QUINORGAN International, S.L KARTA CHARAKTERYSTYKI ZGODNIE Z DYREKTYWĄ 91/155 EEC Data: 01.12. 2009 (Podstawa: Rozporządzenie MZ, Dz. U. Nr 140, poz. 1171 z dnia 3 września 2002 z późniejszymi zmianami) 1. IDENTYFIKACJA PRODUKTU I SPÓŁKI Oznaczenie produktu: Przeznaczenie: Nazwa producenta: GAMMA VK-3700/M klej QUINORGAN INT, S.L. Poligono Industrial Pla d'en Coll, Calle Fresse 21-23 08110 Moncada i Reixac (Balcerona) Tel: (93) 575 20 80 Fax: (93) 564 13 48 e-mail: administrador@gammaqds.com 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻENIA Wysoce łatwopalny Opary mogą spowodować nudności i zawroty głowy Drażniące dla oczu. Powtarzający się kontakt z produktem może spowodować wysuszenie i pękanie skóry. 3. SKŁAD Substancja / preparat: preparat Składniki niebezpieczne: Ethylmethylketon Zawartość %: <25 N CAS: 7893-3 N EINECS: 201-159-0 Symbol: F, Xi Frazy R: 11, 36, 66, 67 Zawartość %: <65 N CAS: 67-64-1 N EINECS: 200-662-2 Symbol: F, Xi Frazy R: 11, 36, 66, 67
4. PIERWSZA POMOC Oczy: Natychmiast przemyć oczy dużą ilością wody przez przynajmniej 15 minut. W przypadku podrażnienia oczu skontaktować się z lekarzem. Skóra: Umyć wodą z mydłem i spłukać wodą. Zdjąć skażoną odzież i wyprać przed ponownym użyciem. Połknięcie: Wdychanie: 5. ŚRODKI GAŚNICZE Nie prowokować wymiotów. Skontaktować się z lekarzem. Wyjść na świeże powietrze. W przypadku podrażnienia dróg oddechowych, niedyspozycji lub wystawienia na działanie przez dłuższy okres, skontaktować się z lekarzem. Środki gaśnicze: Woda, dwutlenek węgla, piana, suche proszki gaśnicze Środki, których nie wolno używać: nie dotyczy Specjalne zagrożenia: podczas spalania mogą powstawać łatwopalne opary Wyposażenie ochronne: Stosować odpowiednie wyposażenie ochronne. 6. POSTĘPOWANIE W SYTUACJI PRZYPADKOWEGO UWOLNIENIA SIĘ SUBSTANCJI Ochrona osób: Ochrona środowiska: Środki zaradcze na wypadek wycieku: Wyeliminować wszystkie źródła zapalne. Unikać kontaktu ze skórą, oczami i ubraniem. Unikać wdychania oparów, używać w miejscach dobrze wentylowanych. Podjąć środki zaradcze, aby substancja nie przedostała się do systemów wodnych, systemów ścieków i do wód gruntowych. zebrać przy pomocy neutralnego materiału (pisaku). Zebrać wycieknięty produkt do mocno zamykanego pojemnika i oznakować. 7. OBCHODZENIE SIĘ Z SUBSTANCJĄ I MAGAZYNOWANIE Obchodzenie się z substancją: Warunki przechowywania: Używać w pomieszczeniach dobrze przewietrzonych. Unikać kontaktu z oczami, skórą i ubraniem. Unikać wdychania oparów. Trzymać pojemniki szczelnie zamknięte podczas nie używania. Przechowywać w miejscu chłodnym i dobrze wietrzonym. Przetrzymywać daleko od źródła ognia, iskier i źródeł ciepła. Nie palić tytoniu. Unikać kontaktu z substancjami utleniającymi. 8. WSKAŹNIKI KONTROLNE / OCHRONA OSÓB Limity wystawienia na działanie: Ethylmethylketon Numer CAS: 78-93-3 VLA: 200 ppm 600 mg/m3 Numer CAS: 67-64-1 VLA: 500 ppm 1210 mg/m3 Pomiary inżynieryjne:zapewnić ogólną lub miejscową wentylację techniczne środki ostrożności: Ochrona dróg oddechowych: w przypadku niewystarczającej wentylacji używać maski Ochrona skóry: odzież ochronna
