KATALOG AKUMULATORÓW DO POJAZDÓW CI AROWYCH 2009/2010
SPIS TREÂCI Oferta akumulatorów 2 OFERTA Opis gam akumulatorów 10 Expert Endurance 10 Expert 12 Professional Power 14 Professional 16 Agri Power/Agri 18 Specyfikacja techniczna 20 OPIS GAM AKUMUL. Tabele zastosowaƒ 23 TABELE ZASTOSOWA Informacje dodatkowe 50 Struktura kodu 51 Lista odpowiedników dla akumulatorów tzw. pierwszego wyposa enia (OE) 52 INFORMACJE DODATKOWE 1
WYBIERAJÑC W AÂCIWY AKUMULATOR, OSZCZ DZASZ CZAS I PIENIÑDZE Du y wpływ na ywotnoêç akumulatora majà warunki jego u ytkowania (patrz ramka poni ej); EXIDE Technologies prezentuje nowà ofert akumulatorów do aut ci arowych, zaprojektowanà tak, aby w optymalny sposób zaspokoiç zapotrzebowanie na energi profesjonalnego u ytkownika. Im wi cej odbiorników energii w pojeêdzie, im dłu sze dystanse pokonuje w trudnych warunkach lub ekstremalnych temperaturach tym bardziej wzrastajà wymagania w zakresie êródeł energii elektrycznej. Wybierajàc odpowiedni dla Twoich potrzeb akumulator CENTRA, zapewnisz sobie długi okres jego u ytkowania. Uzyskasz i zminimalizujesz potencjalny koszt przedwczesnej wymiany akumulatora. POZIOM YWOTNOÂCI AKUMULATORA (W ZALE NOÂCI OD ZAPOTRZEBOWANIA NA ENERGI ELEKTRYCZNÑ) OFERTA CENTRA POZIOM ZAPOTRZEBOWANIA POJAZDU NA ENERGI ELEKTRYCZNÑ NISKI ÂREDNI WYSOKI ENDURANCE ++ ++ + ++ + -- POWER + + -- + -- -- -- AGRI POWER + + -- AGRI + -- -- -- + optymalna ywotnoêç ++ powy ej optymalnej ywotnoêci -- /-- -- poni ej optymalnej ywotnoêci Âredni okres u ytkowania akumulatora (wg EUROBAT Êredni okres u ytkowania akumulatora ci arowego wynosi 3 lata). 2
OFERTA AKUMULATORÓW NA MIAR TWOICH POTRZEB WI KSZA WYTRZYMA OÂ å 6 V ENDURANCE + W Y T R Z Y M A O Â å AGRI POWER + WYTRZYMA OÂå + W Y T R Z Y M A O Â å + M O C POWER AGRI WI KSZA MOC 3
KLUCZOWE CZYNNIKI DECYDUJÑC CZYNNIKI PO STRONIE POJAZDU CZYNNIKI PO WARUNKA PRÑD ROZRUCHU Uwzgl dniajàc odpowiednie wymagania odnoênie pràdu rozruchu, minimalizujesz ryzyko nieprzewidzianej awarii akumulatora. WYPOSA ENIE Uwzgl dniajàc odpowiedni poziom wyposa enia, zapobiegamy nieoczekiwanemu skróceniu okresu u ytkowania akumulatora. D UGIE DYSTANSE Uwzgl dniajàc opcj jazdy długodystansowej, minimalizujesz mo liwoêç nieprzewidzianej awarii akumulatora. CENTRA HEAVY oferuje wybór spoêród 2 poziomów mocy: SUPERIOR POWER du a pojemnoêç silnika elektryczny system hamowania dodatkowe wyposa enie elektroniczne, wymagajàce wi kszego poboru pràdu CENTRA HEAVY oferuje wybór spoêród 4 poziomów wyposa enia: PEŁNE WYPOSA ENIE INTENSYWNE u ytkowanie: wind do ci kiego załadunku: platformy, dêwigi specjalne urzàdzenia elektroniczne (nawigacja, tachometr, czujniki, kamery) urzàdzenia kabinowe (komfort) urzàdzenia umo liwiajàce niskà emisj spalin (katalizatory AdBlue) CENTRA HEAVY rekomenduje wybór tej opcji w przypadku: transportu mi dzynarodowego pokonywania długich tras autostradami intensywnego u ytkowania pojazdu (24h/24h) MEDIUM POWER wszystkie pozostałe przypadki PE NE WYPOSA ENIE REGULARNE u ytkowanie wyposa enia wymienionego powy ej ÂREDNI POZIOM WYPOSA ENIA windy do Êrednio ci kich załadunków standardowe urzàdzenia elektroniczne akcesoria kabinowe STANDARDOWE WYPOSA ENIE podstawowe wyposa enie pojazdów 4
E O POZIOMIE ZAPOTRZEBOWANIA NA ENERGI ELEKTRYCZNÑ DYKTOWANE MI JAZDY CZYNNIKI ZEWN TRZNE CZ STY ROZRUCH Uwzgl dnienie opcji cz stego rozruchu pozwala zapobiec nieoczekiwanemu skróceniu okresu u ytkowania akumulatora. HARD TRACK Uwzgl dnienie opcji hard track pozwala zapobiec nieoczekiwanemu skróceniu okresu u ytkowania akumulatora. EKSTREMALNE TEMPERATURY Uwzgl dnienie opcji ekstremalnych temperatur minimalizuje mo liwoêç nieprzewidzianej awarii akumulatora. CENTRA HEAVY rekomenduje wybór tej opcji w przypadku: intensywnych dostaw (stop & start) bardzo krótkich odcinków jazdy jazdy w ruchu miejskim o du ym nat eniu CENTRA HEAVY rekomenduje wybór tej opcji w przypadku: trudnych, nierównych dróg dróg gruntowych jazdy z du ymi przechyłami (pagórkowate tereny) działalnoêci rolniczej lub budowlanej pojazdów z bardzo długim podwoziem CENTRA HEAVY rekomenduje wybór tej opcji w przypadku: cz stych jazd w zimnych regionach (poni ej -10ºC) cz stych jazd w goràcych regionach (ponad 30ºC) prowadzenia działalnoêci na terenie górzystym, z zasady charakteryzujàcym si du ymi wahaniami temperatury 5
