SUKCESY ARTYSTYCZNE W PIERWSZYM PÓŁROCZU ROKU SZKOLNEGO 2012/ Międzyszkolny Konkurs Plastyczny Cztery pory roku jesień

Podobne dokumenty
Z życia świetlicy (s.15)

TOBIE MAŁY PANIE IV MIĘDZYSZKOLNY KONKURS KOLĘD I PASTORAŁEK. TOBIE MAŁY PANIE grudnia Regulamin konkursu

A jak odebrali nas, aktorów, widzowie? Oto sprawozdanie jednego z nich uczennicy klasy VI:

X PRZEGLĄD TWÓRCZOŚCI ARTYSTYCZNEJ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH LISTOPADA LISTOPADA 2014 GALA FINAŁOWA

XV EDYCJA KONKURSU SZOPKA BOŻONARODZENIOWA W TRADYCJI CHRZEŚCIJAŃSKIEJ

rok 2013 / 2014 Międzyszkolny Konkurs Plastyczny "Świat malowany kolorami wiosny" I miejsce - Jakub Wójcik klasa II

Sprawozdanie z realizacji działania w ramach obchodów Roku Korczaka

Osiągnięcia artystyczne

REGULAMIN III OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU TRZEJ KRÓLOWIE W TRADYCJI I W OCZACH WSPÓŁCZESNYCH

I miejsce Patrycja Sokołowska Zespół Szkoły Podstawowej, Gimnazjum Publicznego i Przedszkola w Otfinowie

ROK SZKOL. 2016/2017 III MIEJSCE ZESPOŁU/ grupa młodsza zespół wystąpił podczas Koncertu Laureatów tego konkursu WYRÓŻNIENIE

Biskupa Piotra Skuchy I Burmistrza Miasta Wojkowice Tomasza Szczerby

Uroczystość wręczenia dyplomów stypendystom Prezesa Rady Ministrów i Ministra Edukacji Narodowej 2014 r.

ILUSTRACJA DO POLSKIEJ KOLĘDY

NAJPIĘKNIEJSZA KARTKA WIELKANOCNA

KARTA ZGŁOSZEŃ. Imię i nazwisko/nazwa zespołu. Wiek (data urodzenia) Telefon kontaktowy

Szkolny konkurs Mam talent. laureat Dominika Pochodowicz kl. III A, Magdalena Panas kl. V H. Szkolny konkurs matematyczny

Teatr szkolny Scena G- 20 prezentuje

ECHO SZKOŁY - GAZETKA SZKOLNA

lp. imię żeńskie liczba wystapień lp. imię męskie liczba wystapień JULIA JAKUB WIKTORIA MATEUSZ 10.

KONKURSY JĘZYK ANGIELSKI ROK SZKOLNY 2012/2013 Semestr I

Regulamin. Konkurs organizowany jest w ramach 100 Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę.

OSIĄGNIĘCIA PLASTYCZNE

- prezentacja i ocena dorobku artystycznego solistów i zespołów wokalnych,

Nr rezerwacji Imię AUTOKAR NR Monika 362 Jakub 362 Katarzyna 362 Krzysztof 363 Robert 363 Anna 363 Wojciech 363 Joanna 522 Andrzej 522

Osiągnięcia uczniów Gimnazjum nr 4 w Sanoku z przedmiotów humanistycznych w roku szkolnym 2014 / 15

MIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY W ROKU CHOPINOWSKIM POEZJA DŹWIĘKÓW

DRODZY UCZNIOWIE, SZANOWNI NAUCZYCIELE!

REGULAMIN XVI FESTIWALU KOLĘD i PASTORAŁEK

Kolejna edycja Gminnego Konkursu Literacko Plastycznego

Osiągnięcia dzieci z oddziału przedszkolnego w I półroczu roku szkolnego 2017/2018

PRACE KONKURSOWE - WERNISAŻ

Protokół. Art. Plastyk - p. Tomasz Młyński przewodniczący Mgr Plastyk p. Katarzyna Baszak p. Jolanta Kotlarek - sekretarz

ROK SZKOL. 2016/2017 III MIEJSCE ZESPOŁU/ grupa młodsza zespół wystąpił podczas Koncertu Laureatów tego konkursu WYRÓŻNIENIE

Miejskie Przedszkole nr 27 OKRĄGLACZEK w Jeleniej Górze Przedszkole Samorządowe nr 2 w Szklarskiej Porębie. Młodzieżowy Dom Kultury w Jeleniej Górze

otrzymali również opiekunowie wykonawców. Wszystkim laureatom i ich opiekunom gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów.

regulamin Konkurs Szopka Betlejemska

DRODZY UCZNIOWIE, SZANOWNI NAUCZYCIELE!

