SST10 SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ROBOTY REMONTOWE I RENOWACYJNE KOD CPV 45453000-7 REMONT I RENOWACJA COKOŁU 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót remontowo-renowacyjnych cokołu elewacji części socjalnej budynku Urzędu Pocztowego Kazimierz Dolny. Zakres stosowania specyfikacji technicznej Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w pkt1.1. 1.2. Zakres robót objętych specyfikacją techniczną Roboty, które dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie robót remontowo-renowacyjnych przy cokole elewacji części socjalnej budynku Urzędu Pocztowego Kazimierz Dolny. Elewacje objęte programem prac: elewacja północno-wschodnia elewacja południowo-wschodnia elewacja południowo-zachodnia 1.3. Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi normami i określeniami. 1.4. Wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumentacją projektową, specyfikacją techniczną, i poleceniami inspektora nadzoru. 2. MATERIAŁY Wszelkie nazwy marek i produktów przywołano w dokumentacji jako przykładowe, określające definicje standardów, a nie ściśle opisane materiały. 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania. Materiały stosowane do wykonywania robót tynkarskich powinny mieć: Aprobaty Techniczne lub być produkowane zgodnie z obowiązującymi normami Certyfikat lub Deklarację Zgodności z Aprobatą Techniczną lub z PN Na opakowaniach powinien znajdować się termin przydatności do stosowania, sposób transportu i składowania powinien być zgodny z warunkami i wymogami podanymi przez producenta.
2.2. Woda do celów budowlanych (PN-EN 1008:2004) Do przygotowania masy tynkarskiej stosować można każdą wodę zdatną do picia. Niedozwolone jest użycie wód ściekowych, kanalizacyjnych, bagiennych oraz wód zawierających tłuszcze organiczne, oleje i muł. 2.3. Gruntowanie wstępne (pod wykonanie napraw) Przykładowy preparat gruntujący Atlas Uni-Grunt Preparat poprawia warunki wiązania zapraw przyczynia się do osiągnięcia przez nie zakładanych parametrów technicznych. Wzmacnia powierzchniowo gruntowane podłoża mineralne wnika w powierzchnię, wzmacnia ją i poprawia jej nośność. Zapobiega odciąganiu nadmiernej ilości wody z nakładanej na podłoże warstwy ogranicza chłonność podłoża. Ujednolica chłonność całej gruntowanej powierzchni nakładana warstwa ma zbliżone warunki wiązania bez względu na lokalne zmiany parametrów podłoża. Właściwości preparatu: Posiada bardzo krótki czas schnięcia warstwy wykończeniowe można nakładać już po 2 godzinach. Jest bezrozpuszczalnikowy produkowany jest na bazie wodnej dyspersji żywicy akrylowej. Nie zmydla się w trakcie stosowania. Po wyschnięciu jest bezbarwny. Przepuszcza parę wodną. Jest niepalny można go używać w pomieszczeniach bez okien. 2.4. Zaprawa wyrównująca Przykładowa zaprawa wyrównująca cementowa zaprawa szpachlowa Atlas Rekord Szary Poprawia jakość zniszczonych tynków cementowych i cementowo-wapiennych oraz podłoży betonowych. Do szpachlowania ścian, słupów, podciągów wykonanych w konstrukcji żelbetowej. Może stanowić trzecią, wygładzającą warstwę dla tynków nowo nakładanych. Umożliwia wygładzanie strukturalnych tynków cienkowarstwowych wykonanych zarówno na tynkach tradycyjnych, jak i na warstwach ociepleniowych (nie jest elementem systemów ociepleń). Wygładza powierzchnie ścian zastosowanie kruszywa o średnicy do 0,2 mm pozwala uzyskać bardzo gładką powierzchnię. Właściwości zaprawy: Gęstość nasypowa (suchej mieszanki): ok. 1,25 kg/dm³ Gęstość objętościowa masy (po wymieszaniu): ok. 1,3 kg/dm³ Gęstość w stanie suchym (po związaniu): ok. 1,3 kg/dm³ Proporcje mieszania woda / sucha mieszanka: 0,28-0,32 l / 1 kg 7,0-8,0 l / 25 kg Min. / max grubość tynku: 1 mm / 10 mm Temperatura przygotowania zaprawy podłoża i otoczenia w trakcie prac: od + 5 C do + 25 C Czas dojrzewania: ok. 5 minut Czas gotowości do pracy: ok. 2 godziny Czas otwarty pracy: ok. 25 minut Do stosowania wewnątrz i na zewnątrz Zużycie: Średnio zużywa się 1,5 kg zaprawy na 1m2 powierzchni, przy grubości warstwy 1mm. Parametry: Reakcja na ogień - klasa A1 Przyczepność po wymaganych cyklach sezonowania: 0,5 N/mm² - FP:B Wytrzymałość na ściskanie: 3,5 7,5 N/mm² Absorpcja wody: 0,40 kg/m 2 min 0,5 Przepuszczalność wody badana po cyklach sezonowania: 1 ml/cm² [po 48 godzinach] Współczynnik przepuszczalności pary wodnej: μ 15/35