JAKI AKUMULATOR NAJLEPIEJ ODPOWIADA TWOJEMU ZAPOTRZ POJAZDY CI AROWE I AUTOBUSY DO 2000 r. POJAZDY CI AROWE I AUTOBUSY PO 2000 r. POJAZDY ROLNICZE I BUDOWLANE 1. WYBIERZ SWÓJ POJAZD OK OK NIE WYMAGANE OK OK OK OK OK OK OK NIE ZALECANE NIE ZALECANE ENDURANCE POWER OK AGRI POWER OK AGRI
EBOWANIU NA ENERGI? 2. ZIDENTYFIKUJ KLUCZOWE CZYNNIKI
TECHNOLOGIA POWSTAJE DZI KI... SEPARATOR PŁYT STOP P YTY GRUBOÂå PŁYTY ENDURANCE Glassmat/Sb Włókno szklane / Koperta polietylenowa Ołów/Antymon (Sb) Supergruba Glassmat/SHD Włókno szklane / Koperta polietylenowa Ołów/Antymon/Wapƒ Gruba POWER HDX Koperta polietylenowa Ołów/Antymon/Wapƒ Standardowa HD Koperta polietylenowa Ołów/Antymon/Wapƒ Standardowa AGRI POWER HDX Koperta polietylenowa Ołów/Antymon/Wapƒ Standardowa AGRI HD Koperta polietylenowa Ołów/Antymon/Wapƒ Standardowa ORIGINAL SPARE PARTS Zamienniki produkowane ÊciÊle wg specyfikacji i standardów technicznych producentów samochodów. SPARE PARTS OF MATCHING QUALITY Zamienniki produkowane przy u yciu komponentów tej samej jakoêci, co komponenty wykorzystywane do produkcji cz Êci, w które zaopatrujà si producenci samochodów.
NASZA TECHNOLOGIA DOSTARCZA ORAZ JAKOÂå ZABEZPIECZENIE OGNIW KORKI MOC (A) WYTRZYMAŁOÂå BEZPIECZE STWO Klej Porowaty filtr + membrana PTFE Medium 400 cykli Specjalny system antyiskrowy i antywyciekowy Klej/Wkładki Porowaty filtr + membrana PTFE Superior 216 cykli Specjalny system antyiskrowy i antywyciekowy Klej Membrana PTFE Superior 110 cykli Klej Standard Medium 90 cykli Specjalny system antywyciekowy Standardowy system odgazowania Zgodnie z EN50342 Klej Membrana PTFE Superior 110 cykli Klej Standard Medium 90 cykli Specjalny system antywyciekowy Standardowy system odgazowania NASI KLIENCI Z RYNKU PIERWOTNEGO (PIERWSZE WYPOSA ENIE) Nasze rozwiàzania technologiczne w zakresie akumulatorów sà wykorzystywane od lat przez producentów czołowych marek samochodów. Obecnie nasze akumulatory montowane sà na tzw. pierwsze wyposa enie: POJAZDÓW CI AROWYCH I AUTOBUSÓW IRISBUS IVECO MITSUBISHI NISSAN RENAULT-VOLVO SCANIA POJAZDÓW ROLNICZYCH CLAAS JOHN DEERE KOMATSU MASSEY FERGUSON NEW HOLLAND SAME POJAZDÓW BUDOWLANYCH BOBCAT CASE JCB
CENTRA ENDURANCE Odpowiedni do pojazdów: KorzyÊci: o standardowych pojemnoêciach silnika intensywnie u ytkujàcych windy do ci kiego załadunku (platformy, dêwigi), specjalne urzàdzenia elektroniczne, urzàdzenia kabinowe lub urzàdzenia umo liwiajàce niskà emisj spalin realizujàcych intensywne dostawy (stop & start), je d àcych na krótkich odcinkach, w ruchu miejskim o du ym nat eniu je d àcych po trudnych, nierównych drogach, drogach gruntowych, z du ymi przechyłami, eksploatowanych w działalnoêci rolniczej lub budowlanej, posiadajàcych bardzo długie podwozia gwarancja jakoêci produktu dostarczanego na tzw. pierwsze wyposa enie szczególnie rekomendowany do parku samochodów wyjàtkowo intensywnie u ytkowanych, wyprodukowanych po 2000 roku wydłu ona ywotnoêç produktu u ytkowanego w najbardziej wymagajàcych warunkach* odporny na wstrzàsy i cz ste rozładowania standardowy pràd rozruchu bezpieczny dzi ki specjalnemu systemowi antyiskrowemu i antywyciekowemu * 4-krotnie dłu szy czas roz adowania ładowania w porównaniu do standardowego akumulatora (zgodnie z EN50342) 10
PARAMETRY WYMIARY CHARAKTERYSTYKA KOD POJEMNOÂå Ah PRÑD ROZRUCHU WG (EN) BLOK D UGOÂå (mm) SZEROKOÂå (mm) WYSOKOÂå (mm) POLARYZACJA KO CÓWKI BIEGUNOWE MOCOWANIE CD1353 135 700 1 B0 + D04 513 189 223 3 CD1803 180 900 1 B0 + D05 513 223 223 3 CD2303 230 1100 1 B0 D06 518 279 240 3 + OPIS GAM AKUMUL. 11