Wykaz osiągnięć wychowanków OPP nr 1 w konkursach w roku szkolnym 2002/2003

Powiatowy Konkurs Recytatorski Poezja w kobiecym zwierciadle

KONKURS PLASTYCZNO-LITERACKI ŚWIAT LEGEND FRANCISZKA RUSAKA

CZAS NA SUKCES z dnia 7 czerwca 2014 roku

OGÓLNOPOLSKI KONKURS PLASTYCZNY COŚ MOJEGO

REGULAMIN XI EDYCJI KONKURSU WOKALNEGO. Kolęda na niebie, kolęda na ziemi

SAMORZĄD UCZNIIOWSKi RAPORT 9

PÓŁROCZNE PODSUMOWANIE

Zespół Szkół Nr 2 im. Jana Pawła II w Działdowie przystąpił do Ogólnopolskiego Konkursu Bezpieczna Szkoła - Bezpieczny Uczeń

Wiesława Kwiatkowska - Burmistrz Miasta Milanówka Arkadiusz Kosiński - Burmistrz Gminy Brwinów

R E G U L A M I N Dolnośląskiego Konkursu Plastycznego z okazji jubileuszu odzyskania przez Polskę niepodległości pn. Sto lat dla Polski

Nagrodzeni uczniowie to:

Tytuł Prymusa w roku szkolnym 2013/14 uzyskał. Miłosz Tresenberg uczeń klasy 6c. Nagrodę Dyrektora Szkoły w roku szkolnym 2013/14 uzyskała

IV KONKURS PLASTYCZNY ARTYSTYCZNY KALENDARZ - EDYCJA DOLNOŚLĄSKA

Międzyszkolny Konkurs Kolęd i Pastorałek. Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi dziś

Znamy twórców najpiękniejszych kartek bożonarodzeniowych :40:54

Boże Narodzenie w Beskidach konkurs plastyczny rozstrzygnięty.

REGULAMIN. I Kaliskiego Festiwalu Piosenki Świątecznej

MELPOMENA W SZKOLNEJ ŁAWCE 24 kwietnia 2013

INTERNETOWE WYDANIE GAZETKI ZESPOŁU SZKÓŁ W KORZYBIU

Autorzy prezentacji: Renata Gradzińska i Agnieszka Witek

Zakończenie roku szkolnego

IV Dolnośląski Przegląd Pieśni i Piosenki Patriotycznej

Regulamin XVI Powiatowego Konkursu Kolęd i Pastorałek 2019

Rok Korczakowski w Młodzieżowym Domu Kultury im. Króla Maciusia Pierwszego w Płocku 1. Wizyta Pani Prezydentowej Anny Komorowskiej

XXXII KONKURS RECYTATORSKI IM. KORNELA MAKUSZYŃSKIEGO ELIMINACJE GMINNE

Prezentacja Twórczości Artystycznej Dzieci i Młodzieży Miasta i Gminy Września TALENTY 2017

XI EDYCJA KONKURSU KOLĘDY I PIOSENKI ŚWIĄTECZNEJ Niech kolęda się niesie po świecie

W ogrodzie botanicznym

XVI Dolnośląski Konkurs Gitarowy

REGULAMIN MIĘDZYSZKOLNEGO KONKURSU PLASTYCZNO-JĘZYKOWEGO MERRY CHRISTMAS CARDS

Nagroda Dolnośląskiego Kuratora Oświaty Orzeł Dolnośląski.

OTWOCKIE CENTRUM KULTURY ZAPRASZA DO UDZIAŁU W KONKURSACH I PRZEGLĄDACH W ROKU KULTURALNO OŚWIATOWYM 2017/2018

I właśnie na takie kartki wykonane przez uczniów naszej szkoły i ich rodziny - czekamy!!!

