawkę do projektu uchwały w sprawie j. w.: za 18 wstrzymujących się 1 nieobecnych 2 Poprawka została przyjęta. Prowadzący, p. Bogdan Smok poddał pod głosowanie projekt uchwały z uwzględnieniem przyjętej poprawki w sprawie j. w.: za 20 Rada podjęła uchwałę nr XIV/96/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa Ad. 5 Projekt uchwały (druk nr 96A, po autopoprawce Zarządu) przygotowany przez Zarząd w sprawie opinii do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Bronowice Wesele. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Opinia Komisji Zagospodarowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska pozytywna. W dyskusji głos zabrali: Łukasz Quirini-Popławski, Bogdan Smok, mieszkaniec, Marta Drużkowska, Małgorzata Sroczyńska.

za 19 nieobecnych 2 Rada podjęła uchwałę nr XIV/97/2015 w sprawie do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Bronowice Wesele Ad. 6 Projekt uchwały (druk nr 97) przygotowany przez Zarząd w sprawie upoważnienia Zarządu Dzielnicy VI Bronowice do wydawania opinii oraz występowania z wnioskami. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Opinia Komisji Rewizyjnej pozytywna. W dyskusji głos zabrali: Łukasz Quirini-Popławski, Bogdan Smok, Łukasz Krajewski. za 12 przeciwko 5 wstrzymujących się 1 nieobecnych 3 Rada podjęła uchwałę nr XIV/98/2015 w sprawie upoważnienia Zarządu Dzielnicy VI Bronowice do wydawania opinii oraz występowania z wnioskami Ad. 7 Projekt uchwały (druk nr 98A, po autopoprawce Zarządu) przygotowany przez Zarząd w sprawie zmiany rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2015. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Opinia Komisji Praworządności i Bezpieczeństwa pozytywna, Opinia Komisji Rewizyjnej pozytywna. W dyskusji głos zabrali: Małgorzata Turek, Bogdan Smok, Małgorzata Sroczyńska. za 17 nieobecnych 4 Rada podjęła uchwałę nr XIV/99/2015 w sprawie zmiany rozdysponowania środków wydzielonych do dyspozycji Dzielnicy VI Bronowice na rok 2015

Ad. 8 Projekt uchwały (druk nr 100) przygotowany przez Zarząd w sprawie zmiany Uchwały Nr V/48/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 24.02.2015 r. w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadań inwestycyjnych planowanych przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w roku 2015. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. W dyskusji głos zabrali: Łukasz Quirini-Popławski, Bogdan Smok. za 19 nieobecnych 2 Rada podjęła uchwałę nr XIV/100/2015 w sprawie zmiany Uchwały Nr V/48/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 24.02.2015 r. w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadań inwestycyjnych planowanych przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w roku 2015 Ad. 9 Projekt uchwały (druk nr 101) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. W dyskusji głos zabrali: Małgorzata Turek, Bogdan Smok. za 19 nieobecnych 2 Rada podjęła uchwałę nr XIV/101/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018 Ad. 10 Projekt uchwały (druk nr 102) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej

i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. W dyskusji głos zabrał: Waldemar Antosiewicz. za 19 nieobecnych 2 Rada podjęła uchwałę nr XIV/102/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018 Ad. 11 Projekt uchwały (druk nr 103) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. W dyskusji głos zabrał: Łukasz Quirini-Popławski. za 19 nieobecnych 2 Rada podjęła uchwałę nr XIV/103/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017 Ad. 12 Projekt uchwały (druk nr 104) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. Do dyskusji nikt się nie zgłosił. za 20

Rada podjęła uchwałę nr XIV/104/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017 Ad. 13 Projekt uchwały (druk nr 105) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. W dyskusji głos zabrała: Marta Drużkowska. za 20 Rada podjęła uchwałę nr XIV/105/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2017 Ad. 14 Projekt uchwały (druk nr 106) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Do dyskusji nikt się nie zgłosił. za 15 wstrzymujących się 5

Rada podjęła uchwałę nr XIV/106/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2016-2018 Ad. 15 Projekt uchwały (druk nr 107) przygotowany przez Zarząd w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2015-2016. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Do dyskusji nikt się nie zgłosił. za 20 Rada podjęła uchwałę nr XIV/107/2015 w sprawie wniosku do Prezydenta Miasta Krakowa dot. wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, zadania inwestycyjnego planowanego przez Radę Dzielnicy VI Bronowice do realizacji w latach 2015-2016 Ad. 16 Projekt uchwały (druk nr 108) przygotowany przez Grupy Radnych w sprawie utworzenia parku Tetmajera w Bronowicach Małych w rejonie ul. Włodzimierza Tetmajera. Projekt uchwały przeczytał p. Bogdan Smok. Opinia Zarządu pozytywna, Opinia Komisji Zagospodarowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska pozytywna. W dyskusji głos zabrała: Marta Drużkowska. za 20 Rada podjęła uchwałę nr XIV/108/2015 w sprawie utworzenia parku Tetmajera w Bronowicach Małych w rejonie ul. Włodzimierza Tetmajera

