SPIS TREŚCI. 23. KOLEKCJA DLA SENIORÓW III. CENY : kolekcja dla seniorów. 24. STOŁY 25. BLATY STOŁOWE IV. CENY : stoły V. CENY : blaty stołowe

TON CENNIK 2012

SPIS TREŚCI MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA 1. WPROWADZENIE 2. MARKA TON 3. GWARANCJA 4. CERTYFIKATY 5. KORZYSTANIE Z CENNIKA 6. PRODUKTY 7. GATUNKI I WYBARWIENIA DREWNA 8. OKLEINY DEKORACYJNE ALPI I LAMINATY 9. TAPICERKA 10. TAPICEROWANIE SPECJALNE 11. SIEDZISKA NA ZAMÓWIENIE 12. KOMPLETOWANIE MODELI R GOTOWYCH DO WYSYŁKI 13. WZORY NA OPARCIACH 14. MOŻLIWOŚĆ ŁĄCZENIA W RZĘDY 15. ZABEZPIECZENIE PODNÓŻKA 16. SZTAPLOWANIE 17. ŚLIZGACZE 18. RELIEFY 3D NA SIEDZISKACH KRZESEŁ GIĘTYCH I. CENY : meble do siedzenia i akcesoria ŁAWY TAPICEROWANE 19. TYPY ŁAW TAPICEROWANYCH 20. RÓŻNE RODZAJE TAPICEROWANIA 21. PŁYTA ZABEZPIECZAJĄCA 22. RODZAJE PIANKI PUR II. CENY : ławy 23. KOLEKCJA DLA SENIORÓW III. CENY : kolekcja dla seniorów 24. STOŁY 25. BLATY STOŁOWE IV. CENY : stoły V. CENY : blaty stołowe 26. PODSTAWY STOŁOWE VI. CENY : podstawy stołów 27. OPŁATY DODATKOWE ZESTAWIENIE 28. OGÓLNE WARUNKI HANDLOWE 29. UŻYTKOWANIE I KONSERWACJA MEBLI 30. INDEKS............................. 3............................. 3............................. 3............................. 3............................. 4............................. 5............................. 5............................. 6............................. 6............................. 7............................ 8............................ 10............................ 10............................ 11............................ 12............................ 12............................ 13............................ 14............................ 15............................ 60............................ 64............................ 64............................ 65............................ 66............................ 72............................ 76............................ 81............................ 81............................ 85........................... 106........................... 112........................... 115........................... 120........................... 122........................... 124........................... 127

1. WPROWADZENIE TON jest prywatną firmą z siedzibą w Bystrice pod Hostynem (Czechy), uznawaną za jednego z największych w Europie producentów mebli giętych do siedzenia. Produkcja odbywa się nieprzerwanie w tym samym miejscu, gdzie Michael Thonet rozpoczął przemysłową produkcję mebli giętych w 1861 roku. To już ponad 150 lat doświadczenia! Nasze produkty możesz oglądać, testować i zamawiać we wzorcowym salonie TON Al.KEN 47 lokal U10, 02797 Warszawa, oraz w innych autoryzowanych punktach TON w Polsce. Informacje kontaktowe zamieszczone są na naszej stronie www.tonpolska.pl oraz dostępne w biurze obsługi klienta TON Polska tel: 22 406 2000, email: warszawa@ton.eu 2. MARKA TON Produkty są sygnowane znakiem towarowym: 3. GWARANCJA Produkty TON podlegają: 2 LETNIEJ GWARANCJI Wybrane modele podlegają: 5 LETNIEJ GWARANCJI NA KONSTRUKCJĘ MEBLA 4. CERTYFIKATY UWAGA 1. Kupujący zobowiązany jest do używania mebli zgodnie instrukcją Użytkowanie i konserwacja mebli. 2. Odpowiedzialność za usterki i gwarancja jakości nie obejmują normalnego zużycia. 3

5. KORZYSTANIE Z CENNIKA TYPY SIEDZISK: Sklejkowe CENNIK 311 014 Cena w złotych krzesło 311 014 Siedzisko gładkie 311 014 Siedzisko z litego drewna No 14 0,161 76,70 69,00 86,80 80,70 313 014 Tapicerowane luxus 313 014 Tapicerowane luxus plus (+) 90,00 83,90 92,30 86,20 313 014 Tap. luxus plus (+) pianka ogniodp. 95,50 89,40 313 014 93,80 87,70 105,30 99,20 106,30 100,20 313 014 315 014 Plecionka rattanowa 85,60 79,50 87,30 81,20 319 014 Tapicerowane exclusive 313 014 Tapicerowane Superior 313 014 Tap. skóra eko + dekor. ćwieki 78,30 72,20 319 014 Do tap. siedzisko bez pianki 75,50 69,40 319 014 Materiał (szerokość 1,4) 71,60 65,50 Do tap. siedzisko z pianką Rama bez siedziska 0,182 mb Skóra Lite drewno przykręcane 313 014 Tapicerowane standard Tapicerowane materiałem klienta karton (m3) Tapicerowane Tapicerowane skórą ekologiczną z dekoracyjnymi ćwiekami pokazujemy cenę za skórę ekologiczną w tapicerce standard Plecionka rattanowa 0,530 m2 5253 zużycie tkaniny na 1 szt. przy zamówieniu min 10 szt. zamówienia poniżej 10 szt. prosimy o kontakt z Biurem Obsługi TON Siedzisko z pianką lub bez UWAGA Cieniowana linia w cenniku odpowiada produktowi pokazanemu na zdjęciu. Kodowanie numeru seryjnego : MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA 3 1 1 3 meble do siedzenia 1 krzesło 1 gładkie lub lite siedzisko 2 fotel 3 tapicerowane siedzisko 3 krzesła i fotele dla dzieci 4 tapicerowane siedzisko i oparcie 5 fotele obrotowe i bujane 5 plecionka rattanowa 6 fotel klubowy 9 7 kombinacja 7 taborety 8 kombinacja (siedzisko tapicerowane/oparcie plecionka) 8 ławy 9 rama bez siedziska S ławy modułowe 7 inne 4 1 wieszak stojący 1 wieszak stojący 1 7

