Oryginalne akcesoria Scirocco

Oryginalne akcesoria Scirocco

SPIS TREŚCI 04 SPORT I DESIGN 10 FELGI I KOMPLETNE KOŁA 16 KOMUNIKACJA 22 TRANSPORT 28 KOMFORT I OCHRONA 38 INFORMACJE Przedstawione w katalogu modele, zostały dodatkowo wyposażone w akcesoria. Nie stanowią one integralnej części produktu. PIKTOGRAMY WŁAŚCIWOŚCI PRODUKTÓW. Produkty z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen mają wiele doskonałych właściwości. Piktogramy zwracają uwagę na najbardziej interesujące cechy. Montaż bez użycia narzędzi max. 50 kg Obciążenie Możliwość stosowania dla wielu modeli Możliwość wyboru koloru Podlegające recyklingowi Innowacja produktowa Przyjazne dla środowiska Dodatkowe wykończenie felg Ograniczające zużycie paliwa Test Volkswagen City Crash 02 // 03

ORYGINALNE AKCESORIA. 100 %Każdy VOLKSWAGENA. produkt z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen jest rozwijany równocześnie z samochodem i jest wykonywany w najnowocześniejszej technologii z wysokiej jakości materiałów. Dopiero po przejściu surowych kontroli bezpieczeństwa, wykraczających poza standardy wynikające z przepisów prawa, idealnie dopasowany produkt znajduje się w ofercie Oryginalnych akcesoriów Volkswagen. Abyś był bezpieczny i zadowolony. A Twój Volkswagen był prawdziwym Volkswagenem.

SPORT I DESIGN WYPRZEDZAJ CODZIENNOŚĆ. Żyjesz szybciej, niż inni, a przeciętność oznacza dla Ciebie zatrzymanie się w miejscu. Chcesz, aby Scirocco było jeszcze atrakcyjniejsze, bardziej sportowe i ekskluzywne? Przyspiesz ewolucję z produktami Sport i design z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen. 04 // 05

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Spoiler przedni strona 06, Spoiler progowy strona 06, Spoiler dachowy strona 08, Felga aluminiowa Sagitta strona 14

Oryginalne akcesoria Volkswagen Gałka dźwigni zmiany biegów Ergonomiczna gałka w stylu retro z aluminiowo- -skórzanym wykończeniem. Łatwa w montażu, idealnie pasuje do dłoni. Dostępna w komplecie z manszetą. Art. nr: 1K0 064 285 G Oryginalne akcesoria Volkswagen Lusterko wewnętrzne w optyce włókna węglowego Optyka widocznych cząsteczek włókna węglowego nadaje indywidualny, sportowy wyraz. Mogą Państwo uzyskać niepowtarzalny efekt w bardzo prosty sposób wymieniając lusterko. Art. nr: 000 072 548 Z57 Oryginalne akcesoria Volkswagen Listwy progowe ze stali szlachetnej Eleganckie, wykonane z wysokiej jakości stali szlachetnej listwy z napisem Scirocco. Stanowią doskonałą ochronę progów podczas wsiadania i wysiadania z samochodu. W komplecie 2 sztuki. Art. nr: 1K8 071 305 Oryginalne akcesoria Volkswagen Spoiler przedni (ilustracja po prawej) Aerodynamiczny przedni spoiler poprawia docisk przedniej osi i sygnalizuje siłę i dynamikę. Środkowy wlot powietrza, tutaj w kolorze czarnym, dodatkowo podkreśla sportowy charakter. Wykonany z odpornego na pęknięcia tworzywa. Przygotowany do lakierowania w kolorze nadwozia samochodu. Art. nr: 1K8 071 606 B GRU Oryginalne akcesoria Volkswagen Komplet spoilerów progowych (ilustracja po prawej) Podkreśla nieokiełznaną, sportową sylwetkę. Idealnie dopasowana do Scirocco linia spoilerów progowych stwarza optyczne wrażenie niskiego zawieszenia. Wykonany z odpornego na pęknięcia tworzywa. Przygotowany do lakierowania w kolorze nadwozia samochodu. Art. nr: 1K8 071 685 GRU Oryginalne akcesoria Volkswagen Zestaw obniżonego podwozia (ilustracja po prawej) Sylwetka Scirocco dzięki temu zestawowi będzie sprawiała wrażenie przyklejonej do asfaltu. Zestaw składa się z czterech sprężyn obniżających środek ciężkości i redukujących podnoszenie się nadwozia przy przyspieszaniu, co poprawia zachowanie się samochodu podczas sportowej jazdy. Samochód znacznie spokojniej przylega do drogi. Opcja nie jest dostępna z układem regulacji poziomu nadwozia. Informacje o zestawach obniżających podwozie znajdują się na załączonej liście akcesoriów. 06 // 07 SPORT I DESIGN

