Seria Disc Publisher Pro Xi

Podobne dokumenty
Drukmistrz.pl Utworzono: Wednesday, 18 September 2019

Archiwizacja LTO i duplikatory. Razem budujemy jakość w radiologii

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 23 July 2019

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 18 December 2018

Urządzenia serii Professional

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 11 December 2018

Drukmistrz.pl Utworzono: Tuesday, 16 April 2019

Załącznik Nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO

Załącznik Nr 5 do SIWZ OPIS TECHNICZNY SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO

Mikroskop Cyfrowy Levenhuk DTX 500 Mobi

Udostępnianie urządzenia USB w sieci...3. Udostępnianie drukarki USB...5. Tworzenie kopii zapasowej komputera Mac z użyciem funkcji Time Machine...

KALKULACJA CENY OFERTY Sprzęt informatyczny Część I

Dell Vostro 430 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje

Drukmistrz.pl Utworzono: Thursday, 22 August 2019

Komputer DELL Optiplex 3020 MT (Midi Tower) Intel Core i QUAD 4 x 3,4 GHz / 8 GB / 120 GB SSD / DVD-RW / Windows 10 Professional

Komputer DELL Optiplex 7010 w obudowie DT (Desktop Tower) Intel Pentium G x 2,9 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Komputer VIPER i x4,2ghz 8GB GTX 1050TI 4GB 1TB USB 3.0

Instrukcja obsługi Poznań 2010

Komputer stacjonarny DELL Optiplex 7010 MT (Midi Tower) Intel Core i QUAD 4 x 3,4 GHz / 8 GB / HDD 250 GB / DVD-RW / Windows 10 Professional

Dane Techniczne TH ALPLAST ADS-S25

Komputer HP 6300 w obudowie SFF (Small Form Factor) Core i x 3,3 GHz / 4 GB / 500 GB / DVD / Windows 7 Professional

Napędy optyczne. Paweł Jamer

Profesjonalny efekt szybko i łatwo z darmowym oprogramowaniem Avery Design & Print

PIXMA PRO-100S 9984B009AA

Internet Security Multi-Device PL Box 2-Device 1Year KL1941PBBFS

Załącznik nr 3 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Nazwa, typ, model, producent oferowanego urządzenia...

Komputer stacjonarny DELL Optiplex 7010 MT (Midi Tower) Intel Core i QUAD 4 x 3,4 GHz / 8 GB / 120 GB SSD / DVD-RW / Windows 10 Professional

Wszechstronna i ekonomiczna produkcja dokumentów. Produktywność, na którą możesz sobie pozwolić.

Drukmistrz.pl Utworzono: Friday, 11 January 2019

Komputer DELL Optiplex 7010 w obudowie DT (Desktop Tower) Intel Core i x 3,3 GHz / 4 GB / 500 GB / DVD / Windows 7 Professional

1x HDMI, RJ 11 (modem), RJ45 (LAN),

Komputer HP 8000 w obudowie USFF (Ultra Small Form Factor)

Komputer DELL 3020 w obudowie Tower. Intel Core i x 3,20 GHz / 4 GB / 500 GB / DVD-RW / Windows 10 Pro

Komputer HP 8200 w obudowie SFF (Small Form Factor) Intel Pentium Dual-Core G620 2 x 2,6 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD / Windows 7 Professional

WD prezentuje nową linię zewnętrznych dysków z USB 3.0. pawel100g, 05 październik 2010, 15:40

CENTRALNA KOMISJA EGZAMINACYJNA

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Komputer Dell Optiplex 760 w obudowie SFF (Small Form Factor) Intel Core 2 Duo E x 3,0 GHz / 4 GB / 160 GB / DVD-RW / Windows COA

Zamień inspirację w muzyczny geniusz

DPS CLICK zintegrowany cyfrowy system obróbki i wydruku zdjęć dla klienta

SPECYFIKACJA TECHNICZNA (minimalne parametry techniczne)