Współczynnik przewodzenia ciepła (średnia wartość tabelaryczna P=50%): 0,83 W/mK (λ 10, dry ) Gęstość brutto w stanie suchym: 1800 kg/m³ Trwałość. Spadek wytrzymałości po cyklach zamrażania i rozmrażania: < 10 % Trwałość. Ubytek masy po cyklach zamrażania i rozmrażania: < 3 % 2.5. Preparat gruntujący Przykładowy grunt pod farby silikonowe Atlas Arkol NX Gruntuje podłoża pod farby silikonowe. Pozwala zachować wyjątkowe właściwości farby w zakresie sposobu wiązania z podłożem, paroprzepuszczalności itp. Rodzaje malowanego podłoża tynki cementowe, cementowo-wapienne, cienkowarstwowe tynki mineralne i dyspersyjne, tynki i gładzie gipsowe, płyty g-k, nieotynkowane mury z betonu, cegieł, bloczków, pustaków ceramicznych, komórkowych lub silikatowych. Właściwości: Gruntuje podłoża pod farby silikonowe. Pozwala zachować właściwości farby w zakresie sposobu wiązania z podłożem, paroprzepuszczalności itp. Rodzaje malowanego podłoża tynki cementowe, cementowo-wapienne, cienkowarstwowe tynki mineralne i dyspersyjne, tynki i gładzie gipsowe, płyty g-k, nieotynkowane mury z betonu, cegieł, bloczków, pustaków ceramicznych, komórkowych lub silikatowych. Wzmacnia i wyrównuje chłonność podłoża. Zwiększa przyczepność farby silikonowej. Warstwa preparatu po wyschnięciu jest przezroczysta. Zużycie: Średnio zużywa się 0,05-0,2kg preparatu na 1m 2. W praktyce zużycie zależne jest od stopnia chłonności podłoża. W celu dokładnego określenia zużycia zalecane jest wykonanie próby. Parametry: Gęstość preparatu: ok. 1,0 kg/dm 3 Temperatura podłoża i otoczenia w trakcie prac: od +5 C do +30 C Czas schnięcia: ok. 30 minut Nanoszenie drugiej warstwy: po ok. 4 godzinach Malowanie: po ok. 4 godzinach 2.5. Farba silikonowa Przykładowa elewacyjna farba silikonowa Atlas Arkol N Kolorystyka do malowania cokołu użyć farby w kolorze ciemny brąz, np. SAH 0295. Zalecana do malowania powierzchni szczególnie narażonych na opady atmosferyczne i zabrudzenia posiada bardzo niską nasiąkliwość, dzięki czemu chroni (np. ścianę lub dachówki) przed nadmiernym namakaniem i wnikaniem zabrudzeń. Idealna do malowania budynków zabytkowych. Wskazana jest do malowania powierzchni narażonych na zabrudzenia i poddawanych znacznym obciążeniom użytkowym dzięki wysokiej odporności na ścieranie oraz bardzo niskiej nasiąkliwości doskonale sprawdza się w miejscach wyeksponowanych na tego typu działanie: na elewacjach szkół, sklepów, obiektów sportowych, obiektów usytuowanych wzdłuż szlaków komunikacyjnych, na klatkach schodowych, korytarzach itp. Zalecana jest na powierzchnie narażone na duże obciążenia termiczne dzięki elastyczności oraz wysokiej odporności na spękania i rysy kompensuje naprężenia wynikające z innej rozszerzalności termicznej warstw znajdujących się pod nim, występujące np. na nasłonecznionych elewacjach. Można jej używać do malowania dekoracyjnego i ochronnego. Rodzaje malowanego podłoża tynki cementowe, cementowo-wapienne, cienko-warstwowe tynki mineralne i dyspersyjne, tynki i gładzie gipsowe, płyty g-k, nieotynkowane mury z betonu, cegieł, bloczków, pustaków ceramicznych, komórkowych lub silikatowych. Rodzaje malowanych budynków mieszkalne (jedno- i wielorodzinne), przemysłowe, użyteczności publicznej, gospodarcze.