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Spoiler przedni strona 06, Spoiler progowy strona 06, Spoiler dachowy strona 08, Felga aluminiowa Sagitta strona 14

Oryginalne akcesoria Volkswagen Nakładki na pedały Wykonane z wysokiej jakości stali szlachetnej. Gumowa powłoka zapewnia doskonałą przyczepność. Art. nr: 1K1 064 200 A samochody z manualną skrzynią biegów Art. nr: 1K1 064 205 A samochody z automatyczną skrzynią biegów oraz DSG (bez ilustracji) Oryginalne akcesoria Volkswagen Sportowa końcówka rury wydechowej Podkreśl swój sportowy charakter! Polerowana stal szlachetna końcówki rury wydechowej świetnie wieńczy rasowy wygląd tyłu nadwozia Scirocco. Art. nr: 000 071 910 A Oryginalne akcesoria Volkswagen Spoiler dachowy (ilustracja po prawej) Spoiler dachowy nie tylko dobrze się prezentuje, ale także poprawia aerodynamikę pojazdu. Przygotowany do lakierowania w kolorze nadwozia samochodu. Art. nr: 1K8 071 646 A GRU Oryginalne akcesoria Volkswagen Spoiler tylny z dyfuzorem (ilustracja po prawej) Idealne wykończenie sportowego wyglądu. Spoiler tylny z dyfuzorem wykonany z odpornego na pęknięcia tworzywa. Przygotowany do lakierowania w kolorze nadwozia samochodu. Art. nr: 1K8 071 610 B GRU Oryginalne akcesoria Volkswagen Etui na kluczyk Indywidualna stylizacja kluczyka samochodowego dzięki wybranym motywom lub napisom. Wystarczy nakleić na kluczyk i gotowe. Zestawienie wszystkich wersji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. 08 // 09 SPORT I DESIGN

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Spoiler dachowy strona 08, Spoiler tylny z dyfuzorem strona 08, Spoiler progowy strona 06, Felga aluminiowa Sagitta strona 14

FELGI I KOMPLETNE KOŁA JEŻELI SIŁA TO DLA CIEBIE NIE TYLKO KONIE MECHANICZNE. W kwestii temperamentu, sportowego charakteru i charyzmy istnieje dla Ciebie tylko najwyższa klasa. Wybierz dla Twojego Scirocco swoje ulubione felgi aluminiowe z naszej oferty. Z przyciągającą wzrok stylistyką Oryginalnych akcesoriów Volkswagen, także optycznie wystartujesz z Pole Position. 10 // 11

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Spoiler przedni strona 06, Spoiler progowy strona 06, Spoiler dachowy strona 08, Spoiler tylny z dyfuzorem strona 08, Felga aluminiowa Motorsport strona 14

WIEMY O CO CHODZI. KNOW-HOW NASZYCH PRODUCENTÓW. Nasze kompletne koła oferują wszystko, czego oczekuje się od Oryginalnych akcesoriów Volkswagen : najwyższą jakość, maksymalne bezpieczeństwo i nowoczesny design. To właśnie na kołach spoczywa największa odpowiedzialność za bezpieczeństwo. Sportowy charakter Scirocco, podkreślą oryginalne felgi. Zarówno pod względem bezpieczeństwa, jak i wyglądu całego samochodu. Wraz z naszą ofertą kompletnych kół proponujemy Ci asortyment, na którym możesz polegać w stu procentach. Pod każdym względem. Kompletne koła z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen są perfekcyjnie dopasowane do każdego modelu Volkswagen. Dzięki długoletniemu doświadczeniu nasi projektanci tworzą optymalne połączenia kół i opon dla samochodu i dbają o to, aby odpowiadały one wysokim wymogom marki Volkswagen odnośnie jakości i bezpieczeństwa. Priorytetem jest, aby technologia montażu była dopasowana do masy pojazdu, wersji silnika i rozmiaru hamulców. KOMPLETNE KOŁA, NA KTÓRYCH MOŻESZ POLEGAĆ. WYCZYNOWIEC W SPORTACH EKSTREMALNYCH. WYBRANE OPONY PREMIUM. W całym okresie eksploatacji opona pokonuje średnio trasę równą podróży wokół kuli ziemskiej i jest przy tym elementem łączącym samochód z drogą. Musi być niezawodna, a jednocześnie nadawać się do najróżniejszych nawierzchni dlatego pierwszorzędna jakość opony to dla nas absolutna konieczność. Dzięki naszej współpracy z wiodącymi producentami opon klasy Premium, oferowane przez nas kompletne koła gwarantują najlepszą przyczepność do drogi metr za metrem. 12 // 13 FELGI I KOMPLETNE KOŁA