6. PRODUKTY UWAGA Biorąc pod uwagę nasz ciągły rozwój, zastrzegamy sobie prawo do zmiany poszczególnych wzorów, użytych do ich produkcji materiałów i technologii. Nasze wysiłki zmierzają do polepszenia wartości użytkowych tych produktów. Wymiary podajemy w katalogach w celach orientacyjnych i w dostarczanych produktach mogą się nieznacznie różnić. Na przykład różnica w rozstawie nóg, w krzesłach giętych może dochodzić do 3cm. Cena produktu podawana jest w złotych ( i ). Cena zawiera dostawę do wskazanego miejsca w Polsce. podana w m3, pokazuje objętość jaką zajmie jednostkowy produkt w transporcie. Meble do siedzenia i akcesoria pakowane są w stanie zmontowanym w kartony. Stoły pakowane są również w kartony, ale w stanie rozmontowanym. mont karton 7. GATUNKI I WYBARWIENIA DREWNA polodemont/demont v kartonu polodemont/demont v palboxu Podstawowym surowcem do produkcji naszych krzeseł i stołów jest drewno bukowe, wszystkie ceny podane w cenniku odnoszą się do tego materiału, z wyjątkiem opisanych inaczej. Wybrane modele (m.in.merano, SIMPLE, LYON oraz stoły JUTLAND, GRAND, GRANVIN, CUBIS) produkujemy również z drewna dębowego ceny w tabelach opisanych jako dąb. Paleta wybarwień prezentowana na drewnie bukowym jest również przenoszona na drewno dębowe, jedynie B 39 natural jest inny w obu gatunkach drewna z uwagi na naturalne różnice w barwie i usłojeniu tych gatunków. Oferujemy trzy grupy wybarwień: Kolory standardowe bejce z widocznym rysunkiem drewna (bez dopłat): B 39 Natural, B 11 Cappuccino, B 116 Honey, B 113 Brown sugar, B 114 Nugat, B 7 Brandy, B 112 Dark chocolate, B 4 Coffee, B 60 Whitewash, B 115 Granite, B 105 Dark wenge, B 21 Black (kolor kryjący) Kolory extra (dopłata +15%): E 7832 B 20 White (kolor kryjący), i dwa specjalne wykończenia B 4/W Antique bianco, B 130/A Antique classic, które nadają meblom charakter antyczny. Kolory extra kryjące Pantone (dopłata +25%): B 81 Turquoise, B 80 Red, B 85 Magenta, B 84 Yellow, B 92 Cool Grey, B 93 Green, B 94 Dark blue, B 58 Gold bez określenia minimalnych ilości,311 wykony014 wane są w standardowym czasie.pozostałe kolory wg wzornika RAL lub PANTONE dostępne są po indywidualnym uzgodnieniu ceny i terminu realizacji. DOPŁATY DO CEN STANDARDOWYCH Kolory extra Kolory w skali PANTONE lub RAL (patrz Katalog str. 233) UWAGA +15% +25% 1. Proszę wybierać kolor drewna na podstawie próbek drewna. Kolory próbek prezentowane w naszym katalogu lub na stronie internetowej www.ton.eu są tylko podstawową wskazówką. Nie należy oczekiwać idealnej powtarzalności. 2. Drobne sęki i przebarwienia pokazują naturalne cechy drewna. Różne części drewna, słoje i przebarwienia absorbują bejcę (kolor) w różny sposób. Z uwagi na naturalny charakter drewna, nawet drewniane próbki powinny być traktowane tylko jako orientacyjne. 3. Słoje drewna nie są widoczne w przypadku koloru B20, B21 i kolorów PANTONE i RAL. 4. Proszę podawać dokładne numery wybranych kolorów PANTONE lub RAL. 5

8. OKLEINY DEKORACYJNE ALPI I LAMINATY Zastępując fornir bukowy okleiną dekoracyjną ALPI, możemy zmienić wygląd mebli. Okleiny te mogą być zastosowane na większości produktów z kolekcji DESIGN & STEEL, jak również na krzesła Era, 311 817, 311 917 i wiele innych. Dostępność danego modelu w okleinie ALPI i ceny wskazuje w cenniku symbol A np.311 388A Próbki oklein ALPI: A01 Dąb A02 Zebrano A05 Safari A06 Czarnobiałe W przypadku większości produktów linii DESIGN & STEEL, okleinę bukową można też zastąpić wstęgą laminatu (Melaminą). Docenią to szczególnie prowadzący obiekty restauracyjne, barowe i podobne, ponieważ wykończenie to jest odporne na temperaturę do 180 C, uszkodzenia mechaniczne (np.przez metalowe części garderoby), popiół papierosowy, płyny i alkohol. UWAGA 1. Dostępność oklein ALPI dla poszczególnych produktów sprawdzamy w aktualnym cenniku lub biurze obsługi TON Polska. 2. Czas realizacji zamówienia dla produktów z okleiną ALPI uzależniony jest od możliwości dostarczenia okleiny przez naszych dostawców. 21 DOPŁATY DO CEN STANDARDOWYCH Siedziska pokryte laminatem (biały, czarny, czerwony) katalog strona 234 +25% 9. TAPICERKA Meble do siedzenia dostępne są w szerokiej gamie materiałów tapicerskich, które podzielone zostały na pięć grup: STANDARD tkaniny i skóry eko LUXUS tkaniny i skóry eko LUXUS PLUS (+) tkaniny i skóry eko niepalne EXCLUSIVE tkaniny SUPERIOR tkaniny i skóry naturalne Wybierając materiał tapicerski proszę wziąć pod uwagę jego skład, odporność na ścieranie (mierzoną w jednostkach MD* standard EN ISO 129472), jak również jego zdolność do samogaśnięcia (British standard BS 5852part 4NI/5). Aktualna kolekcja materiałów tapicerskich prezentowana jest w naszych katalogach. Jeśli nie znajdziecie Państwo odpowiedniego materiału w naszej kolekcji możemy użyć dostarczonego przez was materiału, (cenytapicerowane materiałem klienta). Material samogasnący : materiał samoistnie przestaje się palić, gdy usunięte zostanie żródło ognia. Materiał nie może zapalić się samoistnie. MD* Odporność na ścieranie : Odporność materiału tapicerskiego na ścieranie podczas normalnego użytkowania. UWAGA 1. W wypadku dostarczenia materiału tapicerskiego przez klienta, rezerwujemy sobie prawo do odmowy użycia materiału jeśli uznamy, że nie jest on odpowiedni do tapicerowania naszych mebli. Przed wysłaniem materiału proszę zaznaczyć stronę licową materiału, w przeciwnym wypadku wyboru dokonamy sami. 2. Szczególnie w przypadku taboretów barowych proszę wybrać materiał bardziej odporny na ścieranie. 3. W przypadku jasnych kolorów skóry ekologicznej, proszę wziąć pod uwagę możliwość jej farbowania przez ciemniejsze materiały (szczególnie denim, jeans) dotykające tapicerki. 4. Gdy tapicerowane są okrągłe powierzchnie, drobne zmarszczki i zgniecenia tapicerki są nieuniknione. * Jednostka MD (Martindale), to jeden ruch specjalnej maszyny testującej odporność materiału na ścieranie. Ilość jednostek wskazuje ilość ruchów maszyny, zanim pierwsze włókno testowanego materiału pęknie. 6

UWAGA przednia część siedziska standardowy kierunek wzoru na tkaninie szerokość materiału Jeśli preferujesz samodzielne tapicerowanie, na przykład z powodu ograniczeń czasowych, możemy dostarczyć produkt gotowy do tapicerowania z siedziskiem wyłożonym pianką lub nie (takie modele mają symbol 319 XXX). Nasza oferta rozszerzona została ostatnio o samogasnącą piankę PUR. Ceny znajdziecie Państwo w cenniku. kierunek wzoru 1. W przypadku tapicerowania naturalną skórą, proszę dostarczyć ją zrolowaną. Proszę unikać składania skóry, ponieważ może to doprowadzić do jej zdeformowania i w takim wypadku możemy odmówić jej użycia. 2. Skóra jest materiałem naturalnym i dlatego należy spodziewać się pewnych nierówności i niedoskonałości jak zadrapania, blizny i.t.p., świadczą one tylko o autentyczności naturalnej skóry. 3. W przypadku krzeseł do tapicerowania, siedzisko i oparcie ( z pianką PU lub bez ) jest przymocowane są do ramy. W przypadku większych zamówień ( powyżej 10 sztuk jednego modelu) poszczególne elementy mogą być dostarczone osobno, aby ułatwić tapicerowanie. Prosimy dokładnie sprecyzowac swoje wymagania przy złożeniu zamówienia. 10. TAPICEROWANIE SPECJALNE symbol przykładowe zdjęcie Tapicerowanie z lamówkami dostępne jest tylko dla modeli z pełnym tapicerowanym oparciem i siedziskiem. Możemy również wyhaftować twoje logo lub inny wzór na oparciu krzeseł, foteli, taboretów barowych, ale tylko dla modeli z pełnym tapicerowaniem oparcia i siedziska ( po więcej informacji i cenę proszę skontaktować się z biurem obsługi). DOPŁATY DO CEN STANDARDOWYCH Wykończenie lamówką / kiedrą Wyhaftowany wzór CENA MATERIAŁU TAPICERSKIEGO ZA METR BIEŻĄCY Standard Luxus Luxus plus (+) Exclusive Superior (skóry m2 / tkaniny mb) Cena w zł () 33 66 Cena w zł () 119 220 290 338 304/697 7