FESTIWAL PIOSENKI DZIECIĘCEJ

ANIELSKA MUZYKA VII Międzyszkolny Festiwal Piosenki Religijnej dla solistów-amatorów

Wybory do samorządu uczniowskiego 2014/2015

Klasy I-III VIII międzyszkolny konkurs plastyczno-językowy Christmas Collage Kalina Stawarz Dominika Żak Hubert Kearney

Najlepsi uczniowie w I semestrze roku szkolnego 2013/2014

DOM KULTURY K O L O R O W A Warszawa, ul. gen. K. Sosnkowskiego 16, tel ,

Prezentacja Twórczości Artystycznej Dzieci i Młodzieży Miasta i Gminy Września TALENTY 2018

Analiza konkursów szkolnych i międzyszkolnych w klasach 1-3 w I półroczu roku szkolnego 2017/2018. Konkursy szkolne

Gminne Konkursy z okazji Święta Niepodległości

Zrozumieć,,innego, ocalić od wykluczenia. Jak Polacy z Romami. Szkolny Dzień Roma w Zespole Szkół Publicznych w Kopytowej.

VI MIĘDZYSZKOLNY I MIĘDZYPRZEDSZKOLNY KONKURS PLASTYCZNY. MÓJ PRZYJACIEL PLUSZOWY MIŚ pod patronatem Prezydenta Miasta Legionowo.

O T W O C K I E C E N T R U M K U L T U R Y

WYNIKI MIĘDZYSZKOLNEGO KONURSU LITERACKIEGO

NASZE SUKCESY W I PÓŁROCZU ROKU SZK. 2017/2018

XIV MIĘDZYSZKOLNY ŚWIĄTECZNY KONKURS GWIAZDKOWY

WSPIERAMY MISJE... PODSUMOWANIE AKCJI CHARYTATYWNYCH

PODSUMOWANIE WYNIKÓW KLASYFIKACJI W I PÓŁROCZU ROKU SZKOLNEGO 2015/2016

Nagroda Rektora ASP w Krakowie Jadwiga Van de Logt Gimnazjum im. Jana Matejki w Zabierzowie nauczyciel: Anna Sternak

KONKURS PIOSENKI DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH, GIMNAZJALNYCH I PONADGIMNAZJLANYCH

Szósty grudnia to niezwykły dzień szczególnie dla dzieci. W swoje imieniny św. Mikołaj rozdaje wszystkich dzieciakom prezenty. W tym roku tradycyjnie

Poziom Nazwa konkursu Klasa do której uczęszczał

XVIII Regionalny Festiwal Kolęd i Pastorałek Boże Narodzenie Organizator: Współorganizatorzy: Patronat:

OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW I PEDAGOGÓW

Pokazy Gimnastyczne oraz Mikołajkowy Turniej Tenisa Stołowego. Zakończenie projektu 1,2,3 z nami bezpieczny będziesz i Ty

Protokół oceny prac złożonych do konkursu plastycznego pn. Gmina Solec nad Wisłą zabytki architektury i budownictwa

O T W O C K I E C E N T R U M K U L T U R Y

Organizatorem VIII Dolnośląskiego Przeglądu Piosenki i Pieśni Patriotycznej była Pani Beata Pawłowicz - Dolnośląski Kurator Oświaty.

XIII EDYCJA KONKURSU

Transkrypt:

PLASTYKA SUKCESY ARTYSTYCZNE W PIERWSZYM PÓŁROCZU ROKU SZKOLNEGO 2012/2013 1. Międzyszkolny Konkurs Plastyczny Cztery pory roku jesień Pierwszy, większy, sukces nasi uczniowie osiągnęli w Międzyszkolnym Konkursie Plastycznym Cztery pory roku jesień, który był ogłoszony przez MDK w Jeleniej Górze. Jury oceniało ok. 100 prac plastycznych nadesłanych z terenu całego miasta. Tym bardziej cieszymy się, iż mamy laureatów. W grupie wiekowej 7-9 lat nagrodzono Hannę Leszkiewicz, natomiast wśród 10-11- latków nagrody zdobyły Kinga Czaja z klasy V c i Dominika Polkowska z klasy V a (uczennice pani Anny Szewczuk), wyróżniono Zuzannę Szawłowską. Na zdjęciach: Kinga Czaja Dominika Polkowska 2. Międzyszkolny Konkurs Plastyczny Bądź sobą nie pij alkoholu 6 grudnia na uroczystym spotkaniu z Prezydentem Miasta panem Marcinem Zawiłą podsumowano Międzyszkolny Konkurs Plastyczny Bądź sobą nie pij alkoholu. Głównym organizatorem, jak co roku, była Straż Miejska. Zawsze nagradzanych i wyróżnianych jest 12- ścioro uczniów z klas piątych ze szkół jeleniogórskich. Ich prace są umieszczane w kalendarzu na następny rok. Miło nam donieść, iż uczniowie pani Anny Szewczuk zajmą w nim aż 5 miesięcy, ponieważ:

WYRÓŻNIONO: Maję Kuliberdę (kl. V b), Bartosza Możdżenia (kl. V b), Rafała Kęska (kl. V b) oraz Krystiana Bińka (kl. V d), a I MIEJSCE zdobyła Dominika Polkowska z klasy V a! Uczniowie otrzymali na spotkaniu nagrody oraz dyplomy. Pamiątkowe zdjęcie z Prezydentem Miasta p. Marcinem Zawiłą oraz inspektorem Straży Miejskiej w Jeleniej Górze p. Grzegorzem Rybarczykiem.

Wyróżnieni w kolejności od lewej strony: Krystian Biniek, Bartosz Możdżeń, Maja Kuliberda i Rafał Kęsek Dominika Polkowska I miejsce w konkursie

3. Międzyszkolny Konkurs Plastyczny Kartka świąteczna 15 grudnia uczniowie pani Anny Szewczuk odebrali nagrody i wyróżnienia w konkursie ogłoszonym przez MDK. Komisja oceniała ponad 120 prac. Ostatecznie: - w grupie wiekowej 8-9 lat nagrodę otrzymał Mikołaj Pętlicki z klasy II d, - w grupie wiekowej 10-11 lat NAGRODY zdobyły : Maja Sikora (kl. IV b) oraz Karolina Karpowicz (kl. VI b) Wyróżnienia otrzymali: Mikołaj Marzec (kl. V c), Paweł Siwak (kl. V c) oraz Kacper Kopecki (kl. VI c) I rząd od lewej: Maja Sikora, Mikołaj Pętlicki II rząd od lewej: Paweł Siwak, Mikołaj Marzec, Karolina Karpowicz, Kacper Kopecki 4. VI Ogólnopolski Konkurs Plastyczny W przyszłości będę W grudniu został rozstrzygnięty Konkurs Plastyczny W przyszłości będę zorganizowany przez fundację ProCuro z Wrocławia. W konfrontacjach mogły wziąć udział tylko dzieci niepełnosprawne z zaproszonych placówek, w tym nasza. Miło nam, iż uczniowie naszej szkoły zostali dostrzeżeni w konkursie. Ich prace są eksponowane na wystawie w Arsenale Muzeum Miejskiego we Wrocławiu. Wernisaż odbył się właśnie tam 13.12.2012. Wyróżnieni uczniowie to: Kamila Filipczyk z kl. IV a, Sara Szablewska z kl. V a, Oliwia Choroszy z kl. V a, Wiktoria Komorowska z kl. V b, Rafał Kęsek z kl. V b oraz Bartosz Możdżeń z kl. V b. Uczniów przygotowała p. Anna Szewczuk.

I rząd od lewej: Wiktoria Komorowska, Bartosz Możdżeń, Sara Szablewska II rząd od lewej: Oliwia Choroszy, Rafał Kęsek, Kamila Filipczyk 5. III Ogólnopolski Konkurs Plastyczny Kartka świąteczna Życzenia prosto z serca 16 grudnia w niedzielę uczniowie pani Anny Szewczuk odebrali nagrody i wyróżnienia w siedzibie Fundacji Kierunek Światło Scena Oratorium w Pałacyku Trzcińsko. W kategorii szkoła podstawowa uzyskaliśmy wszystkie premiowane miejsca począwszy od Grand Prix! Oto lista laureatów: GRAND PRIX KAROLINA KOPECKA (kl. I a) I MIEJSCE KINGA CZAJA (kl. V c) II MIEJSCE MIKOŁAJ MARZEC (kl. V c) III MIEJSCE AMELIA KITA (kl. II d) WYRÓŻNIENIA: DAGMARA TARA (kl. V c) KAROLINA WOROTNIK (kl. IV b) Więcej na ten temat można przeczytać i zobaczyć na stronie www.jelonka.com w artykule Kartki prosto z serca nagrodzone w Trzcińsku - www.jelonka.com/news,single,init,article,43738

