Cn 409 KARTA TYTUŁOWA Obiekt: Przebudowa budynku usługowego w Haźlachu ul. Długa 25 dz. 213/122 zmianą funkcji uŝytkowania budynku ośrodka zdrowia na funkcję punktu przedszkolnego projekt zagospodarowania terenu - wejście do bud., miejsca postojowe, plac zabaw ocieplenie ścian i dachu budynku Treść: PROJEKT BUDOWLANY - wyk. WEWNĘTRZNE INSTALACJE WOD KAN. BranŜa: Instalacje Inwestor: Gmina HaŜlach 43.419 HaŜlach ul. Główna 57 Jednostka projektowa: MIASTOPROJEKT SPÓŁKA Z O.O. 43-400 CIESZYN UL. 3 MAJA 18 prezes Szczepan Serafin Zespół projektowy: Autor mgr inŝ. I. Swarowska Cieszyn kwiecień 2012 Opracował Sprawdził mgr inŝ. K. Sikora inŝ. Sz. Serafin Prezes inŝ. Sz. Serafin 1
Teczka zawiera 1. Karta tytułowa. 2. Opis techniczny. 3. Informacja BIOZ 4. Część rysunkowa: Plan zagospodarowania terenu 1:1000 Rys. nr 1 Rzut piwnicy 1:50 Rys. nr 2 Rzut parteru 1:50 Rys. nr 3 Rzut piętra 1:50 Rys. nr 4 Rzut dachu 1:50 Rys. nr 5 Rozwinięcie wodociągu 1:100 Rys. nr 6 Rozwinięcie kanalizacji sanitarnej 1:100 Rys. nr 7 Rzut piwnicy stan istniejący 1:50 Rys. nr I-1 Rzut parteru stan istniejący 1:50 Rys. nr I-2 Rzut piętra stan istniejący 1:50 Rys. nr I-3 Cieszyn kwiecień 2012 2
Opis techniczny do Projektu budowlano - wykonawczego wewnętrznej instalacji wodociągowej i kanalizacji sanitarnej dla Przebudowa budynku usługowego w Haźlachu ul. Długa 25 dz. 213/122 zmianą funkcji uŝytkowania budynku ośrodka zdrowia na funkcję punktu przedszkolnego projekt zagospodarowania terenu - wejście do bud., miejsca postojowe, plac zabaw ocieplenie ścian i dachu budynku 1. Dane ogólne. Przedmiotem opracowania jest projekt przebudowy budynku usługowego z zmianą funkcji uŝytkowej z ośrodka zdrowia na funkcję przedszkola, zmianą zagospodarowania terenu działki w zakresie dojścia do budynku, placu zabaw, miejsc postojowych oraz ociepleniem ścian i dachu. Obiekt zlokalizowany jest w HAśLACHU przy ulicy Długiej 25 na terenie działki 213/122. Budynek 2 kondygnacyjny z podpiwniczeniem z dachem płaskim dwuspadowym, obiekt wykonany w technologii tradycyjnej Projektowany budynek to 2 oddziałowe przedszkole, gdzie na parterze zlokalizowano 2 oddziały z zapleczem sanitarnym dla 20 dzieci (po 10 dzieci w kaŝdym oddziale), hol wejściowy z szatnią oraz zaplecze wydawania posiłków z dostawa cateringową oraz pomieszczenie porządkowe. KaŜdy oddział posiada własny węzeł sanitarny. Natomiast na poziomie piętra znajdują się pomieszczenia biurowe, pokój przygotowań personelu, pomieszczenie porządkowe oraz węzeł sanitarny dla personelu. Na poziomie piętra znajdują się istniejące pomieszczenia biurowe z własnym węzłem sanitarnym i aneksem kuchennym. Zespół pomieszczeń Ŝywienia składa się z zmywalni naczyń, wydawalni z boksem do płukania termosów. Dostawa posiłków cateringowa. W pomieszczeniu kuchni wydzielono miejsce do mycia termosów. Zespół sanitarny przy salach dzieci W kaŝdym węźle sanitarnym dla dzieci jedna miska ustępowa i jedna umywalka powinny przypadać na nie więcej niŝ 15 dzieci. Dla kaŝdego zespołu zaprojektowano: 1 miskę ustępowe, 2 umywalki oraz brodzik z natryskiem na podbudowie. Niniejsza dokumentacja obejmuje wykonanie wewnętrznej instalacji wodociągowej (wody zimnej i ciepłej) i kanalizacyjnej sanitarnej. 2. Podstawa opracowania. Koncepcja architektoniczna z akceptacja inwestora * Wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego * Mapa sytuacyjno - wysokościowa. z IV /2012 roku * Obowiązujące normy budowlane oraz przepisy u sanepid, p-poz,bhp Dz. U.nr 104 poz 664 z 2008 roku 3. Opis ogólny. Projektowana inwestycja zlokalizowana jest w HaŜlach ul. Długa 25 dz. 213/122. Budynek wyposaŝony będzie w instalację: Centralnego ogrzewania (gazowe) Wody zimnej Wody ciepłej (przygotowana lokalnie) Kanalizacji sanitarnej Kanalizacji deszczowej Elektryczną 4. Instalacja wody zimnej. Cieszyn kwiecień 2012 3