11. SIEDZISKA NA ZAMÓWIENIE Aby zapewnić optymalny komfort i wygodę siedzenia możecie Państwo wybrać siedziska na zamówienie w następujących modelach: NORMA, ALICANTE, ARAGON, TOLEDO, RIGA, TALIN. Mamy cztery typy siedzisk do wyboru. Sandwich Układ tapicerski typu siedziska składa się z dwóch formatek pianki o różnej grubości i twardości oraz formatki sklejkowej. Całość jest obciągnięta materiałem tapicerskim (przekroje każdego typu siedziska na następnej stronie). Górna formatka PUR H 3050 jest bardziej miękka i tworzy wygodniejszą poduszkę, dolna formatka PUR H 5078 jest twardsza i pomaga zachować kształt siedziska. Siedzisko typu Sandwich jest standardem w pozostałych modelach krzeseł. Sandwich + TAŚMA Układ tapicerski tego typu siedziska składa się z dwóch formatek pianki o różnej grubości i twardości opartej na specjalnych taśmach. Górna formatka PUR H 3050 jest bardziej miękka i tworzy wygodniejszą poduszkę, a dolna formatka PUR H 5078 jest twardsza i pomaga zachować kształt siedziska. Obydwie formatki opierają się na gumowotekstylnych taśmach, które są przymocowane do ramy ze sklejki bukowej. Taśmy gumowotekstylne są elastyczne i dostosowują się do kształtu ciała przy siadaniu. Ultracomfort Układ tapicerski tego typu siedziska składa się z formatki pianki PUR H 3050 i sklejki bukowej. Przestrzeń pomiędzy pianką i sklejką wypełniona jest prefabrykatem poliuretanowym P PUR, który jest sztywniejszy od formatki PUR H 5078, którą zastępuje. Siedzisko typu Ultracomfort wyróżnia się wygodą w siedzeniu, dzięki współpracy dwóch warstw różnego rodzaju pianki. Ultracomfort + SPRĘŻYNY PŁASKIE Układ tapicerski tego typu siedziska zbudowany jest z miękkiej poliuretanowej pianki PUR H 3050 i sprężyn osadzonych na formatce sklejkowej. Przestrzeń pomiędzy gąbką i sklejką wypełniona jest prefabrykatem poliuretanowym P PUR. Sprężyny równomiernie rozkładają wagę osoby siedzącej, co wraz z miękkóscią gąbki tworzy komfortowe siedzisko w korzystnej cenie, nadając mu klasyczny charakter. DOPŁATY DO CENY STANDARDOWEJ Siedziska na zamówienie Standard Luxus Luxus plus (+) Exclusive Superior Tkanina Klienta Układ tapicerski Cena w zł () 1. SANDWICH 2. SANDWICH + TAŚMA 3. ULTRACOMFORT 4. ULTRACOMFORT + SPRĘŻYNY 21 21 21 21 21 21 21 50 50 50 50 50 50 50 78 84 89 93 117 75 37 70 77 80 88 117 68 53 UWAGA Rozmiar lub wysokość siedziska może odbiegać od standardowych wymiarów krzesła podawanych w katalogu, w zależności od zastosowanego układu tapicerskiego. 8

Sandwich Sandwich + taśma Tkanina / Eko / Skóra Pianka PUR H3050 Pianka PUR H5078 Sklejka 9 mm Taśma gumowotekstylna Tkanina / Eko / Skóra Pianka PUR H3050 Pianka PUR H5078 Sklejka 9 mm 1 6 zisko Siedmówienie 2 3 4 5 1 a 6 zisko Siedmówienie 2 3 4 5 a na z na z Ultracomfort Ultracomfort + sprężyny Tkanina / Eko / Skóra Pianka PUR H3050 Tkanina / Eko / Skóra Pianka PUR H3050 Prefabrykat P PUR Sklejka 9 mm 1 2 3 4 6 o dzisk 5 Sie Prefabrykat P PUR Sklejka 9 mm Sprężyny na z am nie ówie 1 6 zisko Siedmówienie 2 3 4 5 a na z 9

12. KOMPLETOWANIE MODELI R GOTOWe DO WYSYŁKI symbol Przygotowanie wybranych modeli krzeseł (oznaczonych symbolem R) do do szybkiej wysyłki, polega na odpowiednim montażu paneli tapicerskich do stelaży, poprzez ich przykręcenie: na wierzch gładkiego siedziska krzesła np. 311 018 do ramy krzesła np. 319 900 lub montaż siedziska gładkiego do ramy krzesła np. 319 900 przykładowe zdjęcie symbol symbol symbol przykładowe przykładowezdjęcie zdjęcie przykładowe zdjęcie symbol Gotowe do wysyłki modele są kompletowane w ciągu 5 dni roboczych, w tkaninach dostępnych w aktualnych wzornikach lub w wersji gładkiej. Modele i kolory dostępne w magazynie TON do szybkiej wysyłki oznaczone są w cenniku symbolem R. Dostępne ilości wybranych modeli oraz czas dostawy prosimy uzgodnić z Biurem Obsługi TON Polska. tapicerowane siedzisko przymocowane śrubami wkręconymi w mufy ilustrační foto CNC 13. WZORY NA OPARCIACH CNC Oparcia krzeseł i foteli 488 i 917 oraz taboret barowy 919 możemy ozdobić wzorem wypalanym laserem do głębokości około 1 mm. Krzesło 056, fotel 024 i taboret barowy 135 możemy ozdobić w ten sposób również od wewnętrznej strony oparcia. Oparcia krzeseł z kolekcji Design&Steel oraz modele 917 i 919 możemy ozdobić wzorem wycinanym laserem na wylot. LASER Czas dostawy oraz ceny dla bardziej skomplikowanych worów ustalamy indywidualnie.. CNC CNC 1 mm LASER LASER Laser LASER LASERCNC DOPŁATA ZA SZTUKĘ Cena w zł () za sztukę Wzory nanoszone laserem (min. 20. szt.) LASER UWAGA Przy zamawianiu nowego wzoru proszę sprecyzować technikę wycinania, rozmiar i miejsce aplikacji. 10 42

STANDARDOWE WZORY WYCIĘĆ NA OPARCIACH DOSTĘPNE DLA MODELI NONA 313 817 323 817, NORMA 313 917, 323 917, 313 919 817/917/919 V001 V003 V004 V005 V006 V007 V008 V009 V010 V011 V012 V013 V014 V015 CLIENT 14. MOŻLIWOŚĆ ŁĄCZENIA W RZĘDY Niektóre modele krzeseł pozwalają na łączenie ich w rzędy. Opatentowane elementy łączące FLEXI nie mają wpływu na rozmiary pojedynczych krzeseł i minimalnie ograniczają ich sztaplowanie. Elementy łączące STABIL pozwalają na połączenie w dwóch punktach, co wzmacnia stabilność połączenia. Elementy łączące są łatwe do montażu/ demontażu i są dostarczane w oddzielnym opakowaniu. Połączenie w rząd przy użyciu STABIL Połączenie w rząd przy użyciu FLEXI UWAGA Przy składaniu zamówienia proszę określić wybrany system łączący. 11

15. ZABEZPIECZENIE PODNÓŻKA Dla wybranych modeli taboretów barowych możliwe jest zamówienie metalowej nakładki, zabezpieczającej drewniany element przed szybkim zużyciem. Modele z możliwością zamówienia zabezpieczenia podnóżka: 311 130, 321 135, 313 204, 373 360, 371 363, 311 479, 313 502, 317 502, 313 515, 311 611, 313 613, 313 747, 313 787, 313 788, 313 802, 313 803, 313 894, 313 906, 313 907, 313 919, 311 925, 313 986 DOPŁATY DO CEN STANDARDOWYCH Elementy łączące w rzędy ( FLEXI/STABIL ) Zabezpieczenie podnóżka Cena w zł () 58 66 16. SZTAPLOWANIE Niektóre krzesła i fotele mogą być sztaplowane (maksymalna liczba sztuk podana obok symbolu). Produkty z gładkimi siedziskami są automatycznie wyposażane w plastikowe zabezpieczenia, które znacznie zmniejszają ryzyko uszkodzenia przy częstym ich sztaplowaniu. UWAGA 12 1.Niektóre modele (proszę sprawdzić w cenniku) dostępne są w obydwu wersjach: do sztaplowania i zwykła. Prosimy o jasne sprecyzowanie swoich wymagań przy składaniu zamówienia. 2. Wersja do sztaplowania może różnić się od wersji podstawowej, z powodu użycia innego połączenia nóg, typu siedziska, kształtu tylnych nóg lub podłokietników.