PERFEKCYJNE DOPASOWANIE. MONTAŻ KOMPLETNYCH KÓŁ. W pełni automatyczny montaż na nowoczesnych liniach produkcyjnych w ten sposób felga i opona są łączone w jedną doskonałą całość. Precyzyjna produkcja w kontrolowanej temperaturze gwarantuje niezmiennie wysoką jakość naszych kompletnych kół i ma liczne zalety: kontrola bicia i perfekcyjnego ruchu w płaszczyźnie dla każdego koła kontrola niewyważenia resztkowego kół indywidualnie dla każdego samochodu profesjonalne przechowywanie kompletnych kół aż do wydania ZOSTAJĄ TYLKO NAJLEPSI. ORYGINALNE FELGI ALUMINIOWE VOLKSWAGEN. testy wytrzymałościowe sprawdzają wytrzymałość koła w przypadku przeciążenia, uderzeń i jazdy na zakrętach materiał i powierzchnia są sprawdzane pod kątem wytrzymałości na rozciąganie, odkształcanie, zarysowania i korozję testy samochodu sprawdzają kompletne koła w trudnych warunkach na specjalnie przygotowanej trasie sprawdzanie wytrzymałości na dwuosiowym stanowisku do testowania kół symuluje największe możliwe obciążenia

Atrakcyjne letnie felgi aluminiowe przekonują ponadczasowym wyglądem oraz bardzo wysoką jakością. Oryginalne akcesoria Volkswagen felgi na koła letnie 01 Felga aluminiowa Talladega, 8 J x 19 cali, srebrna Art. nr: 1K8 071 499 B 88Z 02 Felga aluminiowa Sagitta, 8 J x 19 cali, tytanowa Art. nr: 1K8 071 499 QQ9 03 Felga aluminiowa Motorsport, 8 J x 19 cali, antracytowa Art. nr: 1K8 071 499 A 16Z 04 Felga aluminiowa Motorsport, 8 J x 19 cali, czarna Art. nr: 1K8 071 499 A AX1 05 Felga aluminiowa Motorsport, 8 J x 19 cali, biała Art. nr: 1K8 071 499 A Y9C 06 Felga aluminiowa Thunder II, 8 J x 18 cali, czarna, obręcz polerowana Art. nr: 1K8 071 498 AX1 07 Felga aluminiowa Thunder II, 8 J x 18 cali, tytanowa, obręcz polerowana Art. nr: 1K8 071 498 QQ9 Felgi zimowe nadają się idealnie do stosowania łańcuchów śniegowych i bardzo łatwo można je wyczyścić. Oryginalne akcesoria Volkswagen felgi na koła zimowe 08 Felga aluminiowa Aspen, 6,5 J x 17 cali, srebrna z połyskiem Art. nr: 1K8 071 497 A 8Z8 Felga aluminiowa Aspen, 6,5 J x 16 cali, srebrna z połyskiem Art. nr: 3AA 071 496 8Z8 09 Felga aluminiowa Sima, 6,5 J x 17 cali, srebrna z połyskiem Art. nr: 1K8 071 497 8Z8 Felga aluminiowa Sima, 6,5 J x 16 cali, srebrna z połyskiem Art. nr: 3C1 071 496 B 8Z8 10 Kołpak, 16 cali Art. nr: 3C0 071 456 06 11 Oryginalne akcesoria Volkswagen Zestaw pokrowców na koła Pokrowce zabezpieczają koła podczas transportu oraz przechowywania. Wykonane z wysokiej jakości trwałego poliestru. Przeznaczone dla opon lub kompletnych kół w maksymalnym rozmiarze 18" i maksymalnej szerokości 245 mm oraz maksymalnym obwodzie koła 2100 mm. Art. nr: 000 073 900 12 Oryginalne akcesoria Volkswagen Nakrętki na wentyle strona 37 13 Oryginalne akcesoria Volkswagen Komplet śrub zabezpieczających strona 37 Felgi dostępne również w komplecie z oponami. Specjalny, szczególnie trwały lakier gwarantuje dobre użytkowanie wszystkich felg aluminiowych w warunkach zimowych. Należy dokładnie przestrzegać przepisów i wskazówek zawartych w świadectwie badania technicznego (TÜV). Informacje techniczne znajdują się na załączonej liście akcesoriów. 01 02 14 // 15 FELGI I KOMPLETNE KOŁA

10 08 09 07 03 04 05 11

KOMUNIKACJA JEŻELI Z KAŻDEJ CHWILI CHCESZ WYCIĄGNĄĆ MAKSIMUM. Żyjesz intensywnie i nie chcesz tracić ani chwili z życia. Dlatego dodaj do pełnej przyjemności z jazdy także perfekcyjne brzmienie. I naturalnie zawsze lubisz wiedzieć, co jest grane. Niezależnie, gdzie jesteś, z wszechstronnie kompatybilnymi systemami Infotainment z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen zawsze będziesz w centrum wydarzeń. 16 // 17

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Zestaw doposażeniowy DAB+ strona 20