Instrukcja obsługi Okularów z ukrytą kamerą V12

Dane Techniczne TH ALPLAST ADS-S25

Pomoc do programu Oferent

Komputer Fujitsu E500 w obudowie SFF (Small Form Factor) CORE i x 3,1 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD / Windows 7 Professional

Drukmistrz.pl Utworzono: Monday, 29 April 2019

OŚWIADCZENIE, ŻE OFEROWANY SPRZĘT SPEŁNIA WYMAGANIA OKREŚLONE PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO Tabela zgodności - Zad nr 1

Komputer HP Compaq 6000 Pro w obudowie SFF (Small Form Factor) Intel Pentium Dual-Core E x 2,7 GHz / 8 GB / 250 GB / DVD / Windows 7 Professinal

Komputer HP 8200 w obudowie SFF (Small Form Factor) Core i x 3,1 GHz / 0 GB / 0 GB / DVD / Windows 7 Professional

Link do produktu: Specyfikacja:

Drukmistrz.pl Utworzono: Friday, 08 March 2019

Komputer Dell Optiplex XE w obudowie DT (Desktop) Intel Core 2 Duo E x 2,8 GHz / 2 GB / 250 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Specyfikacja PL (Ploter A1 24 ) (szt. 1) Wymagane parametry minimalne. 72 wydruki A1/godz. (+/- 1 m²/godz) 72 wydruki A1/godz.

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (jeden użytkownik)

Unitek Y-2041 Poznań 2013

Dysk CD (ze sterownikami i podręcznikiem użytkownika) Kabel USB 2.0

Drukmistrz.pl Utworzono: Sunday, 17 February 2019

Załącznik Nr 2 do SIWZ. Sprzęt komputerowy i peryferyjny

Komputer Lenovo ThinkStation E30 w obudowie Tower. Intel Xeon E QUAD 4 x 3,3 GHz / 4 GB / 500 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional COA

Komputer Dell 780 w obudowie MT (Mini-Tower) Intel Core 2 Quad Q x 2,83 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Załacznik nr 4 do SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA- załącznik do Formularza Oferty

Komputer Dell Optiplex 780 w obudowie USFF (Ultra Small Form Factor)

Komputer Dell Optiplex 780 w obudowie DT (Desktop Tower) Intel Core 2 Duo E x 2,93 GHz / 4 GB / 160 GB / DVD / Windows 7 Professional

NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu

Intel Atom D510 2 x 1,66 GHz / 2 GB / 250 GB / Windows 7 Home Premium

Komputer HP 8200 w obudowie SFF (Small Form Factor) do rozbudowy. Brak CPU / 0 GB / 0 GB / DVD / Windows 7 Professional COA

Spis treści. Strona 1 z 20

Komputer HP Compaq 8000 Pro w obudowie SFF (Small Form Factor) Intel Core 2 Duo E x 3,0 GHz / 4 GB / 160 GB / DVD / Windows 7 Professinal

Komputer HP 6200 w obudowie Midi Tower (MT) Intel Pentium G850 2 x 2,9 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD / Windows 7 Professional

Komputer DELL 7020 w obudowie SFF (Small Form Factor)

Komputer Dell 790 w obudowie DT (Desktop Tower) Intel Pentium Dual-Core G620 2 x 2,6 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Komputer Dell Optiplex 755 w obudowie DT (Desktop) Intel Pentium E x 2,0 GHz / 2 GB / 160 GB / DVD / Windows XP Professional

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

581,47 PLN brutto 472,74 PLN netto

Laptop Lenovo B50-80 Pentium 3825U, 4GB RAM, SSD 240GB

KALKULACJA CENY OFERTY CZĘŚĆ I

Wyposażenie w sprzęt komputerowy szkół w Gminie Mrozy Szczegółowa Specyfikacja Zamówienia

Komputer HP Compaq 6000 Pro w obudowie MT (Midi Tower) Intel Pentium Dual-Core E x 2,93 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD-RW / Windows 7 Professinal

