SANKTUARIUM NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY w Chicago www.jezuici.org Zaniedbane dobro Łk 16, 19-31 Nie znamy imienia bogacza, ale Ewangelista dobrze naszkicował jego sytuację życiową. Ubierał się kosztownie, jadł wyśmienicie, nie pracował, prowadził wystawne życie, bawiąc się codziennie w pałacu i cieszył się też dobrym zdrowiem. On zamknął swe serce na potrzeby bliźniego! Nie wyglądał za próg swego dworu, a bogactwo wzięło go już w swe posiadanie. U bramy jego pałacu leżał żebrak Łazarz, co po hebrajsku znaczy: Bóg jest moją pomocą. Był to człowiek chory, pokryty wrzodami, bezradny, skazany na to, co dadzą mu inni. Głodny pragnął nasycić się odpadkami ze stołu bogacza. Nie narzekał, znosił z pokorą swój los, nie buntował się przeciw bogaczowi! Codziennie cierpiał nędzę materialną. Był bezsilny, nie odganiał nawet psów liżących jego wrzody. Jakże realistycznie Ewangelista opisał sytuację obydwu ludzi: bogacza wciąż ucztującego i Łazarza cierpiącego nędzę, niemającego nawet komu opowiedzieć o swych troskach. Zastanów się, jak bogacz mógł żyć w takim przekonaniu, że ułożył swoje życie poprawnie? Złoto, purpura i pochlebcy pomogli mu w takiej nieludzkiej postawie niezauważania bliźniego. Po śmierci obydwu sytuacja uległa zmianie. Łazarz znalazł się w miejscu oczekiwania na zmartwychwstanie ciała i zajął tam honorowe miejsce przy boku Abrahama, a bogacz wpadł w płomienie gehenny. Znamienne jest określenie: za życia otrzymałeś swoje dobra, czyli to wszystko, co uważałeś za cel i ideał życia, już otrzymałeś! Dla Łazarza niedola skończyła się. On przebywa w chwale, a bogacz przeżywa męki. Grzech bogacza polegał na tym, że nigdy nie zauważył chorego żebraka, egoistycznie rozkoszując się swoim dostatkiem. Widok głodnego i cierpiącego człowieka nie wzbudził w nim żadnego uczucia miłości i litości. Nie zachęcił do okazania mu dobroci, pomocy i troski. Brak dobrego uczynku, a nie jakiś zły uczynek zaprowadził bogacza do piekła! Grzechy zaniedbanego dobra nie są małymi grzechami. Dziś tak wielu ludzi żyje w biedzie duchowej i materialnej. Pomagaj bliźnim, czyń dobro! o. Stanisław Groń SJ 26. Niedziela zwykła 25 września 2016,,Prawdziwa miłość bliźniego polega na tym, że znosi się wszystkie wady bliźniego, nie dziwi się jego słabością i pokazuje się, że jest się zbudowanym jego najmniejszymi cnotami.,,radość tkwi nie w rzeczach, ale w głębi naszej duszy.,,modlić się, to nie znaczy wiele mówić, ale wiele kochać. św. Teresa od dzieciątka jezus RADIO DEON WNWI 1080 AM pon. - pt. 12:00 AM - 11:00 AM całą dobę www.radiodeon.com Tel. (773) 283 2425 / Fax. (773) 283 2435
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 1 piątek miesiąca: 8:00, 18:00 i 19:00 Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy Sobota: 8:00 i 19:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30 SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30, w niedzielę - pó³ godziny przed ka d¹ Msz¹ Œwiêt¹, W 1. pi¹tek miesi¹ca - od 17:30 do 20:00 Adoracja Najświętszego Sakramentu - od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00 sobota - od 18:00 do 19:00 -=- Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa Jezuicki Ośrodek Milenijny 5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634, tel. 773 777 7000 fax 773 427 0126 www.jezuici.org e-mail: agendajomu@gmail.com Audycje Radia DEON: tel. 773 283 2425 Fax. 773 283 2435 www. radiodeon.com e-mail: redakcja@radiodeon.com Biuro czynne: od poniedziałku do soboty: 8:30-9:00, 15:30-20:30 niedziela: 8:30-15:00 Biblioteka czynna: niedziela: 10:30-14:30 Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00-15:00 Sacred Heart Mission House 4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618 tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17 Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów o. Tomasz Oleniacz, SJ (773-588-7476 - ext. 224) o. Paweł Kosiński, SJ (773-777-7000 - ext. 121) o. Jerzy Mordarski, SJ (773-588-7476 - ext. 234) o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237) o. Paweł Witon, SJ (773-588-7476 - ext. 227) br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122) Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium. Donacje s¹ wolne od podatku i mo na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS. TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE w internecie pod adresem: http://75.145.184.1/polishmass niedziela: godz 8:00, Radio WCEV 1450 Codziennie przez całą dobę: Kamera internetowa z Sanktuarium (obraz i dźwięk; używać Internet Explorer): www.jezuici.org - link Transmisje na żywo wpisać jako użytkownik i hasło: 5835 INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH Niedziela, 18 IX 8:00 + + Emilia i Marian Lippert 9:30 Zbiorowa 11:00 + Franciszek Bzdek w 2. rocznicę śmierci 13:00 + Marian Rybak oraz za wszystkie dusze rodziny Rybaków i Wojtaszków 20:30 + + Marceli Szydłowski, + + Marianna, Władysław, Grudzień, siostra + Aurelia Biernat, + + Jan i Katarzyna Biernat, + Antoni Pietra oraz zmarli z rodziny Poniedziałek, 26 IX 8:00 + syn + Bogdan w 17. miesięcy po śmierci, o miłosierdzie Boże 18:00 + Zofia Tereszczyk Wtorek, 27 IX - św. Wincentego a Paulo 8:00 + Edward Będziecki z Suwałk w 6. rocznicę śmierci 18:00 + Bronisław Paszkowski z okazji imienin Środa, 28 IX 8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 18:00 + Edward Będziecki w 6. rocznicę śmierci Czwartek, 29 IX - Świętych Archaniołów Michała, Gabriela i Rafała, 8:00 + Marianna Kuźnicka w 1. rocznicę śmierci, o wieczny odpoczynek 18:00 + Stanisław Forc w 1. rocznicę śmierci Piątek, 30 IX 8:00 + Andrzej Serafin w 6. miesięcy po smierci 18:00 + Władysław Ledwoń I Sobota, 1 X - św. Teresy od Dzieciątka Jezus, doktora Kościoła, patronki misji 8:00 o powrót do zdrowia do zdrowia dla mamy Janiny Wołczyńskiej Zapraszamy na Kurs Przedmałżeński W sobotę, 1 października o godz. 17:00 w salce na dole. Kurs trwa 7 tygodni, zapisy i szczegóły w biurze Ośrodka. Fundacja Strong Family - Silna Rodzina Fundacja Strong Family oraz SAINT BERNARD TRAVEL & REK 5 STAR TRAVEL zapraszają na pielgrzymki tel. 773 777 7722, tel. 773 777 7733 Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM pon. - pt. 12:00 AM - 11:00 AM - tel. (773) 283 2425
OG OSZENIA Niedziela, 25 IX - Dzisiaj zbieramy żywność dla Misjonarzy Ubogich na Jamajce. - Chłopców, którzy chcieliby zostać ministrantami, zapraszamy, by zgłaszali się do brata Adama w Zakrystii. I Sobota, 1 X - 17:00 - Msza Św. za chorych z możliwością przyjęcia sakramentu namaszczenia chorych. Zapraszamy także osoby przeżywające kryzys małżeński. - 19:00 - Msza Św. a po niej spotkanie modlitewne duchu Taizé. I Niedziela, 1 X - Po spłaceniu naszego długu taca z tej niedzieli będzie przeznaczona na cele remontowe. Zachęcamy do składania ofiar w kopertach, które jak poprzednio można sobie odliczyć od podatku. Zachęcamy do korzystania z naszej kawiarenki w każdą niedzielę do godz. 15:00, można napić się w niej dobrej kawy lub herbaty oraz skosztować ciasta od naszego sponsora cukierni Sweet World. Zapraszamy na projekcję filmu Księga Rodzaju w reżyserii Ermanno Olmi w piątek 30 września o godz. 20:00 do auli Jana Pawła II. Film w wyjątkowo oryginalny i poetycki sposób opowiada historie Starotestamentowe, od stworzenia świata do potopu. Od 3 października wracamy z transmitowaniem wieczornej Mszy Św. od poniedziałku do piątku o godz. 19:00. Będziemy nadawać, jak poprzednio, na falach 1450 AM, czyli