CENTRA Odpowiedni do pojazdów: KorzyÊci: o du ych silnikach, posiadajàcych elektryczny system hamulcowy, dodatkowe wyposa enie wymagajàce wi kszego poboru pràdu intensywnie u ytkujàcych windy do ci kiego załadunku (platformy, dêwigi), specjalne urzàdzenia elektroniczne, urzàdzenia kabinowe lub urzàdzenia umo liwiajàce niskà emisj spalin gwarancja jakoêci produktu dostarczanego na tzw. pierwsze wyposa enie szczególnie rekomendowany do parku samochodów wyjàtkowo intensywnie u ytkowanych, wyprodukowanych po 2000 roku długa ywotnoêç produktu u ytkowanego w standardowych warunkach* realizujàcych intensywne dostawy (stop & start), je d àcych na krótkich odcinkach, w ruchu miejskim o du ym nat eniu je d àcych po trudnych, nierównych drogach, drogach gruntowych, z du ymi przechyłami, eksploatowanych w działalnoêci rolniczej lub budowlanej, posiadajàcych bardzo długie podwozia + Cold Cranking odporny na wstrzàsy i cz ste rozładowania podwy szony pràd rozruchu w porównaniu do standardowych akumulatorów bezpieczny dzi ki specjalnemu systemowi antyiskrowemu i antywyciekowemu * 3-krotnie dłu szy czas rozładowania ładowania w porównaniu do standardowego akumulatora (zgodnie z EN50342) 12
PARAMETRY WYMIARY CHARAKTERYSTYKA KOD POJEMNOÂå Ah PRÑD ROZRUCHU WG (EN) BLOK D UGOÂå (mm) SZEROKOÂå (mm) WYSOKOÂå (mm) POLARYZACJA KO CÓWKI BIEGUNOWE MOCOWANIE CE1403 140 760 1 B0 + D04 513 189 223 3 CE1853 185 1100 1 B0 + D05 513 223 223 3 CE2253 225 1150 1 B0 D06 518 279 240 3 + OPIS GAM AKUMUL. 13
CENTRA POWER Odpowiedni do pojazdów: KorzyÊci: o du ych silnikach, posiadajàcych elektryczny system hamulcowy, dodatkowe wyposa enie wymagajàce wi kszego poboru pràdu gwarancja jakoêci produktu wytwarzanego z komponentów takich samych jak na tzw. pierwsze wyposa enie regularnie u ytkujàcych windy do Êredniego załadunku, standardowe urzàdzenia elektroniczne i kabinowe je d àcych na długich dystansach, transport mi dzynarodowy, pokonujàcych długie trasy autostradami, intensywnie u ytkowanych (24h/24h) je d àcych regularnie w zimnych (poni ej -10ºC) lub goràcych (ponad 30ºC) regionach, słu àcych do prowadzenia działalnoêci na terenie górzystym, z zasady charakteryzujàcym si du ymi wahaniami temperatury + Cold Cranking odpowiedni dla całego parku samochodów, u ytkowanych w standardowy sposób normalna ywotnoêç produktu u ytkowanego w standardowych warunkach podwy szony pràd rozruchu w porównaniu do standardowych akumulatorów bezpieczny i prosty w obsłudze dzi ki systemowi antyiskrowemu i antywyciekowemu 14
PARAMETRY WYMIARY CHARAKTERYSTYKA KOD POJEMNOÂå Ah PRÑD ROZRUCHU WG (EN) BLOK D UGOÂå (mm) SZEROKOÂå (mm) WYSOKOÂå (mm) POLARYZACJA KO CÓWKI BIEGUNOWE MOCOWANIE CF1152 115 870 1 B1 + D02 349 175 235 0 CF1202 120 870 + 1 B1 D02 349 175 235 0 CF1420 142 850 1 B0 D03 349 175 290 0 CF1453 145 1050 1 B0 + + OPIS GAM AKUMUL. D04 513 189 223 3 CF1853 185 1150 1 B0 + D05 513 223 223 3 CF2353 235 1450 1 B0 + D06 518 279 240 3 15
CENTRA Odpowiedni do pojazdów: KorzyÊci: o standardowej pojemnoêci silnika posiadajàcych podstawowe wyposa enie pojazdu gwarancja jakoêci produktu wytwarzanego z komponentów takich samych jak na tzw. pierwsze wyposa enie szczególnie rekomendowany do parku samochodów wyprodukowanych przed 2000 rokiem, u ytkowanych w standardowy sposób szeroka gama produktów standardowy pràd rozruchu 16
PARAMETRY WYMIARY CHARAKTERYSTYKA KOD POJEMNOÂå Ah PRÑD ROZRUCHU WG (EN) BLOK D UGOÂå (mm) SZEROKOÂå (mm) WYSOKOÂå (mm) POLARYZACJA KO CÓWKI BIEGUNOWE MOCOWANIE CG1102 110 750 1 B1 + D02 349 175 235 0 CG1403 140 800 1 B0 + D04 513 189 223 3 CG1703 170 950 1 B0 D05 513 223 223 3 + + OPIS GAM AKUMUL. CG1803 180 1000 1 B0 D05 513 223 223 3 CG2103 210 1200 1 B0 + D06 518 279 240 3 17
AGRI POWER AGRI Odpowiedni do pojazdów: o du ej pojemnoêci silnika Odpowiedni do pojazdów: o standardowej pojemnoêci silnika je d àcych po trudnych nierównych drogach, drogach gruntowych, z du ymi przechyłami, eksploatowanych w działalnoêci rolniczej lub budowlanej, posiadajàcych bardzo długie podwozia je d àcych po trudnych nierównych drogach, drogach gruntowych, z du ymi przechyłami, eksploatowanych w działalnoêci rolniczej lub budowlanej, posiadajàcych bardzo długie podwozia je d àcych regularnie w zimnych (poni ej -10ºC) lub goràcych (ponad 30ºC) regionach, słu àcych do prowadzenia działalnoêci na terenie górzystym, z zasady charakteryzujàcym si du ymi wahaniami temperatury KorzyÊci: KorzyÊci: gwarancja jakoêci produktu wytwarzanego z komponentów takich samych jak na tzw. pierwsze wyposa enie gwarancja jakoêci produktu wytwarzanego z komponentów takich samych jak na tzw. pierwsze wyposa enie 18
PARAMETRY WYMIARY CHARAKTERYSTYKA KOD POJEMNOÂå Ah PRÑD ROZRUCHU WG (EN) BLOK D UGOÂå (mm) SZEROKOÂå (mm) WYSOKOÂå (mm) POLARYZACJA KO CÓWKI BIEGUNOWE MOCOWANIE 335 CG1652 165 900 1 B1 239 175 MT5 335 175 239 0 335 CF1952 195 1000 239 175 1 B1 MT5 335 175 239 0 19
