PISMO MIASTA I GMINY KARCZEW, ISTNIEJE OD 1988



Podobne dokumenty
Obchody Narodowego Święta Niepodległości

Otwarcie hali sportowej w Chorzelowie :27:17

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2018 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ r.

ZDROWA GMINA - przebieg akcji w roku 2012

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2017 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

Wiadomości. Na festynie rodzinnym JANOWICE

Protokół nr II/10 II Sesji Rady Gminy w Chojnicach z dnia 2 grudnia 2010 roku


HARMONOGRAM obchodów świąt państwowych i lokalnych w 2010roku

MŁODZI MAJĄ GŁOS GAZETA SAMORZĄDU UCZNIOWSKIEGO GIMNAZJUM NR 1 W GOLENIOWIE

PROTOKÓŁ Nr XXV / 09

Plan działalności Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Sokołowie Młp. od r. do r.

W Gminie Ełk uczczono 225. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja - ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ

PIELGRZYMKA. Szanowni Państwo,

Uroczystość 110 lat szkolnictwa powszechnego w Gilowicach/ 20 lat nauki w nowej szkole/ 15 lat gimnazjum

2.3 Nadanie imienia Publicznej Szkole Podstawowej w Kiełczewicach Górnych

WYJĄTKOWE KOBIETY NAGRODZONE :55:55

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2015 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

"Pokój ludziom dobrej woli."

Gryfów Śląski: 100. Rocznica Odzyskania Niepodległości

ŚWIĘTO POLICJI UROCZYSTOŚĆ NADANIA SZTANDARU KPP W NOWYM DWORZE MAZOWIECKIM

Takie motto przewijało się przez cały dzień świętowania jubileuszu 90-lecia polskiej szkoły.

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2016 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo

Uroczystość nadania szkole imienia Ignacego Mielżyńskiego.

Ulica Zbigniewa Romaszewskiego w Radomiu

HARMONOGRAM obchodów świąt państwowych i lokalnych w 2017roku

Wystąpiło sześć orkiestr z całego województwa pomorskiego w składzie:

OBCHODY DNIA NIEPODLEGŁOŚCI W MIEJSKIM PRZEDSZKOLU NR 13 W ZGIERZU 100 ROCZNICA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI R.

PROGRAM DNIA OTWARTEGO DLA KANDYDATEK I KANDYDATÓW DO KLASY I GIMNAZJUM NR 2 W WOŁOMINIE GODZ.17.30

Za jej mogiły święte i krwawe...

PROGRAM MINUTOWY 34. MIĘDZYNARODOWYCH ULICZNYCH BIEGÓW SYLWESTROWYCH

KALENDARZ IMPREZ kulturalnych, sportowych i rekreacyjnych w roku 2012

HARMONOGRAM obchodów świąt państwowych i lokalnych w 2018 roku

W ramach realizacji zagadnień wynikających z zadania szóstego postawiliśmy sobie następujące cele:

Informator dla drużyn

ŚWIĘTO POLICJI W KUJAWSKO-POMORSKIM GARNIZONIE

PATRIOTYCZNĄ WIECZORNICĘ

CHWILA WSPOMNIEŃ WIZYTY PASTERZY BIAŁOSTOCKICH W NASZEJ SZKOLE

Powiatowe Obchody Dnia Strażaka i uroczyste przekazanie samochodu pożarniczego dla OSP Zarzecze.

Regulamin. Konkurs organizowany jest w ramach 100 Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę.

20 LECIE NADANIA IMIENIA IGNACEGO ŁUKASIEWICZA SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 2 Dnia 21 listopada 2016 roku odbyła się niecodzienna uroczystość.

Uroczystość rozpoczęła się korowodem wieńców dożynkowych przygotowanych przez reprezentacje poszczególnych sołectw.

POLICJA.PL OBCHODY ŚWIĘTA POLICJI W WSPOL. Strona znajduje się w archiwum.

KALENDARZ IMPREZ 2014 W GMINIE DĘBE WIELKIE

X PRZEGLĄD TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ RAZEM

O T W O C K I E C E N T R U M K U L T U R Y

1. Temat projektu edukacyjnego: WOLNA, NIEPODLEGŁA- POLSKA Szkoła Podstawowa im. Jana Jarczaka w Gaszynie rok szkolny 2017/ 2018

MIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY PUDEŁKO ZWANE WYOBRAŹNIĄ XIII LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. PŁK. L. LISA-KULI WARSZAWA, UL.

Organizatorem VIII Dolnośląskiego Przeglądu Piosenki i Pieśni Patriotycznej była Pani Beata Pawłowicz - Dolnośląski Kurator Oświaty.

FESTIWAL PIOSENKI DZIECIĘCEJ


Temat projektu edukacyjnego: WOLNA, NIEPODLEGŁA- POLSKA Szkoła Podstawowa im. Jana Jarczaka w Gaszynie rok szkolny 2017/ 2018

OBCHODY NARODOWEGO ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI NA TERENIE GMINY MIELEC [FOTO] :16:23

KAENDARZ IMPREZ KULTURALNYCH GMINY CHOCZ Lp. Termin Wydarzenia/uroczystości Miejsce Organizacja

Festyn rodzinny Publicznej Szkoły Podstawowej w Kiełczewicach Górnych

HISTORYCZNE ROCZNICE ROKU 2014

O T W O C K I E C E N T R U M K U L T U R Y

PLAN IMPREZ KULTURALNYCH MOK NA ROK 2006

OTWOCKIE CENTRUM KULTURY ZAPRASZA DO UDZIAŁU W KONKURSACH I PRZEGLĄDACH W ROKU KULTURALNO OŚWIATOWYM 2017/2018


Strona Gminy Kłobuck pdf

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2012 z udziałem szkół oraz pozostałych instytucji kultury w Gminie Bobrowo

Burmistrz Miasta Limanowa REGULAMIN

Uroczystości okolicznościowe

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PROJEKTU PIĘKNA NASZA POLSKA CAŁA

Program wydarzeń na 100- lecia Odzyskania Niepodległości Polski w 2018r. Lp. Termin Wydarzenie Organizator

Piętnaście lat minęło..

Temat wydarzenia: Uroczystość upamiętniającą 100 Rocznicę Odzyskania przez Polskę Niepodległości

Są wśród nas, w pracy, w szkole, zawsze gotowi nieść pomoc bliźnim w dzień, jak i

WYKAZ IMPREZ ORGANIZOWANYCH LUB WSPÓŁORGANIZOWANYCH W 2018 ROKU PRZEZ GMINNE CENTRUM KULURY W GIZAŁKACH

OBCHODY 100-LECIA ODZYSKANIA PRZEZ POLSKĘ NIEPODLEGŁOŚCI. Kalendarium imprez organizowanych przez szkoły

Znów jesteśmy w szkole!!!

