IV Międzynarodowa Konferencja Naukowa w Spale pt. Kulturowa i cywilizacyjna tożsamość Polaków sztuka jako inspiracja do działań 12.09-13.09.2016 r. Hotel Mościcki**** Resort & Conference w Spale Komunikat 3. Organizatorzy Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu Lokalna Organizacja Turystyczna w Spale Patronat honorowy Marszałek Województwa Łódzkiego Witold Stępień Prezes Polskiej Organizacji Turystycznej Wojciech Fedyk Prezes Polskiego Komitetu Olimpijskiego Andrzej Kraśnicki Wójt Gminy Inowłódz Bogdan Kącki Patronat medialny Media Corporation TVP3 Łódź Obrady naukowe Konferencji objął Honorowym Patronatem Rektor Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie Jego Magnificencja Prof. dr hab. Marian Wesołowski Komitet naukowy Dr hab. Małgorzata Milecka, prof. UP w Lublinie (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Przewodnicząca Komitetu Naukowego Prof. dr hab. Marzena Błażewicz-Woźniak (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie); Dr hab. Bożena Denisow (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie); Prof. dr hab. Andrzej Kowalczyk (Uniwersytet Warszawski, Szkoła Główna Turystyki i Rekreacji w Warszawie); Prof. dr hab. Zenia Michałojć (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie); Prof. dr arch. Viktor Myronenko (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, Charkowski Narodowy Uniwersytet Budownictwa i Architektury - Ukraina); Prof. dr hab. arch. Ewa Łużyniecka (Politechnika Wrocławska); Dr hab. Artur Pasko, prof. Uniwersytetu w Białymstoku (Uniwersytet w Białymstoku); Dr Olga Popko (Muzeum Kompleks zamkowy Mir (Białoruś)); Prof. dr hab. Aleksander Ronikier (Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie, Szkoła Główna Turystyki i Rekreacji w Warszawie); Prof. dr hab. Jan Rylke (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie); Dr Michał Słoniewski (Lokalna Organizacja Turystyczna w Spale, Szkoła Główna Turystyki i Rekreacji w Warszawie).
W niedzielę (11.09) o godz. 19.00 w Sali Parkowej odbędzie się posiedzenie Komitetu Naukowego pod przewodnictwem dr hab. Małgorzaty Mileckiej, prof. UP, na którym zostaną podsumowane dotychczasowe prace i określone dalsze kierunki działań związanych z Konferencją. Na spotkanie serdecznie zapraszamy Członków Komitetu. Dla osób przybyłych w niedzielę będzie zorganizowana kolacja w formie bufetu o godzinie 20.00. PIERWSZY DZIEŃ KONFERENCJI PONIEDZIAŁEK 12.09.2016 r. 7.00-8.45 ŚNIADANIE (dla gości przybyłych w niedzielę) 9.00-10.00 REJESTRACJA UCZESTNIKÓW KONFERENCJI 10.00-11.00 OTWARCIE KONFERENCJI Powitanie gości: dr hab. Małgorzata Milecka, prof. UP (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) oraz dr Michał Słoniewski (Lokalna Organizacja Turystyczna w Spale); Wystąpienia okolicznościowe Gości konferencji. Zaproszenie na wystawę: pt. Sztuka jako element kulturowej i cywilizacyjnej tożsamości Polaków w bieżących pracach Katedry Projektowania i Konserwacji Krajobrazu Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie SESJE INAUGURACYJNE: SZTUKA A PRZYRODA (BLOK 1) Przewodniczące sesji: prof. dr hab. Zenia Michałojć, prof. dr hab. Marzena Błażewicz-Woźniak 11.00-11.20 dr hab. Bożena Denisow (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Flora pożytkowa sztuka zagospodarowań i potrzeba działań 11.20-11.40 dr hab. arch. Sławomir Łotysz, prof. PAN (Polska Akademia Nauk) Postęp kontra natura. Na marginesie dyskusji o planowanym osuszeniu Polesia w II Rzeczpospolitej 11.40-12.00 prof. dr hab. Tadeusz Kęsik, mgr arch. kraj. Ewelina Widelska (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Przyroda i zabytki kultury materialnej Polesia Wołyńskiego 12.00-12.10 PRZERWA KAWOWA SZTUKA JAKO CZYNNIK TOŻSAMOŚCI KRAJOBRAZU (BLOK 2) Przewodniczący sesji: prof. dr hab. arch. Ewa Łużyniecka; dr hab. arch. Waldemar Wawrzyniak, prof. UAP 12.10-12.30 prof. dr hab. Jan Rylke (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Współczesne oblicze Sarmatyzmu