17. ŚLIZGACZE W cenę mebli wkalkulowane są ślizgacze. Aby sprostać wymogom bezpieczeństwa, funkcjonalności i estetyki, możecie Państwo wybrać odpowiednie ślizgacze z szerokiego asortymentu prezentowanego w naszym katalogu. Proponowane materiały to: nylon, filc, metal lub kombinacja wymienionych. (Opisy i zdjęcia patrz katalog str. 240). Typ podłogi Numer ślizgacza Drewniana, laminowana 03, 12, 13, 28, 29 Płytka ceramiczna 02, 04, 08, 10, 17 Dywan 18, 20 ŚLIZGACZE numer 02 03 04 08 10 12 materiał plastik plastik/filc plastik plastik plastik plastik/filc wysokość średnica numer 10mm 10mm 5mm 4mm 5mm 10mm Ø 23mm Ø 17mm Ø 17mm 30 x 16mm Ø 17mm Ø 18mm 13 17 18 20 28 29 materiał wysokość średnica 4mm 10mm 4mm 10mm 10mm 10mm Ø 28mm Ø 23mm Ø 18mm Ø 23mm Ø 16mm Ø 16mm filc plastik metal plastik/metal plastik/filc plastik/filc 02 03 04 08 10 12 13 17 18 20 28 29 UWAGA Aby zredukować hałas można użyć ślizgaczy filcowych, jednak mają one znacznie mniejszą trwałość od pozostałych. Powyższe zalecenia powinny być traktowane jako podstawowe wskazówki, a nie ostateczne rekomendacje, ponieważ nie mamy wpływu na jakość różnorodnych materiałów podłogowych. Jeśli macie Państwo wątpliwości, proszę kontaktować się z dostawcą materiałow podłogowych. 13

18. RELIEFY 3D NA SIEDZISKACH KRZESEŁ GIĘTYCH 202 203 204 206 209 210 211 219 223 224 230 255 256 257 258 259 014, 016, 116, 018, 132, 030, 378, 073, 060 004, 054, 769, 131, 150, 149, 024, 025, 135, 056, 130, 763 004, 014, 016, 116, 018, 132, 054, 378, 769, 131, 150, 149, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056 004, 014, 016, 116, 018, 132, 054, 378, 769, 131, 150, 149, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056 14 004, 054, 769, 131, 150, 149, 024, 025, 135, 056, 130, 763 030 004, 014, 016, 116, 018, 132, 054, 378, 769, 131, 150, 149, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056 004, 054, 378, 769, 131, 150, 149, 024, 025, 135, 056, 130, 763, 060 014, 016, 116, 018, 132, 378, 073, 060 004, 014, 016, 116, 018, 132, 030, 054, 378, 769, 131, 150, 149, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056 004, 014, 016, 116, 018, 132, 054, 378, 769, 131, 150, 149, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056 014, 016, 116, 018, 132, 030, 378, 073 014, 016, 116, 018, 132, 030, 378, 073, 060 014, 016, 116, 018, 132, 378, 073, 060 004, 014, 016, 116, 018, 132, 030, 054, 378, 769, 131, 150, 148, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056, 073 004, 014, 016, 116, 018, 132, 054, 378, 769, 131, 150, 024, 130, 025, 763, 135, 060, 056

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 311 002 krzesło 311 004 krzesło No 002 311 002 Siedzisko gładkie 889,43 1 094,00 311 002 Siedzisko z litego drewna 313 002 Tapicerowane standard 313 002 Tapicerowane luxus 313 002 Tapicerowane luxus plus(+) 313 002 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 313 002 Tapicerowane exclusive 313 002 Tapicerowane superior 313 002 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 002 Tapicerowane materiałem klienta 315 002 Plecionka rattanowa 319 002 Do tap. siedzisko z pianką 319 002 Do tap. siedzisko bez pianki 319 002 Rama bez siedziska 0,327 0,537 mb 1,050 m2 6263 No 4 311 004 Siedzisko gładkie 536,59 660,00 311 004 Siedzisko z litego drewna 313 004 Tapicerowane standard 577,24 710,00 313 004 Tapicerowane luxus 590,24 726,00 313 004 Tapicerowane luxus plus(+) 600,00 738,00 313 004 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 613,82 755,00 313 004 Tapicerowane exclusive 313 004 Tapicerowane superior 313 004 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 004 Tapicerowane materiałem klienta 315 004 Plecionka rattanowa 319 004 Do tap. siedzisko z pianką 319 004 Do tap. siedzisko bez pianki 606,50 746,00 654,47 805,00 659,35 811,00 572,36 704,00 586,99 722,00 540,65 665,00 529,27 651,00 319 004 Rama bez siedziska 513,01 631,00 0,161 0,182 mb 0,530 m2 6667 321 004 fotel 311 014 krzesło No 4 321 004 Siedzisko gładkie 747,15 919,00 321 004 Siedzisko z litego drewna 323 004 Tapicerowane standard 789,43 971,00 323 004 Tapicerowane luxus 804,07 989,00 323 004 Tapicerowane luxus plus(+) 826,02 1 016,00 323 004 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 847,15 1 042,00 323 004 Tapicerowane exclusive 323 004 Tapicerowane superior 323 004 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 004 Tapicerowane materiałem klienta 325 004 Plecionka rattanowa 329 004 Do tap. siedzisko z pianką 329 004 Do tap. siedzisko bez pianki 836,59 1 029,00 913,01 1 123,00 871,54 1 072,00 781,30 961,00 800,00 984,00 753,66 927,00 737,40 907,00 329 004 Rama bez siedziska 717,07 882,00 0,530 0,289 mb 0,660 m2 6667 No 14 311 014 Siedzisko gładkie 313,82 386,00 311 014 Siedzisko z litego drewna 313 014 Tapicerowane standard 356,91 439,00 313 014 Tapicerowane luxus 369,92 455,00 313 014 Tapicerowane luxus plus(+) 379,67 467,00 313 014 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 393,50 484,00 313 014 Tapicerowane exclusive 313 014 Tapicerowane superior 313 014 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 014 Tapicerowane materiałem klienta 315 014 Plecionka rattanowa 319 014 Do tap. siedzisko z pianką 319 014 Do tap. siedzisko bez pianki 386,18 475,00 434,15 534,00 438,21 539,00 351,22 432,00 358,54 441,00 321,14 395,00 308,94 380,00 319 014 Rama bez siedziska 292,68 360,00 0,161 0,182 mb 0,530 m2 5253 331 014 krzesło dla dzieci 313 016 krzesło Petit 331 014 Siedzisko gładkie 261,79 322,00 331 014 Siedzisko z litego drewna 333 014 Tapicerowane standard 333 014 Tapicerowane luxus 333 014 Tapicerowane luxus plus(+) 333 014 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 333 014 Tapicerowane exclusive 333 014 Tapicerowane superior 333 014 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 333 014 Tapicerowane materiałem klienta 335 014 Plecionka rattanowa 339 014 Do tap. siedzisko z pianką 339 014 Do tap. siedzisko bez pianki 339 014 Rama bez siedziska 0,063 mb m2 8687 No 16 311 016 Siedzisko gładkie 350,41 431,00 311 016 Siedzisko z litego drewna 313 016 Tapicerowane standard 394,31 485,00 313 016 Tapicerowane luxus 407,32 501,00 313 016 Tapicerowane luxus plus(+) 417,07 513,00 313 016 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 430,89 530,00 313 016 Tapicerowane exclusive 313 016 Tapicerowane superior 313 016 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 016 Tapicerowane materiałem klienta 315 016 Plecionka rattanowa 319 016 Do tap. siedzisko z pianką 319 016 Do tap. siedzisko bez pianki 423,58 521,00 471,54 580,00 475,61 585,00 388,62 478,00 395,93 487,00 358,54 441,00 346,34 426,00 319 016 Rama bez siedziska 330,08 406,00 0,161 0,182 mb 0,530 m2 67 15