GMINA DLA NIEPODLEGŁEJ :00:00

Przegląd techniczny dróg gminnych i dojazdowych po okresie zimowym

Obchody Narodowego Święta Niepodległości w województwie podlaskim

Majówka w Siewierzu. Kozioł Jerzy Studniarz Marek Giełda Stanisław Zawiązały Dariusz Papierniak Czesław Kyrcz Henryk Szerszeń Janusz.

Realizacja Programu Wieloletniego Niepodległa na lata w Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Starym Zakrzewie

Uroczystości okolicznościowe

XVII MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ TYCHY CUP 2016

Protokół Nr II/10 z obrad II Sesji Rady Gminy Mieleszyn odbytej w dniu 3 grudnia 2010 r. w świetlicy gminnej w Mieleszynie

Temat wydarzenia: Polska moja Ojczyzna obchody Narodowego Święta Niepodległości. Nazwa placówki: Przedszkole Samorządowe nr 39 w Kielcach

POWIATOWY KALENDARZ IMPREZ KULTURALNYCH I SPORTOWYCH NA 2018 r. I. Imprezy organizowane przez Powiat Rawski

Szkoła Podstawowa nr 3 im. Armii Krajowej w Pcimiu

INFORMACJA O ZREALIZOWANYCH ZADANIACH PUBLICZNYCH W 2014 ROKU. I. Zadanie z zakresu kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji.

VI Turniej Orlika o Puchar Premiera RP

HARMONOGRAM obchodów świąt państwowych i lokalnych w 2014 roku

Następnie uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej nr 34 w Radomiu zaprosili wszystkich zgromadzonych w Resursie na wycieczkę na składowisko odpadów.

Śląski Oddział Straży Granicznej w Raciborzu im. nadkom. Józefa Bocheńskiego

STYCZEŃ NAZWA WYDARZENIA DATA MIEJSCE

WOJEWÓDZKIE OBCHODY ŚWIĘTA POLICJI I NADANIE SZTANDARU

Obchody Święta Niepodległości jako wyraz naszego patriotyzmu

Plan obchodów rocznic, dziedzictwa, tradycji i pamięci narodowej na rok 2012 na terenie miasta Katowice

Przewodnicząca Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego. Renata Nosarzewska. Maria Walkiewicz. Protokołowała:

Obchody 70. Rocznicy wybuchu II wojny światowej.

POLICJA.PL ŚWIĘTO POLICJI GARNIZONU PODLASKIEGO. Strona znajduje się w archiwum.

XVIII MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ AKADEMIA CUP im. Alfreda Potrawy 2017

Referat Kultury, Sportu i Promocji Urząd Gminy i Miasta Nowe Skalmierzyce. w sezonie 2013/2014

Spotkanie przebiegało według zaplanowanego, podanego w zaproszeniu scenariusza.

KIK 76 - Bezpieczeństwo w ruchu drogowym

Transkrypt:

PISMO MIASTA I GMINY KARCZEW, ISTNIEJE OD 1988 ISSN 1233-2917 MIESIĘCZNIK - grudzień - MAJ 2012 2011 - NR 12/247 5/252 EGZ. BEZPŁATNY W maju uczniowie i rodzice Szkoły Podstawowej nr 2 w Karczewie spotkali się na corocznym pikniku rodzinnym. Dzięki pomocy licznych sponsorów impreza, jak co roku, była bardzo udana. Początkowo niebo straszyło deszczem, ale z każdą chwilą pogoda ulegała poprawie, a ilość gości festynowych wyraźnie rosła. Impreza ma kilka celów do zrealizowania: cel główny to wspólny, aktywny wypoczynek dzieci i rodziców, nie mniej ważnym celem jest zaprezentowanie dorobku artystycznego uczniów, nie można pominąć celu ekonomicznego dochód z licznych stoisk pozwala każdego roku na dodatkowe prace remontowe. Za pieniądze zebrane podczas pikniku 2012 zostanie wyremontowany szkolny korytarz. ( ) Takiego zakończenia części artystycznej nikt się nie spodziewał. Przed widownią dzieci i ich rodziców wystąpił zespół Jarzębina ze swoim przebojem Koko Euro Spoko. W roli chórzystek z Jarzębiny wystąpiła ładniejsza część grona pedagogicznego karczewskiej Dwójki ich występ był prawdziwym hitem. Więcej w artykule na str. 5 1

Tradycyjnie, w rocznicę uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja, delegacje szkół, zakładów pracy oraz organizacji społecznych i politycznych spotkały się w centrum Karczewa przy pomniku Orła Białego. Przed tą patriotyczną manifestacją wszyscy wzięli udział we Mszy św., którą w intencji Ojczyzny celebrował ksiądz proboszcz Andrzej Sobczyk. Kolumnę pocztów sztandarowych oraz delegacji z wiązankami kwiatów przyprowadził przed pomnik komendant Miejsko Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Andrzej Dudek. Przemówienie okolicznościowe wygłosił Przewodniczący Rady Miejskiej w Karczewie Tadeusz Marton, który nawiązując do aktualnej sytuacji w kraju powiedział między innymi: Zgromadziliśmy się dzisiaj przed Pomnikiem Orła Białego, aby uczcić 221 rocznicę uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja i dać wyraz przywiązania do patriotyzmu i wartości zawartych w jej rozdziałach. Wartości te mają charakter uniwersalny, ponadczasowy. Wzorowały się na nich miliony Polaków w kraju i za granicą. Nasze pokolenie żyje dziś w wolnej Polsce i to zobowiązuje do szacunku pamięci o przeszłości, o naszych bohaterach, ich czynach, które wielokrotnie zmieniały bieg historii, ale zobowiązuje nas też do myślenia i pracy nad teraźniejszością i przyszłością naszego narodu. Zadajmy sobie trochę trudu i przeczytajmy, jeżeli nie cała teksty Konstytucji Trzeciego Maja i Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej to przynajmniej preambuły tych aktów i pomyślmy, które fragmenty są nam bliskie i dokładajmy starań, aby je stosować w naszym codziennym życiu, w naszym codziennym działaniu, a co jest po prostu martwym zapisem. Zastanawiam się nad tym, czy za kilka lat jedną z nielicznych lekcji historii Polski dla naszych dzieci i wnuków nie będzie uroczystość taka jak dzisiaj oczywiście pod warunkiem, że samorządowcy będą 2 mieli możliwość organizowania i kultywowania tej wspaniałej tradycji. Jak czyta się i obserwuje poczynania naszych wybranych i namaszczonych polityków, to można mieć poważne wątpliwości o naszą przyszłość. ( ) Widzimy jak źle się dzieje kiedy politycy nie potrafią przebaczyć i nie mają w sobie pokory. Jesteśmy bardzo przerażeni tym co widzimy i słyszymy, to jednak nie BÓG powoduje te wszystkie wojny, nie ON wywołuje złe emocje, które są u człowieka, ale to człowiek źle wykorzystuje swoją wolność, źle wykorzystuje te wartości, które są tak naprawdę najcenniejsze w naszym życiu. Po wysłuchaniu okolicznościowego przemówienia, przy brzmieniu werbli, delegacje złożyły przed pomnikiem wiązanki kwiatów, Jako pierwszy kwiaty składał w imieniu władz samorządowych Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek w towarzystwie Przewodniczącego Rady Miejskiej w Karczewie Tadeusza Martona oraz Wiceprzewodniczącej Anny Osial. Wśród składających kwiaty kombatantów nie zabrakło żołnierzy II Armi Wojska Polskiego poruczników Stanisława Marczaka i Władysława Łukasika, którzy jak przystało na wojskowych, mimo podeszłego wieku, zawsze występują w galowych mundurach z licznymi odznaczeniami na piersi. Po uroczystości przy pomniku Orła Białego, poczty sztandarowe poprzedzane orkiestrą Ochotniczej Straży pożarnej w Karczewie przegrupowały się na Rynek Zygmunta Starego, gdzie po rozwiązaniu kolumny pocztów sztandarowych orkiestra pod dyrekcją Zbigniewa Chodaka zagrała krótki koncert. Szkoda, że tylko nieliczna grupka uczestników manifestacji zdecydowała się pozostać na koncercie. Trzeciomajowe świętowanie zakończone zostało ogniskiem patriotycznym, które zorganizowały, podobnie jak w ubiegłym roku, panie prowadzące w domu parafialnym świetlicę dla dzieci i młodzieży. Na ognisko przyszło około stu osób. Ognisko zakończono pieśniami Maryjnymi.(KK)

