Słubice, dnia 5 marca 2012 r. ZP.271.10.12.HN OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Przetarg nieograniczony na realizację projektu pod nazwą Rozwój sołectwa budowa ogólnodostępnego terenu rekreacyjnego w Kunowicach. I. Nazwa i adres Zamawiającego. Gmina Słubice ul. Akademicka 1; 69-100 SŁUBICE Regon: 210966792 NIP: 598-00-05-172 e-mail: przetargi@slubice.pl www: www.slubice.pl lub bip.slubice.pl tel.: 95 737 2060 lub 95 737 2046 fax: 95 737 2046 II. Określenie trybu zamówienia. Zamówienie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity opublikowany w Dz. U. Nr 113, poz. 759 z dnia 25 czerwca 2010 r.), zwanej dalej Ustawą lub Pzp oraz wydanymi na jej podstawie rozporządzeniami wykonawczymi, a zwłaszcza: 1) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817). 2) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2011 r. w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 282 poz. 1650). Szacunkowa wartość zamówienia nie przewyższa progu ustalonego na podstawie art. 11 ust. 8 Ustawy. Podstawą prawną wyboru trybu udzielenia zamówienia publicznego jest art. 10 ust. 1 oraz art. 39 44 Ustawy. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) zastosowanie mają przepisy Ustawy. III. Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia. www.slubice.pl IV. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia z podaniem informacji o możliwości składania ofert częściowych.: W ramach zamówienia należy: 1. Wybudować i wyposażyć boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej do piłki koszykowej i siatkowej o wymiarach zewnętrznych 19,00 x 32,00 = 608,00 m2 ze strefami bezpieczeństwa. ZP.271.10.12.HN Strona: 1/8
Boisko należy wyposażyć w: dwie tablice + kosze na słupach. słupki do siatkówki stalowe cynkowane ogniowo, wielofunkcyjne z płynną regulacją wysokości, siatka do siatkówki z antenką, wzmocniona taśmą 1 kpl. Wyposażenie do gry w koszykówkę i piłkę siatkową według oddzielnego opisu na stronach od 9 do 17. Spadek poprzeczny boiska 0,2% (daszkowy). Namalować linie szerokości 5 cm, do koszykówki w kolorze białym, do siatkówki w kolorze żółtym. Należy wykonać piłkochwyty do piłki na wysokości 5,00 m z siatki bezwęzłowej, wykonanej z polipropylenu grubości 3,2 mm, o oczkach 4,5 x 4,5 cm do wysokości 2,5 m, powyżej wysokości 2,5m oczka 10,0 x 10,0 cm. Konstrukcja piłkochwytu na słupach kwadratowych wzmocnionych ożebrowanych 80x80, słupy mocowane do podłoża poprzez tuleje mocujące, siatka i słupy w kolorze zielonym. Do montażu siatki należy użyć linki stalowej o średnicy 3,2 mm, zastosować haczyki teflonowe, karabińczyki ocynkowane i śruby rzymskie (3 rzędy linki przy wysokości 5,00m słupa). Warstwy boiska: nawierzchnia poliuretanowa o grubości 13,00 mm w kolorze ceglastym przepuszczalna dla wody podkład elastyczny 35 mm beton wodoszczelny jamisty LB 15F25/WO 100 mm podbudowa kruszywo kamienne średnicy 8-63 mmm zaklinowane klińcem kamiennym średnicy 1-4 mm, grubości 15 cm podsypka piaskowa grubości 10 cm geowłóknina grunt rodzimy Parametry minimalne: twardość Shore a 60 ±5 wytrzymałość na rozdzieranie > 25 wytrzymałość na rozciąganie > 0,4 wydłużenie względne przy zerwaniu > 60 2. Wybudować i wyposażyć plac zabaw o powierzchni 20,00 m x 20,00 m = 400,00 m2. Podkład z piasku o grubości 20 cm po uprzednim wykonaniu zdjęcia ziemi urodzajnej na całej powierzchni placu zabaw (400,00 m2 * grubość 20,00 cm tj 80,00 m3 ziemi urodzajnej). Teren placu zabaw ogrodzony według rysunku NR 4 projektu budowlanego Wyposażenie placu zabaw: PIRAMIDA LINOWA 1 kpl. Długość 8 m, szerokość 8 m, wysokość 5 m przestrzeń minimalna okrąg o promieniu 5,5 m ( 95 m2), grupa wiekowa od 5 do 14 lat, wysokość swobodnego upadku- 1,4m, głębokość posadowienia 0,8 m, wykonana z liny polipropylenowej zbrojonej strunami stalowymi ocynkowanymi galwanicznie, ilość strun 48 poprzez cała długość, średnica lin 18 mm. złączki elementy łączące liny wykonane z poliamidu oraz aluminium słup o średnicy do 180 mm wykonany z najwyższej jakości stali, ocynkowany ogniowo. Grubość warstwy ocynku minimum 100 mikronów. fundamenty wykonane są jako stopy żelbetowe posadowione na głębokości 0,8 m. Obejmy elementy łączące liny ze słupem wykonane ze staliwa. Elementy te zabezpieczone są przed korozją poprzez podwójne malowanie farbami chlorokauczukowymi i podkładem antykorozyjnym. ZP.271.10.12.HN Strona: 2/8
