SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Załącznik Nr 1 do SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest: 1. Opracowanie dokumentacji projektowej demonstratora technologii modułowej kapsuły ratunkowej dla Kopalni Węgla Kamiennego, w skład którego wchodzą: 1.1. Kopalniana Kapsuła Ratunkowa (KKR) Kapsuła ratunkowa przeznaczona do stosowania w kopalniach węgla kamiennego - zasobnik hermetycznie zamykany zawierający zestaw przyrządów, aparatury do udzielania pierwszej pomocy i transportu poszkodowanych, utrzymujący zawartość w stanie gotowości do użycia. Kopalniana Kapsuła Ratunkowa (KKR) składa się z: 1.1.1 Zasobnika kapsuły ratunkowej (moduł ochronno-zachowawczy), który jest pojemnikiem zapewniającym: a) przechowywanie w odpowiednich warunkach, b) ochronę przed uszkodzeniem spowodowanym spadającymi elementami i podwyższoną temperaturą, c) diagnostykę stanu zawartości aparatury medycznej pod kątem zdatności do użycia, d) utrzymanie aparatury w stanie zdatnym do użycia poprzez odpowiednie zasilanie i sygnalizowanie konieczności wymiany zużytych elementów. 1.1.2 Modułu medycznego zestawu materiałów, przyrządów i aparatury medycznej wchodzących w skład kapsuły ratunkowej i modułu transportowo-medycznego sanitarki (Kopalnianego Wozu Sanitarnego). W skład modułu medycznego wchodzą: zestaw opatrunkowo medyczny ( zał. 1, pkt. A), zestaw aparatury medycznej (zał. 1, pkt. B i C ) oraz nośniki aparatury medycznej. Poza nośnikami (plecakami/torbami) zestawu aparatury medycznej i zestawu opatrunkowo-medycznego, pozostałe elementy modułu medycznego nie wchodzą w zakres przedmiotu zamówienia. Dostarczy je Zamawiający. 1.1.3 Modułu transportowego w postaci modułowych noszy monitorujących (noszy szuflowych (podbierakowych), usztywnianych, zintegrowanych z medyczną aparaturą kontrolno-pomiarową do diagnostyki medycznej poszkodowanego. Moduł transportowy składa się z systemu noszy podbierakowych, które po spięciu i usztywnieniu pełnią funkcję sztywnej deski ortopedycznej, wyposażonej w aparaturę monitorującą. (Dokumentacja szkicowa modułu transportowego Zał. 3) Nosze zintegrowane są z: str. 1

a) pneumatyczną kamizelką usztywniającą, b) systemem amortyzacji wstrząsów (pneumatyczne poduszki), c) systemem sensorycznym wybranych parametrów życiowych, z układem analizy tych parametrów i sygnalizacji stanów zagrożenia, d) opcjonalnie z systemem komunikacji - transmisji danych do systemu wsparcia medycznego. 1.1.4. Modułu ochronnego w postaci osłony na twarz dołączanej do modułowych noszy monitorujących na czas transportu ręcznego. 1.2 Moduł transportowo-medyczny, jako Kopalniany Wóź Sanitarny (KWS) - sanitarka do transportu poszkodowanego oraz dwóch ratowników, jako element taboru kolei podziemnej. Dokumentacja Kopalnianego Wozu Sanitarnego zostanie przekazana przez Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany do opracowania projektu modernizacji KWS pod kątem kompatybilności z modułowymi noszami monitorującymi i nośnikami modułu medycznego i zestawu medycznego (prowadnice do noszy, uchwyty do mocowania nośników (plecaki)). (Dokumentacja szkicowa modułu transportowo-medycznego, Kopalnianego Wozu Sanitarnego Zał. 4) 2. Wykonanie demonstratora technologii modułowej kapsuły ratunkowej dla Kopalni Węgla Kamiennego zgodnie z dokumentacją szkicową zawartą w Załączniku 3, 4 i 5 przedmiotu zamówienia. Wykonanie demonstratora technologii modułowej kapsuły ratunkowej dla Kopalni Węgla Kamiennego obejmuje: 2.1. wykonanie nośników modułu medycznego (plecak/torba dla aparatury medycznej i środków opatrunkowo-ratowniczych), 2.2. wykonanie modułu transportowego w postaci modułowych noszy monitorujących, 2.3. wykonanie modułu ochronnego w postaci osłony na twarz poszkodowanego, która będzie dołączana do modułowych noszy monitorujących na czas transportu ręcznego, 2.4. modernizację modułu transportowo-medycznego (Kopalnianego Wozu Sanitarnego) tzw. sanitarki do transportu poszkodowanego oraz dwóch ratowników jako elementu taboru kolei podziemnej. Wymagana jest kompatybilność z systemem Kopalnianej Kapsuły Ratunkowej (KKR). II. WYMAGANIA TECHNICZNE DOTYCZĄCE DEMONSTRATORA TECHNOLOGII MODUŁOWEJ KAPSUŁY RATUNKOWEJ DLA KOPALNI WĘGLA KAMIENNEGO 1. Wykonanie Kopalnianej Kapsuły Ratunkowej (KKR) Kopalniana Kapsuła Ratunkowa (KKR) powinna składać się z: 1.1 Zasobnika kapsuły ratunkowej (moduł ochronno-zachowawczy), który służy do przechowywania modułu medycznego, modułu transportowego w postaci modułowych noszy str. 2

