DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 9 marca 2016 r. Poz. 1600 UCHWAŁA NR XIV/93/2016 RADY GMINY KRUSZYNA w sprawie zasad i trybu udzielania dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji służącej gospodarce wodnej oraz sposobu jej rozliczania Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2015 r. poz. 1515 z późn. zm.) i art. 403 ust. 4 i ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232 z późn. zm.), Rada Gminy Kruszyna uchwala, co następuje: 1. 1. Ustala się zasady i tryb postępowania przy udzielaniu dotacji celowej ze środków budżetu gminy, z przeznaczeniem na dofinansowanie kosztów budowy studni wierconych, które zapewnią zaopatrzenie w wodę do celów spożywczych zgodnie z obowiązującymi przepisami, dla osób zamieszkujących w budynkach mieszkalnych jednorodzinnychi wielorodzinnych na terenie Gminy Kruszyna, oddanych do użytkowania przed wejściem w życie niniejszej uchwały. 2. Na zasadach określonych w uchwale, o udzielenie dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji mogą ubiegać się indywidualnie osoby fizyczne lub grupa osób fizycznych, na stałe zameldowane i stale zamieszkujące na terenie Gminy Kruszyna. W przypadku grupy osób, wniosek powinna złożyć osoba, która posiada tytuł prawny do nieruchomości, na której znajdować się będzie studnia. Do wniosku należy załączyć umowy zawarte z pozostałymi użytkownikami studni, potwierdzające zamiar współuczestnictwaw realizacji inwestycji. 3. Warunkami otrzymania dofinansowania kosztów budowy studni wierconych są: 1) brak możliwości podłączenia do istniejącej sieci wodociągowej lub przyłączenie do tej sieci byłoby ekonomicznie nieuzasadnione, 2) złożenie wniosku do Wójta Gminy Kruszyna o dofinansowanie inwestycji według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do uchwały wraz z: a) informacją o stanie istniejącej studni, b) oświadczeniem wnioskodawcy o posiadaniu prawa własności do nieruchomości.w przypadku współwłasności, pisemnej zgody wszystkich współwłaścicieli na wybudowanie i użytkowanie studni, c) pozwoleniem wodno-prawnym wydanym przez Starostę Częstochowskiego, o ile jest wymagane, d) pozwoleniem na budowę wydanym przez Starostę Częstochowskiego, o ile jest wymagane 4. Z budżetu Gminy Kruszyna mogą być finansowane wydatki na sporządzenie dokumentacji hydrogeologicznej i budowlanej, zakup i montaż urządzeń tworzących system ujmowaniai podawania wody wraz z elementami służącymi do podłączenia instalacji do budynku mieszkalnego oraz fizykochemicznych i bakteriologicznych badań wody w zakresie podstawowym. 5. Dofinansowaniu nie podlegają inwestycje zrealizowane lub rozpoczęte przed datą zawarcia umowy o udzielenie dotacji z budżetu Gminy Kruszyna.
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 2 Poz. 1600 2. Wysokość środków przeznaczonych na dofinansowanie będzie określona w uchwale budżetowej na dany rok budżetowy. 3. Wnioskodawca może uzyskać dofinansowanie do inwestycji w wysokości do 50% poniesionych i udokumentowanych dowodami księgowymi wydatków, lecz nie więcej niż 3.000,00 zł w przypadku indywidualnego wniosku i 5.000,00 zł w przypadku wniosku grupy osób. 4. 1. Wnioski o dofinansowanie należy składać w siedzibie Urzędu Gminy Kruszyna,w terminie do 31 marca danego roku. 2. Wnioski o udzielenie dofinansowania będzie rozpatrywać Komisja powołana przez Wójta Gminy do dnia 30 kwietnia, w kolejności ich złożenia, do wyczerpania limitu środków przeznaczonych na ten cel w danym roku budżetowym. 3. O wysokości przyznanego dofinansowania lub odmowie dofinansowania wnioskodawcy zostaną powiadomieni pisemnie. 4. Po weryfikacji wniosku i uzyskaniu pozytywnej oceny, w terminie 30 dni od zakończenia naboru wniosków, zostanie zawarta umowa pomiędzy inwestorem a Gminą Kruszyna o dofinansowanie budowy studni wierconej. Wzór umowy stanowi załącznik nr 2 do uchwały. 5. Po zrealizowaniu inwestycji, w terminie do 30 listopada roku budżetowego, w którym zawarto umowę na dofinansowanie, beneficjent składa wniosek o jego wypłatę, na formularzu według wzoru stanowiącym załącznik nr 3 do uchwały wraz z następującymi dokumentami: 1) sprawozdaniem z fizykochemicznych i bakteriologicznych badań wody w zakresie podstawowym, potwierdzającym przydatność wody do spożycia przez ludzi, 2) oświadczeniem wykonawcy studni, że roboty montażowe zostały wykonane w sposób zapewniający prawidłową pracę studni oraz że zastosowane materiały i urządzenia dopuszczone są do stosowania w instalacjach wody przeznaczonej do celów spożywczych. 3) fakturami i rachunkami potwierdzającymi poniesienie wydatków wraz z dowodami zapłaty. 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kruszyna. 7. Uchwala wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Gminy Wanda Krawczyk
