strona: 1/5 * 1 Identyfikacja substancji/preparatu Informacje o preparacie Kod formuły: VT29-01 Zastosowanie preparatu: Preparat dezynfekcyjny do profesjonalnego stosowania Producent / Dystrybutor: JohnsonDiversey Polska Sp. z o.o. ul. Fabryczna 5 00-446 Warszawa tel. 022 328-10-00 fax. 022 328-10-01 Dodatkowe informacje o preparacie: JohnsonDiversey Polska Sp. z o.o. tel. 022 328-10-00; fax. 022 328-10-01 Informacja w nagłych wypadkach: tel. 022 328-10-00; fax. 022 328-10-01 2 Skład i informacja o składnikach Charakterystyka chemiczna Opis: Mieszanina niżej wymienionych składników stwarzających zagrożenie i skłdników niesklasyfikowanych. Składniki stwarzające zagrożenie: CAS: 71-23-8 EINECS: 200-746-9 propan-1-ol, alkohol n-propylowy, n-propanol Xi, F; R 11-41-67 30% CAS: 67-63-0 EINECS: 200-661-7 propan-2-ol, izopropanol, alkohol izopropylowy Xi, F; R 11-36-67 15-30% Dodatkowe informacje: Treść zwrotów R wskazujących rodzaj zagrożenia znajduje się w rozdziale 16. 3 Identyfikacja zagrożeń Klasyfikacja: Xi Produkt drażniący F Produkt wysoce łatwopalny Informacje o zagrożeniach dla zdrowia człowieka i dla środowiska: Działa odurzająco. R 11 Produkt wysoce łatwopalny. R 41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. R 67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Podstawy klasyfikacji: Preparat został sklasyfikowany zgodnie z najnowszymi wytycznymi EU, danymi firmowymi i literaturą specjalistyczną. 4 Pierwsza pomoc Po narażeniu drogą oddechową: Wyprowadzić na świeże powietrze. W przypadku nieustępujących dolegliwości zapewnić pomoc lekarską. Po zanieczyszczeniu skóry: Natychmiast zmyć wodą. W przypadku nieustępujących dolegliwości zapewnić pomoc lekarską. Po zanieczyszczeniu oczu: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą i zapewnić pomoc lekarską. Po narażeniu drogą pokarmową: Wypłukać usta wodą, pić duże ilości wody. W przypadku nieustępujących dolegliwości zasięgnąć porady lekarskiej. (ciąg dalszy ze stronie 2)
strona: 2/5 (ciąg dalszy od strony 1) 5 Postępowanie w przypadku pożaru Odpowiednie środki gaśnicze: CO2, proszek gaśniczy lub woda. Większy pożar gasić strumieniem wody lub pianą odporną na działanie alkoholu. Środki ochrony: Żadne specjalne środki nie są konieczne. 6 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa osób: Nosić ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone wyprowadzić w bezpieczne miejsce. Nosić odpowiednie środki ochrony indywidualnej (patrz pkt. 8) Środki dotyczące ochrony środowiska: Zapobiec przenikaniu do ścieków, wód powierzchniowych i wód gruntowych. Zbieranie / usuwanie: Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący uniwersalny, trociny). Zapewnić odpowiednią wentylację. Materiał zebrany usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami. 7 Postępowanie z substancją / preparatem i jej / jego magazynowanie Postępowanie Informacje dotyczące bezpiecznego postępowania: Zapewnić odpowiednią wentylację w miejscu pracy. Zapobiegać wytwarzaniu aerozoli. Podczas pracy z preparatem przestrzegać ogólnie przyjętych zasad BHP obowiązujących przy pracy z chemikaliami. Przeznaczony do profesjonalnego stosowania. Informacje dotyczące bezpieczeństwa pożarowego i wybuchowego: Przechowywać z dala od źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. Chronić przed naładowaniami elektrostatycznymi. Magazynowanie Wymagania dotyczące pomieszczeń magazynowych i opakowań: Magazynować w chłodnym pomieszczeniu. Magazynować tylko w oryginalnych opakowaniach. Zgodnie z lokalnym prawem. Informacje dotyczące wspólnego magazynowania: Zgodnie z lokalnym prawem. Dodatkowe informacje dotyczące warunków magazynowania: Trzymać w szczelnie zamkniętych opakowaniach. Magazynować w chłodnych, suchych warunkach, w szczelnie zamkniętych opakowaniach. * 8 Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Dodatkowe informacje dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dodatkowych informacji, patrz pkt. 7. Wymagające kontroli w miejscu pracy składniki szkodliwe dla zdrowia i ich dopuszczalne stężenia: 71-23-8 propan-1-ol, alkohol n-propylowy, n-propanol MAC NDSCh: 600 mg/m 3 NDS: 200 mg/m 3 67-63-0 propan-2-ol, izopropanol, alkohol izopropylowy MAC NDSCh: 1200 mg/m 3 NDS: 900 mg/m 3 Dodatkowe informacje: Podstawę stanowią aktualnie obowiązujące wykazy. Środki ochrony indywidualnej Ogólne zasady ochrony indywidualnej: Nie wdychać gazów/oparów/dymów/aerozoli. Odzież zanieczyszczoną preparatem natychmiast zdjąć Myć ręce przed przerwą i po pracy z preparatem. (ciąg dalszy ze stronie 3)
