1/8 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:189783-2014:text:pl:html Polska-Warszawa: Różne rejestratory danych 2014/S 108-189783 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Instytut Elektrotechniki ul. Pożaryskiego 28 Punkt kontaktowy: Instytut Elektrotechniki, Dział Administracyjny, ul. Pożaryskiego 28, 04-703 Warszawa, bud. nr 3, pok. 237 Osoba do kontaktów: Irmina Mikołajewska 04-703 Warszawa POLSKA Tel.: +48 228122023 E-mail: i.mikolajewska@iel.waw.pl Faks: +48 226157535 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.iel.waw.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) I.2) I.3) I.4) Rodzaj instytucji zamawiającej Inna: instytut badawczy Główny przedmiot lub przedmioty działalności Inny: badania, prace rozwojowe Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Dostawa systemu rejestracji danych pomiarowych oraz elementów zasilania i zabezpieczeń urządzeń pomiarowych do projektu Rozwój potencjału badawczego Laboratorium Wielkich Mocy Instytutu Elektrotechniki. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Dostawy 1/8
2/8 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Kupno Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Instytut Elektrotechniki, ul. Pożaryskiego 28, 04-703 Warszawa, Zakład Wielkich Mocy, budynek nr 31. Kod NUTS PL127 Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu Dostawa systemu rejestracji danych pomiarowych oraz elementów zasilania i zabezpieczeń urządzeń pomiarowych do projektu Rozwój potencjału badawczego Laboratorium Wielkich Mocy Instytutu Elektrotechniki składająca się z czterech niezależnych od siebie części: Część 1 System rejestracji danych pomiarowych Część 2 Transformatory ochronne Część 3 Zasilacze awaryjne UPS Część 4 Autotransformatory i zasilacze laboratoryjne Wymagane minimalne i maksymalne parametry techniczne urządzeń objętych przedmiotowym zamówieniem zawarto w dokumencie pn. Opis przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 31644000, 31170000, 31682500 Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie Części To zamówienie podzielone jest na części: tak Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: Szacunkowa wartość bez VAT: 375 000 PLN Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o wznowieniach Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie Czas trwania zamówienia lub termin realizacji Informacje o częściach zamówienia Część nr: 1 Nazwa: System rejestracji danych pomiarowych 1) Krótki opis Rejestrator przebiegów szybkozmiennych wraz z modułami pomiarowymi - 1 kpl. Stacja robocza - 1 szt. Zainstalowany system operacyjny - 1 szt. Oprogramowanie: Microsoft Office 2013-1 szt., PDF Creator lub Solid PDF Creator 3-1 szt. 2/8
3/8 Monitor - 2 szt. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 31644000 3) Wielkość lub zakres Rejestrator przebiegów szybkozmiennych wraz z modułami pomiarowymi - 1 kpl. Stacja robocza - 1 szt. Zainstalowany system operacyjny - 1 szt. Oprogramowanie: Microsoft Office 2013-1 szt., PDF Creator lub Solid PDF Creator 3-1 szt. Monitor - 2 szt. 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia w dniach: 84 (od udzielenia zamówienia) 5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia Oferowany przez wykonawcę okres gwarancji na dostarczane urządzenia nie może być krótszy niż 24 miesiące a dla stacji roboczej i monitorów - 36 miesięcy Termin realizacji zamówienia - max.12 tygodni Część nr: 2 Nazwa: Transformatory ochronne 1) Krótki opis Transformator ochronny 3500/2300VA - 3 szt. Transformator ochronny 1000VA - 3 szt. Transformator ochronny 630VA - 5 szt. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 31170000 3) Wielkość lub zakres Transformator ochronny 3500/2300VA - 3 szt. Transformator ochronny 1000VA - 3 szt. Transformator ochronny 630VA - 5 szt. 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia w dniach: 42 (od udzielenia zamówienia) 5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia Oferowany przez wykonawcę okres gwarancji na dostarczane urządzenia nie może być krótszy niż 12 miesięcy Termin realizacji zamówienia - max. 6 tygodni Część nr: 3 Nazwa: Zasilacze awaryjne UPS 1) Krótki opis Zasilacz awaryjny 2200 VA - 1 szt. Zasilacz awaryjny 1500 VA - 2 szt. Zasilacz awaryjny 900 VA - 7 szt. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 31682500 3) Wielkość lub zakres 3/8
4/8 Zasilacz awaryjny 2200 VA - 1 szt. Zasilacz awaryjny 1500 VA - 2 szt. Zasilacz awaryjny 900 VA - 7 szt. 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia w dniach: 21 (od udzielenia zamówienia) 5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia Oferowany przez wykonawcę okres gwarancji na dostarczane urządzenia nie może być krótszy niż 24 miesiące Termin realizacji zamówienia - max. 3 tygodnie Część nr: 4 Nazwa: Autotransformatory i zasilacze laboratoryjne 1) Krótki opis Autotransformator regulowany 6.9 kw - 4 szt. Autotransformator moc maks. 2.5 kw - 4 szt. Zasilacz laboratoryjny moc maks. 1500 W - 1 szt. Zasilacz laboratoryjny moc 900 W - 1 szt. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 31170000, 31682500 3) Wielkość lub zakres Autotransformator regulowany 6.9 kw - 4 szt. Autotransformator moc maks. 2.5 kw - 4 szt. Zasilacz laboratoryjny moc maks. 1500 W - 1 szt. Zasilacz laboratoryjny moc 900 W - 1 szt. 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia w dniach: 28 (od udzielenia zamówienia) 5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia Oferowany przez wykonawcę okres gwarancji na dostarczane urządzenia nie może być krótszy niż 12 miesięcy Termin realizacji zamówienia - max. 4 tygodnie Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki dotyczące zamówienia III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: w przypadku części 1-10000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych) w przypadku części 2-198 PLN (słownie: sto dziewięćdziesiąt osiem złotych) w przypadku części 3-304 PLN (słownie: trzysta cztery złote) w przypadku części 4-700 PLN (słownie: siedemset złotych) Wykonawcy wpłacający wadium w walutach obcych zobowiązani są do przeliczenia kwoty wadium podanej w PLN na swoją walutę wg średniego kursu NBP podanego w Tabeli A z dnia ogłoszenia niniejszego postępowania. Według tego samego kursu zamawiający dokona sprawdzenia prawidłowości wniesienia wadium w walucie obcej. W przypadku walut niewymienialnych zamawiający przyjmie wartość 0 PLN (słownie: zero złotych) za jednostkę waluty niewymienialnej. 4/8