W siedemdziesiątą rocznicę zbrodni katyńskiej, w 2010 roku, została w Karczewie odsłonięta pamiątkowa tablica upamiętniająca trzech mieszkańców Karczewa, którzy oddali w Katyniu i Miednoje swoje życie za Ojczyznę. W dwa lata później, 13 kwietnia 2012 roku, w tym samym miejscu w obecności władz miast, przedstawicieli Rodzin Katyńskich, delegacji szkół, organizacji kombatanckich, organizacji społecznych, przedstawicieli zakładów pracy oraz mieszkańców Karczewa została odczytana przez Przewodniczącego Rady Miejskiej w Karczewie Tadeusza Martona uchwała Rady Miejskiej z dnia 27 marca 2012 r o nadaniu skwerowi imienia Ofiar Katynia. Po odczytaniu uchwały tablicę z nazwą skweru odsłonili Krystyna Maruszewska córka kpt. Bronisława Buniakowskiego, Jolanta Kwiatkowska córka por. Zygmunta Kwiatkowskiego, Joanna Kadlec wnuczka asp. Tomasza Bednarskiego, Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek oraz Przewodniczący Rady Miejskiej w Karczewie Tadeusz Marton. Po odsłonięciu tablicy skwer poświęcili modląc się wspólnie z zebranymi za wszystkich zamordowanych na Nieludzkiej Ziemi księża Przemysław Bieniecki i Andrzej Wąsowski. O Janie Kieliszczyku starsze i średnie pokolenie mieszkańców Karczewa mówi z wielkim szacunkiem. W pamięci karczewian zapisał się jako człowiek bardzo pracowity, wszystkim życzliwy, gotowy zawsze przyjść z pomocą. Jan Kieliszczyk był organistą służąc przez 34 lata karczewskiej wspólnocie parafialnej. Pod jego kierownictwem chór parafialny Lira stał się jednym z najlepszych nie tylko w dekanacie karczewskim. Jako wybitny muzyk zajął się również prowadzeniem orkiestry Ochotniczej Straży Pożarnej w Karczewie. Był prawdziwym człowiekiem renesansu, który będąc mistrzem gry na organach był także kompozytorem, aranżerem, nauczycielem śpiewu, reżyserem spektakli teatralnych, a także aktorem. Był ponad to aktywnym społecznikiem. W okolicznościowym przemówieniu Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek powiedział między innymi: - Z naszego miasta trzy osoby zostały zamordowane przez oprawców z NKWD: kapitan Bronisław Buniakowski i porucznik Zygmunt Kwiatkowski zginęliw Katyniu zaś aspirant Tomasz Bednarski w Miednoje. W 70 rocznicę Zbrodni Katyńskiej odsłoniliśmy uroczyście na tym skwerze pamiątkowy kamień i posadziliśmy symboliczne dęby. W 72 rocznicę Zbrodni Katyńskiej spotkaliśmy się w tym miejscu by temu skrawkowi karczewskiej ziemi nadać nazwę Skwer Ofiar Katynia. Niech ten kamień, te dęby Aby uczcić tę wyjątkową postać, została w kościele parafialnym p.w. św. Wita w Karczewie, przy wejściu na chór, wmurowana pamiątkowa tablica. Poświęcił ją ksiądz Przemysław Bieniecki. Po Mszy św., podczas której zaśpiewano jeden z utworów Jana Kieliszczyka, i ta nazwa świadczą o tym, że mieszkańcy Karczewa zawsze będą pamiętali o tych, którzy w obronie Ojczyzny oddali swoje życie. O patriotyzmie, tragedii rodzin, miłości do Ojczyzny, ale i potrzebie wybaczania w swoich wystąpieniach mówili Przewodniczący Rady Miejskiej Tadeusz Marton i Sekretarz Zarządu Warszawskiej Rodziny Katyńskiej Magdalena Gadowska. Po przemówieniach przed pamiątkową tablicą złożono symboliczne wiązanki kwiatów oraz wysłuchano koncertu orkiestry Stowarzyszenia Pasjonatów Muzyki Trzy Czwarte oraz montażu słowno muzycznego w wykonaniu młodzieży z Publicznego Gimnazjum w Karczewie. Po części artystycznej uczestnicy tej patriotycznej manifestacji mogli obejrzeć wystawę przygotowaną przez Leszka Kasprzaka Katyń Pamięć Utrwalajmy. Członkowie Rodzin Katyńskich składają serdeczne słowa podziękowania władzom gminy za inicjatywę nadania zieleńcowi przy ulicy Stare Miasto i Mickiewicza nazwy Skwer Ofiar Katynia oraz podjęcie stosownej uchwały. Rodziny kpt. Bronisława Buniakowskiego, por. Zygmunta Kwiatkowskiego i asp. Tomasza Bednarskiego serdecznie dziękują wszystkim uczestnikom uroczystości.(red) można było zwiedzać wystawę z pamiątkami po nim, a wśród nich zeszyty z nutami pisanymi jego ręką. Wśród gości zwiedzających wystawę byli uczniowie pana Jana, chórzyści chóru Lira jaki założył przy parafii p.w. św. Wita w Karczewie Genowefa Rębkowska i Aleksander Olszewski. Z łezką w oku wspominali oni swojego mistrza, który był dla członków chóru jak ojciec, wymagający, surowy, ale sprawiedliwy. W spotkaniu udział wzięła również orkiestra Ochotniczej Straży Pożarnej w Karczewie, której Jan Kieliszczyk był przez wiele lat kapelmistrzem. Po zwiedzeniu wystawy na zaproszonych gości czekał słodki poczęstunek. Podczas degustacji różnych wspaniałych ciast rozmawiano nie tylko o samej wystawie, ale także o wielu sprawach związanych z historią i dniem bieżącym miasta.(red) 3

Po nabożeństwie, i powitaniu gości przez gospodarzy świątecznego festynu, którymi byli: dyrektor Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury w Karczewie Anna Zakrzewska, radna sołectw Janowa i Brzezinki Edyta Agnieszka Seremak oraz w Karczewie. Występ grupy dziecięcej wszystkim bardzo się podobał czego świadectwem było gorące oklaski. Szkoda tylko, że występ dzieci został połączony z występem zespołu ludowego Sołtysi i gdy występowali dorośli, dzieci tańczyły za ich plecami. Szczególnymi słowami uznania nagrodzony został występ kwartetu wokalnego Publicznego Gimnazjum w Karczewie. Warto przypomnieć, że Zespół, który wyraźnie pracuje nad poziomem artystycznym, dał bardzo dobry koncert, w którym nie zabrakło przeboju piłkarskiego wylansowanego przez zespół Jarzębina z Kocudy - Koko Euro Spoko. Przed publicznością w Janowie wystąpił także zespół coverowy Abba Family, a także zespół 4Ever Rafała Woźniewskiego. Święto Ludowe w Janowie zakończyła zabawa podczas której do tańca grał zespół CONVERS. Były też inne atrakcje dla publiczności: stoiska gastronomiczne, wata cukrowa, lody, grill, mały lunapark dla najmłodszych. Można było zjeść wspaniałą grochówkę i w ten sposób dofinansować zakup sołtysi tych wiosek Agnieszka Bogusz i Janusz Czarnecki, głos zabrał Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek, który powiedział: Wprawdzie środki masowego przekazu systematycznie straszą kryzysem, a wiele gmin ogranicza wydatki do minimum, to jednak w naszej gminie systematycznie wzrasta procent budżetu przeznaczany na inwestycje i remonty. Wiele z tych zadań realizowanych jest na terenach wiejskich. Podjęliśmy wspólnie z radnymi trud zrealizowania trzech projektów ważnych dla terenów wiejskich. Projekty te to modernizacja świetlic sołeckich, budowa na każdej wiosce placów zabaw i wreszcie budowa na terenach wiejskich kanalizacji sanitarnej. Część artystyczną imprezy rozpoczął dziecięcy zespół ludowym Janowa i Brzezinki programem zatytułowanym Gaiczek zielony. Dzieci do występu przygotowała pani Maria Wilczak instruktorka MGOK 4 zespół ten, prowadzony przez pana Tomasza Lubasa, zajął w VIII Mazowieckim Konkursie Piosenki Polskiej drugie miejsce. Taka impreza nie mogłaby się obyć bez kabaretu. Tym razem w programie satyrycznym Ten drogi Lwów wystąpili Stanisław Górka i Wojciech Machnicki,w którym na pianinie akompaniował Zbigniew Rymarz. Przewodnikami po dawnym Lwowie byli Szczepko i Tońko. Ze sceny popłynęły nie tylko znane i lubiane szlagiery dawnego Lwowa. W programie było również wiele zabawnych monologów i skeczy. W bogatym programie artystycznym nie zabrakło orkiestry OSP w Karczewie. wyposażenia świetlicy Janowa i Brzezinki. Impreza była naprawdę bardzo udana. Za tak udany festyn Święta Ludowego, którym obie wsie zainaugurowały działalność oddanej po remoncie wiejskiej świetlicy, należą się gratulacje zarówno radom sołeckim Janowa i Brzezinki jak i Miejsko Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Karczewie. (KK)

W maju uczniowie i rodzice Szkoły Podstawowej nr 2 w Karczewie spotkali się na corocznym pikniku rodzinnym. Dzięki pomocy licznych sponsorów impreza była bardzo udana. Początkowo niebo straszyło deszczem, ale z każdą chwilą pogoda ulegała poprawie, a ilość gości festynowych wyraźnie rosła. Impreza ma kilka celów do zrealizowania: cel główny to wspólny, aktywny wypoczynek dzieci i rodziców, nie mniej ważnym celem jest zaprezentowanie dorobku artystycznego uczniów, nie można pominąć celu ekonomicznego dochód z licznych stoisk pozwala każdego roku na dodatkowe prace remontowe. Za pieniądze zebrane podczas pikniku 2012 zostanie wyremontowany szkolny korytarz. Największym zainteresowaniem piknikowych gości cieszyła się loteria fantowa i nic dziwnego, gdyż do wygrania było naprawdę wiele wartościowych fantów. Można było wygrać rower, radiomagnetofon i aż dziesięć oryginalnych piłek jakimi zawodnicy będą rozgrywali mecze w ramach Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej. Festyn rodzinny Dwójki to także stoisko wspaniale zaopatrzone w najróżniejsze ciasta upieczone przede wszystkim przez rodziców. Program estradowy składał się z trzech bloków: Sport, Z Życia Szkoły i Talenty. Gospodyniami estrady były Renata Kostrzyńska i Marzena Kondej, które prowadziły imprezę lepiej niż niejeden zawodowy konferansjer. W tym czasie, gdy na estradzie prezentowała się najzdolniejsza artystycznie grupa uczniów, na boisku rozgrywany był turniej piłki nożnej, w którym w jednej drużynie występowali rodzice wraz ze swoimi dziećmi. Piosenka Kocham Cię Polsko w wykonaniu uczniów klasy szóstej a od razu rozgrzała widownię. Wszystkim spodobał się również wiersz Skok o tyczce Kazimierza Wierzyńskiego w interpretacji Matyldy Jakubowicz. Układ taneczny Orła cień, w wykonaniu zespołu pani Renaty Kostrzyńskiej, można było podziwiać podczas uroczystego otwarcia zespołu boisk sportowych Orlik 2012, tym razem został on zaprezentowany całej społeczności szkolnej oraz rodzicom. W bloku Z życia szkoły wystąpili laureaci licznych konkursów artystycznych, w których uczniowie reprezentowali nie tylko swoją szkołę, ale także Gminę Karczew tańczono, recytowano, śpiewano i deklamowano. Występy miały na celu udowodnienie, że uczniowie w szkole zajmują się nie tylko uczęszczaniem na lekcje. W tym bloku wystąpił między innymi szkolny chór, który pracuje pod kierownictwem pana Konrada Kadlca, koło taneczne zaprezentowało układy zatytułowane: Kapelusze, Baśniowy świat oraz Taniec śpiocha. Najbardziej jednak oklaskiwana była Maja Olszanka za interpretacje wiersza Gąska i Kurka. Maja jest laureatką tegorocznego konkursu Warszawska Syrenka na szczeblu gminnym i powiatowym. Trzeci blok programowy zdominowali uczestnicy gminnego konkursu Mam Talent : Ewa Kaftańska wykonała taniec z baletu Dziadek do orzechów, Maja Olszanka zaśpiewała piosenkę Tato nadchodzi lato, Karolina Radzik zaprezentowała piosenkę Modelka, Oliwia Olesiak wystąpiła w piosence Moja Mama,gorącymi brawami nagrodzony został także duet taneczny Dorota Marczak i Amelia Supron. Takiego zakończenia części artystycznej nikt się nie spodziewał. Przed widownią dzieci i ich rodziców wystąpił zespół Jarzębina ze swoim przebojem Koko Euro Spoko. W roli chórzystek z Jarzębiny wystąpiła ładniejsza część grona pedagogicznego karczewskiej Dwójki ich występ był prawdziwym hitem. W turnieju piłki nożnej klas starszych pierwsze miejsce wywalczyła klasa Va, drugie miejsce zajęła klasa VIc, trzecie miejsce przypadło klasie IVa. Wśród klas młodszych, w turnieju piłki nożnej, zwyciężyła klasa Ia drużyna druga, drugie miejsce przypadło klasie IIa, trzecie miejsce zajęła klasa Ia drużyna pierwsza. Festyn zakończył się wspólnym śpiewaniem znanych i popularnych piosenek, między innymi przeboju piłkarskiego Koko Euro Spoko. Tekst i foto. Krzysztof Kasprzak 5

Piknik rozpoczął się w sobotę 12 maja, tego dnia rekonstruktorzy z GRH PANZER LEHR zaprezentowali w odrestaurowanych i wyposażonych wnętrzach schronu Regelbau 120a codzienne zajęcia mieszkańców schronu takie jak gotowanie posiłku, odpoczynek na pryczach, obsługę oryginalnych urządzeń, w jakie wyposażony był schron. Można zaczęli się wycofywać. Ostrzał artyleryjski z rozrywającymi się przed schronem pociskami, serie niemieckiego karabinu maszynowego, strzały nacierających Rosjan spowodowało, że wielu młodych widzów z zapartym tchem obserwowało rozgrywający się na ich oczach bój, który zakończony został zdobyciem wrogich umocnień i dobijaniem rannych Niemców. było obejrzeć wystawę wcześniej nie pokazywanych szczątków uzbrojenia wykopanych przez działaczy Pro Fortalicjum, między innymi podczas prac przy schronach na Dąbrowieckiej Górze. Na przedpolu schronu R514 zbudowany został fragment umocnień, w skład którego wchodził rów strzelecki, zasieki z drutu kolczastego oraz stalowe jeże przeciwpancerne. Zapowiedź rekonstrukcji zdobycia przez wojska radzieckie schronów na Dąbrowieckiej Górze przyciągnęła 13 maja wielu widzów. Wśród zaparkowanych przy Czerwonej Drodze wielu samochodów spotkać można było rejestracje nawet z innych województw. Wzdłuż wyznaczonego taśmami terenu bitwy zgromadziło się około dwóch tysięcy widzów. Inscenizacja bitwy, w której udział wzięło około osiemdziesięciu sześciu młodych, ubranych w mundury ludzi, była naprawdę zrealizowana wspaniale. Po rozpoznaniu terenu przez grupę zwiadowczą podciągnięte zostało w pobliże schronu działo przeciwpancerne ZIS-2 kalibru 57mm wraz z obsługą. Niemcy ruszyli do ataku, ale Rosjanie poszli do kontrataku i Niemcy 6 W zrekonstruowaniu bitwy udział wzięli - w roli żołnierzy niemieckich - członkowie Grup Rekonstrukcji Historycznej: Rhein, Germania 44, Kampfgruppe Lisa, Panzer Lehr. Jako Sowieci wystąpili członkowie Podkarpackiego Stowarzyszenia Miłośników Militariów oraz Klub Miłośników Historii Warszawa. Sprzęt użyty do rekonstrukcji udostępniony został przez: Muzeum II Korpusu Polskiego w Józefowie, Biuro Rekonstrukcyjno Technologiczne Zabytkowej Inżynierii Pojazdowej pana Zbigniewa Nowosielskiego, pana Mirosława Spirowskiego. W organizacji pikniku działaczom Stowarzyszenia na Rzecz Zabytków Fortyfikacji Pro Fortalicjum koło terenowe Przedmoście Warszawy pomagali druhowie z OSP Dąbrówka oraz harcerze z 16 Celestynowskiej Drużyny Wielopoziomowej Żółte Stopy. Piknik zakończył się darmową grochówką z wojskowego kotła, po którą trzeba było stać w dość długiej kolejce. Krzysztof Kasprzak

Plebiscyt Urząd przyjazny mediom i społeczeństwu będący częścią projektu Akademia Urzędnika Samorządowego został skierowany do dziennikarzy lokalnych i obywatelskich. Głównym celem plebiscytu było wspieranie działań na rzecz poprawy komunikacji pomiędzy urzędami a mediami lokalnymi. Dziennikarze dokonując całorocznej oceny współpracy z przedstawicielami władz lokalnych mogli oddać głos na specjalnej, elektronicznej karcie do głosowania w sześciu kategoriach: medialny prezydent, medialny burmistrz, medialny starosta, medialny wójt, najlepsza strona www oraz Rzecznik Prasowy 2011 roku. Dziennikarze z ponad 400 redakcji pracujących na Mazowszu oddawali swoje głosy do 1 maja 2012 roku. Plebiscyt zorganizowała Warszawska Grupa Doradców PR. Na liście laureatów, która została ogłoszona w połowie maja, wśród najlepszych na Mazowszu burmistrzów jest Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek, który zajął drugie miejsce. Nagroda dla Burmistrza Gala Plebiscytu odbyła się 31 maja w sali Balowej Księżycowej w Centrum Konferencyjnym Kopernik w Warszawie. Wyróżnienia i statuetki najlepszym burmistrzom wręczyła Pani Anna Prus Kierownik Działu Sprzedaży Polskiej Agencji Prasowej. Najlepszym Starostą 2011 roku okazała się Pani Bogumiła Więckowska z Otwocka. Była to jedyna wyróżniona kobieta w tej kategorii. Wraz z innymi odebrała swoje wyróżnienie z rąk Pana Rafała Soi reprezentującego Grupę RMF. Wyróżnienia otrzymali również wójt Wiązowny Anna Będkowska oraz wójt Celestynowa Stefan Traczyk. Nagrody w kategorii Medialny wójt wręczał pan Tomasz Kowalski redaktor naczelny największej gazety dziennikarstwa obywatelskiego Wiadomości24.pl Wszystkim wyróżnionym, a szczególnie Burmistrzowi Karczewa panu Władysławowi Dariuszowi Łokietkowi, serdecznie gratulujemy.(red) Śniadania prasowe w gminie Karczew to już tradycja. Co pewien czas Burmistrz Karczewa zaprasza dziennikarzy prasy lokalnej by podzielić się z nimi osiągnięciami Kobiet w Karczewie, a jednocześnie szefowa sekretariatu burmistrza Jolanta Wojda. W spotkaniu uczestniczyli również członkowie zarządu LGD Natura i Kultura. gminy, a także planami na przyszłość. Dotychczas takie spotkania odbywały się w Urzędzie Miejskim. Tym razem, 23 maja, Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek zaprosił dziennikarzy do wyremontowanej świetlicy Janowa i Brzezinki. W spotkaniu udział wzięli: Zastępca Burmistrza Karczewa Bartłomiej Tkaczyk, Dyrektor MGOK Anna Zakrzewska, Dyrektor Grupy Remontowej Marek Olszak, sołtys Janowa Janusz Czarnecki, sołtys Brzezinki Agnieszka Bogusz, Radna Rady Miejskiej w Karczewie Edyta Seremak, Prezes Klubu Dziennikarzy interesował przebieg remontu świetlicy Janowa i Brzezinki oraz jak to się dzieje, że remont, który miał być finansowany ze środków LGD na razie obciąża budżet Gminy Karczew. Koszt remontu wyniósł około 166 tysięcy złotych z czego 83 tysiące miały pochodzić ze środków unijnych. Pieniądze powinien wypłacić Urząd Marszałkowski, ale ten wcale nie spieszy się z realizacją przyjętych na siebie zadań. Burmistrz Władysław Dariusz Łokietek stwierdził, że mimo tak długiego okresu oczekiwania na środki finansowe z Urzędu Marszałkowskiego, o te pieniądze starać się trzeba i dlatego Gmina Karczew złożyła kolejne wnioski do LGD bo przecież planowana pomoc finansowa kiedyś na konto Urzędu Miejskiego wpłynie. O planach świetlicy mówił sołtys Janusz Czarnecki. Jego zdaniem świetlica nie będzie martwa, ale będzie jedną z najaktywniejszych świetlic wiejskich. W planach jest koło plastyczne, zaplanowano także zakup stołu do gry w Piłkarzyki i do bilarda. Pomoc w zorganizowaniu pracy świetlicy zapowiedziała dyr. Anna Zakrzewska. Pomoc w organizowaniu niektórych spotkań świetlicowych obiecała Jolanta Wojda prezes Klubu Kobiet, a jednocześnie główny organizator śniadań prasowych.(red) 7

Kto cudzą rzecz umyślnie niszczy Karczew systematycznie staje się miastem coraz bardziej zadbanym. Pracownicy Grupy Remontowej dbają o zieleń ozdabiając ulice miejskie coraz to nowymi kwietnikami. Plac zabaw przy ulicy Różanej został przebudowany i wyposażony w nowoczesne zabawki, których z roku na rok będzie przybywało. Wybudowany zostanie plac zabaw na osiedlu Warszawska oraz osiedlu Częstochowska. Większość mieszkańców dostrzega starania władz miejskich i stara się, porządkując własne posesje i teren położony przy posesji, aby miasto było coraz piękniejsze. Nie wszyscy jednak mieszkańcy dbają o swoją małą Ojczyznę. Niszczone są skwery, dewastowane są zabawki na placu zabaw, niszczone są przystanki autobusowe, śmieci zamiast do ustawionego na posesji śmietnika, który zostałby opróżniony przez zakład oczyszczania, trafiają do lasu lub stojących przy ulicach śmietniczek. Picie alkoholu w miejscach publicznych jest nazbyt częste. Wszystkim, którzy działają na szkodę miasta wydaje się, że nikt nie widzi tego co robią, zapominają jednak, że Karczew wyposażony został w system monitoringu dzięki czemu kamery dokładnie rejestrują materiał dowodowy, na podstawie którego policja bez żadnych trudności znajdzie sprawcę wykroczenia, udowodni winę i w zależności od przestępstwa ukaże mandatem lub skieruje sprawę do Sądu Rejonowego. Należy pamiętać, że zgodnie z Art. 124. 1 kodeksu wykroczeń Kto cudzą rzecz umyślnie niszczy, uszkadza lub czy- ni niezdatną do użytku, jeżeli szkoda nie przekracza 250 złotych, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny. Ta sama kara grozi za usiłowanie popełnienia czynu karalnego, podżeganie do niego i pomocnictwo. Natomiast zgodnie z kodeksem karnym Art. 288. 1. Kto cudzą rzecz niszczy, uszkadza lub czyni niezdatną do użytku, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. Dotychczas służby porządkowe starały się upominać sprawców. Przez głośnik umieszczony przy kamerze monitoringu kierowane były uwagi nie zawsze z oczekiwanym skutkiem. W tej sytuacji pozostaje tylko jedna droga skierowanie sprawy do organów ścigania. Społeczeństwo całego miasta nie może pokrywać szkód uczynionych przez nieliczną grupę wandali. Opublikowane zdjęcia są dowodem tego, że sprawców policja bez trudu rozpozna. Twarze na zdjęciach zostały zamazane bo nie celem tej publikacji jest piętnowanie kogoś z imienia i nazwiska, celem jest jedynie uzmysłowienie wszystkim potencjalnym sprawcom wykroczeń, że nie będzie przyzwolenia na niszczenie naszego wspólnego dobra, a wszelkie próby dewastacji zostaną ukarane. Do zdjęć będziemy wracali w kolejnych numerach naszego pisma. W przyszłości może się zdarzyć, że twarz będzie niedostatecznie zamaskowana, ale za to oczywiście serdecznie przepraszamy(red) Za takie korzystanie z placu zabaw rodzice tej młodzieży powinni zapłacić karę Taka zabawa grozi nie tylko karą, ale i złamaniem nogi Te bujaki sprężynowe przeznaczone są tylko dla małych dzieci Najbardziej zabawki na placach zabaw niszczą dorośli, którym się wydaje, że są małymi dziećmi 8 Z piciem alkoholu może lepiej przenieść się do domu. Spożywanie alkoholu w miejscu publicznym jest karalne Teraz już wiadomo kto wyrzuca prywatne śmieci do publicznego śmietnika