SPECYFIKACJA TECHNICZNA KOD Glassmat/Sb Glassmat/SHD HDX PARAMETRY WYMIARY PRÑD CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA POJEMNOÂå ROZRUCHU D. Szer. Wys. Ah A (EN) (mm) (mm) (mm) POLARYZACJA MOCOWANIE BLOK ENDURANCE CD1353 135 700 513 189 223 3 B0 D04 CD1803 180 900 513 223 223 3 B0 D05 CD2303 230 1100 518 279 240 3 B0 D06 CE1403 140 760 513 189 223 3 B0 D04 CE1853 185 1100 513 223 223 3 B0 D05 CE2253 225 1150 518 279 240 3 B0 D06 POWER CF1152 115 870 349 175 235 0 B1 D02 CF1202 120 870 349 175 235 0 B1 D02 CF1420 142 850 349 175 290 0 B0 D03 CF1453 145 1050 513 189 223 3 B0 D04 CF1853 185 1150 513 223 223 3 B0 D05 CF2353 235 1450 518 279 240 3 B0 D06 CG1102 110 750 349 175 235 0 B1 D02 CG1403 140 800 513 189 223 3 B0 D04 CG1703 170 950 513 223 223 3 B0 D05 CG1803 180 1000 513 223 223 3 B0 D05 CG2103 210 1200 518 279 240 3 B0 D06 Oferta uzupełniajàca dla starszych pojazdów z podstawowym zapotrzebowaniem na energi elektrycznà CH0960 96 640 349 175 235 0 B0 D02 CH1203 120 680 513 189 223 3 B0 D04 CH1553 155 900 513 223 223 3 B0 D05 ECONOMY CH1903 190 1000 518 279 240 3 B0 D06 Oferta akumulatorów 6 V AGRI POWER CF1952 195 1000 335 175 239 0 B1 MT5 AGRI CG1652 165 900 335 175 239 0 B1 MT5 20
SPECYFIKACJA TECHNICZNA Typy rozkładu biegunów 0 1 2 L L L 3 4 6 9 Koƒcówki biegunowe 1 L 1:9 ø19,5 L 18 1:9 L ø17,9 18 L OPIS GAM AKUMUL. Mocowanie B0 B1 B3 100 max 10,5 100 max 100 max 10,5 10,5 MONTA AKUMULATORA Blok el x 2 W tym pojeêdzie sà fabrycznie montowane dwa ró ne rozmiary bloku. Przy bardzo du ym zapotrzebowaniu na energi. Technologia elowa zapewnia wydłu onà ywotnoêç produktu. Podwójny system monta u (12 V lub 24 V). Wymieniajàc akumulator, nigdy nie instaluj razem nowego i starego akumulatora. x 4 Poczwórny system monta u (12 V lub 24 V). Wymieniajàc akumulator, nigdy nie instaluj razem nowego i starego akumulatora. POJAZDY SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA Bus Van Pojazd zakwalifikowany przez producenta jako autobus. Pojazd zakwalifikowany przez producenta jako van. 21
22
TABELE ZASTOSOWA TABELE ZASTOSOWA 23
AGROMOTOR BEDFORD PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i AGROMOTOR Magma Variant CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 Van ALBION CD CD 13CL, CD 21AXL 1970 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 CD 21, CD 65 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 CH CH 3 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 CH 7, CH13 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 CH17, CH51, CH53 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 CH67, CH71 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 INNE VT19 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 ASTRA INNE HD7, HD7-C AUTOSAN 2000 2005 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 H6 20.01, H6 50, H6 56 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 H9 20.41 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 H10 10, H10 10.02, H10 11.11, H10 11.21 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 A1010M CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 AUWÄRTER 302 302-8, 302-13 Eurostar CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 Bus 800 811-42, 813-43 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 NEOPLAN Wszystkie modele CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 Bus/x 2 AVIA A 21, A 31, A 60, A 75, A 80, A 21 T, A 31 T CB950 Van D 60, D 75, D 90, D 100 2001 CB950 x 2 AWD TL 7-14, 8-14, 40070 4 x 2 Truck 10-14, 12-16, 13-16 4 x 2 Truck 17-18, 17-27 4 x 2 Truck 18-16, 18-18 4 x 2 Tractor Unit 20-16, 20-18 4 x 2 Tractor Unit 21-16, 21-18 4 x 2 Tractor Unit 24-27 6 x 4 Truck 33-27 4 x 2 Tractor Unit INNE 1988 1992 1989 1992 1988 1992 1989 1992 1989 1992 1989 1992 1991 1992 1991 1992 M1120, MT12-16, MTL33-27 CF1420 BARKAS Wszystkie modele Diesel CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 BEDFORD BRAVA 2.3 1988 CB705 x 2 2.5 Diesel 1990 CB1005 x 2 TM 4, 4 x 4 1976 1986 CF1152/CF1202 x 2 500, 500 HD CF1152/CF1202 x 2 CF1420 CF1420 CF1420 CF1420 CF1420 CF1420 CF1420 CF1420 24