12.30-12.50 dr hab. szt. art. kons. Monika Bogdanowska (Politechnika Krakowska) Krajobraz w sztuce, sztuka w krajobrazie. O poszukiwaniu polskiej tożsamości krajobrazowej w dobie zaborów 12.50-13.10 prof. dr hab. arch. Aleksander Piwek, Gdańskie dzieła lat 2000-2015. Indywidualność czy naśladownictwo? 13.10-13.20 PRZERWA KAWOWA 13.20-13.50 Uroczyste złożenie wieńców pod kamieniem pamiątkowym Ignacego Mościckiego z okazji 90. rocznicy wyboru na Prezydenta RP i 70. rocznicy Jego śmierci; 14.00-15.00 OBIAD SZTUKA I KRAJOBRAZ BEZ GRANIC (BLOK 3) Przewodniczący sesji: prof. dr hab. Jan Rylke, prof. dr hab. Aleksander Piwek 15.00-15.20 prof. dr hab. arch. Ewa Łużyniecka (Politechnika Wrocławska) Sztuka w krajobrazie Stanów Zjednoczonych Ameryki i jej polskie akcenty 15.20-15.40 prof. dr hab. Wojciech Lipoński (Uniwersytet Szczeciński) Angielskie wzorce w polskim malarstwie konnym XIX wieku 15.40-16.00 mgr Svetlana Chestnykh (Rosyjski Dom Aukcyjny w Petersburgu) Ziemie polskie w ikonografii rosyjskiej z XIX i 1. poł. XX wieku 16.00-16.10 PRZERWA KAWOWA SZTUKA A SPORT, TURYSTYKA I REKREACJA (BLOK 4) Przewodniczący sesji: prof. dr hab. Aleksander Ronikier, prof. dr hab. Wojciech Lipoński 16.10-16.30 dr hab. Renata Urban, prof. US (Uniwersytet Szczeciński) Motywy jeździeckie w malarstwie polskim w XIX i XX wieku 16.30-16.50 dr hab. Artur Pasko, prof. UwB (Uniwersytet w Białymstoku) Udział polskich artystów w olimpijskich konkursach sztuki 16.50-17.10 mgr Tomasz Jagodziński (Dyrektor Muzeum Sportu i Turystyki w Warszawie) Malarstwo o tematyce sportowej w zbiorach Muzeum Sportu i Turystyki w Warszawie 17.10-17.40 DYSKUSJA DO SESJI INAUGURACYJNYCH SESJA PLENEROWA: 18.00-20.00 Spala i okolice w polskiej produkcji filmowej prezentacja materiału filmowego z zasobów TVP3 ŁÓDŹ (patronat medialny); prowadzący: redaktor Michał Fajbusiewicz oraz aktor Zbigniew Buczkowski
Projekcja ma charakter otwartego spotkania i odbywać się będzie na terenie placu przy turbinie nad rzeką Gacią 20.30-22.00 UROCZYSTA KOLACJA DRUGI DZIEŃ KONFERENCJI WTOREK 13.09.2016 r. 7.00-8.45 ŚNIADANIE SZTUKA JAKO CZYNNIK TOŻSAMOŚCI KRAJOBRAZU (BLOK 5) Przewodniczący sesji: dr hab. szt. art. kons. Monika Bogdanowska, prof. dr hab. Tadeusz Kęsik 9.00-9.15 dr hab. arch. Waldemar Wawrzyniak, prof. UAP (Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu) Sztuka jako inspiracja do działań na przykładzie realizacji pomnika Wojciecha Korfantego we Wrocławiu jako wzmocnienie poczucia tożsamości Polaków 9.15-9.30 mgr arch. Luba Smirnowa (Politechnika Wrocławska) Kościół polski w krajobrazie miejskim Taszkientu i jego wspólnota religijna 9.30-9.45 dr arch. Leszek Bylina (Uniwersytet Rolniczy w Krakowie) Cerkwie w zieleni charakterystyczny element krajobrazu Ziemi Hrubieszowskiej 9.45-10.00 prof. dr hab. arch. Victor Mironenko (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, Charkowski Narodowy Uniwersytet Budownictwa i Architektury (CNUBA), Ukraina) Relacja z konferencji poświęconej Polakom w Charkowie 10.00-10.15 PRZERWA KAWOWA SZTUKA A SPORT, TURYSTYKA I REKREACJA (BLOK 6) Przewodniczący sesji: dr hab. Artur Pasko, prof. UwB; dr hab. Renata Urban, prof. US 10.15-10.30 dr hab. Janusz Bielski, prof. AH (Akademia Humanistyczna w Pułtusku) Gdy sport był inspiracją dla sztuki 10.30-10.45 dr Piotr Kociszewski (Uniwersytet Warszawski) Mazowsze Chopina, ale czy też Chełmońskiego, Kochanowskiego i innych? O budowaniu potencjału turystycznego regionu w oparciu o różne rodzaje sztuki 10.45-11.00 dr Jerzy Chełmecki Infrastruktura sportowa Warszawy na przełomie XIX i XX wieku 11.00-11.15 dr Michał Słoniewski (Lokalna Organizacja Turystyczna) Wybitni twórcy i artyści w Spale 11.15-11.30 DYSKUSJA dot. BLOKÓW 5 i 6 11.30-11.35 PRZERWA KAWOWA