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 3 Poz. 1600 WNIOSKODAWCA Imię i nazwisko.. Adres zameldowania.. Nr dowodu osobistego Nr PESEL.. Nr telefonu kontaktowego.. WÓJT GMINY KRUSZYNA Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIV/93/2016 Rady Gminy Kruszyna WNIOSEK O DOFINANSOWANIE BUDOWY STUDNI WIERCONEJ Kruszyna, dnia Zwracam/y się z prośbą o dofinansowanie budowy studni wierconej na nieruchomości położonej w miejscowości., Gmina Kruszyna, na działce o nr ewidencyjnym., która stanowi moją własność/współwłasność* Załączniki: 1. informacja o stanie istniejącej studni, 2. oświadczenie o posiadaniu prawa własności do nieruchomości/zgody współwłaścicieli*, 3. pozwolenie wodno-prawne*, 4. pozwolenie na budowę*.. Podpis wnioskodawcy * niepotrzebne skreślić
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 4 Poz. 1600 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XIV/93/2016 Rady Gminy Kruszyna UMOWA Nr. o udzielenie dofinansowania ze środków budżetu Gminy Kruszyna na budowę studni wierconej zawarta w dniu..w Kruszynie, pomiędzy Gminą Kruszyna z siedzibą przy ul. Kmicica 5, 42 282 Kruszyna, którą reprezentuje: - Wójt Gminy przy kontrasygnacie - Skarbnika Gminy zwaną dalej Gminą a. zwanym dalej Dotowanym 1. 1. Przedmiotem umowy jest określenie warunków udzielenia dotacji ze środków budżetu Gminy Kruszyna na budowę przez Dotowanego studni wierconej na nieruchomości położonej w miejscowości, na działce oznaczonej nr ewidencyjnym., w celu częściowego dofinansowania wydatków poniesionych na sporządzenie dokumentacji hydrogeologicznej i budowlanej, zakup i montaż urządzeń tworzących system ujmowania i podawania wody wraz z elementami służącymi do podłączenia instalacji do budynku mieszkalnego oraz fizykochemicznych i bakteriologicznych badań wody w zakresie podstawowym. 2. Budowa studni wierconej zostanie zakończona do dnia. 2. Gmina zobowiązuje się pokryć poniesione przez Dotowanego wydatki, określone w 1 umowy, w wysokości do 50 % wartości brutto, lecz nie więcej niż ( słownie:...). 3. Warunkiem przekazania dotacji ze środków budżetu Gminy Kruszyna jest złożenie przez Dotowanego wniosku o jego wypłatę w terminie do 30 listopada danego roku budżetowego wraz załącznikami: 1) sprawozdaniem z fizykochemicznych i bakteriologicznych badań wody w zakresie podstawowym, potwierdzającym przydatność wody do spożycia przez ludzi, 2) oświadczeniem wykonawcy studni, że roboty montażowe zostały wykonane w sposób zapewniający prawidłową pracę studni oraz że zastosowane materiały i urządzenia dopuszczone są do stosowania w instalacjach wody pitnej. 3) fakturami i rachunkami potwierdzającymi poniesienie wydatków wraz z dowodami zapłaty. 4. 1. Po spełnieniu warunków określonych w 3 umowy, Gmina przekaże środki finansowe na rachunek Dotowanego nr.., w terminie 14 dni od daty otrzymania wymaganych dokumentów. 2. W przypadku nie spełnienia któregokolwiek z warunków bądź przekroczenia określonego w 1 ust. 4 terminu złożenia wymaganych dokumentów, Dotowany traci prawo do dofinansowania inwestycji. 5. Gmina może w każdym czasie, po uprzednim zawiadomieniu Dotowanego, w okresie 5 lat od daty przekazania dotacji, dokonać kontroli prawidłowej eksploatacji studni. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości w eksploatacji lub zniszczenia czy trwałego uszkodzenia studni, Dotowany obowiązany będzie do zwrotu dotacji na zasadach określonych w ustawie o finansach publicznych..
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 5 Poz. 1600 6. Dotowany oświadcza, ze zapoznał się z Uchwałą Rady Gminy Kruszyna w sprawie zasad i trybu udzielania dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji służącej gospodarce wodnej oraz sposobu jej rozliczania i akceptuje te zapisy. 7. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 8. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umowa mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 9. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. G M I N A D O T O W A N Y
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 6 Poz. 1600 WNIOSKODAWCA/WNIOSKODAWCY Imię i nazwisko.. Adres zameldowania.. Nr dowodu osobistego Nr PESEL.. Nr telefonu kontaktowego.. WÓJT GMINY KRUSZYNA Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XIV/93/2016 Rady Gminy Kruszyna WNIOSEK O WYPŁATĘ DOTACJI NA BUDOWĘ STUDNI WIERCONEJ Kruszyna, dnia W związku z zakończeniem budowy studni wierconej na nieruchomości położonej w miejscowości. Gmina Kruszyna, na działce o nr ewidencyjnym., zgodnie z Umową Nr. z dnia,składam wniosek o wypłatę dotacji w kwocie.. Jednocześnie oświadczam, że wybudowana studnia będzie wykorzystywana do poboru wody w ilości do 5 m 3 na dobę i służyć będzie do zaspokojenia potrzeb mieszkańców budynku oznaczonego numerem porządkowym.., zlokalizowanym na działce o nr ewidencyjnym... Podpis wnioskodawcy Załączniki: 1. sprawozdanie z fizykochemicznych i bakteriologicznych badań wody w zakresie podstawowym, potwierdzającym przydatność wody do spożycia przez ludzi, 2. oświadczenie wykonawcy studni, że roboty montażowe zostały wykonane w sposób zapewniający prawidłową pracę studni oraz że zastosowane materiały i urządzenia dopuszczone są do stosowania w instalacjach wody pitnej. 3. faktury i rachunki potwierdzające poniesienie wydatków wraz z dowodami zapłaty.