BEDFORD COMMER PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i BEDFORD TM 1500, 1700, 1900, 2500 1975 1986 CF1152/CF1202 x 2 2500 (EMV8) 1975 1987 CF1420 2600 (KMX, KNX, KWX, KXX), 2800 1975 1987 CF1420 32x, 38x 1980 1986 CF1152/CF1202 x 2 3200, 3250, 3650, 3800 CF1420 x 2 4200, 4400 CF1420 x 2 6V71, 6V81, 8V71 1980 1986 CF1420 x 2 Y YNT, YNT Coach 1980 CF1152/CF1202 Bus/x 4 YNV, YNV Venture Coach 1983 CF1152/CF1202 Bus/x 2 INNE D 7.5 T CB950 x 2 KB, KBD 1981 CB705 x 2 M1120-330 Diesel CF1420 x 2 MIDI VAN D CB705 x 2 BOVA FUTURA FHD 10, FHD 12, FHD 13, FLD 12, FLD 13 2001 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 FHD 14 Magnum, FLD 15 Magnum 2001 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 LEXIO LD 123, LD 130 2005 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 MAGIQ HD 120, HD 122, HD 131 Magnum, HD 139 Magnum 1999 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 SYNERGY DD 130, DD 138 2004 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 INNE FHD 10290, FHD 10340, FHD 10370 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 FHD 12340, FHD 12360, FHD 12380 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 FHM 12290, FHM 12360 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 FLD 12300, FLD 12340 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 FVD 12270 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 BREMACH Brick 35, 50 2.8 TD (4 x 4) CB1004 Van Extreme 35, 50 2.8 TD (4 x 4) CB1004 Van GR 35, GR 45 CB950 Van JOB 35, JOB 50 2.8 TD CB1004 Van Motocarri Wszystkie modele CB1004 Van NB 35, NB 45 CB950 Van BUESSING 14-150 (12 V), 14-185 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 Bus 14-150 (24 V) CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 Bus/x 2 AK 14-150 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 Bus/x 2 BS Bus, Camion CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 Bus/x 2 Commodore, Konsul, Präfekt CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 Bus Supercargo L 14-185 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 Bus/x 2 COMAI RIBOT 35 2500cc CB1004 Van 50 2800cc CB1004 Van COMMER/DODGE/KARRIER 50 SERIES S25, S35, S46C, S56C 1980 CF1420 x 2 S57C, S66, S75, S75C 1980 CF1420 x 2 100 SERIES Wszystkie modele CF1420 TABELE ZASTOSOWA 25
COMMER DAF PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i COMMER/DODGE/KARRIER 300 SERIES C2464,C38T, C4084 1980 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 K3820,R3820P 1980 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 G 260 CF1420 x 2 Commando (12 V) 1980 CF1420 Commando (24 V) 1980 CF1420 x 2 LD LDA, LDU7 LDV3 S CF1420 CF1152/CF1202 35, 46, 56, 66, 75 (4CYL, 6CYL) 1980 CB705 x 2 DAEWOO D75 Avia 3.9I CB950 x 2 DAF 45 FA 1991 2000 CF1152/CF1202 x 2 55 FA, FAG 1995 2000 CF1420 x 2 65 FA, FAV 1996 1998 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 65 CF FA, FAV 1998 2000 CD1353-CD1803 CE1403-CE1853 CF1453-CF1853 CG1403-CG1703 Blok/x 2 75 FA, FAG, FAN, FAT, FAV, FT 1992 1998 CD1353-CD1803 CE1403-CE1853 CF1453-CF1853 CG1403-CG1703 Blok/x 2 75 CF FA, FAG, FAR, FAT, FT 1998 2000 CD1353-CD1803 CE1403-CE1853 CF1453-CF1853 CG1403-CG1703 Blok/x 2 85 FA, FAD, FAG, FAR, FAS, FAT, FT, FTG, FTT 1992 1998 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 85 CF FA, FAC, FAD, FAG, FAN, FAR, FAS, FAT, FT, FTG, FTT 1998 2000 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 95 FA, FAD, FAG, FAK, FAR, FAS, FAT, FT, FTG, FTR, FTS, FTT 1987 1998 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 CG1803 Blok/x 2 95 XF FA, FAC, FAD, FAR, FAS, FAT, FT, FTG, FTR, FTS, FTT 1997 2002 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 CG1803-CG2103 Blok/x 2 CF 75 FA, FAG, FAN, FAR, FAS, FAT, FT 2001 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 CF 85 FA 2006 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FAC, FAX 2006 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FAD 2005 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FAG, FAN 2001 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FAR, FAS 2005 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FAT 2001 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FT 2005 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FTG 2001 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FTR, FTS, FTP 2005 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 FTT 2001 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 F 500 FA 1977 1979 CF1152/CF1202 x 2 F 600 FA 1986 1992 CF1152/CF1202 x 2 F 700 FA 1975 1979 CF1152/CF1202 x 2 F 800 FA 1987 1991 CF1152/CF1202 x 2 26