SZTUKA A PRZYRODA (BLOK 7) Przewodniczący sesji: dr hab. Bożena Denisow, prof. dr hab. arch. Ewa Łużyniecka 11.35-11.50 mgr arch. kraj. Justyna Lipicka (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Biblijny raj, jako inspiracja do kreowania przestrzeni ogrodów krzyżowych 11.50-12.10 dr hab. Małgorzata Milecka, prof. UP (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Ogród w klasztorze rozważania o łączeniu utylitaryzmu i sztuki 12.10-12.25 mgr arch. kraj. Seweryn Malawski (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Ogród polski tradycja rodzima czy obca? 12.25-12.40 mgr arch. kraj. Ewelina Widelska (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Sztuka ogrodowa zabytkowych założeń Saksońskiej Krainy Zamków 12.40-12.55 PRZERWA KAWOWA SZTUKA I KRAJOBRAZ BEZ GRANIC (BLOK 8) Przewodniczący sesji: dr hab. arch. Sławomir Łotysz, prof. dr hab. Jan Rylke prof. PAN; prof. dr arch. Victor Myronenko; 12.55-13.10 prof. dr hab. Sławomir Marzec (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie) Sztuka jako sfera pytań istotnych 13.10-13.25 dr arch. Renata Jóźwik (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Sztuka w architekturze. O współpracy architekta z artystami innych dziedzin sztuki 13.25-13.40 Valeriy Tovbych, PhD in architecture, professor, head of the IT in Architecture Department (Kyiv National University of Construction and Architecture); Anna Viazovska, postgraduate, teaching assistant of Urban Planning Department (Kyiv National University of Construction and Architecture) Cultural identity and landscape 13.40-13.55 Blinova Maria, PhD in Architecture (Kharkov National University of Building and Architecture, docent Department Design of Architectural Environment, Ukraine) Belong to landscape architecture as a source of socio-cultural identity forming 13.55-14.10 Kuznietsova Iana, the Department Design of Architectural Environment, Faculty of Architecture (Poltava national technical Yuri Kondratyuk University); Osychenko Galina, PhD in architecture, professor, head of the Department of Design of Architectural Environment (Poltava National Technical Yuri Kondratyuk University) Method of natural deconstruction in architectural forming 14.15-15.15 OBIAD SZTUKA JAKO CZYNNIK TOŻSAMOŚCI KRAJOBRAZU (BLOK 9) Przewodniczący sesji: prof. dr hab. Sławomir Marzec, prof. dr arch. Victor Myronenko, dr hab. arch. Waldemar Wawrzyniak, prof. UAP 15.15-15.30 Victor Myronenko, PhD in architecture, professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture (Kharkiv National University of Construction and Architecture); Vitalii
Nesterenko, postgraduate student (Kharkiv National University of Construction and Architecture) Art of the landscape in design of universities 15.30-15.45 Nazaruk Alina, post-graduate student (О.М. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv); Myronenko Oleg, PhD in Architecture (О.М. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv) The role of the art in landscape design 15.45-16.00 Matvieieva Oksana, PhD in Architecture. (Kharkiv National University of Construction and Architecture, Ukraine) The influence of the new technologies in architectural environment center for children with disorders 16.00-16.15 Matvieiev Vadym, Graduate student the department urbanistic, (Kharkiv National University of Construction and Architecture, Ukraine) Organization of the landscape in special schools for blind and visually impaired 16.15-16.30 Solobay Petr, PhD in Architecture. (Kharkov National University of Construction and Architecture); Victor Myronenko, PhD in architecture, professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture (Kharkiv National University of Construction and