Ad. 17 Projekt uchwały (druk nr 109) przygotowany przez Zarząd w sprawie rozdysponowania środków pochodzących z rezerwy celowej na nagrody dla dzielnic w konkursie Płać podatki w Krakowie. Projekt uchwały przeczytał i zreferował p. Bogdan Smok. Do dyskusji nikt się nie zgłosił. za 20 Rada podjęła uchwałę nr XIV/109/2015 w sprawie rozdysponowania środków pochodzących z rezerwy celowej na nagrody dla dzielnic w konkursie Płać podatki w Krakowie Po zakończeniu procedowania punktu 17 porządku obrad Przewodniczący zwołał posiedzenie Zarządu w celu wycofania z porządku obrad projektu uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/70/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 02.04.2015 r. w sprawie kontynuacji zadania pn. Budowa i przebudowa dojścia do budynków mieszkalnych wraz z miejscami parkingowymi przy ul. Rydla ujętego w Wieloletniej Prognozy Finansowej oraz Wieloletnim Planie Inwestycyjnym druk nr 110, którego Zarząd był projektodawcą. W związku z podjęciem na niniejszej sesji Uchwały XIV/95/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice wraz z przyjętymi poprawkami (punkt 3 porządku obrad) projekt uchwały w w/w sprawie stał się nieaktualny. Ad. 18 Zarząd Dzielnicy VI jako projektodawca wycofał z porządku obrad projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/70/2015 Rady Dzielnicy VI Bronowice z dnia 02.04.2015 r. w sprawie kontynuacji zadania pn. Budowa i przebudowa dojścia do budynków mieszkalnych wraz z miejscami parkingowymi przy ul. Rydla ujętego w Wieloletniej Prognozy Finansowej oraz Wieloletnim Planie Inwestycyjnym druk nr 110. Ad. 19 Głos zabrali: 1. Małgorzata Sroczyńska: Przedstawiła listę zadań w ramach budżetu obywatelskiego, które zostały wskazane do realizacji, 2. Łukasz Krajewski: Poinformował, że odbiór remontu chodnika na ul. Balickiej w dniu 10.07.15 r., na który został delegowany odbył się przed wskazaną w zawiadomieniu godziną, 3. Alicja Gackiewicz: Poprosiła radnych o zgłaszanie przejść dla pieszych, które wymagają dostosowania dla potrzeb osób niepełnosprawnych. Głos w dyskusji zabrali; Łukasz Quirini-Popławski, Alicja Gackiewicz, 4. Margareta Perčić:

Zapytała czy należy podpisywać protokół odbioru prac jeśli są jakieś zastrzeżenia i nieprawidłowości dotyczące wykonania prac, 5. Bogdan Smok: W nawiązaniu do informacji przekazanej przez p. Łukasza Krajewskiego wyjaśnił, dlaczego ZIKiT przedmiotowy odbiór dokonał się przed czasem, zobowiązał się, że interweniuje w tej sprawie, W odpowiedzi na pytanie p. Margarety Perčić zaproponował, aby pod protokołem zapisywać swoje uwagi, zastrzeżenia jest to jednak decyzja danego radnego, 6. Margareta Perčić: Poinformowała, że w pomieszczeniach Przedszkola nr 77, które zostały odmalowane znajduje się stara instalacja elektryczna. Przewodniczący w odpowiedzi powiedział, że za bezpieczeństwo w placówce odpowiada dyrektor ponadto co roku odbywają się przeglądy palcówek, na których zgłaszane się potrzeby remontowe, 7. Bogdan Smok: Poinformował o Turnieju Tenisa Stołowego Samorządowców organizowanym przez KS Bronowianka w dniu 06.08.15 r., Poinformował, że kolejna sesja odbędzie się w dniu 27.08.2015 r., Złożył radnym życzenia udanych urlopów i wakacji. Prowadzący p. Bogdan Smok zamknął obrady XIV sesję Rady Dzielnicy VI Miasta Krakowa. Przewodniczący Rady Dzielnicy VI Bronowice Bogdan Smok Protokół sporządził: Jacek Łaz