Ochrona oczu: nosić okulary ochronne Ochrona rąk: używać rękawic ochronnych Higiena miejsca pracy: Trzymać z dala od jedzenia i napojów. Postępować zgodnie z przepisami BHP. Nie palić tytoniu. 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE stan: płyn lepki kolor: bezbarwny zapach: charakterystyczny moment zapłonu (Cº): nie testowano (ethylmethylketon -4, aceton 18.1 ) górna granica wybuchu: nie testowano (ethylmethylketon 1.8; aceton 2.6) dolna granica wybuchu: nie testowano (ethylmethylketon 11.5; aceton 13 C) gęstość (20ºC): 0,9 Kg/L (około) lepkość (20ºC): 2000 cps (około) rozpuszczalność (20ºC): nie rozpuszczalny 10. TRWAŁOŚĆ I WCHODZENIE W REAKCJE Trwałość: Niebezpieczne reakcje: Substancja trwała pod warunkiem przestrzegania zasad obchodzenia się i przechowywania w punkcie 7. Unikać kontaktu z substancjami oksydowanymi. 11. INFORMACJA TOKSYKOLOGICZNA Ostra toksyczność: LD 50 doustnie (szczur): LD 50 skórnie (królik): LC 50 wdychanie (szczur): 1700-10700 ppm >15688 mg/kg 6700 mg/l/4h 12. INFORMACJA EKOLOGICZNA Ostra toksyczność dla ryb LC50: Ostra toksyczność dla rozwielitek: >5500 mg/l (96h) 10000 mg/l (24h) 13. WSKAZÓWKI DOT. USUWANIA Usuwanie produktu: Usuwanie zgodnie z miejscowymi przepisami. 14. INFORMACJE DOT. TRANSPORTU nr UN: 1133 Transport naziemny RID/ADR: Transport morski IMDG: klasa 3, grupa II brak danych
Transport drogą powietrzną ICAO/IATA: brak danych 15. INFORMACJE REGULUJĄCE Klasyfikacja: Fraza R: Fraza S: tytoniu S26 W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć Substancja niebezpieczna wg wytycznej 1999/45/CEE F Bardzo łatwopalne Xi Drażniące R11 bardzo łatwopalne R36 drażniący dla oczu R66 Powtarzający się kontakt z produktem może powodować wysuszenie i pękanie skóry R67 Opary mogą powodować nudności i zawroty głowy S2 chronić przed dziećmi S9 pojemnik przechowywać w suchym i chłodnym miejscu S16 przechowywać z dala od źródeł ognia nie palić pomoc lekarską je bieżącą wodą i zapewnić OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY: Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007r. (Dz.U. Nr 215, poz. 1588) w sprawie karty charakterystyki. Ustawa z dnia 31 marca 2004 r. O przewozie koleją towarów niebezpiecznych (Dz. U. 04.97 962) Ustawa z dnia 28 października 2002 r. O przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz. 1671), (Dz.U.04.173.1808) Umowa ADR Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 o odpadach ( Dz. U. Nr 62, poz. 628 z 2001 r., Dz. U. 01.100.1085, Dz.U. 02.41.365, Dz.U. 02.113.984, Dz.U. 02.189.1671, Dz.U. 03.7.78) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112 poz. 1206 z 2001r.) Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. Nr 11, poz.84, Dz.U. Nr 100, poz.1085, Dz.U. Nr 123, poz. 1350, Dz.U. Nr 125, poz. 1367; z 2002r. Dz.U. Nr 135, poz. 1145 i Dz.U. Nr 142, poz.1187 oraz z 2003r. Dz.U. Nr 189 poz. 1852) Rozporządzenie Misnistra Zdrowia z dn. 14.XII.2004 r. W sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U. Nr 2 poz. 8 z 2005r.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28.IX.05r. W sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. Nr 201, poz. 1674 z 05r.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r.. w sprawie kryterió i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 z 2003 r., zmiana Dz.U. Nr 243 poz. 2440 z 2005r.) zmiany z 2007r. Dz.U. Nr. 174 poz. 1222) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 02 września 2003r. W sparwie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 173, poz. 1679 z 2003r. Dz.U. Nr 199, poz.1948 z 2003r.)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania należy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz.U. Nr 128, poz. 1348 z 2004r.) Rozporządzenie MOŚZNiL z dnia 28.IV.1998r. W sparwie dopuszczalnych wartości stężeń substancji zanieczyszczających w powietrzu (Dz.U. Nr 55, poz. 355 z 1998r.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U. Nr 140, poz. 1171 z 2002r.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004r. zmieniające rozporządzenie w sprawie karty charakterystyki substacji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 2, poz.8 z 2005r.