monitorujących oraz modułu ochronnego w postaci osłony na twarz poszkodowanego, który będzie dołączany do modułowych noszy monitorujących na czas transportu ręcznego. Zasobnik ten powinien: a) zapewniać ochronę mechaniczną i termiczną przechowywanego sprzętu, przetrwanie sprzętu w kopalnianych warunkach otoczenia oraz ochronę przed skutkami uderzenia elementu o masie 5 kg spadającego z wysokości 1m, b) zapewniać ochronę termiczną przechowywanego sprzętu, przetrwanie sprzętu c) zapewniać ochronę w kopalnianych warunkach otoczenia przed skutkami chwilowego podniesienia się temperatury zewnętrznej do 300 o C przez 15min i 400 o C przez 5 min, przy utrzymaniu temperatury wewnątrz kapsuły poniżej 60 o C, d) być dostosowany do zakresu napięć wejściowych mogących panować w środowisku kopalni, zarówno AC i DC w zakresie 24-127 V oraz odporny na przepięcia. Posiadać wbudowany akumulator litowo-jonowy lub litowo-polimerowy, który będzie ładowany z zewnętrznego źródła zasilania. Zewnętrznym źródłem zasilania będzie tzw. ładowarka dostosowana do parametrów napięć stosowanych w kopalni. Po podłączeniu ładowarki następuje automatyczne ładowanie akumulatorów wbudowanych w moduł medyczny. System zasilania powinien być wykonany zgodnie z normą: e) PN-EN 61000-4-2: Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Metody badań i pomiarów Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne 1996, f) PN-EN 60601-1:2011 EN 60601-1:2006 + AC:2010 Medyczne urządzenia elektryczne Część 1: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa podstawowego. g) automatycznie rozpoczynać ładowanie baterii po podłączeniu właściwego modułu kapsuły ratunkowej, h) posiadać wskaźnik poziomu naładowania, i) być wyposażony w moduł komunikacyjno-diagnostyczny możliwy do podłączenia do sieci teleinformatycznej kopalni. Moduł ten musi być odizolowany galwanicznie. Fizyczne łącze będzie dostarczane w wybranej formie, np. modułu światłowodowego, RS232, RS-485, CAN2.0A, Ethernet. Alternatywnym łączem diagnostycznym będzie łącze optyczne do ładowarki. Do obowiązków wykonawcy należy zabudowanie dostarczanego przez Zamawiającego modułu komunikacyjno-diagnostycznego. UWAGA: System łączności i układ zasilania nie jest przedmiotem wykonania przez Wykonawcę Informacja na ten temat znajduje się w Załączniku 2. Wykonaniu podlegają: nośnik (plecak) zestawu aparatury medycznej i nośnik (plecak) zestawu opatrunkowo-ratowniczego. 1.2. Modułu medycznego, który jest częścią kapsuły ratunkowej i zawiera materiały opatrunkowe, lekarstwa, urządzenia i aparaturę medyczną do udzielania pomocy medycznej przez ratującego, który posiada specjalistyczne przeszkolenie. Moduł medyczny składa się z: a) zestawu opatrunkowo-medycznego, wg załącznika 1, pkt.a, b) zestawu aparatury medycznej wg załącznika 1, pkt. B i C, c) dwóch nośników aparatury medycznej. Całkowita masa zestawu opatrunkowo - medycznego, który zostanie umieszczony w zasobniku kapsuły wynosi 10 kg, a wymiary plecaka nie będą przekraczać 600x400x350 mm. str. 3