Właściwości: Posiada zdolność samoczyszczenia drobny brud i kurz zmywane są przez padający deszcz. Jest wysoce paroprzepuszczalny tworzy strukturę mikroporowatą, przez co zapewnia swobodny transport pary wodnej i oddawanie wilgoci przez materiał, na którym farba została zastosowana. Posiada doskonałe parametry użytkowe jest odporny na zwietrzenie, opady atmosferyczne oraz wszelkie rodzaje agresywnych składników zawartych zarówno w podłożu, jak i w środowisku naturalnym. Posiada dobre właściwości kryjące. EFEKT PERLENIA maksymalnie zmniejszona nasiąkliwość wodą zastosowanie formuły hydrofobowych molekuł oraz polimerów silikonowych i siloksanowych i chroni ścianę przed namakaniem. Chroniony systemem MYKO BARIERA stwarza niesprzyjające warunki dla rozwoju grzybów i pleśni ze względu na niską nasiąkliwość i odczyn kwaśno-zasadowy. Użycie w obniżonych temperaturach (do 0 C) i podwyższonej wilgotności (do ok. 80%) po dodaniu środka ATLAS ESKIMO. Tworzy powłokę gładką i matową bez zmarszczeń, spękań i połysku. Trwałość barw zastosowanie nowoczesnych pigmentów i wypełniaczy pozwala na swobodę w kształtowaniu kolorystyki elewacji i zachowanie jej przez długie lata użytkowania w niezmienionej formie. Przy jednokrotnym malowaniu na gładkiej powierzchni średnio zużywa się 1l farby na ok. 7m 2. Zaleca się dokładne określenie zużycia materiału na podstawie próby, zwłaszcza w przypadku stosowania jej w postaci rozcieńczonej. Parametry: Gęstość: ok. 1,45 kg/dm 3 Stopień przyczepności (wg PN-80/C-81531): 1 S d : < 0,14 m Temperatura przygotowania farby oraz podłoża i otoczenia w trakcie prac od +5 C do +25 C Nakładanie kolejnej warstwy: po ok. 6 godzinach Czas schnięcia: 2 6 godzin Połysk G: G3 - mat Grubość powłoki E: E3 100 < E < 200 µm Wielkość ziarna S: 1 drobne < 100 µm Współczynnik przenikania pary wodnej V: duży V1 > 150 [g/m 2 d] Przepuszczalność wody W: mała W3 < 0,1 [kg/m 2 h 0,5 ] 3. SPRZĘT Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST0 pkt 3. Wykonawca przystępujący do wykonania tynków i prac malarskich powinien wykazać się możliwością korzystania z następującego sprzętu: Szczotki włosiane lub druciane do czyszczenia podłoża, Szpachle i pace metalowe lub z tworzyw sztucznych, Pędzle, wałki Pojemniki na wodę, Łaty do sprawdzania nierówności powierzchni, Poziomice Mieszadła koszyczkowe napędzane wiertarką elektryczną oraz pojemniki do przygotowania mas tynkarskich. 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w ST0 pkt 4. Wyroby do robót tynkowych mogą być przewożone jednostkami transportu samochodowego i innymi. wyroby w opakowaniach do robót tynkowych mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu zaakceptowanymi przez inżyniera,
załadunek i wyładunek wyrobów w opakowaniach ułożonych na paletach należy prowadzić sprzętem mechanicznym, załadunek i wyładunek w opakowaniach załadowanych luzem wykonuje się ręcznie, ręczny załadunek zaleca się prowadzić przy maksymalnym wykorzystaniu sprzętu i narzędzi pomocniczych takich jak: chwytaki, wciągniki, wózki, środki transportu do przewozu wyrobów workowanych powinny umożliwiać zabezpieczenie tych wyrobów przed zawilgoceniem, cement i wapno suchogaszone luzem należy przewozić cementowozami wapno gaszone w postaci ciasta wapiennego można przewozić w skrzyniach lub pojemnikach stalowych, kruszywa można przewozić dowolnymi środkami transportu w warunkach zabezpieczających je przed zanieczyszczeniem, zmieszaniem z innymi asortymentami kruszywa lub jego frakcjami i nadmiernym zawilgoceniem. 