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 311 018 krzesło 313 020 krzesło No 18 B004 311 018 Siedzisko gładkie 321,95 396,00 311 018 Siedzisko z litego drewna 313 018 Tapicerowane standard 364,23 448,00 313 018 Tapicerowane luxus 378,05 465,00 313 018 Tapicerowane luxus plus(+) 387,80 477,00 313 018 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 400,81 493,00 313 018 Tapicerowane exclusive 313 018 Tapicerowane superior 313 018 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 018 Tapicerowane materiałem klienta 315 018 Plecionka rattanowa 319 018 Do tap. siedzisko z pianką 319 018 Do tap. siedzisko bez pianki 394,31 485,00 442,28 544,00 446,34 549,00 359,35 442,00 366,67 451,00 328,46 404,00 317,07 390,00 319 018 Rama bez siedziska 300,81 370,00 0,161 0,182 mb 0,530 m2 5253 No 20 311 020 Siedzisko gładkie 311 020 Siedzisko z litego drewna 313 020 Tapicerowane standard 534,15 657,00 313 020 Tapicerowane luxus 560,98 690,00 313 020 Tapicerowane luxus plus(+) 590,24 726,00 313 020 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 623,58 767,00 313 020 Tapicerowane exclusive 313 020 Tapicerowane superior 313 020 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 020 Tapicerowane materiałem klienta 315 020 Plecionka rattanowa 319 020 Do tap. siedzisko z pianką 319 020 Do tap. siedzisko bez pianki 608,94 749,00 730,08 898,00 521,14 641,00 518,70 638,00 448,78 552,00 429,27 528,00 319 020 Rama bez siedziska 0,161 0,447 mb 1,090 m2 5657 323 020 fotel 323 024 fotel No 20 321 020 Siedzisko gładkie 321 020 Siedzisko z litego drewna 323 020 Tapicerowane standard 738,21 908,00 323 020 Tapicerowane luxus 765,85 942,00 323 020 Tapicerowane luxus plus(+) 800,81 985,00 323 020 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 838,21 1 031,00 323 020 Tapicerowane exclusive 323 020 Tapicerowane superior 323 020 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 020 Tapicerowane materiałem klienta 325 020 Plecionka rattanowa 329 020 Do tap. siedzisko z pianką 329 020 Do tap. siedzisko bez pianki 821,14 1 010,00 956,91 1 177,00 723,58 890,00 721,95 888,00 652,85 803,00 634,15 780,00 329 020 Rama bez siedziska 0,359 0,497 mb 1,090 m2 5657 No 24 B004 321 024 Siedzisko gładkie 390,24 480,00 321 024 Siedzisko z litego drewna 323 024 Tapicerowane standard 432,52 532,00 323 024 Tapicerowane luxus 443,90 546,00 323 024 Tapicerowane luxus plus(+) 455,28 560,00 323 024 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 469,11 577,00 323 024 Tapicerowane exclusive 323 024 Tapicerowane superior 323 024 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 024 Tapicerowane materiałem klienta 325 024 Plecionka rattanowa 329 024 Do tap. siedzisko z pianką 329 024 Do tap. siedzisko bez pianki 461,79 568,00 509,76 627,00 514,63 633,00 426,83 525,00 395,93 487,00 384,55 473,00 329 024 Rama bez siedziska 368,29 453,00 0,182 0,182 mb 0,530 m2 7879 323 025 fotel 311 030 krzesło No 25 321 025 Siedzisko gładkie 442,28 544,00 321 025 Siedzisko z litego drewna 323 025 Tapicerowane standard 474,80 584,00 323 025 Tapicerowane luxus 489,43 602,00 323 025 Tapicerowane luxus plus(+) 511,38 629,00 323 025 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 533,33 656,00 323 025 Tapicerowane exclusive 323 025 Tapicerowane superior 323 025 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 025 Tapicerowane materiałem klienta 325 025 Plecionka rattanowa 329 025 Do tap. siedzisko z pianką 329 025 Do tap. siedzisko bez pianki 521,95 642,00 598,37 736,00 557,72 686,00 466,67 574,00 439,02 540,00 422,76 520,00 329 025 Rama bez siedziska 402,44 495,00 0,195 0,289 mb 0,660 m2 7879 Trenta B004 311 030 Siedzisko gładkie 299,19 368,00 311 030 Siedzisko z litego drewna 313 030 Tapicerowane standard 335,77 413,00 313 030 Tapicerowane luxus 343,09 422,00 313 030 Tapicerowane luxus plus(+) 356,91 439,00 313 030 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 369,92 455,00 313 030 Tapicerowane exclusive 313 030 Tapicerowane superior 313 030 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 030 Tapicerowane materiałem klienta 315 030 Plecionka rattanowa 319 030 Do tap. siedzisko z pianką 319 030 Do tap. siedzisko bez pianki 362,60 446,00 407,32 501,00 333,33 410,00 313,82 386,00 308,13 379,00 319 030 Rama bez siedziska 294,31 362,00 0,144 0,182 mb 0,530 m2 58 16