I rząd od prawej: Karolina Kopecka (I a) i Amelia Kita (II d), II rząd: Dagmara Tara (V c), Kinga Czaja (V c), Mikołaj Marzec (V c) 6. Szkolny Konkurs Plastyczny Ozdoba świąteczna W pierwszym semestrze odbyły się także szkolne konkursy plastyczne, które zorganizowały panie Anna Szewczuk oraz Katarzyna Szafrańska. Pierwszy przeprowadzony w grupach wiekowych klas I III i IV VI nosił tytuł Ozdoba świąteczna. Uczniowie w obu poziomach zaprezentowali wiele ciekawych prac, które były eksponowane na IX Konferencji Integracyjnej 4.12.2012. Ostatecznie jury postanowiło nagrodzić i wyróżnić następujących uczniów: Grupa wiekowa klas I III: I miejsce: - Nikola Jarosz kl. III d Oliwia Pruś kl. III d II miejsce: Daria Nichniewicz kl. III d III miejsce: Justyna Dudek kl. I d

Wyróżnienie: Julita Giecewicz kl. III a Jakub Bartolewski kl. I c Grupa wiekowa klas IV VI: I miejsce: Kinga Czaja kl. V c Zuzanna Bartkowiak kl. V c II miejsce: Karolina Karpowicz kl. VI b III miejsce: Magdalena Jedynak kl. V b Wyróżnienie: Zuzanna Michałek kl. V b Kacper Kożaronek kl. V b Oliwia Czaprowska kl. V c Magdalena Sobucka kl. V c Norbert Lewandowski kl. V c Wszystkim serdecznie gratulujemy! Nagrody ufundowała pani dyrektor Marzena Hryniewicka i zostały już wręczone 20 grudnia na uroczystym apelu. 7. Szkolny Konkurs Plastyczny Zima W grudniu podsumowany został także kolejny szkolny konkurs, w którym uczestniczyli uczniowie klas IV VI. Ich zadaniem było wykonać pracę plastyczną na temat zimy na formacie A 1. Każdy mógł wybrać dowolną technikę plastyczną. Prace osób nagrodzonych i wyróżnionych można było podziwiać na IX Konferencji Integracyjnej 4. 12. 2012. Konkurs przeprowadziły panie Anna Szewczuk oraz Katarzyna Szafrańska. Oto lista nagrodzonych i wyróżnionych: I miejsce: Kinga Czaja kl. V c Dominika Polkowska kl. V a II miejsce: Dagmara Tara kl. V c Kacper Kopecki kl. VI c III miejsce: Mikołaj Pieczuro kl. IV b Paweł Siwak kl. V c Wyróżnienie: Rafał Kęsek kl. V b Karolina Karpowicz kl. VI b Jury postanowiło także wyróżnić uczennice z klas młodszych (I III), które także wykonały prace zimowe. Są to: Wiktoria Cerna z I e oraz Zuzanna Rygalska z III b. Wszystkim serdecznie gratulujemy! Nagrody ufundowała pani dyrektor Marzena Hryniewicka i zostały już wręczone 20 grudnia na uroczystym apelu.

MUZYKA W tym roku szkolnym uczniowie mogą się rozwijać muzycznie na następujących zajęciach: - Zespół wokalny Ósemka - Integracyjny Zespół Instrumentalny Canto - Studio Piosenki dla wytypowanych solistów Najważniejsze prezentacje w tym roku odbyły się: 1. 17 listopada 2012 roku Uczeń klasy V b Bartosz Możdżeń, jako jedyne dziecko, wystąpił na Konferencji Dolnośląskiej, która była zorganizowana na Uniwersytecie Wrocławskim. Spotkanie było poświęcone uczniom o specyficznych potrzebach edukacyjnych. Sylwetkę Bartka przybliżyły panie Anna Szewczuk oraz Urszula Specjalna. Chłopiec na zakończenie swojej muzycznej prezentacji otrzymał prezent z rąk Dyrektora Centrum Edukacji Nauczycielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego dr Leszka Ryka oraz dr Elżbiety Małkiewicz. Było to wielkie wydarzenie dla naszej szkoły a przy okazji promocja placówki jako szkoły wspierającej uczniów o specyficznych potrzebach edukacyjnych. Bartek przygotowuje się do występu