5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne wymagania dotyczące wykonania robót podano w ST0 pkt 5. Przy wykonywaniu tynków należy przestrzegać zasad podanych w normie PN-70/B-10100. Podłoża w zależności od ich rodzaju powinny być przygotowane zgodnie z wymaganiami normy PN-70/B-10100. Powierzchnię cokołu budynku należy oczyścić z zabrudzeń, kurzu i powłok odspajających się. Nierówności i ubytki należy wypełnić stosując zaprawę wyrównującą (miejsca poddawane naprawie należy zagruntować preparatem np. Atlas Uni-Grunt), Podłoże - Podłoże powinno być suche, stabilne, równe i nośne, tzn. odpowiednio mocne, oczyszczone z warstw mogących osłabić przyczepność zaprawy, zwłaszcza z kurzu, brudu, wapna, olejów, tłuszczów, wosku, resztek farby olejnej i emulsyjnej. Słabo związane części powierzchni należy odkuć, zaś części luźne usunąć przy pomocy szczotki stalowej. Przed szpachlowaniem podłoża powinno być wstępnie intensywnie zwilżone, a w trakcie nakładania matowo-wilgotne. Jeżeli istnieje potrzeba redukcji chłonności podłoża, zaleca się stosowanie emulsji ATLAS UNI-GRUNT. Przygotowanie zaprawy szpachlowej - Materiał z worka należy wsypać do czystego naczynia z odmierzoną ilością wody (proporcje podane w Danych Technicznych) i mieszać mieszarką wolnoobrotową z mieszadłem do zapraw (lub w betoniarce), aż do uzyskania jednolitej konsystencji. Rozrobioną zaprawę należy odstawić na 5 minut i ponownie wymieszać. Zaprawa nadaje się do użycia zaraz po powtórnym wymieszaniu i należy ją wykorzystać w ciągu ok. 2 godzin. Szpachlowanie - Zaleca się, aby przed wykonaniem gładzi wypełnić w podłożu duże ubytki. Zaprawę należy równomiernie nakładać i wygładzać gładką pacą stalową. Gdy zaprawa zaczyna wiązać, należy ją spryskać wodą i w razie potrzeby ponownie wygładzić pacą stalową. Czas otwarty pracy masy (pomiędzy nałożeniem zaprawy a ostatecznym wygładzeniem) zależy od chłonności podłoża, temperatury otoczenia i konsystencji zaprawy. Pielęgnacja - Wewnątrz pomieszczeń, podczas wysychania, należy unikać przeciągów oraz zapewnić właściwą wentylację i przewietrzenie pomieszczeń. Powierzchnie zewnętrzne chronić przed zbyt szybkim wysychaniem i opadami atmosferycznymi (w trakcie nakładania i bezpośrednio po nim). Zaleca się pielęgnację powierzchni spryskiwanie wodą przez 1-3 dni w zależności od warunków. Gruntowanie - Preparat gruntujący należy nanosić na podłoże wałkiem lub pędzlem, tworząc cienką i równomierną warstwę. Na podłożach bardzo chłonnych gruntowanie można powtórzyć poprzecznie do pierwszej warstwy. Drugą warstwę preparatu należy nanieść po min. 4 godzinach od pierwszego gruntowania. Czas wysychania preparatu należy od podłoża, temperatury oraz wilgotności względnej powietrza i wynosi ok. 30 minut Gruntowanie podłoża pod malowanie farbami silikonowymi należy wykonać min. 4 godziny wcześniej. Malowanie/Rozcieńczanie farby - Do pierwszego malowania można dodać maksymalnie 2% czystej wody (jedna szklanka o pojemności 200 ml na opakowanie 10 l farby). Przyjęte proporcje rozcieńczania należy zachować na całej malowanej powierzchni. Do ostatecznego malowania należy stosować farbę w postaci nierozcieńczonej. Malowanie - Farbę należy nanosić w postaci cienkiej i równomiernej warstwy nie wcześniej niż przed upływem 6 godzin od gruntowania podłoża. Malowanie można