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 323 030 fotel 331 031 krzesło dla dzieci No 30/33 321 030 Siedzisko gładkie 400,81 493,00 321 030 Siedzisko z litego drewna 323 030 Tapicerowane standard 440,65 542,00 323 030 Tapicerowane luxus 455,28 560,00 323 030 Tapicerowane luxus plus(+) 481,30 592,00 323 030 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 504,07 620,00 323 030 Tapicerowane exclusive 323 030 Tapicerowane superior 323 030 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 030 Tapicerowane materiałem klienta 325 030 Plecionka rattanowa 329 030 Do tap. siedzisko z pianką 329 030 Do tap. siedzisko bez pianki 491,87 605,00 576,42 709,00 522,76 643,00 434,15 534,00 534,15 657,00 400,81 493,00 386,18 475,00 329 030 Rama bez siedziska 368,29 453,00 0,320 0,318 mb 0,770 m2 58 Bimbi 331 031 Siedzisko gładkie 200,00 246,00 331 031 Siedzisko z litego drewna 333 031 Tapicerowane standard 333 031 Tapicerowane luxus 333 031 Tapicerowane luxus plus(+) 333 031 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 333 031 Tapicerowane exclusive 333 031 Tapicerowane superior 333 031 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 333 031 Tapicerowane materiałem klienta 335 031 Plecionka rattanowa 339 031 Do tap. siedzisko z pianką 339 031 Do tap. siedzisko bez pianki 339 031 Rama bez siedziska 0,063 mb m2 178179 323 033 fotel 311 035 krzesło No 30/33 321 033 Siedzisko gładkie 321 033 Siedzisko z litego drewna 323 033 Tapicerowane standard 682,11 839,00 323 033 Tapicerowane luxus 713,01 877,00 323 033 Tapicerowane luxus plus(+) 788,62 970,00 323 033 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 851,22 1 047,00 323 033 Tapicerowane exclusive 323 033 Tapicerowane superior 323 033 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 033 Tapicerowane materiałem klienta 325 033 Plecionka rattanowa 329 033 Do tap. siedzisko z pianką 329 033 Do tap. siedzisko bez pianki 821,14 1 010,00 1 052,03 1 294,00 656,91 808,00 681,30 838,00 446,34 549,00 424,39 522,00 329 033 Rama bez siedziska 0,320 0,844 mb 1,530 m2 58 Ironica 311 035 Siedzisko gładkie 208,13 256,00 311 035 Siedzisko z litego drewna 313 035 Tapicerowane standard 313 035 Tapicerowane luxus 313 035 Tapicerowane luxus plus(+) 313 035 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 313 035 Tapicerowane exclusive 313 035 Tapicerowane superior 313 035 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 035 Tapicerowane materiałem klienta 315 035 Plecionka rattanowa 319 035 Do tap. siedzisko z pianką 319 035 Do tap. siedzisko bez pianki 319 035 Rama bez siedziska 0,161 mb m2 166 169 311 054 krzesło 311 056 krzesło Dejavu 311 054 Siedzisko gładkie 313,01 385,00 311 054 Siedzisko z litego drewna 313 054 Tapicerowane standard 352,03 433,00 313 054 Tapicerowane luxus 365,04 449,00 313 054 Tapicerowane luxus plus(+) 374,80 461,00 313 054 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 388,62 478,00 313 054 Tapicerowane exclusive 313 054 Tapicerowane superior 313 054 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 054 Tapicerowane materiałem klienta 315 054 Plecionka rattanowa 319 054 Do tap. siedzisko z pianką 319 054 Do tap. siedzisko bez pianki 381,30 469,00 429,27 528,00 434,15 534,00 347,15 427,00 315,45 388,00 304,07 374,00 319 054 Rama bez siedziska 287,80 354,00 0,161 0,182 mb 0,530 m2 59 No 56 B004 311 056 Siedzisko gładkie 322,76 397,00 311 056 Siedzisko z litego drewna 313 056 Tapicerowane standard 361,79 445,00 313 056 Tapicerowane luxus 374,80 461,00 313 056 Tapicerowane luxus plus(+) 384,55 473,00 313 056 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 398,37 490,00 313 056 Tapicerowane exclusive 313 056 Tapicerowane superior 313 056 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 056 Tapicerowane materiałem klienta 315 056 Plecionka rattanowa 319 056 Do tap. siedzisko z pianką 319 056 Do tap. siedzisko bez pianki 391,06 481,00 439,02 540,00 443,90 546,00 356,91 439,00 325,20 400,00 313,82 386,00 319 056 Rama bez siedziska 297,56 366,00 0,161 0,182 mb 0,530 m2 73 17

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 371 060 taboret 371 073 taboret barowy No 60 371 060 Siedzisko gładkie 208,94 257,00 371 060 Siedzisko z litego drewna 373 060 Tapicerowane standard 252,03 310,00 373 060 Tapicerowane luxus 264,23 325,00 373 060 Tapicerowane luxus plus(+) 275,61 339,00 373 060 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 288,62 355,00 373 060 Tapicerowane exclusive 373 060 Tapicerowane superior 373 060 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 373 060 Tapicerowane materiałem klienta 375 060 Plecionka rattanowa 379 060 Do tap. siedzisko z pianką 379 060 Do tap. siedzisko bez pianki 282,11 347,00 330,08 406,00 334,15 411,00 247,15 304,00 254,47 313,00 217,07 267,00 204,88 252,00 379 060 Rama bez siedziska 188,62 232,00 0,061 0,182 mb 0,530 m2 8081 No 73 B004 371 073 Siedzisko gładkie 330,89 407,00 371 073 Siedzisko z litego drewna 373 073 Tapicerowane standard 358,54 441,00 373 073 Tapicerowane luxus 368,29 453,00 373 073 Tapicerowane luxus plus(+) 380,49 468,00 373 073 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 393,50 484,00 373 073 Tapicerowane exclusive 373 073 Tapicerowane superior 373 073 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 373 073 Tapicerowane materiałem klienta 375 073 Plecionka rattanowa 379 073 Do tap. siedzisko z pianką 379 073 Do tap. siedzisko bez pianki 386,99 476,00 433,33 533,00 440,65 542,00 353,66 435,00 324,39 399,00 313,01 385,00 379 073 Rama bez siedziska 296,75 365,00 0,194 0,174 mb 0,530 m2 81 371 073G taboret barowy złoty podnóżek 311 077 krzesło No 73 371 073 Siedzisko gładkie 389,43 479,00 371 073 Siedzisko z litego drewna 373 073 Tapicerowane standard 417,89 514,00 373 073 Tapicerowane luxus 426,83 525,00 373 073 Tapicerowane luxus plus(+) 439,02 540,00 373 073 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 452,03 556,00 373 073 Tapicerowane exclusive 373 073 Tapicerowane superior 373 073 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 373 073 Tapicerowane materiałem klienta 375 073 Plecionka rattanowa 379 073 Do tap. siedzisko z pianką 379 073 Do tap. siedzisko bez pianki 445,53 548,00 491,87 605,00 499,19 614,00 412,20 507,00 382,93 471,00 372,36 458,00 379 073 Rama bez siedziska 356,10 438,00 0,194 0,174 mb 0,530 m2 81 No 73 311 077 Siedzisko gładkie 248,78 306,00 311 077 Siedzisko z litego drewna 313 077 Tapicerowane standard 282,93 348,00 313 077 Tapicerowane luxus 294,31 362,00 313 077 Tapicerowane luxus plus(+) 304,07 374,00 313 077 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 317,07 390,00 313 077 Tapicerowane exclusive 313 077 Tapicerowane superior 313 077 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 077 Tapicerowane materiałem klienta 315 077 Plecionka rattanowa 319 077 Do tap. siedzisko z pianką 319 077 Do tap. siedzisko bez pianki 312,20 384,00 360,16 443,00 277,24 341,00 260,98 321,00 255,28 314,00 319 077 Rama bez siedziska 241,46 297,00 0,161 0,182 mb 0,550 m2 55 311 085 krzesło 317 112. krzesło Pilsen 311 085 Siedzisko gładkie 313,01 385,00 311 085 Siedzisko z litego drewna 313 085 Tapicerowane standard 370,73 456,00 313 085 Tapicerowane luxus 382,93 471,00 313 085 Tapicerowane luxus plus(+) 393,50 484,00 313 085 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 406,50 500,00 313 085 Tapicerowane exclusive 313 085 Tapicerowane superior 313 085 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 085 Tapicerowane materiałem klienta 315 085 Plecionka rattanowa 319 085 Do tap. siedzisko z pianką 319 085 Do tap. siedzisko bez pianki 399,19 491,00 447,97 551,00 452,03 556,00 365,04 449,00 334,15 411,00 321,95 396,00 319 085 Rama bez siedziska 305,69 376,00 0,148 0,182 mb 0,530 m2 163 Nettie 311 112 Siedzisko gładkie 311 112 Siedzisko z litego drewna 317 112 Tapicerowane standard 560,98 690,00 317 112 Tapicerowane luxus 584,55 719,00 317 112 Tapicerowane luxus plus(+) 600,81 739,00 317 112 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 624,39 768,00 317 112 Tapicerowane exclusive 317 112 Tapicerowane superior 317 112 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 317 112 Tapicerowane materiałem klienta 315 112 Plecionka rattanowa 318 112 Do tap. siedzisko z pianką 318 112 Do tap. siedzisko bez pianki 621,14 764,00 721,95 888,00 550,41 677,00 490,24 603,00 473,17 582,00 318 112 Rama bez siedziska 455,28 560,00 0,178 0,366 mb 0,990 m2 7071 18

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 331 114 krzesło dla dzieci 311 116 krzesło barowe Petit 331 114 Siedzisko gładkie 747,15 919,00 331 114 Siedzisko z litego drewna 333 114 Tapicerowane standard 333 114 Tapicerowane luxus 333 114 Tapicerowane luxus plus(+) 333 114 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 333 114 Tapicerowane exclusive 333 114 Tapicerowane superior 333 114 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 333 114 Tapicerowane materiałem klienta 335 114 Plecionka rattanowa 339 114 Do tap. siedzisko z pianką 339 114 Do tap. siedzisko bez pianki 339 114 Rama bez siedziska 0,366 mb m2 88 No 16 311 116 Siedzisko gładkie 470,73 579,00 311 116 Siedzisko z litego drewna 313 116 Tapicerowane standard 512,20 630,00 313 116 Tapicerowane luxus 526,02 647,00 313 116 Tapicerowane luxus plus(+) 535,77 659,00 313 116 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 548,78 675,00 313 116 Tapicerowane exclusive 313 116 Tapicerowane superior 313 116 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 116 Tapicerowane materiałem klienta 315 116 Plecionka rattanowa 319 116 Do tap. siedzisko z pianką 319 116 Do tap. siedzisko bez pianki 541,46 666,00 590,24 726,00 594,31 731,00 507,32 624,00 514,63 633,00 476,42 586,00 465,04 572,00 319 116 Rama bez siedziska 448,78 552,00 0,316 0,182 mb 0,530 m2 67 311 130 krzesło barowe 311 131 krzesło barowe No 56 311 130 Siedzisko gładkie 492,68 606,00 311 130 Siedzisko z litego drewna 313 130 Tapicerowane standard 520,33 640,00 313 130 Tapicerowane luxus 532,52 655,00 313 130 Tapicerowane luxus plus(+) 542,28 667,00 313 130 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 556,10 684,00 313 130 Tapicerowane exclusive 313 130 Tapicerowane superior 313 130 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 130 Tapicerowane materiałem klienta 315 130 Plecionka rattanowa 319 130 Do tap. siedzisko z pianką 319 130 Do tap. siedzisko bez pianki 548,78 675,00 597,56 735,00 601,63 740,00 514,63 633,00 483,74 595,00 471,54 580,00 319 130 Rama bez siedziska 455,28 560,00 0,341 0,182 mb 0,530 m2 73 Banana 311 131 Siedzisko gładkie 442,28 544,00 311 131 Siedzisko z litego drewna 313 131 Tapicerowane standard 491,06 604,00 313 131 Tapicerowane luxus 504,07 620,00 313 131 Tapicerowane luxus plus(+) 513,82 632,00 313 131 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 527,64 649,00 313 131 Tapicerowane exclusive 313 131 Tapicerowane superior 313 131 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 131 Tapicerowane materiałem klienta 315 131 Plecionka rattanowa 319 131 Do tap. siedzisko z pianką 319 131 Do tap. siedzisko bez pianki 520,33 640,00 568,29 699,00 573,17 705,00 486,18 598,00 454,47 559,00 443,09 545,00 319 131 Rama bez siedziska 426,83 525,00 0,341 0,182 mb 0,530 m2 72 313 132 krzesło barowe 311 134 krzesło barowe No 132 B004 311 132 Siedzisko gładkie 447,97 551,00 311 132 Siedzisko z litego drewna 313 132 Tapicerowane standard 482,93 594,00 313 132 Tapicerowane luxus 495,93 610,00 313 132 Tapicerowane luxus plus(+) 505,69 622,00 313 132 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 519,51 639,00 313 132 Tapicerowane exclusive 313 132 Tapicerowane superior 313 132 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 132 Tapicerowane materiałem klienta 315 132 Plecionka rattanowa 319 132 Do tap. siedzisko z pianką 319 132 Do tap. siedzisko bez pianki 512,20 630,00 560,16 689,00 564,23 694,00 477,24 587,00 484,55 596,00 447,15 550,00 434,96 535,00 319 132 Rama bez siedziska 418,70 515,00 0,316 0,182 mb 0,530 m2 53 No 134 311 134 Siedzisko gładkie 433,33 533,00 311 134 Siedzisko z litego drewna 313 134 Tapicerowane standard 474,80 584,00 313 134 Tapicerowane luxus 487,80 600,00 313 134 Tapicerowane luxus plus(+) 497,56 612,00 313 134 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 511,38 629,00 313 134 Tapicerowane exclusive 313 134 Tapicerowane superior 313 134 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 134 Tapicerowane materiałem klienta 315 134 Plecionka rattanowa 319 134 Do tap. siedzisko z pianką 319 134 Do tap. siedzisko bez pianki 504,07 620,00 552,03 679,00 556,10 684,00 469,92 578,00 476,42 586,00 439,02 540,00 426,83 525,00 319 134 Rama bez siedziska 410,57 505,00 0,316 0,182 mb 0,530 m2 53 19

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 321 135 fotel barowy 313 149 krzesło barowe No 135 321 135 Siedzisko gładkie 512,20 630,00 321 135 Siedzisko z litego drewna 323 135 Tapicerowane standard 554,47 682,00 323 135 Tapicerowane luxus 566,67 697,00 323 135 Tapicerowane luxus plus(+) 577,24 710,00 323 135 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 590,24 726,00 323 135 Tapicerowane exclusive 323 135 Tapicerowane superior 323 135 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 135 Tapicerowane materiałem klienta 325 135 Plecionka rattanowa 329 135 Do tap. siedzisko z pianką 329 135 Do tap. siedzisko bez pianki 583,74 718,00 631,71 777,00 636,59 783,00 548,78 675,00 517,89 637,00 506,50 623,00 329 135 Rama bez siedziska 489,43 602,00 0,322 0,182 mb 0,530 m2 77 No 150 B004, B130A 311 149 Siedzisko gładkie 552,03 679,00 311 149 Siedzisko z litego drewna 313 149 Tapicerowane standard 598,37 736,00 313 149 Tapicerowane luxus 610,57 751,00 313 149 Tapicerowane luxus plus(+) 621,14 764,00 313 149 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 634,15 780,00 313 149 Tapicerowane exclusive 313 149 Tapicerowane superior 313 149 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 149 Tapicerowane materiałem klienta 315 149 Plecionka rattanowa 319 149 Do tap. siedzisko z pianką 319 149 Do tap. siedzisko bez pianki 626,83 771,00 675,61 831,00 679,67 836,00 592,68 729,00 561,79 691,00 549,59 676,00 319 149 Rama bez siedziska 533,33 656,00 0,344 0,182 mb 0,530 m2 7475 313 150 krzesło 311 189 krzesło No 150 B004, B130A 311 150 Siedzisko gładkie 404,07 497,00 311 150 Siedzisko z litego drewna 313 150 Tapicerowane standard 459,35 565,00 313 150 Tapicerowane luxus 472,36 581,00 313 150 Tapicerowane luxus plus(+) 482,11 593,00 313 150 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 495,93 610,00 313 150 Tapicerowane exclusive 313 150 Tapicerowane superior 313 150 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 150 Tapicerowane materiałem klienta 315 150 Plecionka rattanowa 319 150 Do tap. siedzisko z pianką 319 150 Do tap. siedzisko bez pianki 488,62 601,00 536,59 660,00 541,46 666,00 453,66 558,00 469,11 577,00 422,76 520,00 411,38 506,00 319 150 Rama bez siedziska 395,12 486,00 0,178 0,182 mb 0,530 m2 7475 Brno B039, B004 311 189 Siedzisko gładkie 218,70 269,00 311 189 Siedzisko z litego drewna 313 189 Tapicerowane standard 253,66 312,00 313 189 Tapicerowane luxus 260,16 320,00 313 189 Tapicerowane luxus plus(+) 274,80 338,00 313 189 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 286,99 353,00 313 189 Tapicerowane exclusive 313 189 Tapicerowane superior 313 189 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 189 Tapicerowane materiałem klienta 315 189 Plecionka rattanowa 319 189 Do tap. siedzisko z pianką 319 189 Do tap. siedzisko bez pianki 280,49 345,00 325,20 400,00 250,41 308,00 231,71 285,00 225,20 277,00 319 189 Rama bez siedziska 211,38 260,00 0,161 0,168 mb 0,530 m2 172173 313 201 krzesło 313 201ST krzesło sztaplowane do 5 szt. Toledo 311 201 Siedzisko gładkie 426,02 524,00 311 201 Siedzisko z litego drewna 486,18 598,00 313 201 Tapicerowane standard 435,77 536,00 313 201 Tapicerowane luxus 447,97 551,00 313 201 Tapicerowane luxus plus(+) 473,17 582,00 313 201 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 495,12 609,00 313 201 Tapicerowane exclusive 313 201 Tapicerowane superior 313 201 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 201 Tapicerowane materiałem klienta 315 201 Plecionka rattanowa 319 201 Do tap. siedzisko z pianką 319 201 Do tap. siedzisko bez pianki 482,93 594,00 561,79 691,00 517,89 637,00 430,89 530,00 404,07 497,00 393,50 484,00 319 201 Rama bez siedziska 360,16 443,00 0,194 0,295 mb 0,550 m2 143 Toledo 311 201 Siedzisko gładkie 448,78 552,00 311 201 Siedzisko z litego drewna 313 201 Tapicerowane standard 458,54 564,00 313 201 Tapicerowane luxus 470,73 579,00 313 201 Tapicerowane luxus plus(+) 495,93 610,00 313 201 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 517,07 636,00 313 201 Tapicerowane exclusive 313 201 Tapicerowane superior 313 201 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 201 Tapicerowane materiałem klienta 315 201 Plecionka rattanowa 319 201 Do tap. siedzisko z pianką 319 201 Do tap. siedzisko bez pianki 505,69 622,00 584,55 719,00 453,66 558,00 426,83 525,00 416,26 512,00 319 201 Rama bez siedziska 382,93 471,00 0,194 0,295 mb 0,550 m2 143 20