Wszyscy na sali podziwiali wystąpienie Bartka

Bartosz odbiera nagrodę z rąk pani dr Elżbiety Małkiewicz Od prawej: panie Urszula Specjalna, Anna Szewczuk 2. 13 grudnia 2012 Połączone siły Zespołu Wokalnego Ósemka z Integracyjnym Zespołem Instrumentalnym Canto wyśpiewały i wygrały dla szkoły WYRÓŻNIENIE na Międzynarodowym Festiwalu Kolęd i Pastorałek, który odbył się we Wrocławiu. W konkursie zgłoszonych było ponad 100 prezentacji zarówno solowych jak i grupowych w różnorodnych zakresach wiekowych aż po osoby dorosłe. Nie było podziału na poszczególne kategorie, tym bardziej cieszy fakt zdobycia takiego osiągnięcia! Cieszymy się także z tego, iż nasza najmłodsza solistka Karolina Kopecka z klasy I a wyśpiewała także dla naszej placówki, w tym samym konkursie WYRÓŻNIENIE! Nad sukcesem dzieci pracowali nauczyciele: Anna Szewczuk, Dorota Najman, Ewa Kasperowicz, Joanna Szemberska, Katarzyna Szafrańska, Anna Dyjak oraz Krzysztof Najman. Poniżej zdjęcia z występu zespołów

Poniżej Karolina Kopecka - solo

3. 20 grudnia 2012

Część zespołu wokalnego oraz klasa V c wystawiły dla uczniów naszej szkoły oraz zaproszonych gości jasełka. To tradycja naszej szkoły co roku wiele klas przygotowuje świąteczne przedstawienia. Pierwsze jasełka urządził dawno temu, w roku 1223 św. Franciszek z Asyżu w skalnej grocie w Greccio. Ojcowie i bracia z Zakonu zwyczaj ten ponieśli na cały świat, w tym także do Polski, gdzie już pod koniec XIII wieku pojawiły się figury przedstawiające całą scenę Bożego Narodzenia. Nadszedł jednak czas, gdy ludziom znudziło się coroczne oglądanie drewnianych czy kamiennych figur. Pomysłowi bracia zakonni zaczęli więc wystawiać najpierw ruchome figury, później zaś kukiełkowe i właśnie takie widowiska zaczęły gromadzić wielkie tłumy ludzi. Niestety reakcja ludzi na te przedstawienia nie była godna miejsca w jakim je wystawiano - kościoła i dlatego jasełka z nich usunięto. Zaczęto je wystawiać w różnych miejscach (większych domach, placach, ulicach). Jasełka zawsze rozpoczynają się sceną zbudzenia pasterzy przez aniołów. Zawsze jest też w nich scena na dworze okrutnego króla Heroda, jest śmierć krążąca wokół jego tronu, która kosą ścina mu głowę, jest niesforny diabeł namawiający go do zabicia dzieci w Betlejem. Jest oczywiście Święta Rodzina przy żłóbku małego Jezusa, są pasterze i Trzej Królowie przychodzący z darami. Nazwa - jasełka pochodzi od słowa "jasła", czyli żłób bydlęcy w stajni. Od tego "żłobu" powstał żłóbek, a od "jasła" - jasełka, w których głównym elementem jest żłóbek z małym Dzieciątkiem. www.polishcenter.org Tak było i u nas. Spektakl reżyserowali pani Dorota Najman oraz Krzysztof Najman, oprawę muzyczną przygotowała pani Anna Szewczuk.

Klasa V c po udanym występie z wychowawcą p. Anną Szewczuk Obecnie obydwa zespoły, soliści pracują nad kolejnym Koncertem Kolęd i Pastorałek, na który zapraszamy wszystkich zainteresowanych w styczniu 2013 roku!