Zasilanie projektowanego budynku w wodę będzie z istniejącego wodociągu ø 40 PE. Pomiar zuŝycia wody realizowany jest poprzez istniejący zestaw wodomierzowy: Zawór odcinający Wodomierz Metron dn 15 Q = 1,5 m 3 /h Zawór odcinający Zaleca się do istniejącego zestawu wodomierzowego dodać zawór antyskaŝeniowy EA Wewnętrzną instalację wody zimnej projektuje się z rur PP fusiotherm cienkościenne PN 10 (SDR 11) (dla zimnej wody) systemu AQUATHERM o średnicach 20; 25; 32; 40; 50. Przewody prowadzić po ścianach, w miejscach gdzie to moŝliwe prowadzić pod tynkiem. Zaletą projektowanych rur jest łatwość montaŝu, całkowite wyeliminowanie korozyjności, małe opory przepływu oraz wyeliminowane zjawisko pocenia się rur. Rury po zmontowaniu naleŝy izolować poprzez nałoŝenie na przewody elementów z pianki poliuretanowej TERMAFLEX PUR o gr. 20 mm o właściwej średnicy. Przewody łączyć za pomocą zgrzewania. Całość instalacji montować zgodnie z instrukcją montaŝu AQUATHERM. Roboty prowadzić powinny przedsiębiorstwa posiadające wyspecjalizowane brygady. Pod pionami oraz w miejscach jak na rozwinięciu naleŝy zamontować zawory odcinające kulowe. Baterie umywalkowe i zlewozmywakowe zastosowano jako stojące. Obliczenie wody zimnej (razem z wodą ciepłą): Bateria umywalkowa - stojące 7 * 0,14 = 0,98 Płuczka zbiornikowa 4 * 0,13 = 0,52 Przyłącze do zmywarki 1 * 0,30 = 0,30 Zawór czerpalny ze złączką do węŝa 4 * 0,30 = 1,20 Doprowadzenie wody do istn. układu c.o. 1 * 0,50 = 0,50 Bateria natryskowa 2 * 0,30 = 0,60 Bateria zlewozmywakowa - stojąca 3 * 0,14 = 0,42 Bateria zlewowa - ścienna 3 * 0,14 = 0,42 Razem 4,95 q w.z. =0,682 * (4,95) 0,45-0,14 = 1,26 l/s Uwaga: W obliczeniach wody zimnej uwzględniono zapotrzebowanie na wodę przyborów zlokalizowanych w istniejących pomieszczeniach biurowych zlokalizowanych w opracowywanym budynku, ze względu na wspólny odcinek instalacji wodociągowej (od wodomierza głównego do miejsca wewnętrznego pomiaru wody dla istniejących pomieszczeń biurowych.). 5. Instalacja wody ciepłej. Przygotowanie ciepłej wody uŝytkowej rozwiązano poprzez 4 elektryczne pojemnościowe podgrzewacze wody. Pierwszy, zlokalizowany w pomieszczeniu wydawania posiłków na parterze SHAPE PREMIUM 80 ARISTON pionowy o pojemności 80 l, mocy grzałki 2000 W, napięciu 230V. Drugi, zlokalizowany w WC dla dzieci na parterze SHAPE PREMIUM 50 ARISTON pionowy o pojemności 50 l, mocy grzałki 1800 W, napięciu 230V. Trzeci, zlokalizowany w WC dla personelu na piętrze SHAPE PREMIUM 50 ARISTON pionowy o pojemności 50 l, mocy grzałki 1800 W, napięciu 230V. Czwarty, zlokalizowany w pomieszczeniu porządkowym ARKS H 5U ARISTON o pojemności 5 l, mocy grzałki 2000 W, napięciu 230V. Do natrysków oraz umywalek przeznaczonych dla dzieci naleŝy doprowadzić wodę o temperaturze 35 do 40 C. Z tego powodu naleŝy podgrzewacze przygotowujące wodę do tych przyborów (podgrzewacze drugi i trzeci) tak zaprogramować, by woda podgrzana miała temperaturę mieszczącą się dokładnie w tych granicach.podgrzewacze pierwszy oraz czwarty, przygotowujące wodę dla pomieszczenia wydawania posiłków, zmywalni oraz pomieszczenia Cieszyn kwiecień 2012 4