strona: 3/5 (ciąg dalszy od strony 2) Unikać kontaktu z oczami. Ochrona układu oddechowego: Środki ochrony indywidualnej nie są wymagane. Nalezy jednak unikać wdychania pyłów, oparów i aerozoli preparatu. Ochrona rąk: Po użyciu spłukać i wysuszyć ręce. W przypadku długotrwałego kontaktu ochrona skóry może być konieczna. Materiał, z którego powinny być wykonane rękawice: - Czas przenikania dla materiału, z którego wykonane są rękawice: - Ochrona oczu: Ściśle przylegające okulary ochronne * 9 Właściwości fizykochemiczne Informacje ogólne Stan fizyczny: Kolor: Zapach: Ciecz Przeźroczysty Charakterystyczny Zmiana warunków: Temperatura topnienia / Zakres topnienia: Nie jest określona. Temperatura wrzenia / Zakres wrzenia: Nie jest określona. Temperatura zapłonu: 19 C Temperatura samozapłonu: Nie ulega samozapłonowi. Niebezpieczeństwo wybuchu: Preparat nie jest wybuchowy, możliwe jest jednak powstawanie wybuchowej mieszaniny para/powietrze. Gęstość w 20 C: 0,860 g/cm 3 Rozpuszczalność w / mieszalność z: Woda: W pełni mieszalny. Odczyn ph w 20 C: 8,8 10 Stabilność i reaktywność Rozkład termiczny / warunki, których należy unikać: Brak rozkładu przy prawidłowym użyciu. Materiały, których należy unikać: Reakcje niebezpieczne: Żadne reakcje niebezpieczne nie są znane. Niebezpieczne produkty rozkładu: Żadne niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane. * 11 Informacje toksykologiczne Toksyczność ostra Skutki działania preparatu: Na skórę: Brak działania drażniącego przy normalnym użyciu. Na oczy: Silne działanie drażniące z niebezpieczeństwem poważnego uszkodzenia oczu. Na układ oddechowy: Wdychany w postaci stężonej działa odurzająco. Może działać drażniąco. Uczulanie: Działanie uczulające nie jest znane. Dodatkowe informacje toksykologiczne: Preparat wykazuje następujące zagrożenia zgodnie z metodą obliczeniową dla preparatów (General EU Classification Guidelines for Preparations, najnowsza wersja): (ciąg dalszy ze stronie 4)
strona: 4/5 Drażniący (ciąg dalszy od strony 3) 12 Informacje ekologiczne Informacje ogólne: Nie może przeniknąć w postaci nierozcieńczonej lub niezneutralizowanej do ścieków lub systemów odwadniających. Stosowany zgodnie z zaleceniami nie powinien być szkodliwy dla środowiska. 13 Postępowanie z odpadami Preparat Zalecenia: Postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji. Kod odpadu/ewc 20 01 29 Detergenty zawierające substancje niebezpieczne Opakowania po preparacie Zalecenia: Utylizacja musi być zgodna z obowiązującymi przepisami. Zalecane środki myjące: Woda 14 Informacje o transporcie Transport lądowy ADR/RID Klasa: 3 Materiały ciekłe zapalne. Numer rozpoznawczy zagrożenia: 33 Numer UN: 1987 Grupa pakowania: II Nazwa i opis: 1987 ALKOHOLE, I.N.O., Przepisy szczególne 640D (n-propanol (ALKOHOL n- PROPYLOWY), IZOPROPANOL (ALKOHOL IZOPROPYLOWY)) 15 Informacje dotyczące przepisów prawnych Klasyfikacja zgodna z wytycznymi EU: Preparat został sklasyfikowany i oznakowany zgodnie z wytycznymi EU odnośnie substancji niebezpiecznych. Środek powierzchniowo czynny / środki powierzchniowo czynne zawarte w tym preparacie jest/są zgodny/e z kryteriami podatności na biodegradację zawartymi w dyrektywie (WE) nr 648/2004 dotyczącej detergentów. Dane potwierdzające ten fakt są do dyspozycji właściwych władz i będą im udostępniane na ich bezpośrednią prośbę. Znaki ostrzegawcze i napisy określające ich znaczenie: Xi Produkt drażniący F Produkt wysoce łatwopalny Zwroty R: 11 Produkt wysoce łatwopalny. 41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. 67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Zwroty S: 9 Przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym. 16 Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. 23 Nie wdychać gazu/dymu/pary/rozpylonej cieczy. 26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. (ciąg dalszy ze stronie 5)
strona: 5/5 (ciąg dalszy od strony 4) 39 Nosić okulary lub ochronę twarzy. 51 Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Szczególne określenia wskazane dla preparatu: Po użyciu spłukać i wysuszyć ręce. W przypadku długotrwałego kontaktu z preparatem może być konieczna ochrona skóry. 16 Inne Informacje Preparat przeznaczony do profesjonalnego stosowania, szczegółowe informacje o zastosowaniu preparatu znajdują się w ulotce informacyjnej. Preparat został sklasyfikowany i oznakowany zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11.01.2001 (Dz.U.nr 11, poz.84) z uwzględnieniem późniejszych zmian do tej ustawy i odpowiednimi Rozporzadzeniami do tej ustawy w ich najnowszych wersjach, w tym Rozporządzeniem Ministra Zdrowia w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem z dnia 28 września 2005. została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14.12.2004 r. (Dz. U.02.poz.8) i zgłoszona, jeżeli przepisy tego wymagają, do Biura do Spraw Substancji i Preparatów Chemicznych w Łodzi. Treść zwrotów R: 11 Produkt wysoce łatwopalny. 36 Działa drażniąco na oczy. 41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. 67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Sporządzający kartę charakterystyki: Dział PPI, JohnsonDiversey Polska Sp. z o.o., Warszawa Osoba kontaktowa: Marta Bargiel Kod formuły: VT29-01 * Zmiany w stosunku do poprzedniej wersji: