RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2610181 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.12.2011 11010225.8 (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: 22.01.2014 Europejski Biuletyn Patentowy 2014/04 EP 2610181 B1 (13) (51) T3 Int.Cl. B65B 11/00 (2006.01) G06Q 30/02 (2012.01) B65B 61/02 (2006.01) B41J 11/00 (2006.01) B41J 13/00 (2006.01) B65B 59/00 (2006.01) (54) Tytuł wynalazku: Sposób indywidualizacji kartonów za pomocą nadruków (30) Pierwszeństwo: (43) Zgłoszenie ogłoszono: 03.07.2013 w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2013/27 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: 30.06.2014 Wiadomości Urzędu Patentowego 2014/06 (73) Uprawniony z patentu: Flooring Technologies Ltd., Pieta, MT PL/EP 2610181 T3 (72) Twórca(y) wynalazku: INGO LEHNHOFF, Dierhagen, DE (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Zbigniew Kamiński KANCELARIA PATENTOWA Al. Jerozolimskie 101/18 02-011 Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).
U-4408n/14 EP 2 610 181 B1 Sposób indywidualizacji kartonów za pomocą nadruków Opis [0001] Przedmiotem wynalazku jest sposób indywidualizacji kartonów za pomocą nadruków. [0002] Z EP 1 925 573 B1 jest znany sposób komisjonowania produktów, w którym określoną liczbę identycznych produktów układa się w neutralnym zbiorniku, z którego pobierając produkty tworzy się zbiorcze opakowanie. W wyniku specyficznego zamówienia zestawia się produkty według specyfikacji zamówienia przez łączenie kilku zawierających produkty neutralnych pojemników w zbiór. Następnie każdy neutralny pojemnik zaopatruje się za pomocą napisów i/lub nadruków w odpowiednie dane, przy czym są one nanoszone na co najmniej jedną powierzchnię boczną pojemnika za pomocą drukarki cyfrowej. Sposób ten umożliwią indywidualizację dostosowaną do zamówienia klienta, dopiero po złożeniu zamówienia. Dzięki temu uproszczony jest system składowania, ponieważ poszczególne jednostki, niezależnie od aktualnego popytu są składowane razem. [0003] Z US 5,810,487 A jest znane zadrukowywanie wykroju kartonów w procesie produkcyjnym bezpośrednio przed wypełnieniem produktami. Produkty jak również wykroje kartonów są doprowadzane za pomocą różnych urządzeń do stacji pakowania. Produkty są układane w wykrojach kartonowych, które są zamykane i uszczelniane. [0004] Znane jest również nadrukowywanie kartonów napełnianych lub już napełnionych, w dowolnym czasie. Jeżeli produkty mają być transportowane od producenta do klienta, który nie musi być końcowym użytkownikiem, poszczególne kar- 1
tony układa się na palecie i mocuje się na niej. W tym celu stosuje się pasy mocujące lub owijanie folią. [0005] Z reguły kartony są układane na palecie jeden na drugim i obok siebie, tak, że każda powierzchnia boczna stosu stanowi jednolity obraz złożony z pojedynczych kadrów, których wysokość i szerokość zależy od liczby kartonów. [0006] Z EP 1 925 573 B1 znane jest ograniczenie powierzchni składowania różnych kartonów w celu układania w opakowanie lub komisjonowania pakowania produktów umożliwiające zwiększenie możliwości reklamy, ponieważ unika się powstawania nieregularnej powierzchni bocznej stosu kartonów i tym samym poprawia się jej wizualne własności. [0007] Rozwiązanie problemu indywidualizacji kartonów za pomocą nadruków przebiega według następujących kroków: a) wybiera się wiele wykrojów kartonów, które mają być zadrukowane, b) wybiera się co najmniej jedną powierzchnię wykroju kartonu, na którą ma być nanoszony nadruk, c) dzieli się drukowany obraz na pojedyncze kadry jednakowej lub różnej wielkości, d) przyporządkowuje się każdy pojedynczy kadr do co najmniej jednej powierzchni wykroju kartonu, e) drukuje się na wybranej powierzchni pojedyncze kadry za pomocą drukarki atramentowej, f) zagina się i skleja elementy kartonu, g) wypełnia się każdy karton co najmniej jednym produktem, h) zamyka się każdy wypełniony karton, i) ustawia się zamknięte kartony w kierunku poziomym i pionowym, tak, że j) zadrukowane powierzchnie kartonów graniczą ze sobą, dzięki czemu wi- 2