02 02 Oryginalne akcesoria Volkswagen Dotykowy zestaw głośnomówiący Bluetooth z funkcją music 1 Sterowanie komendami słownymi i obsługa za pomocą ekranu dotykowego umożliwiają wygodne posługiwanie się telefonem komórkowym podczas jazdy. Dodatkowo system umożliwia odtwarzanie muzyki za pomocą połączenia USB lub adaptera audio. Funkcja zarządzania i odtwarzania muzyki z iphone a. Informacje dot. wymaganego zestawu kabli lub opcjonalnego adaptera audio znajdują się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 000 051 473 C 01 01 System nagłaśniający Plug & Play Wyraźne brzmienie w Twoim samochodzie dzięki systemowi dźwiękowemu z akcesoriów Volkswagen. System składa się ze wzmacniacza ze zintegrowanym cyfrowym procesorem dźwięku o całkowitej mocy 300 W sinus/480 W mocy muzycznej i wydajnego subwoofera. Oprócz przyjemności słuchania muzyki na najwyższym poziomie zachwycą Cię też ustawienia brzmienia specyficzne dla danego samochodu i kierowcy, które są optymalnie dopasowywane do danego wyposażenia samochodu i można je samodzielnie zaprogramować. System wykorzystuje głośniki znajdujące się w samochodzie. Art. nr: 000 051 419 montowany we wnęce na koło zapasowe Art. nr: 000 051 419 A montowany w przestrzeni bagażowej (bez ilustracji) 03 Oryginalne akcesoria Volkswagen Specjalistyczny uchwyt telefonu komórkowego 2 Jeśli samochód posiada fabryczną instalację telefoniczną, wystarczy zamówić aktywny uchwyt do telefonu komórkowego. Więcej informacji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 3C0 051 435 X 3 03 1 Dla samochodów bez fabrycznej instalacji telefonicznej. 2 Dla samochodów z fabryczną instalacją telefoniczną i uchwytem do adaptera telefonicznego. 3 X = indeks uchwytu telefonu komórkowego. Asortyment jest na bieżąco aktualizowany i poszerzany. Pełne informacje dostępne w Autoryzowanych Serwisach Volkswagena. 18 // 19 KOMUNIKACJA

04 Oryginalne akcesoria Volkswagen MEDIA-IN Wystarczy wybrać odpowiedni kabel i podłączyć źródło dźwięku. Sterowanie oraz wyświetlanie odtwarzanych utworów poprzez nowe radioodtwarzacze lub systemy radionawigacyjne trzeciej generacji. Tylko w połączeniu z radioodtwarzaczami RCD 310, RCD 510 lub systemami radionawigacyjnymi RNS 315 i RNS 510. Bez półki w schowku. Art. nr: 5N0 057 342 B 04 06 Oryginalne akcesoria Volkswagen Adapter do MEDIA-IN Zawsze właściwe połączenie: Przewody do fabrycznie zainstalowanego złącza MEDIA-IN pozwalają na odtwarzanie ulubionych utworów muzycznych z innych urządzeń przenośnych. Urządzenie umożliwia wygodne odtwarzanie i sterowanie listami utworów z panelu sterującego systemu radiowego lub systemu radionawigacyjnego. A Art. nr: 000 051 446 D adapter do wtyczki jack 3,5 mm B Art. nr: 000 051 446 A adapter do mini USB C Art. nr: 000 051 446 B adapter do USB D Art. nr: 000 051 446 L adapter do ipoda 2, iphone a (do 4S) E Art. nr: 000 051 446 Q adapter do Apple Lightning Connector b. ilustr. Art. nr: 000 051 446 C adapter do ipoda b. ilustr. Art. nr: 000 051 446 M adapter do ipoda (z funkcją ID3-Tagging) Informacje o kompatybilności przewodów dostępne w Autoryzowanych Serwisach Volkswagena. 06 05 05 Zestaw głośnomówiący Bluetooth PhoneKit Zestaw głośnomówiący umożliwia rozmawianie przez telefon podczas jazdy bez konieczności odrywania rąk od kierownicy. Dzięki temu, że zrezygnowano z mało używanych funkcji dodatkowych, możesz się teraz skupić na jeździe. Podświetlane zdalne sterowanie z 3 przyciskami, jedyny widoczny element zestawu głośnomówiącego, można łatwo zainstalować, a jego obsługa jest prosta. Przegląd przewodów pośrednich znajduje się na załączonej liście akcesoriów. Art. nr: 000 051 433 L ipod/iphone są zastrzeżonymi znakami towarowymi Apple Computer International. A B C D E

