Data aktualizacji :11.01.2008 Wydanie : 8 Strona 1/6 KARTA CHARAKTERYSTYKI 1. Identyfikacja preparatu i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikacja preparatu Nazwa handlowa : 1.2. Zastosowanie preparatu Środek do barwienia drewna 1.3. Identyfikacja przedsiębiorstwa ANICO S.C., ul. Grunwaldzka 30, 62-100 Wągrowiec 1.4. Telefon alarmowy : +48 tel. (67) 2628-590 w godz. 8.00 16.00 e-mail : anico@poczta..fm 2. Identyfikacja zagrożeń Produkt łatwopalny ; pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy ; powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie, lub pękanie skóry ; działa szkodliwie po połknięciu ; działa drażniąco na oczy 3. Skład / informacja o składnikach 10-16 % alkohol izopropylowy, nr CAS 67-63-0 ; nr WE 200-661-7; F, R11, Xi, R36, R67 15-25 % glikol dietylenowy, nr CAS 111-46-6; nr WE 203-872-2; Xn, R22 8-12 % aceton nr CAS 67-64-1 ; nr WE 200-662-2 ; F, R11, Xi, R36, R66, R67 4. Pierwsza pomoc Drogi oddechowe: Zapewnić poszkodowanemu dopływ świeżego powietrza. W razie potrzeby zapewnić pomoc medyczną. Oczy: Natychmiast płukać obficie oczy wodą przez co najmniej 10 minut. Skontaktować się z okulistą. Skóra: Natychmiast zdjąć skażoną odzież. Miejsce skażenia zmyć dużą ilością wody bez żadnych dodatków. W razie potrzeby ( przy wystąpieniu podrażnienia ) skorzystać z pomocy lekarskiej. Połknięcie:
Data aktualizacji :11.01.2008 Wydanie : 8 Strona 2/6 Jak najszybciej podać ok. 500 ml wody do wypicia. Dążyć do wywołania wymiotów. Wezwać lekarza. Objawy zatrucia / narażenia: Pary działają drażniąco na błony śluzowe oczu (łzawienie) i górnych dróg oddechowych (kaszel, uczucie duszności) oraz na skórę (podrażnienia). Połknięcie powoduje nudności i wymioty. Wskazówki dla lekarzy: Brak specyficznej odtrutki. Stosować leczenie objawowe 5. Postępowanie w przypadku pożaru Środki gaśnicze: Pożar gasić przy pomocy gaśnic pianowych, proszków gaśniczych, piany odpornej na działanie alkoholi. Zabronione środki gaśnicze: Brak przeciwwskazań. Specjalistyczny sprzęt ochronny dla strażaków : Stosować niezależny aparat ochronny i pełną odzież ochronną. 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostrożności: Unikać bezpośredniego kontaktu produktu ze skórą i oczami. Stosować środki takie jak : powlekana odzież ochronna, rękawice ochronne odporne na działanie rozpuszczalników, osłona twarzy Środowiskowe środki ostrożności: Usunąć źródła zapłonu. Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji i wód gruntowych. Metoda oczyszczania: Przy dużych wyciekach miejsce gromadzenia się cieczy obwałować, zebraną ciecz odpompować. Małe ilości cieczy przysypać niepalnym materiałem chłonnym, zebrać do zamykanego pojemnika, a zanieczyszczoną powierzchnię spłukać obficie wodą. 7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie Postępowanie z wyrobem: Transportować i przechowywać szczelnie zamknięte. Unikać uszkodzenia opakowań. Magazynowanie: Przechowywać w szczelnie zamkniętych pojemnikach nie narażonych na działanie promieni słonecznych z dala od źródeł ciepła. Nie palić. Nie używać otwartego ognia.
Data aktualizacji :11.01.2008 Wydanie : 8 Strona 3/6 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Ochrona dróg oddechowych: W przypadku dużego stężenia par - maska z pochłaniaczem par organicznych Ochrona ciała: odzież ochronna powlekana Ochrona rąk: rękawice ochronne odporne na działanie rozpuszczalników Ochrona oczu: okulary ochronne Normatywy higieniczne: glikol dietylenowy (aerozol) NDS: 10mg/m 3 ; NDSCh nie ustalone alkohol izopropylowy - NDS: 900mg/m 3 ; NDSCh 1200mg/m 3 aceton - NDS: 600mg/m 3 ; NDSCh 1800mg/m 3 (wg rozporządzenia MPiPS z dn. 29.11.2002r,Dz.U. Nr 217 poz. 1833 z późniejszymi zmianami ) 9. Własności fizyczne i chemiczne postać : jednorodna ciecz bez zanieczyszczeń mechanicznych o barwie charakterystycznej dla użytych barwników zapach : charakterystyczny dla użytych składników ph : nie dotyczy temperatura : - wrzenia : powyżej 100 C - topnienia : brak danych - zapłonu : powyżej 23 C - samozapłonu : brak danych dolna granica wybuchowości, % obj. : brak danych górna granica wybuchowości, % obj. : brak danych gęstość w 20 C, g/cm 3 : brak danych prężność par w 20 C : brak danych rozpuszczalność w wodzie : nieograniczona inne rozpuszczalniki : aceton, alkohol izopropylowy 10. Stabilność i reaktywność Warunki, których należy unikać: Chronić przed uszkodzeniem opakowań, przechowywać pod zadaszeniem w temperaturach dodatnich, nie przekraczających 25 C z dala od źródeł ognia. Materiały, których należy unikać: Unikać kontaktu z materiałami utleniającymi (nadtlenki, nadmanganiany, kwas chlorowy, stężone kwasy nieorganiczne ) Niebezpieczne produkty rozkładu: Brak 11. Informacje toksykologiczne