I. MEBLE DO SIEDZENIA I AKCESORIA Cena w złotych ( / ) 323 201 fotel 323 201ST fotel sztaplowany do 5 szt. Toledo 321 201 Siedzisko gładkie 569,11 700,00 321 201 Siedzisko z litego drewna 628,46 773,00 323 201 Tapicerowane standard 578,05 711,00 323 201 Tapicerowane luxus 590,24 726,00 323 201 Tapicerowane luxus plus(+) 615,45 757,00 323 201 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 637,40 784,00 323 201 Tapicerowane exclusive 323 201 Tapicerowane superior 323 201 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 201 Tapicerowane materiałem klienta 325 201 Plecionka rattanowa 329 201 Do tap. siedzisko z pianką 329 201 Do tap. siedzisko bez pianki 626,02 770,00 704,07 866,00 660,98 813,00 573,98 706,00 547,15 673,00 536,59 660,00 329 201 Rama bez siedziska 503,25 619,00 0,310 0,295 mb 0,550 m2 143 Toledo 321 201 Siedzisko gładkie 591,87 728,00 321 201 Siedzisko z litego drewna 323 201 Tapicerowane standard 600,81 739,00 323 201 Tapicerowane luxus 613,01 754,00 323 201 Tapicerowane luxus plus(+) 638,21 785,00 323 201 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 660,16 812,00 323 201 Tapicerowane exclusive 323 201 Tapicerowane superior 323 201 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 201 Tapicerowane materiałem klienta 325 201 Plecionka rattanowa 329 201 Do tap. siedzisko z pianką 329 201 Do tap. siedzisko bez pianki 648,78 798,00 726,83 894,00 596,75 734,00 569,92 701,00 559,35 688,00 329 201 Rama bez siedziska 526,02 647,00 0,310 0,295 mb 0,550 m2 143 313 202 krzesło 313 202ST krzesło sztaplowane do 5 szt. Riga 311 202 Siedzisko gładkie 408,94 503,00 311 202 Siedzisko z litego drewna 469,11 577,00 313 202 Tapicerowane standard 418,70 515,00 313 202 Tapicerowane luxus 430,89 530,00 313 202 Tapicerowane luxus plus(+) 456,10 561,00 313 202 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 477,24 587,00 313 202 Tapicerowane exclusive 313 202 Tapicerowane superior 313 202 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 202 Tapicerowane materiałem klienta 315 202 Plecionka rattanowa 319 202 Do tap. siedzisko z pianką 319 202 Do tap. siedzisko bez pianki 465,85 573,00 544,72 670,00 500,81 616,00 413,82 509,00 386,99 476,00 376,42 463,00 319 202 Rama bez siedziska 343,09 422,00 0,194 0,295 mb 0,550 m2 135 Riga 311 202 Siedzisko gładkie 431,71 531,00 311 202 Siedzisko z litego drewna 313 202 Tapicerowane standard 440,65 542,00 313 202 Tapicerowane luxus 452,85 557,00 313 202 Tapicerowane luxus plus(+) 478,05 588,00 313 202 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 500,00 615,00 313 202 Tapicerowane exclusive 313 202 Tapicerowane superior 313 202 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 313 202 Tapicerowane materiałem klienta 315 202 Plecionka rattanowa 319 202 Do tap. siedzisko z pianką 319 202 Do tap. siedzisko bez pianki 488,62 601,00 566,67 697,00 436,59 537,00 409,76 504,00 399,19 491,00 319 202 Rama bez siedziska 365,85 450,00 0,194 0,295 mb 0,550 m2 135 323 202 fotel 323 202ST fotel sztaplowany do 5 szt. Riga 321 202 Siedzisko gładkie 553,66 681,00 321 202 Siedzisko z litego drewna 613,01 754,00 323 202 Tapicerowane standard 562,60 692,00 323 202 Tapicerowane luxus 574,80 707,00 323 202 Tapicerowane luxus plus(+) 600,00 738,00 323 202 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 621,95 765,00 323 202 Tapicerowane exclusive 323 202 Tapicerowane superior 323 202 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 202 Tapicerowane materiałem klienta 325 202 Plecionka rattanowa 329 202 Do tap. siedzisko z pianką 329 202 Do tap. siedzisko bez pianki 610,57 751,00 688,62 847,00 644,72 793,00 558,54 687,00 530,89 653,00 521,14 641,00 329 202 Rama bez siedziska 487,80 600,00 0,310 0,295 mb 0,550 m2 135 Riga 321 202 Siedzisko gładkie 576,42 709,00 321 202 Siedzisko z litego drewna 323 202 Tapicerowane standard 585,37 720,00 323 202 Tapicerowane luxus 597,56 735,00 323 202 Tapicerowane luxus plus(+) 622,76 766,00 323 202 Tap. luxus plus(+) pianka ogniodp. 644,72 793,00 323 202 Tapicerowane exclusive 323 202 Tapicerowane superior 323 202 Tapicerowane standard + dekor. ćwieki 323 202 Tapicerowane materiałem klienta 325 202 Plecionka rattanowa 329 202 Do tap. siedzisko z pianką 329 202 Do tap. siedzisko bez pianki 633,33 779,00 711,38 875,00 580,49 714,00 553,66 681,00 543,09 668,00 329 202 Rama bez siedziska 510,57 628,00 0,310 0,295 mb 0,550 m2 135 21