DAF PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i DAF F 900 FA 1975 1981 CF1152/CF1202 x 2 F 1000 FA 1986 1992 CF1152/CF1202 x 2 F 1100 FA 1983 1988 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1200 FA 1969 1981 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1300 FA 1978 1988 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1400 FA 1972 1981 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1500 FA, FT 1978 1991 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1600 FA, FGG, FT 1970 1991 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1700 FA, FAG, FAV 1970 1995 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F 1900 FA, FAV, FD, FT 1986 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2000 FA, FAS, FAT, FM, FT 1970 1979 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2100 FA, FAG, FAS, FT 1978 1991 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2200 FA, FAD, FAS, FAT, FAZ, FT 1971 1980 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2300 FA, FAB, FAG; FAS, FAT, FAV, FMB, FMT, FT 1978 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2500 FA, FAD, FAG, FAS, FAT, FMD, FMT, FT 1982 1991 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2700 FA, FAB, FAG, FAR, FAT, FMT, FT 1990 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2800 FA, FAB, FAC, FAD, FAG, FAR, FAS, FAT, FMD, FT, FTS, FTT 1974 1991 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 2900 FA, FAD, FAG, FAR, FAS, FMD, FT 1990 1993 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 CG1803-CG2103 Blok/x 2 F 3200 FA, FAB, FAD, FAR, FAS, FAT, FMD, FT 1990 1993 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 CG1803-CG2103 Blok/x 2 F 3300 FA, FAB, FAC, FAD, FAG, FAR, FAS, FAT, FT, FTG, FTS, FTT 1981 1991 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 CG1803 Blok/x 2 F 3600 FA, FAC, FAG, FAR, FAS, FT, FTG, FTT 1985 1991 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 CG1803 Blok/x 2 LF 45 FA 2001 CF1152/CF1202 x 2 LF 55 FA 2006 CF1420 x 2 FAN 2006 CF1420 x 2 FT 2001 CF1420 x 2 N 2800 NAT 1981 1991 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 x 2 N 3300 NAT 1981 1991 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 x 2 XF 95 FA 2002 2006 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 FA, FT, FTG 2002 2006 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 FT 2002 2006 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 TABELE ZASTOSOWA 27
DAF ERF PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i DAF XF 95 FTG 2002 2006 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 XF 105 FA 2005 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 FAS, FAR, FAN 2005 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 FT 2005 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/x 2 DAIHATSU Delta Bus CB740 Bus DENNIS ELITE 1721 MD, 1721 MS, 1725 MD, 1725 MS 4 x 2 1994 CF1152/CF1202 Bus 2221 MD, 2221 MS, 2225 MD, 2225 MS 6 x 2 1994 CF1152/CF1202 Bus 2421 MD, 2421 MS, 2425 MD, 2425 MS 6 x 2 1994 CF1152/CF1202 Bus 2521 MD, 2525 MD, 2525 MS 6 x 2 1994 CF1152/CF1202 Bus 2621 MD, 2621 MS, 2625 MD, 2625 MS 6 x 2, 6 x 4 1994 CF1152/CF1202 Bus TI Municipal Vehicle CF1420 Bus/x 2 INNE 16-18 CF1420 Bus/x 2 Dart, Dart Midi, Delta Range CF1152/CF1202 Bus/x 2 Dominant CF1420 Bus/x 2 Javelin CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 Bus/x 2 Maxim CF1420 Bus/x 2 Mercury, Pax V CF1420 Bus Pax, Paxit CF1420 Bus/x 2 DISALCAR IN 60 70 CR 4 x 4 CB1004 Van EBRO 100/8D CB950 Van L 35, L80.14 CB950 Van P170, P 190 CB950 Van ENASA 1061, 1066 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 EOS COACH Wszystkie modele CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 ERF E SERIE E 6.18, E 6.21 1986 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 E 8.21, E 8.24, E8.26, E 