wykonywać wałkiem, pędzlem lub metodą natryskową. Farbę można nanosić jednokrotnie lub dwukrotnie (zalecane) w zależności od chłonności i struktury podłoża. W przypadku nanoszenia pierwszej warstwy, tzw. podkładowej, na tynkach strukturalnych zalecamy stosowanie farby rozcieńczonej wg wyżej opisanych proporcji. Kolejną warstwę można nakładać po całkowitym wyschnięciu poprzedniej (po min. 6 godzinach), stosując metodę na krzyż i zachowując dla danej warstwy farby jeden kierunek nakładania. Przerwy technologiczne podczas malowania należy z góry zaplanować, np.: w narożnikach i załamaniach budynku, pod rurami spustowymi, na styku kolorów itp. Nanoszenie farby należy prowadzić w sposób ciągły (stosując technologię mokre na mokre ), unikając przerw w pracy. Czas wysychania farby, zależnie od podłoża, temperatury i wilgotności względnej powietrza, wynosi ok. 2-6 godzin. Czas ten zależny jest również od intensywności koloru stosowanej farby. Kolorystyka do malowania cokołu użyć farby w kolorze ciemny brąz, np. SAH 0295. 6. KONTROLA JAKOŚCI Ogólne wymagania dotyczące kontroli jakości robót podano w ST0 pkt 6. 6.1. Powierzchnia do malowania Kontrola stanu technicznego powierzchni przygotowanej do malowania powinna obejmować: sprawdzenie wyglądu powierzchni, sprawdzenie wsiąkliwości, sprawdzenie wyschnięcia podłoża, sprawdzenie czystości. Sprawdzenie wyglądu powierzchni pod malowanie należy wykonać przez oględziny zewnętrzne. Sprawdzenie wsiąkliwości należy wykonać przez spryskanie powierzchni przewidzianej do malowania kilku kroplami wody. Ciemniejsza plama zwilżonej powierzchni powinna nastąpić nie wcześniej niż po 3s. 6.2. Roboty malarskie badania powłok malarskich przy ich odbiorach należy przeprowadzać po zakończeniu ich wykonania, badania przeprowadza się przy temperaturze powietrza nie niższej od +5 0 C Badania powinny obejmować: sprawdzenie wyglądu zewnętrznego sprawdzenie zgodności barw ze wzorem Jeśli badania dadzą wynik pozytywny, to roboty malarskie należy uznać za wykonane prawidłowo. Gdy którekolwiek z badań dało wynik ujemny, należy usunąć wykonane powłoki częściowo lub całkowicie i wykonać powtórnie. 7. OBMIAR Ogólne zasady dotyczące obmiaru robót podano w ST0 pkt 7. Jednostką obmiarową robót jest m 2 i mb powierzchni zamalowanej wraz z przygotowaniem do malowania podłoża, przygotowaniem farb, ustawieniem i rozebraniem rusztowania lub drabin malarskich do wysokości 5m oraz uporządkowaniem stanowiska pracy. Ilość robót określa się na podstawie projektu z uwzględnieniem zmian zaaprobowanych przez inspektora nadzoru i sprawdzonych w naturze. 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne wymagania w zakresie odbioru robót podano w ST0 pkt 8. Roboty podlegają warunkom odbioru według zasad podanych poniżej.