01 02 03 01 Oryginalne akcesoria Volkswagen System radionawigacyjny RNS 510 Daj się przekonać o wszechstronności nowego systemu radionawigacyjnego car infotainment wyposażonego w 6,5-calowy ekran dotykowy o wysokiej rozdzielczości, który wyświetla barwne mapy, zdjęcia oraz pliki wideo w unikalnej jakości. Wbudowany dysk twardy 30 GB, odtwarzacz DVD i czytnik kart SD pozwalają na używanie i przechowywanie wielu formatów danych. Wysoki standard urządzenia gwarantuje też zintegrowany tuner DAB i funkcja Bluetooth. System oferuje możliwość połączenia z kamerą cofania. Mapy nie wchodzą w skład zestawu i wymagają oddzielnego zamówienia. Art. nr: 1T0 057 680 T bez tunera cyfrowego Art. nr: 1T0 057 686 G z tunerem cyfrowym (DAB+) Oryginalne akcesoria Volkswagen Płyta DVD nawigacyjna (bez ilustracji) Przeznaczona do systemu radionawigacyjnego RNS 510. Zawiera przyjazny Virtual Car Assistant (VCA), który prowadzi przez menu. Art. nr: 1T0 051 859 AF z mapą nawigacyjną Europy Zachodniej Art. nr: 1T0 051 859 AG z mapą nawigacyjną Europy Wschodniej 02 Oryginalne akcesoria Volkswagen System radionawigacyjny RNS 315 Przejrzyste wyświetlanie map w formacie 2.5D. Łatwa obsługa za pomocą 5-calowego błyszczącego ekranu dotykowego. Zintegrowany z fabryczną instalacją telefoniczną. Odtwarza muzykę z CD, kart SD, odtwarzaczy MP3 i telefonu komórkowego (funkcja A2DP) połączonego za pomocą Bluetooth. Po zainstalowaniu mikrofonu może służyć jako zestaw głośnomówiący. Zintegrowany tuner DAB (dodatkowa antena) i możliwość połączenia z kamerą cofania. Zainstalowana mapa nawigacyjna Europy Zachodniej. Art. nr: 3C8 057 279 R bez tunera cyfrowego Art. nr: 3C8 057 279 S z tunerem cyfrowym (DAB+) Oryginalne akcesoria Volkswagen Karta SD z danymi do nawigacji dla RNS 315 (bez ilustracji) Przeznaczona do systemu radionawigacyjnego RNS 315. Posiada przyjazny system Virtual Car Assistant (VCA), który indywidualnie poprowadzi przez obsługę menu nawigacji. Art. nr: 3AA 051 866 R z mapą nawigacyjną Europy Zachodniej Art. nr: 3AA 051 866 S z mapą nawigacyjną Europy Wschodniej 03 Zestaw doposażeniowy DAB+ Zasięg DAB+ dla wszystkich radioodbiorników samochodowych! Dzięki doposażeniu DAB+ każde radio RDS może odbierać DAB+ (digitalradio plus). Dzięki rozszerzeniu dostępnego radia samochodowego o zasięg DAB+ uzyskujesz dostęp do największej ilości cyfrowych stacji radiowych. Połączenie z radiem jest bezprzewodowe za pomocą transmitera FM. Obsługa jest prosta i intuicyjna. W zestawie znajduje się zdalne sterowanie radiowe, które może idealnie zintegrować wewnątrz samochodu. Za pomocą gniazda Aux-In można podłączyć inne zewnętrzne źródła audio, takie jak odtwarzacz MP3 lub ipod. Art. nr: 000 063 212 Antena DAB zintegrowana z szybą (bez ilustracji) W przypadku systemów radiowych i radionawigacyjnych ze zintegrowanym cyfrowym tunerem DAB+, konieczne jest oddzielne zamówienie anteny do odbioru nadajników cyfrowych, o ile dany samochód nie jest już wyposażony w odpowiednią antenę. Zalecamy stosowanie naszej anteny DAB zintegrowanej z szybą. Art. nr: 000 051 504 F 20 // 21 KOMUNIKACJA

04 05 06 04 Oryginalne akcesoria Volkswagen Radioodtwarzacz MP3 RCD 510 Najbardziej wszechstronny wśród oryginalnych systemów radiowych Volkswagen. Wyposażony w odtwarzacz MP3, czytnik kart SD, zintegrowaną 6-płytową zmieniarkę oraz systemy GALA, RDS, TIM i TP. Wysokiej rozdzielczości, wielokolorowy wyświetlacz TFT jest jednocześnie ekranem dotykowym służącym do komfortowej obsługi urządzenia. Niepowtarzalna przyjemność słuchania muzyki dzięki mocy wyjściowej głośników: 4 x 20 W. 05 Oryginalne akcesoria Volkswagen Radioodtwarzacz MP3 RCD 310 Niekończąca się muzyka. Odtwarzacz plików MP3 dostarcza na długo przyjemności słuchania muzyki bez konieczności zmiany płyt. Przyciągający uwagę design ze srebrnymi i chromowanymi wykończeniami przycisków. Art. nr: 1K0 057 186 AR bez tunera cyfrowego Art. nr: 1K0 057 186 AS z tunerem cyfrowym (DAB+) 06 Radioodtwarzacz MP3 RMT 200 Radioodtwarzacz MP3 z wyświetlaczem tytułów, złączem USB, czytnikiem kart SD, funkcją zarządzania i ładowania ipoda/ iphone a, złączem AUX-IN, funkcją przesyłu audio A2DP. Dodatkowo posiada łącze Bluetooth do telefonu komórkowego. Obudowa pokryta stylowym czarnym lakierem. Art. nr: 6Q0 051 228 B Art. nr: 3C8 057 195 J Art. nr: 3C8 057 195 K bez tunera cyfrowego z tunerem cyfrowym (DAB+)