Całkowita masa aparatury medycznej, która zostanie umieszczona w zasobniku kapsuły wynosi 20 kg, a wymiary plecaka nie będą przekraczać 1000x600x350 mm. Ponadto powyższe nośniki powinny posiadać uchwyty i szelki umożliwiające przenoszenie ich na: a) ramieniu, b) plecach, c) noszach. Masa każdego z nośników nie powinna przekraczać 2 kg. UWAGA: Opis zestawu opatrunkowo-medycznego i zestawu aparatury medycznej, które mają być umieszczone w zasobniku kapsuły ratunkowej zamieszczono w załączniku 2. 1.3. Modułu transportowego w postaci modułowych noszy monitorujących, Modułowe nosze monitorujące przeznaczone są do podejmowania i transportu ręcznego poszkodowanego w pozycji zalecanej dla danego schorzenia oraz monitorowania jego stanu zdrowia. Modułowe nosze składają się z: a) modułu noszy podbierakowych (część mechaniczna noszy), b) modułu monitorującego. Założenia na moduł noszy podbierakowych (część mechaniczna noszy załącznik 3) a) Nosze podbierakowe ( Podbieraki szufle ) powinny umożliwić łatwe podbieranie poszkodowanego i po ułożeniu go na nosze - amortyzację wibracji. Nosze powinny być formowalne do pozycji siedzącej, leżącej i półleżącej. b) Szerokość systemu noszy. 60 cm c) Długość 200 cm d) Nośność (masa poszkodowanego) 150 kg e) Wysokość podpórek 5 cm f) Masa systemu noszy (bez baterii i oprzyrządowania medycznego) < 12kg g) Materiał z którego mają być wykonane nosze musi spełniać wymagania w zakresie dopuszczenia do pracy w kopalni m.in. - odporne na działania atmosfery kopalnianej, antyelektrostatyczny (nie iskrzący przy pocieraniu o nawierzchnie) h) Temperatura użytkowania + 10 o C + 50 o C i) Temperatura składowania - 20 o C + 50 o C j) Nosze powinny składać się z 7 rozłącznych modułów szuflowych do podbierania (podkładania pod): Głowę x1, Korpus x2, Nogi: - Uda x2, - Łydki x2. k) Podbierak głowy powinien być otwierany w sposób umożlwiający podebranie głowy z każdej strony, z boków i od tyłu l) Moduły powinny być łączone w sposób pewny i bezpieczny (bez dodatkowych narzędzi) przez ratownika ubranego w rękawice m) Nosze powinny umożliwić ustawienie i zablokowanie noszy w pozycji: leżącej, siedzącej, z nogami uniesionymi o kąt 30, str. 4

n) Układ powinien zapewnić usztywnienie ciała poszkodowanego. o) Nosze powinny być zapinane w taki sposób, aby stanowiły sztywną i trwałą konstrukcję. p) Elementy noszy powinny być łączone/spinane bez użycia narzędzi, bez zapadek i sprężyn mogących ulec korozji w czasie składowania w warunkach kopalnianych. Łączenie powinno być łatwe do wykonania w rękawiczkach. q) Nosze powinny posiadać system zapięć i podpór wykorzystywanych podczas transportu, na czas odpoczynku lub udzielania pomocy r) Nosze powinny mieć kieszenie i uchwyty mocujące na aparaturę medyczną służącą do analizy i rejestracji sygnałów, układ zasilania, panel wyświetlacza, układ komunikacyjny. s) Moduł noszy będzie opcjonalnie wyposażony w doczepiane kółko transportowe. t) Szufle noszy powinny być zintegrowane z pompowanymi poduszkami amortyzującymi wstrząsy podczas noszenia. u) Szufle powinny posiadać płachty pneumatycznie do usztywniania poprzez napompowanie lub upuszczenie powietrza w dowolnej pozycji. Założenia na moduł monitorujący System rejestrująco diagnostyczny (monitorujący) nie podlega wykonaniu przez Wykonawcę. Informacyjnie podano jego opis w załączniku 1. 1.4 Modułu ochronnego Moduł ochronny powinien być montowany na noszach podbierakowych w postaci przyłbicy chroniącej głowę. Przyłbica powinna chronić ciało poszkodowanego przed spadającymi z wysokości 1 m elementami o masie do 5 kg. W razie upadku na nią elementu, przyłbica może ulec odkształceniu, niezagrażającemu ochranianej osobie. Wymiary poprzeczne i wzdłużne przyłbicy dostosowane do wymiarów noszy. Wysokość 35 cm. 2. Modernizacja modułu transportowo-medycznego (Kopalnianego Wozu Sanitarnego) Modernizacja Kopalnianego Wozu Sanitarnego dostarczonego przez Zamawiającego ma polegać na: a) zainstalowaniu uchwytów na wytypowaną aparaturę medyczną. Wykaz zestawu opatrunkowo-medycznego oraz aparatury medycznej przewidzianej do zainstalowania w KWS wraz z wagą i gabarytami przedstawiono w załączniku 2. b) modernizacji układu umocowania modułowych noszy monitorujących (zamontowanie prowadnic i blokady noszy) i ustawienia siedzisk tak, aby: umożliwić wkładanie i wyjmowanie noszy przez dwie osoby zapewnić dostęp w czasie jazdy do każdego elementu ciała poszkodowanego przez osobę ratującą c) zainstalowaniu systemu zasilania aparatury medycznej i oświetlenia. Dane techniczne Kopalnianego Wozu Sanitarnego (KWS) a) Kopalniany Wóz Sanitarny (KWS) dostarczony przez Zamawiającego będzie posiadał dopuszczenie do pracy w warunkach dołowych. b) Wymiary zewnętrzne Kopalnianego Wozu Sanitarnego (KWS): długość 400 cm szerokość (zależna od rozstawu szyn) i dostarczonego KWS 95 cm dopuszczalna wysokość KWS z podwoziem mierzona od główki szyny nie powinna przekraczać 160 cm wysokość podwozia jezdnego na którym posadowiona jest str. 5