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki

Podstawy Technik Informatycznych. Mariusz Stenchlik

Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI

Intel Celeron G530 2 x 2,40 GHz / 2 GB / 500 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Komputer stacjonarny DELL Optiplex 9010 MT (Midi Tower) Intel Core i QUAD 4 x 3,4 GHz / 8 GB / 120 GB SSD / DVD-RW / Windows 10 Professional

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80

min 12,9 osiągająca rozdzielczość min 2732x2048 px antyodblaskowa (bez użycia dodatkowych filtrów). dotykowa

UP-D711MD. Czarno biała termiczna drukarka cyfrowa formatu A7. Omówienie

Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje

Komputer Dell Precision T1600 w obudowie Midi Tower (MT) Intel Xeon E x 3,30 GHz / 16 GB / 500 GB / DVD / Windows 7 Professional

Komputer HP 8200 w obudowie SFF (Small Form Factor) Core i QUAD 4 x 3,1 GHz / 4 GB / 160 GB SSD / DVD / Windows 7 Professional

Lenovo ThinkCentre M92p Small Form Factor (SFF) Intel Core i x 3,2 GHz / 4 GB / 250 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Drukarki atramentowe EPSON dla punktów sprzedaży

Komputer HP 6200 w obudowie SFF (Small Form Factor) Intel Core i x 3,1 GHz / 2 GB / 250 GB / DVD / Windows 7 Home Premium Refurbished

Komputer DELL Optiplex 990 w obudowie MT (Midi Tower) Intel Core i x 3,4 GHz / 8 GB / 500 GB / DVD-RW / Windows 7 Professional

Komputer FUJITSU ESPRIMO E710 w obudowie SFF (Small Form Factor) Intel Core i x 3,2 GHz / 8 GB / 500 GB / Windows 7 Professional

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Komputer HP 800 G1 w obudowie SFF (Small Form Factor)

Komputer HP 8200 w obudowie USFF (Ultra Small Form Factor)

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Transkrypt:

Seria Disc Publisher Pro Xi Najszybsze duplikatory płyt w tej klasie www.primera.eu

Seria Disc Publisher Pro Xi: najszybsze i najbardziej solidne urządzenia do publikacji płyt Disc Publisher PRO najlepiej sprzedający się na świecie duplikator Primery z dwiema nagrywarkami i zasobnikami na 100 płyt ma godnych następców nową serię Disc Publisher Pro Xi. Nowa seria duplikatorów jest szybsza, wydajniejsza i bardziej niezawodna niż kiedykolwiek wcześniej. Stanowi idealne rozwiązanie do automatycznego wykonywania profesjonalnego nadruku i duplikacji dużych ilości płyt CD/DVD/BD.» Pojemność 100 płyt» Tylko drukowanie (bez nagrywarki)» Idealne do produkcji płyt w połączeniu z duplikatorami wolno stojacymi» Pojemność 100 płyt» Jedna wbudowana nagrywarka» Pojemność 100 płyt» Dwie wbudowane nagrywarki Disc Publisher Pro Xi i Xi2 można również zamówić z najnowszej generacji nagrywarkami Blu-ray Disc, z którymi będziesz mógł nagrywać wideo w wysokiej rozdzielczości, a także wykonywać kopie zapasowe plików, zdjęć, filmów itp. W tej wersji obsługiwane są zarówno nośniki 25 GB jednowarstwowe jak i 50 GB dwuwarstwowe.