TRANSPORT JEŚLI LUBISZ WYZWANIA. Z przemyślanymi rozwiązaniami transportowymi z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen możesz dotrzeć na szczyt. 22 // 23

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Belki bagażnika dachowego strona 24, Bagażnik dachowy box strona 26, Felga aluminiowa Thunder II strona 14

TEST CITY CRASH. GWARANCJA BEZPIECZEŃSTWA. Wewnętrzne testy zderzeniowe Volkswagen są wykonywane z większą prędkością i przyspieszeniem niż podają normy DIN 75302 i ISO/PAS 11154 ponieważ marka Volkswagen jest zdania, że własny test City Crash Plus przy prędkości 30 km/h i obciążeniu 20% na dachu jest bliższy rzeczywistości niż wartości określone przez DIN i ISO. Ten ostatni ma symulować typowe najechanie na poprzedzający samochód w mieście przy średniej prędkości ok. 17 km/h. Jest on wykonywany przez Stiftung Warentest i ADAC, ale nie jest wymagany przez przepisy prawa. max. 50 kg max. 25 kg 01 02 03 24 // 25 TRANSPORT 01 Oryginalne akcesoria Volkswagen Belki bagażnika dachowego Dobrze wyposażony podczas podróży dzięki systemom transportowym z oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen. Podstawą są idealnie dopasowane belki bagażnika dachowego z aerodynamicznym profilem aluminiowym, do których w jednej chwili można zamontować np. uchwyt na deskę windsurfingową, rower, narty i deskę snowboardową lub bagażniki dachowe. Belki bagażnika dachowego są w całości wstępnie zamontowane i przetestowane nie tylko w testach City Crash 1, ale też spełniają bardziej surowe wymogi testu Volkswagen City Crash Plus. Art. nr: 1K8 071 126 02 Oryginalne akcesoria Volkswagen Uchwyt na kajak Specjalnie zaprojektowany uchwyt do wygodnego transportu kajaka o ciężarze do 25 kg na dachu samochodu. Cztery ruchome wsporniki gumowe oraz pasy mocujące zapewniają stabilny i bezpieczny transport. Art. nr: 1K0 071 127 A 03 Uchwyt na deskę windsurfingową Dobry wiatr może zaskoczyć w najmniej oczekiwanym miejscu, dlatego warto mieć ze sobą odpowiedni sprzęt. Gumowe podkładki oraz wykonane z tego samego tworzywa zabezpieczenia metalowych klamr przy pasach napinających gwarantują komfortowy transport deski oraz dwuczęściowego masztu. Montaż na belkach bagażnika dachowego. Art. nr: 000 071 120 HA

WSKAZÓWKA Wysuwana szyna ułatwia załadunek i rozładunek nart i snowboardu. 05 max. 17 kg 04 05 06 04 Oryginalne akcesoria Volkswagen Uchwyt na rower Aerodynamiczny uchwyt na rower wyposażony w ramę ze stali chromowanej i profil z tworzywa sztucznego odpornego na działanie promieniowania UV. Specjalny kształt profilu szyny samoczynnie utrzymuje właściwą pozycję roweru i nie wymaga dodatkowego wysiłku podczas mocowania. Wyposażony w zamek. Sprawdzony w testach City Crash 1 oraz rygorystycznych testach Volkswagen City Crash. Maksymalne obciążenie: 17 kg. Art. nr: 6Q0 071 128 A 05 Oryginalne akcesoria Volkswagen Uchwyt na narty i deskę snowboardową Komfort Zamykany na kluczyk uchwyt na narty i deskę snowboardową z aerodynamicznych profi li aluminiowych można z łatwością zamontować na belkach bagażnika dachowego. Praktyczna funkcja wysuwania ułatwia wkładanie i wyjmowanie sprzętu narciarskiego. Duże przyciski pozwalają otworzyć uchwyt także w grubych rękawicach. Dostępna jest również wersja bez funkcji wysuwania. Zestawienie wszystkich wersji znajduje się na załączonej liście akcesoriów. 06 Oryginalne akcesoria Volkswagen Pokrowiec na narty (ilustracja przedstawia pokrowiec na narty z torbą na pokrowiec) Praktyczny worek przeznaczony do przewozu maksymalnie 4 par nart wraz z kijkami. Chroni narty przed uszkodzeniem podczas przewożenia w samochodzie lub bagażniku dachowym. Zapinany na zamek błyskawiczny. Wygodne uchwyty umożliwiają poręczne przenoszenie. Długość: około 200 cm, narty do długości 190 cm. Kolor: czarny. Art. nr: 00V 061 202 pokrowiec na narty Art. nr: 00V 061 201 torba na pokrowiec 1 City Crash testowane zgodnie z ISO/PAS 11154.