konstrukcja wynosi 42 cm. c) Dokumentacja techniczna szkicowa Kopalnianego Wozu Sanitarnego (KWS) przedstawiona została w załączniku nr 4. III. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE W ZAKRESIE WŁAŚCIWOŚCI MATERIAŁÓW, MASZYN I URZĄDZEŃ ZASTOSOWANYCH W DEMONSTRATORZE TECHNOLOGII MODUŁOWEJ KAPSUŁY RATUNKOWEJ DLA KOPALNI WĘGLA KAMIENNEGO Wszystkie moduły wchodzące w skład Kopalnianej Kapsuły Ratunkowej (KKR) powinny być wykonane z materiałów, spełniających wymogi wytrzymałości mechanicznej i termicznej oraz elektrostatyczności, dopuszczonych do stosowania i użytkowania w polskim podziemnym górnictwie węglowym zgodnie z odpowiednimi normami: a) Dyrektywie Unii Europejskiej 2006/42/WE Dyrektywa maszynowa b) Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199, poz. 1228), wprowadzającym do prawa krajowego przepisy dyrektywy maszynowej 2006/42/WE. c) Dyrektywie Unii Europejskiej 94/9/WE (ATEX) dyrektywa określająca wymagania dla urządzeń i systemów przeznaczonych do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem d) Normie PN-EN 1710+A1:2010 Urządzenia i podzespoły przeznaczone do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem w podziemnych zakładach górniczych e) Normie PN-EN ISO 12100:2012 Bezpieczeństwo maszyn Ogólne zasady projektowania Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka Ponadto moduł ochronno-zachowawczy powinien zapewniać warunki szczelności. Wszystkie elementy, części i podzespoły, które zostaną zastosowane w trakcie modernizacji modułu transportowo-medycznego (Kopalnianego Wozu Sanitarnego) powinny być wykonane z materiałów spełniających wymogi wytrzymałości mechanicznej i termicznej oraz elektrostatyczności, dopuszczonych do stosowania i użytkowania w polskim podziemnym górnictwie węglowym zgodnie z odpowiednimi normami: a) Dyrektywie Unii Europejskiej 2006/42/WE Dyrektywa maszynowa b) Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199, poz. 1228), wprowadzającym do prawa krajowego przepisy dyrektywy maszynowej 2006/42/WE. c) Dyrektywie Unii Europejskiej 94/9/WE (ATEX) dyrektywa określająca wymagania dla urządzeń i systemów przeznaczonych do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem d) Normie PN-EN 1710+A1:2010 Urządzenia i podzespoły przeznaczone do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem w podziemnych zakładach górniczych e) Normie PN-EN ISO 12100:2012 Bezpieczeństwo maszyn Ogólne zasady projektowania Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka str. 6