rozgłośni, z którą jesteśmy związani już prawie od 40 lat, i która, przez ostatnie 9 lat transmitowała codzienne Msze Św. udostępniając czas radiowy za darmo. Tym razem jednak sami będziemy pokrywać koszty transmisji. W biurze JOM można już zamawiać intencje na 2017 r. Jednocześnie informujemy, że od stycznia Msze św. zbiorowe będziemy odprawiać we wszystkie dni tygodnia zarówno na Mszach Św. o 19:00 jak i na Mszach Św. o godz. 8:00. DUCHOWA ADOPCJA - 6 MIESIĄC ŻYCIA Skóra dziecka jest czerwona. Pod nią, gromadzi się coraz więcej tkanki tłuszczowej. Twoje duchowe dziecko jest jeszcze bardzo chude a jego skóra jest wiotka i pomarszczona. Sprawia wrażenie, jakby było jej za dużo. Na palcach rąk i stóp są już paznokcie. Dziecko reaguje na dotyk i dzwięk; niezadowolenie z tego, co słyszy, przejawia zwiększoną ruchliwością. Zawiązki zębów wydzielają już substancje kostną przyszłych zebów mlecznych. Zakończone jest różnicowanie płciowe. Tworzą się połączenia nerwowe. Wielkość dziecka w 26 tygodniu wynosi 33 cm od czubka głowy do pięt. Na czwartkowe spotkanie formacyjne, które prowadzi o. Tomasz Oleniacz SJ, zapraszamy od października. LIGA KATOLICKA POMOCY RELIGIJNEJ POLSCE I POLONII www.catholicleaguepolonia.org czwartek przed I piątkiem miesiąca Godzina święta 20:00-21:00 pm WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO http://chicago.wzch.org Silna Rodzina www.silnarodzina.blogspot.com Modlitwa Taize I sobota - 20:15 KRYZYS MAŁŻEŃSKI Spotkania w I sobotę o godz.18:30 www.sychar.org www.kryzys.org www.wspolnotajasmin.org www.archchicago.org/renew www.swiatelko.com 5849 W. Irving Park Rd. Chicago, IL AL - Anon - wt. 20:00 i sob. 17:00, AA - niedz. 18:00 - dla kobiet, AA - pt. 20:15, sob. 20:15 DDA - niedz. 11:30 i śr. 19:00 grupa zamknięta tel. 773 720 55 66 NA - pt. 19:00, sob. 19:00 i niedz. 20:00 (773)706 0265 ADOPCJA SERCA tel. 224 603 2237 (proszę zostawić wiadomość) adopcjasercachicago@gmail.com Grupa wsparcia dla osób w żałobie, Dzwoń tel. 630 921 1810 NAPROTECHNOLOGIA - NATURALNA METODA PLANOWANIA RODZINY INFORMACJE TEL. 708 983 4158 ZAPRASZAMY DO BIBLIOTEKI Niedziela 10:30-14:30 ZAPRASZAMY DO KAWIARENKI Niedziela 10:00-15:00 Poradnia rodzinna psycholog Małgorzata Olczak tel. 773 814 0324 Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM pon. - pt. 12:00 AM - 11:00 AM - tel. (773) 283 2425
NOWE POLSKIE PRZEDSZKOLE HAPPY KIDS zbiera zapisy dzieci w wieku 15 mie. - 6 lat 5815 W Irving Park, Chicago, IL 60634 tel. (773) 427 5437 Dla pierwszych 10 osób 10% zniżki. www.happykidspreschool.org Nie czekaj... Przygotuj się dzisiaj Tadeusz Gutowski, FIC od 1995 roku tel. 630 921 1810 Przedstawiciel różnych firm ubezpieczeniowych w zależności od potrzeb. Gwarantowane plany emerytalne - stały dochód do końca życia, z 10% bonusem i z 6% przychodem. Gwarantowane plany na życie - ze zwrotem składki ubezpieczeniowej albo spłacone przed wiekiem emerytalnym. Obamacare, medyczne, dentystyczne i wiele innych. --- STANLEY S TIRE SHOP Expres, wymiany, naprawa, wyważanie kół, opony nowe i używane 3021 N. Central Ave. Chicago, IL 60634 tel. 773 9192726, tel. 773 283 3736 GREKO Const. - remonty: piwnic, kuchni, łazienek - stolarka, malowanie, płytki - handyman service Grzegorz (708) 351 8513 Certyfikowany Tłumacz Absolwent Loyola University doświadczony w sprawach urzędowych i imigracyjnych pomoże w urzędach i nie tylko (773) 996-0123 jatlumacz@gmail.com MIEJSCE NA TWOJA REKLAMĘ Chicago Banc & Real Estate Inc. 4257 A N. Milwaukee Chicago, IL 60641 biuro: 773-427-5626 fax: 773-427-5656 Robert Jacek Loan robert@chicagobanc.comconsultant Tylko z polecenia Since 1992 - CHRUPIĄCE RURKI Z BITĄ ŚMIETANĄ Sweet World 5450 N Milwaukee Ave. (773) 792 5566 ZIOŁOWA SAUNA LECZNICZA POPRAWI TWOJE ZDROWIE I SAMOPOCZUCIE ZAPRASZAMY USTAL TERMIN TELEFONICZNIE 773 309 1858 5814 W. IRVING PARK RD. CHICAGO, IL 60641 Dr. Romuald Kuza OD POLSKI OKULISTA Diagnostyka i leczenie, okulary i soczewki. C O D Z I E N N I E PILNE PRZYJĘCIA! 5354 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60630 tel. 773 777 7444 www.polskiokulista.com * redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku
Poznaj i pokochaj siebie Rekolekcje młodzieży starszej (21+) 21-23 PAŹDZIERNIKA 2016 Camp Vista, Wisconsin Prowadzą: Katarzyna Burzyńska i o. Jerzy Mordarski SJ W programie m.in.: Msza św., spowiedź, modlitwa indywidualna i wspólnotowa, konferencje, praca w grupach, czas spędzony razem Szczegółowe informacje i zapisy: Biuro Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 5835 W. Irving Park, Chicago, IL 60634 lub u Magdy Zagrodzkiej zagrodzkam@yahoo.com tel. 773-946-2697
ZAPROSZENIE Na początku października upływa termin zapisów na grudniową pielgrzymkę do Meksyku w dniach od 6-go do 13-go. Nasza, z JOM-u jest chyba najtańszą pielgrzymką wyjeżdżającą z Chicago na uroczystości odpustowe. Pielgrzymka połączona jest ze zwiedzaniem ciekawych miejsc i odpoczynkiem nad oceanem. Ksiądz Michał Kłosiński, który niedawno odprawiał u nas Mszę świętą prymicyjną będzie duchowym opiekunem. Zapisy w biurze świętego Bernarda, obok jezuitów (czynne także w niedzielę), tel. 773-777-7722. Więcej informacji: http://www.saintbernardtravel.com/pielgrzymki/guadalupe/ Jak efektywnie motywować dziecko do nauki? - zapraszamy rodziców, wychowawców, katechetów i opiekunów na bezpłatny wykład, który odbędzie się w niedzielę 25 września 2016 r. o godz. 14.00 w auli Jana Pawła II. Wykład wygłosi Małgorzata Olczak, terapeuta młodzieżowy. Więcej informacji Małgorzata Antoniak: (874)917-0422 i Małgorzata Rząsa: tel. (773)704-8080 Pielgrzymka i wycieczka do Kentucky, by zwiedzić ARKĘ NOEGO oraz MUZEUM STWORZENIA. Z racji licznej liczby chętnych będzie dodatkowy wyjazd 1-dniowy, sobota, 29 października, godz. 3am, autobusem, z ojcem Jerzym Karpinskim SJ tel. (773) 777-7722 Zapisy i informacje w biurze św. Bernarda DWA MODLITEWNE SKUPIENIA NA AVERS, dla dorosłych bez udziału dzieci, odbędą się w dawnej kaplicy, w Sali Polonijnej i w ogrodach na Avers w dniu 30 października oraz drugie w dniu 4 grudnia. Początek - Msza św. - o godz. 11:00. Informacje i zgłoszenia u Alicji, tel. (773)865-4955. Zaproszenie skierowane jest przede wszystkim do uczestników spotkań SYCHAR, 12-kroków, oraz imprez organizowanych przez Strong Family, jak Rodzinne Kolędowanie, Pielgrzymka do Twin Lakes, Jesienne Ognisko w Merrillville oraz innych pielgrzymek, wycieczek i wyjazdów. Prowadzi ojciec Jerzy Karpiński. W listopadzie, w ramach Czwartego Polonijnego Kongresu Rodziny zapraszamy na REKOLEKCJE MAŁŻEŃSKIE, w dniach od 14 do 18 listopada w JOM-ie. Poprowadzi je ks. Romuald Jaworski. Ks. Profesor poprowadzi kilka warsztatów i spotkań dla różnych grup naszego Ośrodka. Szczegóły na stronie internetowej awww.strongfamily.info Małżonków mających trudności wzajemnego zrozumienia zapraszamy na weekendowy wyjazd we dwójkę do Mundelein, czyli na SPOTKANIA MAŁŻEŃSKIE - od piątku 18 listopada, godz. 17:30 do niedzieli, 20 listopada, godz. 15:30. Informacje i zapisy www.spotkaniamalzenskie.us www.spotkaniamalzenskie.pl Całodniowy Warsztat DLA MAŁŻEŃSTW (mogą przybyć z dziećmi) poprowadzi ojciec Paweł Bandurski, w sobotę, 12 listopada, w Lombard. Do udziału zapraszają wolontariusze związani z Fundacją STRONG FAMILY - SILNA RODZINA, członkowie Wspólnoty SYCHAR oraz uczestnicy grup 12-kroków WRESZCIE ŻYĆ - KU PEŁNI SZCZĘŚCIA. Bardziej szczegółowe informacje o tych i jeszcze innych imprezach są na stronie www.strongfamily.info