max. 50 kg 01 01 Bagażnik dachowy box, czarny matowy Bagażnik dachowy o pojemności około 340 litrów dopasowany do nowoczesnej linii stylistycznej Volkswagena. Otwierany z jednej strony, wyposażony w dwa zamki. Wygodne, wsuwane mocowanie zapewnia łatwy montaż na belkach bagażnika. Art. nr: 000 071 200 max. 75 kg 02 WSKAZÓWKA Innowacyjny system DuoLift pozwala na wygodne otwieranie bagażnika dachowego z obu stron. 02 02 Oryginalne akcesoria Volkswagen Bagażnik dachowy box Aerodynamiczny kształt bagażnika minimalizuje odgłosy podczas jazdy. Specjalne zaczepy umożliwiają szybki i łatwy montaż na belkach bagażnika. Wygodnie otwierany z dwóch stron dzięki innowacyjnemu systemowi DuoLift. Trzypunktowy zamek centralny zapewnia dodatkową ochronę przed kradzieżą. Wykonany z materiału DUROKAM Thermoplastic, odpornego na promieniowanie UV. Lekki, wytrzymały na uderzenia, nie ulega odkształceniom. Maks. nośność: 75 kg. Kolor: tytanowy metalik. Oferta dostępnych wielkości znajduje się na załączonej liście akcesoriów. 26 // 27 TRANSPORT

03 max. 50 kg 03 03 03 Bagażnik dachowy box Urban Loader Nowy, innowacyjny box dachowy Urban Loader o większej pojemności doskonale nadaje się do przewożenia zakupów, toreb, walizek, wózków dziecięcych, toreb golfowych oraz innych przedmiotów codziennego użytku. W razie potrzeby można szybko i z łatwością zwiększyć pojemność bagażnika z 300 do 500 litrów. Praktyczna przegubowa rama i zamek błyskawiczny zapewniają łatwe otwieranie i załadunek z obydwu stron. Maksymalne obciążenie: 50 kg. Kolor: srebrny. Art. nr: 000 071 200 B JKA

KOMFORT I OCHRONA JEŻELI CODZIENNOŚĆ NIE MOŻE CIEBIE DOGONIĆ. Naturalnie, że nie zgadzasz się na żadne kompromisy, także w kwestii komfortu. W końcu to jest Twoje życie. Dlatego dobrze, że są nasze praktyczne produkty poprawiające komfort i ochronę. Są one nie tylko przemyślane w każdym szczególe, lecz także zaskakująco praktyczne. Z inteligentnymi Oryginalnymi akcesoriami Volkswagen każdego dnia ze spokojem będziesz wyprzedzał innych. 28 // 29

WSKAZÓWKA Na ilustracji: Wykładzina bagażnika strona 33

01 02 01 Oryginalne akcesoria Volkswagen Wieszak na ubrania 1 Wygodny transport garderoby. Montaż na zagłówku, za oparciem przedniego fotela. Art. nr: 00V 061 127 02 Oryginalne akcesoria Volkswagen Haczyk na ubrania Snakey Praktyczny system porządkowania ubrań. Zestaw składa się z dwóch haczyków montowanych do zagłówka. Art. nr: 000 061 126 A 041 kolor: czarny (2 sztuki) Art. nr: 000 061 126 UHS kolor: beżowy Cornsilk (2 sztuki, bez ilustracji) 03 Oryginalne akcesoria Volkswagen Torba Clean Solution Łatwe mocowanie torby do zagłówka przedniego fotela. Torba pozwala utrzymać pojazd w czystości podczas długich podróży. W zestawie 2 rolki po 50 worków na odpady. W miejsce usuniętego pełnego worka automatycznie wciągany jest nowy. Art. nr: 000 061 107 03 1 Korzystanie z wieszaka, tylko w przypadku braku obecności pasażera na tylnej kanapie. 30 // 31 KOMFORT I OCHRONA