ZAŁACZNIK 1 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia I. Zawartość modułu medycznego. W skład modułu medycznego wchodzą: 1) zestaw opatrunkowo-medyczny, 2) zestaw aparatury medycznej, 3) nośnik aparatury medycznej. Całkowita masa zestawu opatrunkowo medycznego, który zostanie umieszczony w zasobniku kapsuły wynosi 10 kg, a wymiary plecaka nie będą przekraczać 600x400x350 mm. Całkowita masa aparatury medycznej, która zostanie umieszczona w zasobniku kapsuły wynosi 20 kg, a wymiary plecaka nie będą przekraczać 1000x600x350 mm. A. Zawartość zestawu opatrunkowo-medycznego (na podstawie: Wyposażenie dla ratownika KPP zestaw podstawowy): 1. Sprzęt ochrony osobistej - rękawiczki nitrylowe, okulary, maseczki. 2. Sprzęt do wentylacji: a) filtr bakteryjny dla HIV, hepatis C, TBC, b) rurki ustno-gardłowe - 6 szt., c) rurkę nosową- 3 szt., d) maskę krtaniową lub rurkę krtaniową w różnych rozmiarach- 3 szt., e) jednorazowy wskaźnik dwutlenku węgla w powietrzu wydychanym (kapnometr), f) ssak mechaniczny. 3. stetoskop, 4. butla z tlenem i mocowaniem przewodu tlenowego, reduktor, gniazdo szybko złącza, 5. maska do wentylacji biernej z rezerwuarem tlenowym - 3 szt., 6. przewód tlenowy o długości 10m, 7. worek samorozprężalny składany z rezerwuarem tlenowym z maską twarzową o 2-ch rozmiarach, przeźroczystą, 8. Materiały opatrunkowe: a) opatrunek osobisty - 3 szt., b) gaza 1m² - 5 szt., c) gaza opatrunkowa ½ m² - 5 szt., d) gaziki 9cm x 9cm - 5 szt., e) opatrunek wentylowy - 2 szt., f) żel schładzający w opakowaniu 125 ml - 2 szt., g) opatrunek hydrożelowy na twarz - 2szt., h) opatrunki hydrożelowe min 4 szt., i) przylepiec z opatrunkiem 6 cm x 1 m - 1 szt., j) przylepiec bez opatrunku 2,5 cm x 5 m - 2 szt., k) opaska dziana 10cm - 4 szt., l) opaska dziana 12 cm - 4 szt., m) opaska elastyczna 10 cm - 4 szt., n) opaska elastyczna 12 cm - 4 szt., o) elastyczna siatka opatrunkowa nr 6-1 szt., p) elastyczna siatka opatrunkowa nr 8-1 szt., q) chusty trójkątne - 5 szt., r) płyn do odkażania skóry 250 ml - 1 szt. 9. koc termoizolacyjny - 3 szt., 10. worek na amputowane części ciała - 1 szt., 11. worek na zwłoki - 1 szt., 12. worek na śmieci (czarny) - 2 szt., 13. worek na odpady biologiczne (różowy) - 2 szt., str. 7

14. nożyczki opatrunkowe - 1 szt., 15. nitrogliceryna 16. latarka (z podświetlaczem UV) B. Zestaw sprzętu medycznego zawierający: 1. worek oddechowy, 2. rurka oddechowa, 3. pompka do wyplucin, 4. opaska uciskowa- pneumatyczna, 5. koc termiczny, 6. pompka do masażu serca, 7. latarka (z podświetlaczem UV), 8. miernik ciśnienia, 9. sondy i rejestrator EKG, 10. kamizelka Kendricka C. Zestaw aparatury medycznej zawiera: 1. Aparat do automatycznego masażu serca, 2. Aparat do sztucznego oddychania 3. Aparat do podawani kroplówki 4. miernik ciśnienia, 5. sondy i rejestrator EKG, 6. kamizelka Kendricka. 7. czujnik SP O 2 na palec, 8. elektrody do defibrylacji, 9. rękaw ciśnieniowy, 10. system rejestrująco - diagnostyczny 11. sygnalizatory LED stanu zagrożenia życia poszkodowanego, 12. monitor. 13. sygnalizator LED + Buzzer, 14. zestaw mikrofonowo słuchawkowy kompatybilny z systemem monitorowania X4 (dla ratowników). D. System monitorowania powinien zawierać: 1. panel wizualizacji, 2. pas elastyczny z kontaktowymi elektrodami EKG, 3. sensory EKG, 4. aparat EKG, 5. czujnik SP O 2 na palec, 6. elektrody do defibrylacji, 7. rękaw ciśnieniowy, 8. system rejestrująco diagnostyczny: a) Algorytm + UC, b) System powiadamiania i sygnalizacji, 9. sygnalizatory, 10. monitor. 11. sygnalizator LED + Buzzer, 12. zestaw mikrofonowo słuchawkowy kompatybilny z systemem monitorowania X4 (dla ratowników). E. Opakowanie ze sprzętem do stabilizacji 1. Kołnierz stabilizujący kręgosłup szyjny - 3 szt., 2. kamizelka KED, 3. szyny unieruchamiające złamania. str. 8

F. Wyposażenie dodatkowe 1. pas spinający nosze x3, 2. wspornik /burty zabezpieczające do transportu/ x4, 3. łupek dostosowany do wpięcia w nosze x6, 4. uchwyt do niesienia, 5. kółko doczepiane. str. 9