8.27 1988 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 E 10.25, E 10.27, E 10.29, E 10.32 1986 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 E 12.23, E 12.27, E 12.29, E 12.30, E 12.32, E 12.37, E 12.40 1986 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 E 14.32, E 14.35, E 14.36, E 14.40, E 14.41, E 14.46 1986 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 EC SERIE EC 6.21, EC 8.24, EC 8.25, EC 8.27, EC 8.28, EC 8.30 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 EC 10.30, EC 10.32, EC 10.35 1993 1996 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 EC 11.30, EC 11.34, EC11.38, EC 11.41 1995 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 EC 12.33, EC 12.34, EC 12.37, EC 12.38, EC 12.40, EC 12.41 1993 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 EC 14.34, EC 14.38, EC 14.41, EC 14.50 1993 1996 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 ECL 7.28 2002 CD1803 CE1853 CF1853 ECM 6.22 2002 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 7.22, 7.28 2002 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 ECS 8.25, 8.28 2000 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 11.30 2000 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 28
ERF FORD PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i ERF ECT 10.35, 10.43 2005 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 11.39, 11.42 2002 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 12.36 2002 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 13.46 2002 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 13.48 2005 CD1803 CE1853 CF1853 x 2 32.35 2002 CD1803 CE1853 CF1853 ECX 11.30, 11.34, 11.38, 11.41, 11.44 2000 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 14.42, 14.47, 14.52 2000 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 ES 6.18, 6.21 4 x 2 1989 1994 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 8.24, 8.27 6 x 4 1993 1996 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 8.25, 8.28, 8.30 6 x 4 Rigid 1998 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 INNE M16 1982 CB705 x 2 FAR CM 54, 55, 56 V FAUN AK 414 HW CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 L 1212/45 ZA 6 x 6, L 1212/45 ZA 6 x 7 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 FBW Wszystkie modele CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 FIAT F 55 F 8 1978 1982 CB1004 Van/x 2 60 F 10, 65 F 10, 75 F 10, 79 F 10 1978 1982 CB1004 Van/x 2 INNE 70.10, 79.13 CB740 Van 238 1968 1980 CB705 Van 242 CB950 Van FODEN INNE A2 4R, A3 6R, A3 8R Rigid 1998 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 A2 4T, A3 4T, A3 6T Tipper 1998 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 A3 6M 1998 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 Tiltcab Rolls Royce motor CF1420 x 2 FORD 1215, 1217, 1218 1981 1992 1315, 1317, 1320 1981 1992 1418 1989 1992 1514, 1515, 1518, 1520 1981 1617, 1618, 1620, 1624 1981 1992 1924, 1517 1989 1992 2420 1981 1992 3220 1981 1992 INNE CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 CF1152/CF1202- CF1420 406 D CB950 409, 4028 CF1420 A 508, A 509 Petrol CF1420 H CF1420 x 4 CB950 Blok/x 2 Blok/x 2 Blok/x 2 Blok Blok/x 2 Blok/x 2 Blok/x 2 Blok/x 2 TABELE ZASTOSOWA 29
FRANCHIN INBUS PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i FRANCHIN Porter 70 Turbo CB950 x 2 FREISA Multicar 25 FTF Wszystkie modele CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 GAZ Wszystkie modele CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 GINAF X X 2219 L, X 2223 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 X3232 S, X3335 S CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 X 4241 S, X 4446 TS CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 X5250, X5350 TS, X5450, X5450 S CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 INNE C 2120N, C 2121N CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 F 160, F 535 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 G 3229, G 5450 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 KFS 10, KFS 12, KFS 13, KFS 14, KFS 16 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 GMC 7000 CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 Van