WSKAZÓWKA Dzięki należącemu do kompletu etui zestaw można łatwo schować i bezpiecznie przechowywać. 05 04 05 06 04 Oryginalne akcesoria Volkswagen Pojemnik na drobiazgi Pojemnik na drobiazgi to naprawdę czysty interes. Można go łatwo umieścić w uchwycie na kubek i w razie potrzeby równie łatwo usunąć. Art. nr: 000 061 142 05 Ciśnieniowy ekspres do kawy Volkswagen Edition wraz z kawą w saszetkach Jeżeli masz ochotę na dobre espresso, nie musisz podjeżdżać do przydrożnego baru. Z przenośnym samochodowym ekspresem do kawy możesz delektować się espresso, gdzie tylko zechcesz. Ekspres jest zasilany z samochodowego gniazdka 12 V. Zestaw obejmuje dwie nietłukące się filiżanki, serwetkę, 25 saszetek espresso oraz praktyczne etui na cały zestaw. Ekspres może być obsługiwany tylko podczas postoju. Art. nr: 000 069 641 06 Oryginalne akcesoria Volkswagen Lodówka samochodowa Chłodne napoje w podróży zapewni oryginalna lodówka Volkswagena. Pojemność ok. 25 l (możliwość transportu 2 butelek o pojemności 1 l). Gwarancja utrzymania stałej temperatury przez cały czas dzięki zasilaniu 12 V w samochodzie lub 230 V w domu lub hotelu. Ochrona przed rozładowaniem baterii, dodatkowa torba termoizolacyjna w zestawie. Art. nr: 000 065 400 F

01 Oryginalne akcesoria Volkswagen Komplet dywaników welurowych Optimat Dywaniki Optimat łączą właściwości dywaników gumowych z elegancją welurowych. Krawędź w kształcie litery U zabezpiecza przed rozprzestrzenianiem się brudu i wilgoci. Skuteczny system mocowania uniemożliwia przesuwanie się dywaników. Przednie dywaniki z napisem Scirocco. 1 zestaw = 4 sztuki (przednie i tylne). Art. nr: 1K1 061 446 WGK 01 04 02 03 02 Oryginalne akcesoria Volkswagen Dywaniki na każdą pogodę Dzięki nim podłoga w samochodzie bez względu na porę roku pozostanie czysta. Dywaniki idealnie dopasowane do wnętrza pojazdu chronią przed zabrudzeniem i wilgocią oraz całkowicie podlegają recyklingowi. Przednie dywaniki dodatkowo zdobione wytłoczeniem Scirocco. Zintegrowany system mocowania w przednich dywanikach gwarantuje ich stabilność. Kolor: czarny. Art. nr: 1K1 061 541 041 przednie Art. nr: 1K0 061 512 82V tylne 03 Oryginalne akcesoria Volkswagen Komplet dywaników welurowych Premium Skrojone na miarę. Wyprodukowane z wysokiej jakości weluru w barwach odpowiadających kolorystyce wnętrza. Przednie dywaniki mocowane są w fabrycznych punktach, tylne wyściełane materiałem antypoślizgowym, co zapobiega przesuwaniu. Napis Scirocco. Kolor: czarny. Pełen zestaw na załączonej liście akcesoriów. 04 Oryginalne akcesoria Volkswagen Folia ochronna progów czarno-srebrna (ilustracja u góry po prawej) Zdobi i chroni powierzchnię progów przed zarysowaniem lub uszkodzeniem. Funkcjonalny dodatek, który pozwoli utrzymać samochód w niezmienionym stanie przez lata. 1 zestaw = 4 sztuki. Art. nr: 1K8 071 310 32 // 33 KOMFORT I OCHRONA

06 06 Oryginalne akcesoria Volkswagen Osłony przeciwsłoneczne Bezpieczne, oryginalne osłony przeciwsłoneczne stanowią doskonałą ochronę przed słońcem, a także nadmiernym nagrzewaniem się wnętrza samochodu. Przydatne, zwłaszcza gdy podróżujemy z dziećmi lub zwierzętami. Osłon można używać zarówno przy zamkniętych, jak i otwartych szybach bocznych. Art. nr: 1K8 064 363 na tylne szyby boczne Art. nr: 1K8 064 361 na tylną szybę SZCZEGÓŁY Optymalna struktura chroniąca przed słońcem i niezawodna izolacja termiczna. 05 05 Oryginalne akcesoria Volkswagen Wykładzina bagażnika Praktyczna i idealnie dopasowana do powierzchni bagażnika. Odporna na przenikanie płynów, zmywalna. Ozdobiona napisem Scirocco. Wysoki na ok. 4 cm rant uniemożliwia przenikanie płynów na podłogę bagażnika. Prosty sposób na utrzymanie czystości w bagażniku. Art. nr: 1K8 061 180 07 07 Oryginalne akcesoria Volkswagen Chlapacze Chronią podwozie oraz części lakierowane nadwozia przed silnym zabrudzeniem, redukują siłę uderzenia kamieniami. Nawet podczas ekstremalnych warunków jazdy zachowują swoje właściwości. 1 zestaw = 2 sztuki. Art. nr: 1K8 075 111 przednie Art. nr: 1K8 075 101 A tylne