ZAŁĄCZNIK 2 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia I. Wybrane elementy modułu medycznego przechowywane w zasobniku kapsule ratunkowej. A. Zestawy opatrunkowe zawierające: 1. opatrunek indywidualny A 2 szt. 2. kompresy gazowe jałowe 5 szt. 9 cm x 9 cm 3. kompresy gazowe jałowe 5 szt. 5 cm x 5 cm 4. gaza opatrunkowa jałowa 1m 2 2 szt. 5. gaza opatrunkowa jałowa ¼ m 2 2 szt. 6. opaska dziana podtrzymująca 4m x 10 cm 4 szt. 7. opaska dziana podtrzymująca 4m x 10 cm 8 szt. 8. chustka trójkątna włókninowa 2 szt. 9. chustka trójkątna z tkaniny 2 szt. 10. opaska elastyczna dziana o szer. 10 cm 3 szt. 11. opaska elastyczna dziana o szer. 12 cm 3 szt. 12. elastyczna siatka opatrunkowa nr 1 2 szt. 13. elastyczna siatka opatrunkowa nr 2 2 szt. 14. elastyczna siatka opatrunkowa nr 3 2 szt. 15. elastyczna siatka opatrunkowa nr 6 2 szt. 16. plaster z opatrunkiem 1 szt. 6 cm x 1 m 17. przylepiec bez opatrunku 1 szt. 5 cm x 5 m 18. przylepiec bez opatrunku 1 szt. 5 cm x 5 m Dostępne są gotowe zestawy. Zestaw na oparzenia (np.: Critical Kit ML_BKCKWJE) B. Aparatura medyczna 1. Termometr 2. Nożyce ratownicze 3. Pulsoksymetr Onyx II 9550 4. Glukometr Glucocard 01 5. Staza taktyczna CAT 6. rękawiczki ambulatoryjne nr 8 5 par 7. worek plastikowy na odpady 2 szt. po 5 l 8. płyn do dezynfekcji rąk 1 szt. ( 250 ml ) 9. koc ratunkowy srebrno-złoty ratunkowa folia przeciwwstrząsowa 1 szt. 10. folia do przykrywania zwłok 1 szt. 11. rurki do udrożnienia dróg oddechowych (ustno-gardłowa/nosowo-gardłowa), 12. sprzęt do wkłucia dożylnego i podania domięśniowego/dożylnego leków/płynów i płynów infuzyjnych, uchwyt do zestawów do infuzji, 13. kaniule do wkłuć centralnych 14. kaniula do wkłuć dożylnych o dużej średnicy 15. aparat do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi ręczny 16. zestaw do intubacji zawierający rękojeść laryngoskopu i odpowiednie łopatki, kleszczyki Magilla, mandryny/prowadnice do wprowadzania, rurki dotchawicze z łącznikami, zacisk do rurki do napełniania mankietu, mocowania rurek (oraz stetoskop wymieniony w pkt h), 17. PARS przenośny rozszerzony zestaw do udrażniania dróg oddechowych - ML_PARS Pozostałe elementy modułu medycznego powinny być umieszczone w zbiorczych opakowaniach umożliwiających ich przenoszenie przez ratowników. str. 10

C. Wykaz aparatury medycznej przechowywanej w zasobniku i przenoszonej z noszami (w nośniku aparatury medycznej) Urządzenie Defibrylator z rejestratorem rytmu i danych pacjenta Monitor kardiologiczny Kardiostymulator zewnętrzny Respirator ratowniczotransportowy Przenośne urządzenie do odsysania (ssak akumulatorowy) Urządzenie do infuzji pod ciśnieniem System kompresji klatki piersiowej Uwagi zintegrowan e zintegrowan y z butlą tlenową Masa [kg] Wymiary [cm] Typ Producent 5,3 V=1562,1 cm3 X-Series ZOLL 8,6 31,7x40,1x23,1 LIFE PACK 15 2,4 9,3x23,5x16,5 Para PAC 310 Plus MEDUMAT TRANSPORT Life Base IV NG 3,5 32,0 x 10,0 x 25,5 OB1000 5,4 38,5x28,0x14,0 0,8 23,6 x 8,8 x 4,1 3 32,0 x 18,0 x 14,0 ACCUVAC WM 10700 BodyGuard Quadro AP14 ML_064003AS 7,8 65,0x33,0x25,0 LUCAS 2 PHYSIO CONTROL Dostępn ość TAK Doświadczenie ratowników/lek arzy TAK Deklaracja producenta lub dystrybutora o umożliwieniu demonstracji urządzenia TAK TAK Smiths Medical TAK TAK TAK Medumat TAK TAK TAK OSCAR BOSCORAL SRL TAK TAK TAK WEINMANN TAK TAK TAK Caesarea Medical Electronics TAK TAK NIE ASCOR TAK TAK NIE PHYSIO CONTROL TAK TAK TAK II. Wybrane elementy zestawu medycznego przechowywane i użytkowane w module transportowomedycznym (Kopalnianym Wozie Sanitarnym) A. Zestawy opatrunkowe zawierające: 1. opatrunek indywidualny A 2 szt. 2. kompresy gazowe jałowe 5 szt. 9 cm x 9 cm 3. kompresy gazowe jałowe 5 szt. 5 cm x 5 cm 4. gaza opatrunkowa jałowa 1m 2 2 szt. 5. gaza opatrunkowa jałowa ¼ m 2 2 szt. 6. opaska dziana podtrzymująca 4m x 10 cm 4 szt. 7. opaska dziana podtrzymująca 4m x 10 cm 8 szt. 8. chustka trójkątna włókninowa 2 szt. 9. chustka trójkątna z tkaniny 2 szt. 10. opaska elastyczna dziana o szer. 10 cm 3 szt. 11. opaska elastyczna dziana o szer. 12 cm 3 szt. 12. elastyczna siatka opatrunkowa nr 1 2 szt. 13. elastyczna siatka opatrunkowa nr 2 2 szt. 14. elastyczna siatka opatrunkowa nr 3 2 szt. str. 11