urządzenie składa się z masztu, na którym napięta jest konstrukcja linowa. Konstrukcja linowa tworzy sześć lin głównych zakotwionych w gruncie za pomocą śrub rzymskich umożliwiających korektę naciągu. Pomiędzy sąsiadującymi linami nośnymi rozpiętych jest sześć ścian linowych. dodatkową atrakcją są dwie linowe płaszczyzny poziome na wysokości 1,4 m oraz 3,0 m. Wejście na płaszczyzny poziome ma być zapewnione poprzez trzy otwory wejściowe na każdy poziom. SPRĘŻYNOWCE 4 szt. szerokość 0,3 m, długość 0,9 m przestrzeń minimalna 3,50 x 3,50 m wykonane ze sklejki wodoodpornej, rodzaje jak na rysunku NR 4 projektu budowlanego. ŁAWKA z OPARCIEM 4 szt. długość ławki 1,80 m, szerokość 0,80 m, wysokość 0,85 m ławka wykonana ze stali malowanej proszkowo, siedziska drewniane. ŁAWKA bez OPARCIA 4 szt długość ławki 1,80 m, szerokość 0,60 m, wysokość 0,50 m ławka wykonana ze stali malowanej proszkowo, siedziska drewniane. KOSZ na ŚMIECI 4 szt. długość 0,35 m, szerokość 0,35 m wysokość 0,85 m o pojemności 60 l wykonany ze stali, wkład zasłonięty od góry daszkiem. Całość zabezpieczona dwiema warstwami antykorozyjnymi oraz na stałe zakotwiona w gruncie. TABLICA REGULAMINOWA określająca zasady użytkowania placu zabaw 2 szt długość 0,65 m, szerokość 0,50 m, wysokość 0,80 m konstrukcja wykonana ze stali, zabezpieczona 2 warstwami antykorozyjnymi. 3. Grill ogrodowy wykonany z kamienia z miejscami konsumpcyjnymi 1 kpl. wybudowany na placu utwardzonym o wymiarach 8,50 m x 12,00 m = 102,00 m2, wykonanym z kostki polbruk typ HOLLAND o grubości 8 cm koloru żółtego. wykonanie grilla według rysunku NR 5 projektu budowlanego, po uprzednim wykonaniu fundamentu pod ściany grilla z betonu B 15 o wymiarach 60cm x 150 cm i głębokości posadowienia 60 cm. ławo stoły z siedziskami z dwóch stron 6 szt. Ławo stoły wykonane z drewna, zabezpieczone lazurą ochronną. Długość ławo stołu od 180 cm do 200 cm, szerokość do 180cm, wysokość do 0,45/0,80 m. 4. Ciągi komunikacyjne i parking według rysunku NR 1 i 6 Projektu budowlanego. 5. Wyposażenie dodatkowe: KOSZ na ŚMIECI 4 szt. długość 0,35 m, szerokość 0,35m, wysokość 0,85 m, o pojemności 60 l, wykonany ze stali wkład zasłonięty od góry daszkiem. Całość zabezpieczona dwiema warstwami antykorozyjnymi oraz na stałe zakotwiona w gruncie. ŁAWKA z OPARCIEM 4 szt. długość ławki 1,80 m, szerokość 0,80 m, wysokość 0,85 m. ławka wykonana ze stali malowanej proszkowo. Siedziska drewniane. ZP.271.10.12.HN Strona: 3/8
ŁAWKA MŁODZIEŻOWA 4 szt. długość ławki 1,7 m, szerokość 0,5 m, wysokość 0,95 m ławka wykonana ze stali malowanej proszkowo lub ocynkowanej ogniowo Projekt budowlany zagospodarowania działki wraz z rysunkami stanowi załącznik nr 6 do SIWZ, załącznik nr 7 zawiera przedmiar robót. Nie przewiduje się udzielenia zaliczki na poczet wykonania przedmiotowego zamówienia, nie przewiduje się udzielania zamówień uzupełniających, nie dopuszcza się składania ofert częściowych. Kod CPV zamówienia: 45112720-8 Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych. V. Informacja o możliwości złożenia oferty wariantowej. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. VI. Termin wykonania zamówienia. Od dnia podpisania umowy do 31 sierpnia 2012 r. VII. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 1. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust 1 pkt 1-4 Pzp dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania: działalność objęta przedmiotem zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień. b) posiadania wiedzy i doświadczenia: zamawiający wymaga by Wykonawca w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował z należytą starannością budowę boiska o nawierzchni poliuretanowej o wartości minimum 220 000 zł netto. c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: zamawiający wymaga by Wykonawca dysponował osobą pełniącą funkcję kierownika budowy posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno budowlanej. d) znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia: zamawiający wymaga by Wykonawca dysponował środkami finansowymi lub posiadał zdolność kredytowa nie mniejszą niż 400 000.00 zł. 2. Wykonawca może polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. ZP.271.10.12.HN Strona: 4/8
3. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych lub którzy nie wykażą, że spełniają warunki udziału w postępowaniu. 4. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. 5. O wykluczeniu z postępowania oraz o odrzuceniu oferty Wykonawcy zostaną zawiadomieni niezwłocznie po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty. Zawiadomienie zawierać będzie uzasadnienie faktyczne i prawne. 6. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki Wykonawca spełnił. 7. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy nie załączyli do oferty oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu lub, którzy nie złożyli pełnomocnictw lub, którzy złożyli dokumenty zawierające błędy, wadliwe pełnomocnictwa do ich uzupełnienia w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie chyba, że mimo ich uzupełnienia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż wyżej wymienione warunki Wykonawca spełnia. Złożone na wezwanie zamawiającego dokumenty i oświadczenia powinny potwierdzać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. VIII. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowania należy złożyć: a) Oświadczenie, że wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust 1 Pzp (załącznik nr 2 do SIWZ). b) W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia zamawiający wymaga przedstawienia zawartego w załączniku nr 4 do SIWZ wykazu zawierającego wybudowane boisko o nawierzchni poliuretanowej o wartości minimum 220 000 zł w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty i miejsca wykonania, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. c) W celu potwierdzenia spełnienia warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zamawiający wymaga przedstawienia zawartego w załączniku nr 5 do SIWZ wykazu osób które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Należy wykazać dysponowanie kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno budowlanej. d) W celu potwierdzenia spełnienia warunku znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia należy złożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność ZP.271.10.12.HN Strona: 5/8
kredytową Wykonawcy w wysokości nie mniejszej niż 400 000 zł, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający żąda: a) Złożenia oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 3 do SIWZ) b) Aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust 1 pkt 2 Pzp. W przypadku osób fizycznych wymagane oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 zawarte jest w treści oświadczenia wymienionego powyżej (w pkt. a). Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast wymienionego dokumentu składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takich dokumentów wykonawcę obowiązuje złożenie dokumentu zawierającego oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3. Wykonawcy, zgodnie z art. 23 PZP mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie. Jeżeli oferta Wykonawców została wybrana, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. 4. Dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę / osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem "za zgodność z oryginałem". 5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów na których zasobach lub zdolnościach finansowych polega Wykonawca, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty. 6. Oferta, składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy wymagają załączenia do oferty właściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego. 7. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. 8. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. IX. Informację na temat wadium. 1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 10 000,00 zł (dziesięć tysięcy złotych). ZP.271.10.12.HN Strona: 6/8
2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 Ustawy, tj. w: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dna 9 listopada 2000 r., o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr z 2007 Nr 42, poz. 275). 3. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. 4. Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego: Bank PKO BP S.A. Nr 27 1020 2036 0000 0602 0044 0966 (uwaga konto to może ulec zmianie od 1 kwietnia 2012 r.) W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, terminem wniesienia wadium jest termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego. 5. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy dołączyć do oferty lub złożyć przed upływem terminu składania ofert w odrębnej kopercie z dopiskiem: Wadium składane w przetargu nieograniczonym na realizację projektu pod nazwą Rozwój sołectwa budowa ogólnodostępnego terenu rekreacyjnego w Kunowicach. 6. Polisa, poręczenie, gwarancja lub inny dokument stanowiący formę wadium winno zawierać stwierdzenie, że na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego wzywające do zapłaty kwoty wadium zgodnie z warunkami specyfikacji istotnych warunków zamówienia, następuje jego bezwarunkowa wypłata bez jakichkolwiek zastrzeżeń ze strony gwaranta / poręczyciela. 7. Nie złożenie wadium w terminie lub w sposób określony w SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy, a jego oferta uznaje się za odrzuconą zgodnie z art. 24 ust. 4 ustawy. 8. W zakresie wadium obowiązują uregulowania zawarte w art. 45 i 46 Prawa zamówień publicznych. X. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie. Jedynym kryterium oceny ofert jest cena. XI. Miejsce i termin składania ofert. Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego w Urzędzie Miejskim w Słubicach, ul Akademicka 1 w sekretariacie Burmistrza (I piętro, pokój 118) do dnia 22 marca 2012 r. do godziny 11:00. XII. Termin związania ofertą. Termin związania ofertą wynosi 30 dni. XIII. Informacja o zamiarze zawarcia umowy ramowej. Nie przewiduje się zawarcia umowy ramowej. ZP.271.10.12.HN Strona: 7/8
XIV. Informacja o zamiarze ustanowienia dynamicznego systemu zakupów wraz adresem strony internetowej na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. XV. Informacje o przewidywanym wyborze najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej wraz z adresem strony internetowej, na której będzie prowadzona aukcja elektroniczna. Nie przewiduje się wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. ZATWIERDZAM Słubice, dnia... 2012 r. ZP.271.10.12.HN Strona: 8/8