5/8 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: Inne szczególne warunki Warunki udziału Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia może ubiegać się wykonawca, który posiada uprawnienia niezbędne do realizacji danej części dostawy (dot. jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień) oraz nie podlega wykluczeniu z postępowania. Oceny spełniania tego wymogu zamawiający dokona na podstawie nw. dokumentów złożonych przez wykonawcę: 1) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Odpis składa się w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. 2) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wnoszeniem opłat lub że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Dokument składa się w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. 3) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z uiszczaniem opłat oraz uiszczaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Dokument składa się w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. 4) podpisane Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania stanowiące załącznik nr 3 do SIWZ. Oświadczenie składa się w formie oryginału. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1 3, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby upoważnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem. Dokumenty lub oświadczenia dotyczące pkt. a) muszą być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, natomiast dokumenty lub oświadczenie dotyczące punktu b) nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty lub 5/8
6/8 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) oświadczenia składa się w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. 5) podpisane Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu stanowiące załącznik nr 4 do SIWZ. Zdolność ekonomiczna i finansowa Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca, który znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.oceny spełniania przedmiotowego warunku zamawiający dokona na podstawie złożonej przez wykonawcę informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Dokument należy złożyć w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej przez wykonawcę za zgodność z oryginałem. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Wykonawca musi posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę nie niższą niż: w przypadku części 1-160000 PLN (słownie: sto sześćdziesiąt tysięcy złotych) w przypadku części 2-3000 PLN (słownie: trzy tysiące złotych) w przypadku części 3-5000 PLN (słownie: pięć tysięcy złotych) w przypadku części 4-11000 PLN (jedenaście tysięcy złotych) W przypadku wykonawcy przedkładającego dokumenty w walucie innej niż PLN musi być to równowartość wskazanych wyżej kwot. Przeliczenia waluty obcej zamawiający dokona wg średniego kursu NBP podanego w Tabeli A z dnia ogłoszenia niniejszego postępowania. W przypadku walut niewymienialnych zamawiający przyjmie wartość 0 PLN (słownie: zero złotych) za jednostkę waluty niewymienialnej. Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia może ubiegać się wykonawca, który posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Oceny spełniania przedmiotowego warunku zamawiający dokona na podstawie złożonego przez wykonawcę podpisanego Oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu wg załącznika nr 4 do SIWZ. Oświadczenie składa się w formie oryginału. Informacje o zamówieniach zastrzeżonych Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi Informacje dotyczące określonego zawodu Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) Rodzaj procedury Otwarta Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej 6/8
7/8 IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) 1. cena. Waga 80 2. termin dostawy. Waga 10 3. okres gwarancji. Waga 10 Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie Informacje administracyjne Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: 772FNiTP-18/14-NWM Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia nie Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 15.7.2014-09:50 Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: 15.7.2014-10:00 Miejscowość: Warszawa, ul. Pożaryskiego 28, bud. nr 3, pok. 237, Polska. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) VI.3) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu i/lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w ust. 6.1 pkt 3 SIWZ, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b ustawy Pzp, wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w ust. 7.3, dotyczącej tych podmiotów. Wykonawca, który wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, ma obowiązek załączyć do oferty dokumenty wymienione w ust. 7.1 SIWZ dotyczące tych podmiotów. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie muszą wyznaczyć spośród siebie pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i do zawarcia umowy oraz dołączyć do oferty 7/8
8/8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) stosowne pełnomocnictwo dla niego. Dokument składa się w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej notarialnie. Jeżeli ofertę i załączniki podpisuje inna osoba niż upoważniona do reprezentacji wykonawcy do oferty należy dołączyć stosowne upoważnienie dla niej. Dokument składa się w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej notarialnie. Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie: a) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób b) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej - wobec treści ogłoszenia o zamówieniu,a także wobec postanowień SIWZ, c) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia -wobec czynności innych niż określone w pkt. a i b. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 3.6.2014 8/8