Data aktualizacji :11.01.2008 Wydanie : 8 Strona 4/6 Toksyczność ostra doustna: Glikol dietylenowy : LD 50 12565 mg/kg (szczur) Aceton : LD 50 7400 mg/kg Alkohol izopropylowy : LD 50 >2000 mg/kg Toksyczność ostra dermalna : Glikol dietylenowy : LD 50 11890 mg/kg (królik) Aceton : LD 50 20000 mg/kg Alkohol izopropylowy : LD 50 >2000 mg/kg Toksyczność inhalacyjna : Glikol dietylenowy : brak danych Aceton : LC 50 500100 mg/kg Alkohol izopropylowy : LD 50 > mg/1 Kontakt z oczami: Działa drażniąco, powoduje łzawienie Efekty przedłużonego / powtarzalnego narażenia: Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie, lub pękanie skóry. Wdychanie par może wywoływać uczucie senności, zawroty głowy i nudności Działanie mutagenne: Brak danych Działanie genotoksyczne: Brak danych 12. Informacje ekologiczne Ruchliwość: Ciecz rozpuszczalna w wodzie w każdym stosunku Degradowalność: Dobra Akumulacja: Nie akumuluje się Toksyczność dla organizmów wodnych Toksyczność ostra dla ryb : Glikol dietylenowy, LC 50 : > 10000 ppm/96h (Leuciscus idus) Alkohol izopropylowy, LC 50 : : > 100 mg/l/48h (Leuciscus idus melanotus) Aceton : brak danych Toksyczność ostra dla skorupiaków : Glikol dietylenowy EC 50 : : > 10000 mg/l/24h (Daphnia magna)
Data aktualizacji :11.01.2008 Wydanie : 8 Strona 5/6 Alkohol izopropylowy, EC 50 : : > 100 mg/l/48h (Daphnia magna) Aceton : brak danych 13. Postępowanie z odpadami Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62 poz. 628) z późniejszymi zmianami Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63 poz. 638) z późniejszymi zmianami Niszczyć przez spalenie w specjalnie przygotowanych do tego celu urządzeniach odpowiadających przepisom w zakresie utylizacji odpadów 14. Informacje o transporcie Klasa niebezpieczeństwa w transporcie ADR : klasa 3 Kod klasyfikacyjny : F1 Numer wg ONZ : UN 1993 Numer rozpoznawczy : 30 Nalepka ostrzegawcza numer : 3 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Xn produkt szkodliwy R10 produkt łatwopalny R22 działa szkodliwie po połknięciu R36 działa drażniąco na oczy R66 - powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie, lub pękanie skóry R67 pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy S2 chronić przed dziećmi S7 przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty S16 nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu nie palić tytoniu S25 unikać zanieczyszczenia oczu S46 w razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza pokaż opakowanie lub etykietę
Data aktualizacji :11.01.2008 Wydanie : 8 Strona 6/6 Przepisy prawne: -Ustawa z dnia 11.01.2001r. o substancjach i preparatach chemicznych / Dz. U. Nr 11, poz. 84 z późniejszymi zmianami/ -Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16.11.2007 /Dz. U. Nr 215, poz. 1588 / w sprawie karty charakterystyki -Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 04.09.2007 /Dz. U. Nr 174, poz. 1222 /zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych, -Rozporządzenie Ministra Zdrowia /Dz. U. Nr 173, poz. 1679 z roku 2003/ w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, -Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28.09.2005 /Dz.U. Nr 201, poz. 1674/ w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem, -Postępowanie z odpadami na podstawie Ustawy o Odpadach / Dz. U. Nr 62, poz. 628 z roku 2001/ z późniejszymi zmianami -Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska z dnia 27.09.2001 w sprawie katalogu odpadów / Dz.U. nr 112 poz. 1206/) -Rozporządzenie MPiPS z dn. 29.11.2002r /Dz.U. Nr 217 poz. 1833/. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy z późniejszymi zmianami. - Rozporządzenie (WE) Nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie REACH -Wszelkie prace z produktem należy wykonywać zgodnie z przepisami działu IV rozdziału 6 litera D Rozporządzenia Ministra Gospodarki Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. nr 129 poz.844) z późniejszymi zmianami (tekst jednolity Dz.U. nr 169/2003 poz.1650) 16. Inne informacje Źródła danych : Karta opracowana na podstawie kart charakterystyk surowców wchodzących w skład produktu. Wykaz zwrotów R : R11 produkt wysoce łatwo palny R22 działa szkodliwie po połknięciu R36 działa drażniąco na oczy R66 - powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie, lub pękanie skóry R67 - pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy Zmiany: Dostosowanie do obowiązujących przepisów Powyższe informacje zostały opracowane w oparciu o aktualny stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci w jakiej jest stosowany. Dane dotyczące produktu przedstawiono wyłącznie dla uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa. W przypadku, gdy warunki stosowania produktu znajdują się poza kontrolą producenta, odpowiedzialność za właściwe stosowanie preparatu spada na użytkownika. Pracodawca jest zobowiązany do poinformowania pracowników, którzy mają kontakt z preparatem, o zagrożeniach i środkach ochrony osobistej zawartych w niniejszej karcie charakterystyki.