Isabelle de Choulot JAK POZNAĆ I UKOCHAĆ SERCE JEZUSA? z obrazkami do kolorowania liustracje: Chantal de Marliave, Łukasz Tomzik
Tytuł oryginału: Connaître et faire aimer le Cœur de Jésus Jak poznać i ukochać Serce Jezusa? Tekst: Isabelle de Choulot Ilustracje: Chantal de Marliave, Łukasz Tomzik Zadania: Véronique de Champs, Wydawnictwo Arcybractwa Straży Honorowej NSPJ Tłumaczenie: ks. Jan Hojnowski SCJ Editions de l Emmanuel Wydawnictwo Arcybractwa Straży Honorowej NSPJ Wszelkie prawa zastrzeżone IMPRIMATUR Kuria Metropolitalna w Krakowie L. 452/97 z dnia 25 lutego 1997 r. Notariusz - ks. Kazimierz Moskala Wikariusz Generalny - bp Kazimierz Nycz ISBN 978-83-86733-03-3 Wydanie drugie Wydawnictwo Arcybractwa Straży Honorowej Najświętszego Serca Pana Jezusa ul. Krowoderska 16, 31-142 Kraków tel. +48 12 631 86 20 e-mail: wydawnictwo@strazhonorowa.pl
Spis treści Serce Jezusa włócznią przebite 4 Czyste serce 6 Radości i smutki dzieciństwa 8 Modlitwa w cierpieniu 10 To właśnie tu chcę cię mieć 12 Z Jezusem w ciszy i na modlitwie 14 Nic się nie martw 16 Zabawna historia 18 Zadania 19 Pierwsze objawienie 24 Ojciec Klaudiusz la Colombière 26 Wielkie objawienie 28 Ustanawiam cię spadkobierczynią mojego Serca 30 Pierwszy obraz Serca Jezusowego 32 Jezu, cichy i pokornego Serca 34 Paray-le-Monial miastem Serca Jezusowego 36 Kochane dzieci! 38 Modlitwa 39
Serce Jezusa włócznią przebite W Wielki Czwartek Pan Jezus zasiadł do stołu z apostołami. W pewnym momencie powiedział: Jeden z was Mnie zdradzi. Jan, oparłszy głowę na Jego piersi, zapytał, o kim mówi. Wtedy usłyszał, jak bije Serce Zbawiciela. Nazajutrz Pan Jezus umarł na krzyżu. Jeden z żołnierzy włócznią przebił Mu Serce. Jan zobaczył, jak wypływają z Niego krew i woda. Wstrząśnięty tym widokiem opowiedział później w swojej Ewangelii, jak bardzo Pan Jezus nas kocha. Serce Jezusa zranione na krzyżu włócznią żołnierza cierpi z powodu naszych grzechów. Chrystus oddał swoje życie z miłości do nas. My zaś nie kochamy Go wystarczająco; myślimy, że On jest gdzieś daleko i jesteśmy obojętni na Jego miłość. Pan Jezus chce nam przypomnieć, że kocha każdego z nas. W tym celu wybrał pewną dziewczynkę taką jak każde inne dziecko Małgorzatę Marię, aby uczynić ją wysłanniczką swojego Serca. Otrzymała zadanie przypomnienia ludziom, że Jezus ma Serce, które nas kocha. 4
Zabawna historia Pan Jezus zapewnił s. Małgorzatę Marię, że potrafi ona bez trudu postępować według reguł Zakonu Sióstr Wizytek oraz że wciąż jest przy niej. Teraz zobaczysz, jak Jezus dotrzymuje słowa: Na terenie klasztoru było wiele prac do wykonania. W dniach, w których s. Małgorzata Maria przygotowywała się do złożenia ślubów, została posłana do pilnowania oślicy i jej oślątka, a były to zwierzęta bardzo kapryśne. Siostra Małgorzata Maria miała czuwać, żeby nie wyjadały jarzyn z ogródka. Trzeba było mieć je ciągle na oku. Tymczasem s. Małgorzata Maria rozmawiała z Panem Jezusem. Zapomniała zupełnie o oślicy i oślątku, które mogły wyrządzić szkodę. Patrzcie! mówiły siostry. Siostra Małgorzata Maria nadal chodzi z głową w chmurach. Jak się później okazało, nie stało się nic złego. W tym czasie osiołki zachowywały się grzecznie: nie jadły jarzyn ani niczego w ogródku nie podeptały. Pan Jezus chciał, aby s. Małgorzata Maria trwała na modlitwie, tymczasem On zastąpił ją przy pracy. W końcu s. Małgorzata Maria mogła złożyć swoje śluby zakonne. Było to 6 listopada 1672 roku. 18
Z adania Odpowiedzi na pytania zapisz w krzyżówce. Oznaczone pola utworzą hasło. 1. W szkole tych sióstr uczyła się Małgorzata Maria. 2. Paray-le- miejscowość, gdzie znajdował się klasztor, do którego wstąpiła Małgorzata Maria. 3. Rozmowa z Panem Bogiem. 4. Ojcowie ci, podobnie jak kiedyś o. Klaudiusz la Colombière, otrzymali zadanie szerzenia kultu Serca Bożego. 5. Jego mistrzynią była s. Małgorzata Maria. 6. Mama św. Małgorzaty Marii miała na imię 7. Założycielem Zgromadzenia Sióstr Wizytek był Franciszek 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Kto uleczył Małgorzatę Marię? Mama Matka Boża Lekarz Ksiądz Jakich znasz chorych z Ewangelii, którym Jezus przywrócił zdrowie? Czy modlisz się za znajomych, którzy są chorzy? Umieszczając podane słowa na właściwym miejscu otrzymasz jedną z próśb zawartą w Ojcze nasz : winy odpuść nam winowajcom jako nasze i naszym i my odpuszczamy Zrób obwódkę wokół przedmiotów, których artysta potrzebuje przy malowaniu na płótnie. 20
Biorąc pierwszą literę z każdego słowa, otrzymasz wyrażenie, którego siostra Małgorzata Maria nie rozumiała: Morze obraz długo liczba irys tata wakacje arbuz młyn ypsylon ślad linijka noc ananas Co należy robić podczas modlitwy? Podkreśl poprawne odpowiedzi. Prosić Pana Jezusa o przebaczenie. Mówić Panu Jezusowi, że się Go kocha. Starać się o skupienie serca. Myśleć o swoich zabawkach. Słuchać, kto hałasuje za oknem. Polecać wszystko Panu Jezusowi. Myśleć o pysznych lodach i słodyczach. Rozwiąż szaradę. Następnie namaluj rzecz, której nazwę otrzymałeś. 1. Moje trzy pierwsze litery rozpoczynają imię matki świętego Augustyna. 2. Następne trzy litery to trzy pierwsze litery tego, co ma wielkie oczy. 3. Dwie kolejne litery rozpoczynają imię świętego od rzeczy zagubionych. 4. Ostatnie trzy litery ma w ostatniej sylabie również imię Łucja. Otrzymane litery złączone razem stanowią moją nazwę. To ja osłaniam Pana Jezusa, gdy w Boże Ciało zagrody nasze widzieć przychodzi. Namaluj mnie teraz.