WIZYTA GOSPODARCZA w Karczewie Do spotkania Hiszpanów z władzami samorządowymi Karczewa doszło 17 kwietnia. Inicjatorem spotkania była Agencja Promocji Regionu Andaluzji Extenda. Celem działania tej organizacji jest przybliżenie oferty andaluzyjskich firm, a także ułatwienie bezpośrednich kontaktów biznesowych z producentami tego regionu. Extenda działa w 18 krajach pomagając andaluzyjskim biznesmenom w poszukiwaniu rynków zbytu nie tylko na towary, ale także na usługi. W spotkaniu z Hiszpanami wzięli udział przedstawiciele firm z terenu Gminy Karczew: BAKS, Łukomet, Nicator, Konstrukcje, Vegapol oraz Samsel Media. Władze lokalne reprezentowane były przez: Burmistrza Karczewa Władysława Dariusza Łokietka, zastępcę burmistrza Bartłomieja Tkaczyka, Przewodniczącego Rady Miejskiej w Karczewie Tadeusza Martona oraz naczelników wydziałów karczewskiego urzędu miejskiego. Celem przyjazdu Hiszpanów było nie tylko nawiązanie kontaktów handlowych, ale przede wszystkim poznanie życia normalnej, polskiej gminy. Rozpoczynając spotkanie Burmistrz Karczewa przedstawił gościom Gminę Karczew ukazując nie tylko walory turystyczne, ale przede wszystkim gospodarcze. Dużo miejsca w prezentowaniu wizytówki Karczewa poświęcił Burmistrz na przybliżeniu gościom firm, które działają na terenie gminy. W trakcie dyskusji przedstawiciele firm hiszpańskich byli zainteresowani modernizacją oświetlenia ulicznego w Karczewie na bardziej oszczędne, stworzeniem oprogramowania komputerowego do obsługi urzędu, a także budową oczyszczalni ścieków. Dowiedzieli się, że oświetlenie zostało zmodernizowane, urząd posiada nowoczesne oprogramowanie komputerowe, otwartą jest sprawa budowy oczyszczalni na terenach wiejskich, ale wykonawców wyłoni przetarg w którym firmy hiszpańskie oczywiście mogą brać udział. Spotkanie, które trwało blisko trzy godziny, zostało ocenione przez dyrektora Macieja Grabowskiego, kierującego oddziałem Extendy w Polsce, pozytywnie. Jego zdaniem to spotkanie przyczyni się do rozwoju kontaktów gospodarczych pomiędzy biznesmenami z Karczewa, a biznesmenami z Andaluzji.(red) Radzili na wyjeździe W ramach partnerskiej współpracy między Gminą Karczew i Gminą Pilzno w dniu 12 maja 2012 roku odbyła się w Pilźnie wspólna sesja Rad Miejskich naszych gmin. Sesje w Gimnazjum w Pilźnie prowadzili Przewodniczący Rad Miejskich Pilzna Wiesław Ciszczoń oraz Karczewa Tadeusz Marton. W sesji oprócz radnych udział wzięli Burmistrz Pilzna Pani Ewa Gołębiowska oraz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek wraz ze współpracownikami. Po wspólnych sesjach gospodarze i goście podczas spotkania wymienili swoje poglądy i doświadczenia w pracy w samorządzie oraz zobaczyli najważniejsze miejsca w Pilźnie.(KS) Goście z Pilzna W dniach 16 oraz 17 maja w Gminie Karczew na zaproszenie Burmistrza Karczewa i Przewodniczącego Rady Miejskiej gościło 44 przedstawicieli Klubu Seniora z partnerskiej Gminy Pilzno. Pierwszego dnia nasi Goście zostali zaproszeni do Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury na występy artystyczne przygotowane przez Kluby Seniora z Karczewa. Po występach seniorzy Karczewa i Pilzna spędzili wspólny wieczór, podczas którego mieli możliwość wymienić się własnymi spostrzeżeniami i pomysłami. Drugiego dnia zabraliśmy naszych Gości na wycieczkę po Gminie i po Warszawie. Zwiedzili między innymi Pałac w Otwocku Wielkim, który urzekł otaczającą zielenią, starannie odrestaurowanym wnętrzem i znajdującymi się w środku zabytkami. Następnie wraz z przewodnikiem odwiedziliśmy Warszawską Starówkę oraz Pałac w Wilanowie. Przewodnik niezwykle szczegółowo opowiadał o najważniejszych oraz najciekawszych miejscach, zabytkach i pomnikach Warszawy. Bardzo mile wspominamy pobyt Klubu Seniora z Pilzna i dziękujemy za odwiedziny.(ib) 9