doczny jest ogólny obraz. [0008] Sposób według wynalazku umożliwia nie tylko identyfikację zwartości za pomocą kodu kreskowego lub podobnego i/lub identyfikację producenta, lecz także za pomocą ogólnego obrazu bocznej powierzchni pojemnika, mającej kształt prostopadłościanu lub sześcianu, składającego się z pojedynczych kartonów układanych na palecie, tworząc stos. Dla oglądającego, boczna krawędź prostopadłościanu jest jednolita lub zróżnicowana, tak, że pojemnik jest jednolity, przygotowany do sprzedaży w sklepie, w którym tworzona jest Eye-Catcher, a więc coś przyciągające wzrok klienta. [0009] Korzystnie, w każdym pojedynczym kadrze, na wybranej powierzchni, może być naniesiony symbol charakteryzujący zawartość kartonu. Może to być kod kreskowy. [0010] W celu uproszczenia nanoszenia barwnej warstwy, która powinna być możliwie cienka, kolor wykroju kartonu jest biały. [0011] Szczególnie korzystnym jest, takie nadrukowanie kartonu, aby nadruk znajdował się na co najmniej trzech bocznych powierzchniach kartonu. [0012] Jako urządzenie drukujące stosuje się co najmniej jedną drukarkę atramentową. Produktami układanymi w kartonie są zwłaszcza panele, szczególnie panele podłogowe z tworzywa drzewnego. [0013] Sposób według wynalazku pozwala na redukcję wariantów opakowań u producenta. Równocześnie zmniejszają się straty na wytwarzaniu indywidulanych kartonów dzięki dopasowaniu nadruków na opakowaniach, co daje się zauważyć podczas sortowania, a także w przypadku, gdy producent musi szybko reagować na życzenia klienta. Dzięki bezpośredniemu drukowaniu na kartonach informacji o zawartości i/lub zaopatrywaniu ich w kody kreskowe, można zrezygnować z urzą- 3
dzeń etykietujących i etykiet. Dzięki temu zmniejszają się nie tylko koszty składowania, lecz również koszty wytwarzania. Dzięki znacznej powierzchni, utworzonej przez leżące jeden na drugim i obok siebie kartony, powstały możliwości zwiększenia powierzchni reklamowej. [0014] Wynalazek zostanie dokładniej opisany na podstawie przykładu wykonania przedstawionego na rysunkach. [0015] Rysunki przedstawiają: figura 1 - pierwszą boczną powierzchnię pojemnika składającego się z wielu ułożonych w stos kartonów figura 2 - drugą boczną powierzchnię pojemnika wzdłuż strzałki II oznaczonej na fig.1 [0016] Jak pokazano na fig.1, na palecie znajduje się stos, leżących jeden na drugim ośmiu pojedynczych kartonów ułożonych w dwóch szeregach leżących obok siebie. Na fig.2 pokazano, że na palecie 3 są usytuowane trzy szeregi kartonów, tak, że pojemnik ma kształt prostopadłościanu zawierającego 48 kartonów 1. Aby zindywidualizować powierzchnię boczną pojemnika, dzieli się ją na 16 klatek E i, przy czym każda klatka E 1, E 2, E i, E 16 ma wielkość odpowiadającą długości L i szerokości B kartonu 1. Ponieważ z góry wiadomo, jaką ilość kartonów 1 obejmuje pojemnik, wynika indywidulny podział klatek E i i każdy pojedynczy karton 1 ma nadrukowane indywidualne oznaczenie E 1, E 2, E i, E 16 odpowiadające jego położeniu w pojemniku. Na powierzchni czołowej (fig.2) są także nadrukowane indywidualizujące oznaczenia. Ogólny obraz, złożony z 24 znaczników, jest podzielony na pojedyncze znaczniki E 11, E 12, E ij,. E 83, zaś każdy karton 1 ma nadrukowany znacznik E ij odpowiadający jego położeniu wewnątrz pojemnika. [0017] Dodatkowo każdy karton 1 może mieć dodatkowy nadruk 2, na przykład 4
kod kreskowy, określający zawartość kartonu 1, łatwo rozpoznawalny przez producenta względnie przez kupującego. Gdy kartony 1 zostaną ułożone odpowiednio do ich indywidualnych oznaczeń E i ; E ij jeden na drugim i obok siebie, na każdej bocznej powierzchni pojemnika powstaje wcześniej podzielony obraz ogólny. Kartony 1 w celu zabezpieczenia podczas transportu owija się folią lub mocuje się je za pomocą pasów mocujących. Zastrzeżenia patentowe 5
1. Sposób indywidualizacji kartonów za pomocą nadruków, znamienny następującymi krokami: a) wybiera się wiele wykrojów kartonów, które mają być zadrukowane, b) wybiera się co najmniej jedną powierzchnię wykroju kartonu, na którą ma być nanoszony nadruk, c) dzieli się drukowany obraz na pojedyncze kadry (E i ; E ij ) jednakowej lub różnej wielkości, d) przyporządkowuje się każdy pojedynczy kadr (E i ; E ij ) do co najmniej jednej powierzchni wykroju kartonu, e) drukuje się na wybranej powierzchni pojedyncze kadry (E i ; E ij ) za pomocą drukarki atramentowej, f) zagina się i skleja elementy kartonu (1), g) wypełnia się każdy karton (1) co najmniej jednym produktem, h) zamyka się każdy wypełniony karton (1), i) ustawia się zamknięte kartony (1) w kierunku poziomym i pionowym, tak, że zadrukowane powierzchnie kartonów graniczą ze sobą, dzięki czemu widoczny jest ogólny obraz. 2. Sposób według zastrzeżenia 1, znamienny tym. że dodatkowo, na co najmniej jednej wybranej powierzchni kartonu (1) jest nadrukowany w pojedynczym kadrze (E i ; E ij ) symbol (2) informujący o produkcie znajdującym się w kartonie (1). 3. Sposób według zastrzeżenia 2, znamienny tym, że symbol jest kodem kre- 6
skowym. 4. Sposób według zastrzeżenia 1, znamienny tym, że kolor wykroju kartonu jest biały. 5. Sposób według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienny tym, że wykrój kartonu jest tak zadrukowany, że jest widoczny na co najmniej trzech powierzchniach bocznych złożonego kartonu (1). 7
EP 2 610 181 B1 5