HANOMAG HENSCHEL F F 20, F 25, F 30, F 35, F 36 Diesel CB740 Van F 45, F 88 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 F130, F141 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 F151, F161, F163, F191, F193 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F201, F203, F221, F223, F261, F263 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F320, F321 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 F420, F421, F500 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 INNE Garant, Kurier, Markant CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 H 151, H 191 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 HS 12, HS 14, HS 15, HS 16, HS 19, HS 22 (192, 210 HP) CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 Lapk, Lapk 2632, S 1632 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 S 14, S 15, S16, S 19 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 HANOMAG RHEINSTAHL A 28 CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 HINO FB 143 SA, 1WG 1986 1994 CF1152/CF1202 CG1102 x 2 INNE FH 222, FH 224 1986 1989 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 FS, FY CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 GD CB705 x 2 HE CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 x 2 KB, KY CD1803 CE1853 CF1853 CG1703-CG1803 x 2 RJ172, RJ172 Bus, RR172 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 x 2 ZM CD2303 CE2253 CF2353 CG2103 x 2 IFA Multicar M24, M25 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 Van W50 CD1353 CE1403 CF1453 CG1403 IKARUS 280, 297.07, 398.20 CD2303-G210 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 405 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 Bus/x 2 417 CD2303-G210 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 INBUS Wszystkie modele CD2303-G210 CE2253 CF2353 CG2103 Bus/Gel/x 2 CB740 30
IRISBUS IVECO PRODUCENT /MODEL ENDURANCE POWER i IRISBUS ACCESS BUS 127 GX 127 L 2006 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 ARWAY 12M, 12.8M 2006 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 AXER 12m, 12.8m 2005 2007 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 Inne modele 2002 CD1803 CE1853 CF1853 Bus/x 2 CITELIS 12 LINE 2005 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 18 CNG 2005 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 CROSSWAY 10.6m, 12m, 12.8m 2006 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 DAILY TOURYS 16 19 2006 CF1152/CF1202 Bus/x 2 DOMINO 2001 2003 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 HD, HDH 2006 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 EVADYS H 12m, H 12.8m, HD 12m 2003 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 ILIADE Wszystkie modele 2007 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 Bus/x 2 RECREO 12m, 12.8m 2003 2007 CD1803-CD2303 CE1853-CE2253 CF1853-CF2353 Blok/Bus/x 2 INNE Ares, Tracer 1999 CD1803 CE1853 CF1853 CG1803 Bus/x 2 FR1 1987 CD2303 CE2253 CF2353 Bus/Gel/x 2 ISUZU N SERIES NKR 69S, NPR 69M, NPR 69L 1998 2001 CB705 Van/x 2 NKR 85EA, NPR 85G, NPR 85L, NPR 85P 2006 CB705 Van/x 2 NKR 77, NPR 77 CB705 Van NQR 70 1998 CB705 Van/x 2 NQR 75L, NQR 75P, NQR 75T 2006 CB705 Van/x 2 NRP 575 1990 CB705 Van IVECO DAILY I Wszystkie modele 1978 CB950 Van DAILY II Wszystkie modele 1990 CB950 Van DAILY III Wszystkie modele 2000 CB950 Van DAILY IV 9 62 kw/85 ch (8140.63) 2006 CB950 Van 9 Turbo 66 kw/90 ch (8140.43) 2006 CB950 Van 10 Turbo HPi 2.3L 70 kw/96 ch (F1A) 2006 CF1152/CF1202 CG1102 Van 11 Turbo 77 kw/105 ch (8140.43C) 2006 CB950 Van 12 Turbo HPi 2.3L 85 kw/116 ch (F1A) 2006 CF1152/CF1202 CG1102 Van 13 Turbo 92 kw/125 ch (8140.43) 2006 CB950 Van 14 Turbo HPi 3.0L 100 kw/136 ch (F1CE0481B) 2006 CF1152/CF1202 CG1102 Van 14 Turbo HPT 2.3L 100 kw/136 ch (F1A) 2006 CF1152/CF1202 CG1102 Van 15 Turbo 107 kw/146 ch (8140.43N) 2006 CB950 Van 17 Turbo HPT 3.0L 122 kw/166 ch (F1CE0481B) 2006 CF1152/CF1202 CG1102 Van 29 9, 35 9, 40 9 2006 CB950 Van 29 9, 35 9, 40 9 Turbo 2006 CB950 Van 29 11, 35 11, 40 11, 45 11, 49 11, 50 11 Turbo 2006 CB950 Van 29 12, 35 12 Turbo HPi 2.3L (F1A) 2006 CF1152/CF1202 CG1102 Van 29 13, 35 13, 40 13, 45 13, 49 13, 50 13, 59 13 Turbo 2006 CB950 Van TABELE ZASTOSOWA 31