porządkowego, zlokalizowanego na parterze, moŝna ustawić zgodnie z potrzebami obsługi przedszkola Całość przewodów projektuje się prowadzić jak w przypadku instalacji wody zimnej. Instalacje wody ciepłej oraz wody zmieszanej naleŝy wykonać z rur PP fusiotherm Stabi Glass (SDR 7.4) systemu AQUATHERM o średnicach 20/2,8; 25/3,5; 32/4,4. Przewody wody ciepłej oraz wody zmieszanej naleŝy zaizolować elementami z pianki poliuretanowej TERMAFLEX PUR o gr. 20 mm odpowiedniej średnicy. Otulinę izolacyjną naleŝy nałoŝyć na przewód po wykonaniu połączenia. Zwrócić naleŝy uwagę by zastosowana otulina posiadała średnice odpowiadającą średnicy montowanej rury. Warunki wykonania instalacji jak dla wody zimnej. Obliczenie wody ciepłej. Obliczenie wykonano zgodnie z PN-92/B-01706 Zestawienie urządzeń: Bateria umywalkowa 0,07 * 7 = 0,42 Bateria natryskowa 0,15 * 2 = 0,30 Zawór czerpalny ze złączką do węŝa 0,30 * 2 = 0,60 Bateria zlewozmywakowa 0,07 * 2 = 0,14 Bateria zlewowa 0,07 * 5 = 0,21 Razem 1,88 q w.z. =0,682 * (1,88) 0,45-0,14 = 0,72 l/s Uwaga: W obliczeniach wody ciepłej pominięto zapotrzebowanie na wodę ciepłą przyborów zlokalizowanych w istniejących pomieszczeniach biurowych zlokalizowanych w opracowywanym budynku. 6. Instalacja kanalizacji sanitarnej. Ścieki sanitarne zostaną odprowadzone grawitacyjnie poprzez istniejący przykanalik do gminnej kanalizacji sanitarnej. Projektowaną kanalizację sanitarną naleŝy wykonać z rur PCV na wcisk uszczelnionych pierścieniami gumowymi. Pod kaŝdym pionem projektuje się czyszczaki z PCV. Zakończenie pionu stanowi rura wywiewna lub zawór napowietrzająco odpowietrzający DURGO ø 50, ø 80. Istniejące piony Pi1 oraz Pi2 naleŝy pozostawić (odprowadzają ścieki sanitarne z istniejącego zaplecza socjalnego biura) natomiast naleŝy je podłączyć do projektowanych ciągów. WyposaŜenie sanitarne: Umywalka porcelanowa 3 szt Umywalka porcelanowa dla dzieci w wieku 3-6 lat - 4 szt Brodzik 2 szt Wpust podłogowy - 7 szt Miska sedesowa 1 szt Miska sedesowa dla dzieci w wieku 3-6 lat - 2 szt Stół z bl. cynk. ze zlewozmywakiem 1-komorowy z ociekaczem 1 szt Stół z bl. cynk. ze zlewozmywakiem 2-komorowy 1 szt Stół z bl. cynk. ze zlewozmywakiem 1-komorowy z regałem 1 szt Zlew - 2 szt Podłączenie zmywarki 1 szt 7. Instalacja przeciwpoŝarowa p. poŝ. W budynku nie ma wewnętrznej instalacji poŝarowej. Przewidziano w budynku dwie gaśnice. Na istniejącym wodociągu znajduje się zewnętrzny hydrant poŝarowy Hp80. Opracowała: mgr inŝ. Irena Swarowska mgr inŝ. Katarzyna Sikora Cieszyn kwiecień 2012 5
Oświadcza się, Ŝe niŝej wymieniona dokumentacja: PROJEKT WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI WODNO KANALIZACYJNYCH Dla PRZEBUDOWA BUDYNKU USŁUGOWEGO W HAŹLACHU UL. DŁUGA 25 DZ. 213/122 = z zmianą funkcji uŝytkowania budynku ośrodka zdrowia na funkcję przedszkola = projekt zagospodarowania terenu - wejście do bud. miejsca postojowe, plac zabaw = ocieplenie ścian i dachu budynku Jest wykonany zgodnie z umową, został sprawdzony i uznany za sporządzony prawidłowo, zgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi i normami oraz jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć.... Projektował :...... Sprawdził :... Cieszyn kwiecień 2012 6