Architecture) Role of artistic and compositional qualities of the natural relief in the formation of architectural complexes 16.30-17.00 DYSKUSJA dot. BLOKÓW 7,8,9 17.00-17.30 PODSUMOWANIE KONFERENCJI I ZAMKNIĘCIE OBRAD Referaty wyłożone do wglądu podczas obrad Konferencji: Mgr Magdalena Błaziak (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Artystyczne aspekty kompozycji ogrodowych z wykorzystaniem roślin leczniczych na przykładach ogrodów prywatnych i publicznych Dr arch. Julia Iwashko (Kijowski Narodowy Uniwersytet Budownictwa i Architektury, prof.) Przyroda w stylu secesji polskiego architekta Ignacego Ledóchowskiego Oleksandr Iwashko (Kijowski Narodowy Uniwersytet Budownictwa i Architektury, student) Temat przyrody jako inspiracja w sztuce ulicznej Dr hab. Ewa Kałamacka, prof. AWF (Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie), Zbigniew Porada Sport olimpijski w rzeźbie antycznej i współczesnej Mgr inż. Natalia Kot (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie) Sztuka kształtowania miasta na przykładzie konkursu na plan wielkiego Lublina z okresu dwudziestolecia międzywojennego Maksym Uspenskyi, postgraduate student (Prydniprovska State Academy of Civil Engineering and Architecture); Dr arch. Victor Myronenko, professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture (Kharkiv National University of Construction and Architecture), professor of University of Life Science in Lublin. Natural behaviour of a city as a result of designer`s activities Dr arch. Victor Myronenko, professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture (Kharkiv National University of Construction and Architecture), professor of University of Life Science in Lublin; Tsymbalova T., assistant of The Department of Architectural Design and Design (Prydniprovska State Academy of Construction and Architecture) Mobile housing for migrant Dr arch. Yuliia Sazonova, associate professor of Architectural Design Environment (Poltava National Technical Yuri Kondratyuk University, Faculty of Architecture) The transfer of bionic motifs in traditional and modern art of Ukraine Dr arch. Victor Myronenko, professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture (Kharkiv National University of Construction and Architecture), professor of University of Life Science
in Lublin; Maksym Uspenskyi, postgraduate student (Prydniprovska State Academy of Civil Engineering and Architecture) Natural Dynamics of a City as a Result of the Designer's Activities Dr arch. Victor Myronenko, professor of Kharkiv National University of Construction and Architecture (Kharkiv National University of Construction and Architecture), professor of University of Life Science in Lublin; Tsymbalova T., assistant of The Department of Architectural Design and Design (Prydniprovska State Academy of Construction and Architecture) The art of creation of green landscapes in a postindustrial Dnieper economic region Mgr Swietlana Myronenko, teacher of Kharkiv Secondary School Stage I-III 164 Development of traditions and innovations in contemporary landscape architecture in Eastern Ukraine of the twenty-first century by the example of Park of Maxim Gorky in Kharkov Dr arch. Olena Kozakova (Kyiv National University of Construction and Architecture, Faculty of Architecture) Authentic guest houses as one of the European integration vectors Podczas obrad zapraszamy do obejrzenia wystawy pt. Sztuka jako element kulturowej i cywilizacyjnej tożsamości Polaków w bieżących pracach Katedry Projektowania i Konserwacji Krajobrazu Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie Uwaga: program może ulec nieznacznym zmianom. Ostateczny program zostanie przesłany Uczestnikom wraz z komunikatem III najpóźniej 2 tygodnie przed konferencją Serdecznie zapraszamy Organizatorzy