Niesamowicie szybki Profesjonalna jakość nadruku Głównym celem nowej serii duplikatorów Disc Publisher Xi jest zwiększenie wydajności. Wszystkie etapy działania urządzenia zostały starannie przeanalizowane, w tym robotyka, przenoszenie płyt, oprogramowanie. Wszystkie zostały zoptymalizowane pod kątem jeszcze szybszej produkcji. Wbudowana w urządzenie wysokiej rozdzielczości drukarka atramentowa opracowana została przez firmę Lexmark, światowego lidera w technologii druku. Oferowana rozdzielczość 4800 dpi, zapewnia unikalną jakość nadruku i jest obecnie prawie cztery razy wyższa niż rozdzielczość druku oferowana w urządzeniach do publikacji płyt czołowych konkurentów. Najważniejsza zmiana dotyczyła robotyki transportu płyt. Zamiast prowadnic śrubowych ramienia robota zastosowano napęd taśmowy sterowany mikroprocesorowo poprzez silnik krokowy. Ta modyfikacja znacząco wpłynęła na zwiększenie wydajności, która wzrosła aż o 300%. Połączenie ultra wysokiej rozdzielczości drukowania z nośnikami TuffCoat WaterShield Primery zapewnia uzyskanie najbardziej profesjonalnie wyglądających płyt CD / DVD. Wodoodporne płyty TuffCoat WaterShield są odporne na zarysowania i rozmazywanie. Mają także przepiękne, błyszczące wykończenie, jakiego wcześniej prawdopodobnie jeszcze nigdy nie widziałeś. Oczywiście, mogą być one używane także w połączeniu z niemal wszystkimi innymi markami drukarek atramentowych wyposażonych w opcję nadruku na płytach. Precyzyjne przenoszenie płyt Technologia poboru płyt AccuDisc Primery zawsze była najlepszym rozwiązaniem w tej dziedzinie. Wykorzystuje ona opatentowane rozwiązania mechaniki precyzyjnej i oprogramowania. Dzięki temu wie, że automat pobrał tylko jedną płytę na raz. Zapobiega to nieprawidłowemu podawaniu na tacę dwóch płyt na raz, co może prowadzić do przerwania procesu duplikacji czy nawet uszkodzenia nośników. To już siódma generacja AccuDisc, która została jeszcze bardziej zoptymalizowana pod względem szybkości. W rezultacie pobranie płyty przebiega do 200% szybciej niż dotychczas. Unikatowa produkcja profesjonalnej jakości płyt CD, DVD oraz Blu-ray.

Odbiór płyt W niektórych rozwiązaniach, takich jak obrazowanie medyczne czy systemy audio lub wideo na żądanie konieczne jest, aby gotowe płyty można było odbierać z przodu urządzenia. W serii urządzeń Disc Publisher Pro Xi jest to automatyczna, wbudowana funkcja. W przypadku niektórych konkurencyjnych jednostek musisz za każdym razem ręcznie otworzyć pokrywę lub szufladę co sprawia ogromne kłopoty, jeśli robisz to przez cały dzień. Urządzenia serii Disc Puiblisher Xi posiadają dwa zasobniki na płyty, których sposób użycia można określić programowo. Oznacza to, że można umieścić po 50 płyt DVD w lewym i prawym zasobniku, lub np. 50 DVD po lewej i 50 BD-R po prawej stronie. Wybór odpowiedniej kombinacji pozwoli zaoszczędzić czas i zoptymalizować proces duplikacji nawet wtedy, gdy na danym stanowisku korzysta się z różnego typu nośników. PTProtect skutecznie zabezpieczy Twoje pliki wideo. Zwiększony obszar nadruku Wbudowane oprogramowanie do projektowania nadruków o nazwie SureThing Primera Edition (Windows) lub DiscCover (Mac) pozwala na umieszczanie zdjęć, tła, tekstu i grafiki w dowolnym miejscu nośnika oraz dowolne regulowanie średnicy niedrukowanego obszaru na środku płyty co wyróżnia sprzęt Primery w porównaniu z funkcjonalnością urządzeń innych producentów. Primera drukuje do samego środka płyty Tego nie potrafią konkurenci!