15. elastyczna siatka opatrunkowa nr 6 2 szt. 16. plaster z opatrunkiem 1 szt. 6 cm x 1 m 17. przylepiec bez opatrunku 1 szt. 5 cm x 5 m 18. przylepiec bez opatrunku 1 szt. 5 cm x 5 m Dostępne są gotowe zestawy. Zestaw na oparzenia (np.: Critical Kit ML_BKCKWJE) B. Aparatura medyczna 1. Termometr 2. Nożyce ratownicze 3. Pulsoksymetr Onyx II 9550 4. Glukometr Glucocard 01 5. Staza taktyczna CAT 6. rękawiczki ambulatoryjne nr 8 5 par 7. worek plastikowy na odpady 2 szt. po 5 l 8. płyn do dezynfekcji rąk 1 szt. ( 250 ml ) 9. koc ratunkowy srebrno-złoty ratunkowa folia przeciwwstrząsowa 1 szt. 10. folia do przykrywania zwłok 1 szt. 11. rurki do udrożnienia dróg oddechowych (ustno-gardłowa/nosowo-gardłowa), 12. sprzęt do wkłucia dożylnego i podania domięśniowego/dożylnego leków/płynów i płynów infuzyjnych, uchwyt do zestawów do infuzji, 13. kaniule do wkłuć centralnych 14. kaniula do wkłuć dożylnych o dużej średnicy 15. aparat do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi ręczny 16. zestaw do intubacji zawierający rękojeść laryngoskopu i odpowiednie łopatki, kleszczyki Magilla, mandryny/prowadnice do wprowadzania, rurki dotchawicze z łącznikami, zacisk do rurki do napełniania mankietu, mocowania rurek (oraz stetoskop wymieniony w pkt h), 17. PARS przenośny rozszerzony zestaw do udrażniania dróg oddechowych - ML_PARS 18. pojemnik na odcięte części ciała. str. 12

C. Wykaz aparatury medycznej przechowywanej w module transportowo-medycznym (Kopalnianym Wozie Sanitarnym) Nazwa Producent Typ Wymagany uchwyt Doświadczenie ratowników/ lekarzy w użytkowaniu Masa* Wymiary* URZĄDZENIA, KTÓRE WYMAGAJĄ ZAMONTOWANIA UCHWYTÓW W KWS Dramiński S.A. Przenośne USG polski producent DUS 101 TAK NIE - - Dramiński S.A. Przenośne USG polski Z FAST producent OPUS D TAK NIE - - Kontrola ultrasonograficzna Dramiński S.A. polski iscanmed TAK NIE - - wkłucia żylnego producent Ssak ACCUVAC WM_10620 TAK TAK - - wielofunkcyjny zestaw do drenażu klatki piersiowej Redax Variant TAK TAK - - URZĄDZENIA, KTÓRE NIE WYMAGAJĄ ZAMONTOWANIA UCHWYTÓW W KWS Monitor/defibrylator PHYSIO CONTROL LIFEPACK 15 nie TAK - - Respirator transportowy MEDUMAT MEDUMAT TRANSPORT Life Base IV NG nie TAK - - detektor krwawień śródczaszkowych Infrascanner IS_1000HDS nie NIE - - Pompa infuzyjna AP14 jednostrzykawkowa nie TAK - - ML_064003AS Nebulizator AOBOX nie TAK - - *Uwaga: Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania od producentów poszczególnych urządzeń danych dotyczących masy, wymiarów i warunków użytkowania. str. 13

ZAŁĄCZNIK 3 Dokumentacja szkicowa modułu transportowego w postaci modułowych noszy monitorujących (PW) 1 3 4 2 Rysunek szkicowy modułowych noszy monitorujących. Gdzie: 1. Boczna, pneumatyczna burta noszy 2. Środkowa, pneumatyczna burta noszy zabezpieczająca nogi poszkodowanego 3. Pojemnik na aktualnie używaną w akcji aparaturę medyczną 4. Pneumatyczne poduszki amortyzujące wstrząsy Element 1 składa się z trzech komór pneumatycznych(na jedną stronę noszy) połączonych przewodami pneumatycznymi (rozłącznie). Zawór napełniania i upuszczania powietrza powinien znajdować się przy stopach poszkodowanego. Element 2 składa się z pojedynczej komory pneumatycznej. Zawór napełniania i upuszczania powietrza powinien znajdować się przy stopach poszkodowanego. Do napełniania komór pneumatycznych (poprzez typowe zawory dętkowe) służy ręczna pompa pneumatyczna będąca na wyposażeniu modułu ochronno-zachowawczego. Do napełniania poduszek pneumatycznych (poprzez typowe zawory dętkowe) służy ta sama ręczna pompa pneumatyczna będąca na wyposażeniu modułu ochronno-zachowawczego. Poduszki pneumatyczne analogicznie jak i komory połączone są (rozłączalnie) w dwóch niezależnych obwodach: lewym i prawym. str. 14