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 z 2003r.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych Dz.U. Nr 173, poz. 1679 z 2003r.) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. Nr 217, poz. 1833) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129, poz. 844 oraz z 2002r. Dz.U. Nr 91, poz. 811 z późniejszymi zmianami) Zastosowane przepisy unijne: Dyrektywa nr 1999/45/EC w sprawie klasyfikacji, opakowania i oznakowania niebezpiecznych preparatów, Official Journal of the European Communities L200/1 30.07.1999. Dyrektywa nr 2001/60/EC w sprawie klasyfikacji, opakowania i oznakowania niebezpiecznych preparatów, Official Journal of the European Communities L226/5 22.08.2001. 1907/2006/WE Rozporządzenie w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowania ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), zmieniając dyrektywę 199/45/WE oraz uchylające Rozporządzenie Rady nr 793/93 i rozporządzenie komisji nr 1488/94. PODSTAWA PRAWNA: Rozporządzenie (WE) nr 1907 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń z zakresie chemikaliów (REACH) Ustawa z 11 stycznia 2001r. O substancjach chemicznych i Dz.U. Z 2001 nr 11, poz. 84) z późniejszymi zmianami z 2006 roku (Dz.U. Z 2006r. Nr 1/1, poz. 1225) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2004r. Zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Z 2004r. Nr 243 poz.2440) ze zmianami z dnia 4 września 2007 r. (Dz.U. Z 2007, nr 174, poz. 1222) Rozporządzenie Misnistra Zdrowia z dnia 28 września 2005r. W sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacjąi oznakowaniem (Dz.U. Nr 201 poz.1674) Rozporządzenie Misnistra Zdrowia z dnia 11 lipca 2004 r. Zmieniające rozporządzenie w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Z 2004r. Nr 260 poz. 2595)
Rozporządzenie MpiPS z dnia 18 grudnia 2002r. W sprawie dopuszczalnych stężeń szkodliwych natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. Z 2002r. Nr 217, poz. 1833 ze zmianami z 6 września 2007r. Dz.U. Nr 161, poz. 1142) Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks Pracy (tekst jednolity; Dz. U. Nr 21 z 1998r. po.94) z późniejszymi zmianami z 2006 roku (Dz.U. Z 2006r. Nr 104 poz.711) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrzesnia 1997r. W sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. 1997r. Nr 129 poz.844)(tekst jednolity:dz. U. 2003r. Nr 169 poz. 1650) Ustawa z dnia 1 lipca 2005r. O zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Z 2005r. Nr 141 poz.1184) Dz.U. Z 2003r. Nr 207 poz. 2013(ośw.)Wejście w życie zmian do załączników A i B do Umowy Europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957r. (Dz. U. Nr 194, poz.1629) Rozporządzienie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 września 1998r. W sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. Nr 86, poz.394), zmiany w Dz.U. Z 2003r. Nr 21 poz.180(r) Zmiana rozporządzenia w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. Ustawa: Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001r. (Dz.U. Nr 62 poz. 627) zmiany w Dz.U. Z 2006r. Nr 129 poz.902(u) Prawo ochrony środowiska. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 września 2001r. W sprawie katalogu odpadów (Dz.U. Nr 112, poz. 1206) 16. INNE INFORMACJE Produkt należy przechowywać, obchodzić się z nim i stosować przy zachowaniu zasad BHP oraz regulacji prawnych. Informacja ta jest oparta o nasz obecny stan wiedzy i określa nasz produkt z punktu widzenia wymogów bezpieczeństwa. Nie może być zatem konstruowany jako posiadający specyficzne wartości Dystrybutor KSM Sp. z o.o. ul. Ludźmierska 29 34-400 Nowy Targ tel. 018 2649720, 2649721 fax 018 2649722