Wszechstronne i łatwe w obsłudze oprogramowanie Interfejs PC Korzystanie z Disc Publisher Pro Xi jest tak łatwe, jak drukowanie na dowolnej drukarce biurowej. Unikalne, napisane przez naszych inżynierów oprogramowanie PTPublisher Primera Software, zdobyło uznanie krytyków za jego prosty interfejs w stylu kreatora. Dzięki niemu szkolenie nowych użytkowników zajmuje zaledwie kilka minut zamiast wielu godzin. Wystarczy wybrać rodzaj zapisu, jaki chcesz wykonać (dane, wideo, audio itp.), plik z projektem nadruku i nacisnąć DALEJ. To takie łatwe! Interfejs Mac Ekstra dodatki Z Disc Publisher Pro Xi oprócz dołączonego programu do wypalania i drukowania płyt PTPublisher możesz otrzymać cenne, dodatkowe, funkcje oprogramowania: PTRip : PTBackUp : PTProtect : Możesz automatycznie zgrywać utwory muzyczne ze swoich płyt CD i ładować je bezpośrednio do Apple itunes, iphona, ipoda, ipod Touch lub Microsoft Media Player. Automatyczna aplikacja do tworzenia planowych kopii zapasowych plików na płytach CD, DVD lub opcjonalnie 25 GB i 50 GB Blu-ray. Primera dostarcza również najwyższej klasy nośników optycznych TuffCoat do archiwizacji danych. Jednym kliknięciem myszy można zapobiec nieautoryzowanemu powielaniu cennych plików wideo DVD. Tą przydatną funkcję zabezpieczającą można od razu przetestować (trzy nośniki można zabezpieczyć bezpłatnie), a licencje na dodatkowe zabezpieczenia można w każdej chwili dokupić w atrakcyjnej cenie. Pozostałe funkcje dodatkowe oprogramowania firmy Primera są obecnie w fazie rozwoju, w tym m.in. aplikacja do iphone. Aktualizacje oprogramowania są dostępne dla zarejestrowanych użytkowników bez dodatkowych opłat.

Po prostu najlepszy Dzięki dużej wydajności, najlepszej jakości wydruku oraz oferowanym dodatkowym funkcjom oprogramowania, przystępnej cenie i niskim kosztom publikacji jednej płyty, a także zgodności z systemami Windows i Mac, dołączonemu modułowi SDK etc., duplikatory serii Disc Publiser Xi Primery są po prostu najlepsze w tej klasie urządzeń dostępnych na rynku. Praktyczne podświetlenie Nowe duplikatory serii Disc Publisher Pro Xi posiadają wbudowane podświetlenie LED w kolorze niebieskim. Przyjemne niebieskie światło nie tylko pozwala zobaczyć, co dzieje się wewnątrz urządzenia, ale spełnia także funkcję sygnalizacyjną informującą miganiem lub pulsowaniem o niskim poziomie materiałów eksploatacyjnych czy wystąpieniu błędu. Dzięki tej sygnalizacji będziesz zawsze wiedział o stanie pracy systemu bez względu na to czy znajdujesz się obok urządzenia czy po drugiej stronie pomieszczenia. Kupując produkty Primera możesz być pewny, że dokonujesz właściwego wyboru. W ciągu ostatnich dziesięciu lat stworzyliśmy więcej urządzeń do publikacji płyt CD/DVD niż wszyscy nasi konkurenci łącznie. Jesteśmy dumni z dostarczania najwyższej klasy produktów objętych najlepszą obsługą posprzedażową. Bezproblemowa integracja Czasami wymagana jest integracja aplikacji, takich jak PACS/DICOM używanych w systemach obrazowania medycznego lub dostosowanie urządzenia do pracy związanej z wymogami organów ścigania, systemów wideo nadzoru czy tworzeniem kopii zapasowych i archiwizacji, wideo i audio na żądanie itp. Primera umożliwia łatwą integrację poprzez prosty ale kompleksowy moduł Software Developer s Kit (SDK) dostępny dla systemów Windows i Mac. Specjaliści zainteresowani modułem SDK mogą otrzymać go bezpłatnie. Jesteśmy dumni, że jako jedyna firma w naszej branży, aktywnie wspieramy aż trzy główne grupy integratorów dostarczających rozwiązań dla systemów Windows, Mac, a nawet Linux. Lider w zakresie cen i niezawodności Primera jest jednym z wiodących światowych producentów specjalistycznych drukarek. Nasze doświadczenie oparte na produkcji ponad miliona urządzeń do nadruku atramentowego, termotransferowego, sublimacyjnego czy igłowego daje Państwu gwarancję, że wybór produktów firmy Primera to inwestycja w sprzęt o najwyższej jakości i funkcjonalności zapewniających lata niezawodnego działania. WIĘCEJ INFORMACJI MOŻNA ZNALEŹĆ NA STRONIE PRIMERA.EU

PARAMETRY TECHNICZNE Pojemność: 100 płyt Liczba napędów: AutoPrinter Pro Xi: 0 Disc Publisher Pro Xi: 1 Disc Publisher Pro Xi2: 2 Rodzaj napędów: Metoda nadruku: najnowszej generacji CD-R/DVD-R lub opcjonalnie BD-R atramentowa (Lexmark) Wymagania Intel Celeron procesor lub szybszy, 2 GB RAM, port systemowe PC: USB 2.0, 10 GB lub więcej wolnego miejsca na dysku twardym, konto użytkownika z prawami administratora lokalnego Wymagania 1 GHz PowerPC lub Intel procesor lub szybszy, systemowe Mac: Mac OS X v10.5 lub kolejne, 1GB RAM, port USB 2.0, 10 GB lub więcej wolnego miejsca na dysku twardym Rozdzielczość: do 4800 dpi Zasilanie: 220-240VAC, 1 A, 50/60 Hz Zasobniki z atramentem: dwa: kolor (CMY) i czarny (K) Certyfikaty: UL, UL-C, CE, FCC Class B, RoHS, WEEE Kolory: 16,7 miliona Waga: 11,8 kg Dopasowanie kolorów: Primera s new Z-Color Color Matching Robotyka: High-speed napęd taśmowy Kontrola poziomu oblicza rzeczywistą liczbę pozostałych wydruków atramentu: w oparciu o zużycie atramentu przy drukowaniu aktualnej grafiki (opatentowane) Lampki kontrolne: zewnętrzne: zasilania wewnętrzne: niebieskie diody LED oświetlenie w trakcie normalnej pracy, migające impulsowo przy niskim poziomie materiałów eksploatacyjnych i przy wystąpieniu błędu Obsługiwane Windows: XP/Vista/7 systemy operacyjne: Mac: OS X v10.5 lub nowszy Interfejs: USB 2.0 Wymiary: W cenie: Opcje: 452 mm x 279 mm x 445 mm oprogramowanie PTPublisher dla komputerów PC i Mac zestaw Kiosk do odbierania do 100 płyt z przodu urządzenia napędy Blu-ray przystawka Business Card Adapter Kit do nadruku:» płyt mini CD/DVD 80 mm» wizytówek multimedialnych o wymiarach: 80 mm mini-cd, 59 mm x 85 mm» zaokrąglonych wizytówek hockey rink 63 mm x 80 mm oprogramowanie do pracy w sieci PTPublisher NE (Network Edition) dla systemów Windows rozszerzona gwarancja Używaj urządzeń serii Disc Publisher Pro Xi do tworzenia nośników zawierających szkolenia, filmy z imprez okolicznościowych, podręczniki i katalogi produktów, materiały informacyjne, informacje dla prasy, oryginalną muzykę, zdjęcia, oprogramowanie itp.

primera20100722 Reorder Nr.: MKT63726BPL Ph: 1-800-797-2772 Ph: 763-475-6676 www.primera.com sales@primera.com Ph: +49 (0)611-92777-0 http://primera.eu sales@primera.eu Ph: +61 3 8586 3030 www.primera-ap.com sales@primera-ap.com 2010 Primera Technology, Inc Wszelkie prawa zastrzeżone. PTBackUp, PTBurn, PTProtect, PTPublisher, TuffCoat i Z-Color są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Primera Technology, Inc. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich firm. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszystkie inne dane i nazwy firm użyte w tym materiale są fikcyjne. Gwarancja na produkt może być różna w Europie i Azji. 220710