str. 15

Rysunki szkicowe modułowych noszy monitorujących z naniesionymi wymiarami podstawowymi. Rysunki szkicowe modułowych noszy monitorujących w stanie rozłożonym. str. 16

Rysunki szkicowe modułowych noszy monitorujących w stanie rozłożonym (wariant 1). Rysunki szkicowe modułowych noszy monitorujących w stanie rozłożonym (wariant 2). str. 17

Rysunki szkicowe modułowych noszy monitorujących w stanie rozłożonym (wariant 3). Rysunki szkicowe modułowych noszy monitorujących w stanie złożonym (bez napełnionych poduszek i komór pneumatycznych). str. 18

Wymagane konfiguracje składania noszy (180, 30, 90 ). str. 19

Rysunek szkicowy miejscowienia składanego, dołączanego koła. str. 20

ZAŁĄCZNIK 4 Dokumentacja szkicowa modułu transportowo-medycznego - Kopalnianego Wozu Sanitarnego (PW) str. 21

str. 22

Kopalniany Wóz Sanitarny typu WOSM (widok z zewnątrz) Kopalniany Wóz Sanitarny typu WOSM (widok z zewnątrz) str. 23

Kopalniany Wóz Sanitarny typu WOSM (widok wnętrza) str. 24

Model 3D istniejącego Kopalnianego Wozu Sanitarnego typu WOSM str. 25

Model 3D Kopalnianego Wozu Sanitarnego typu WOSM (widok z zewnątrz) z zaznaczonymi prowadnicami dla modułowych noszy monitorujących. str. 26

Rozmieszczenie poszkodowanego i ratowników w KWS typu WOSM. str. 27

Rozmieszczenie poszkodowanego i ratowników w KWS typu WOSM. str. 28

str. 29

Rozmieszczenie nośnika modułu medycznego (plecak z aparaturą medyczną) i nośnika zestawu opatrunkowo-medycznego (plecak z zestawem opatrunkowo-medycznym). Należy przewidzieć przy modernizacji wozu uchwyty do zawieszenia w/w nośników. str. 30

ZAŁĄCZNIK 5 Dokumentacja szkicowa modułu ochronno-zachowawczego (PW) Rysunek szkicowy modułu ochronno-zachowawczego z naniesionymi wymiarami. Obudowy przednia i tylna modułu ochronno-zachowawczego są wykonane jako szczelne, podwójne ścianki oddalone od siebie o 30 mm. W ten sposób powstały komory próżniowe do ochrony termicznej ( termos ). Od strony wewnętrznej do obudowy przedniej i tylnej wymagane są zawory. W obudowach str. 31

od strony zewnętrznej wymagane są pneumatyczne zawory zwrotne jednokierunkowe podparte, umożliwiające upuszczanie powietrza z wnętrza modułu do otoczenia. Połączenie przedniej i tylnej części wymaga uszczelnienia odpornego na temperaturę 400 C. str. 32

5 1 4 2 3 6 Rysunek szkicowy modułu ochronno-zachowawczego w pozycji pół-otwartej i otwartej. Gdzie: 1. Tylna część modułu ochronno-zachowawczego 2. Przednia część modułu ochronno-zachowawczego 3. Nośnik modułu medycznego (plecak z aparaturą medyczną) (maksymalne wymiary: 100x60x35 cm) str. 33

4. Nośnik zestawu opatrunkowo-medycznego (plecak z zestawem opatrunkowo-medycznym) (maksymalne wymiary: 60x40x30 cm) 5. Pojemnik na pompę pneumatyczną do pompowania komór i poduszek w noszach oraz butlę ze sprężonym powietrzem 6. Modułowe nosze monitorujące Widok umiejscowienia pneumatycznego zaworu zwrotnego jednokierunkowego podpartego, oraz zamków łączących obydwie części obudowy. str. 34

Rysunek szkicowy modułu ochronno-zachowawczego w widoku. Przy wykonaniu modułu ochronno-zachowawczego należy przewidzieć w przodu i z tyłu uchwyty do przenoszenia modułu przez dwie osoby. str. 35