8.1. Odbiór podłoża Zastosowane do przygotowania podłoża materiały powinny odpowiadać wymaganiom zawartym w PN lub świadectwach dopuszczenia do stosowania w budownictwie. Podłoże powinno być przygotowane zgodnie z wymogami w punkcie 5. niniejszej specyfikacji technicznej. 8.2. Odbiór robót malarskich sprawdzenie wyglądu zewnętrznego powłok malarskich polegające na stwierdzeniu równomiernego rozłożenia farby, jednolitego natężenia barwy i zgodności ze wzorcem producenta, braku prześwitu lub grudek nie roztartego pigmentu lub wypełniaczy, braku plam, smug, zacieków, pęcherzy odstających płatów powłoki, widocznych okiem śladów pędzla itp., w stopniu kwalifikującym powierzchnię malowaną do powłok o dobrej jakości wykonania, sprawdzenie odporności powłoki na wycieranie polegające na lekkim, kilkakrotnym potarciu jej powierzchni miękką, wełnianą lub bawełnianą szmatką kontrastowego koloru, sprawdzenie odporności powłoki na zarysowanie, sprawdzenie przyczepności powłoki do podłoża polegające na próbie poderwania ostrym narzędziem powłoki od podłoża, sprawdzenie odporności powłoki na zmywanie wodą polegające na zwilżeniu badanej powierzchni powłoki przez kilkakrotne potarcie mokrą miękka szczotką lub szmatką Wyniki odbiorów materiałów i robót powinny być każdorazowo wpisywane do dziennika budowy. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Ogólne ustalenia dotyczące płatności podano w ST0 pkt 9. Wynagrodzenie obejmuje: przygotowanie stanowiska roboczego, przygotowanie zaprawy, dostarczenie materiałów i sprzętu, obsługę sprzętu nieposiadającego etatowej obsługi, przygotowanie podłoża, siatkowanie powierzchni zewnętrznych, umocowanie i zdjęcie listew tynkarskich, siatkowanie bruzd, wykonanie tynków, reperacja tynków po dziurach i hakach, szpachlowanie i cyklinowanie wykończeniowe obsadzenie kratek wentylacyjnych i innych drobnych elementów zabezpieczenie stolarki okiennej i drzwiowej oraz innych elementów przed zanieczyszczeniem usunięcie wad i usterek oczyszczenie miejsca pracy z resztek materiałów, likwidację stanowiska roboczego. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE PN-ISO 3443:1994 Tolerancje w budownictwie. Podstawowe zasady oceny i określania PN-70/B-10100 Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-B-10106:1997 Tynki i zaprawy budowlane. Masy tynkarskie do wypraw pocienionych PN-B-10106:1997/AZ1:2002 Tynki i zaprawy budowlane - Masy tynkarskie do wypraw pocienionych (Zmiana Az1) PN-85/B-04500 Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych. PN-B-10109:1998 Tynki zaprawy tynkarskie. Suche mieszanki tynkarskie.
PN-65/B-10101 Roboty tynkowe. Tynki szlachetne. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-69/B-10280 - roboty malarskie budowlane farbami wodnymi i wodorozcieńczalnymi farbami emulsyjnymi PN-70/B-10100 - roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze PN-62/C-81502 - szpachlówki i kity szpachlowe. Metody badań. PN-90/B-14501 Zaprawy budowlane zwykłe. PN-88/B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw. BN-82/5046-05 - opakowania metalowe i wiadra z wiekiem zdejmowanym i pałąkiem.