OGŁOSZENIE MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY W KARCZEWIE UL. WIDOK 2 22/780-65-17 mgok.karczew@o2.pl ORGANIZUJE ZBIÓRKĘ FANTÓW NA LOTERIĘ FANTOWĄ KTÓRA ODBĘDZIE SIĘ 17.06.2012 r. PODCZAS DNI KARCZEWA Fanty prosimy przekazywać do siedziby MGOK w godz. 10:00-18:00 Bezpłatna mammografia w powiecie otwockim Od 20 do 29 kwietnia można było wykonać bezpłatne badanie mammograficzne w mammobusie, który odwiedził powiat otwocki. Badanie przeprowadzono w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi, finansowanego przez NFZ. Program skierowany jest do kobiet w wieku od 50 do 69 roku życia, gdyż w tej grupie wiekowej obserwowalny jest wzrost zachorowań na nowotwór złośliwy, jakim jest rak piersi. Panie w wieku do 50 lat lub powyżej 69 roku życia, nie młodsze niż 35, mogły również wykonać badanie w mammobusie, za uiszczeniem opłaty w wysokości 80 zł oraz okazaniem zaświadczenia od lekarza dowolnej specjalizacji o braku przeciwwskazań do wykonania badania. Język migowy w karczewskim magistracie Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się (Dz. U. Nr 209, poz. 1243) weszła w życie 1 kwietnia 2012 roku. Realizując zapisy tej ustawy Urząd Miejski w Karczewie świadczy usługi tłumacza języka migowego w kontaktach służbowych za pośrednictwem przeszkolonych pracowników w zakresie SJM - Systemu Języka Migowego (kurs I stopnia). Osoby przeszkolone to: Jolanta Wojda (inspektor w Sekretariacie Burmistrza) oraz Anna Maria Siwak (inspektor w Biurze Obsługi Mieszkańców). Osoba uprawniona powinna zgłosić chęć skorzystania z usług przeszkolonych pracowników co najmniej na trzy dni robocze przed zdarzeniem z wyłączeniem sytuacji nagłych. Skorzystanie z tłumacza języka migowego jest dla osoby niepełnosprawnej (w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 Nr 171, poz. 1016) bezpłatne. Potrzeba skorzystania z usługi tłumacza języka migowego powinna być zgłoszona za pośrednictwem: poczty elektronicznej um@karczew.pl, faxu 22 780 75 53, oraz formularza kontaktowego który znajduje się na stronie www. karczew.pl (red) Młodzi szachiści z Karczewa W Liceum Ogólnokształcącym nr III w Otwocku, 25.04.2012 roku, dzieci uczęszczające na zajęcia szachowe do Centrum Kultury w Karczewie, wzięły udział w powiatowym turnieju szachowym szkół podstawowych i gimnazjalnych. Drużyna w składzie: Mateusz Niedziółka-kapitan drużyny-klasa II C, Marcin Lemieszka-klasa II D, Natalia Ciesielska- klasa II C oraz Mateusz Okoński-klasa I B, reprezentująca Szkołę Podstawową nr 2 w Karczewie, zajęła w turnieju drużynowym 15 miejsce, na 22 drużyny startujące. Reprezentantom Dwójki udało się wygrać 2 z 5 meczów. Należy podkreślić, że była to zdecydowanie najmłodsza drużyna na turnieju, a zarazem najweselsza. Zawodników do turnieju przygotowywał mistrz szachów Dariusz Krauze. W turnieju indywidualnym startowało ponad 70 uczestników. Nasi szachiści sklasyfikowani zostali w połowie stawki odnosząc kilka cennych zwycięstw. Na 5 rund Mateusz Niedziółka wygrał 3, Marcin Lemieszka i Mateusz Okoński-2, Natalka Ciesielska-0,5 pkt. W imieniu młodych szachistów i ich opiekunów serdecznie dziękujemy pani Dyrektor Centrum Kultury Annie Zakrzewskiej oraz pani Dyrektor SP. nr.2 Katarzynie Radzik za pomoc w organizacji wyjazdu. Piotr Niedziółka Mammografia, czyli rentgenowskie badanie piersi, to najbardziej skuteczna metoda w diagnostyce wczesnych objawów raka piersi. Wczesne wykrycie tego nowotworu gwarantuje niemal 100% pewności na wyleczenie choroby, dlatego warto się poddać badaniom. Co więcej, mammografia jest badaniem bezpiecznym i wykonywanym przy użyciu minimalnej dawki promieniowania rentgenowskiego. Badania wykonywała firma FADO Centrum Usług Medycznych z Gdyni. Jest to największy w Polsce świadczeniodawca, który do wykonywania badań wykorzystuje mammobusy. Każdego dnia aż 13 mobilnych pracowni mammograficznych FADO bada kobiety niemal w całej Polsce. W Karczewie badania prowadzone były przez trzy dni od 26 do 28 kwietnia. Łącznie w tym czasie przebadano 388 kobiet. Na szczęście wszystkie przebadane panie były zdrowe. (red) 10 MAM TALENT Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Karczewie podjął inicjatywę zorganizowania konkursu pod nazwą Mam Talent. Do konkursu mogli przystąpić wszyscy mieszkańcy gminy Karczew bez względu na wiek i zaprezentować swoje umiejętności w wybranej przez siebie dziedzinie. Głównym celem konkurs było odkrycie talentów wśród mieszkańców naszej gminny oraz umożliwienie im pokazania swoich pasji i umiejętności szerszej publiczności podczas organizowanych przez MGOK imprez plenerowych. Spośród występujących na scenie jury w składzie: przewodniczący pan Sławek Winnicki z wykształcenia muzyk, prowadzi w MGOK naukę gry na instrumentach, pani Anna Zakrzewska - dyrektor MGOK oraz pani Katarzyna Jobda - instruktor MGOK wytypowali do występów na dużej scenie podczas Dni Karczewa: Ewę Kaftańską (jedenastolatkę), która zaprezentował balet - wariacje Klary z III aktu Dziadka do orzechów Księżniczka z dzwoneczkami; zespół Martyny Kamińskiej (studentka) i Piotra Kamińskiego (licealista), którzy zaprezentowali piosenkę Seven nation army z akompaniamentem gitary basowej oraz Maję Olszanka (siedmiolatkę), która zaprezentowała piosenkę. Wszyscy występujący podczas eliminacji Mam Talent zostali zaproszeni na Dni Karczewa, podczas których zostaną wręczone im dyplomy i inne niespodzianki.(kj)

Oddział Banku BGŻ w Karczewie dobrze służy ludziom! Bank BGŻ oferuje usługi bankowe, ale także często wspiera nasze lokalne wydarzenia. Po co to robi? Wyjaśnia Marzena Sterczewska Dyrektor Oddziału Operacyjnego Banku BGŻ w Karczewie. Jesteśmy blisko klientów i ich codziennych spraw. Stąd naturalne jest nasze zaangażowanie w różne lokalne inicjatywy. Taki jest nasz model biznesowy, który najlepiej określa nasze motto: Bank BGŻ. Dobrze służy ludziom. Bank BGŻ jest zaufanym i pewnym partnerem. Blisko 80 proc. naszej ogólnopolskiej sieci oddziałów zlokalizowanych jest właśnie w mniejszych i średnich miastach w naszej ocenie to perspektywiczny rynek, gdzie wciąż jest duże zapotrzebowanie na usługi finansowe. Do kogo skierowana jest oferta banku? Bank BGŻ jest bankiem uniwersalnym, czyli obsługuje klientów indywidualnych oraz firmy. Mamy także bardzo rozbudowaną ofertę specjalistyczną dla klientów z sektora Agro. W praktyce oznacza to, że mamy pełen wachlarz usług od kont osobistych, poprzez kredyty i bardziej skomplikowane produkty finansowe np. dla bardzo dużych firm. Jak długo Oddział Banku BGŻ w Karczewie prowadzi działalność? Jesteśmy w Karczewie od 6 miesięcy, co wydaje się być stosunkowo krótko, jednak mamy już grono klientów, którzy nam ufają i chętnie korzystają z naszych usług. Uczestniczymy w życiu mieszkańców, staramy się być tam, gdzie dzieje się coś ważnego dla lokalnej społeczności. Wierzymy, że w ten sposób staniemy się dla mieszkańców nie tylko instytucją, ale przede wszystkim parterem do współpracy. Czy Bank posiada w swojej ofercie jakieś wyjątkowe, nietypowe usługi dla klientów indywidualnych? Z całą stanowczością mogę wskazać najlepsze na rynku konto osobiste Konto z premią. To bardzo nowatorskie rozwiązanie Konto z premią daje możliwość uzyskania od banku nawet do 600 zł rocznie. Czy każdy może skorzystać z tej oferty? Oczywiście. Każdy kto zdecyduje się przelewać na konto swoje regularne dochody pensję, rentę czy emeryturę. Od najwyższej w okresie rozliczeniowym wpłaty na rachunek Bank obliczy 1 proc. i przekaże go Klientowi. Aby skorzystać z tej możliwości trzeba także dokonać trzech transakcji bezgotówkowych kartą płatniczą. Jakie dodatkowe korzyści posiada Konto z premią? Posiadacz rachunku może korzystać ze wszystkich bankomatów w Polsce za darmo, a także bezpłatnie wykonywać przelewy krajowe przez Internet. Oprócz podstawowej funkcji płatniczej i bankomatowej, umożliwia pobieranie gotówki w ramach usługi cash back (do 200 zł) oraz doładowanie telefonu komórkowego. Wspomniała Pani, że jest to najlepsze konto na rynku. Czy analizy niezależnych ekspertów to potwierdzają? Konto osobiste z premią Banku BGŻ zwyciężyło w wielu rankingach przygotowanych przez niezależnych ekspertów rynku bankowego. W marcu konto zwyciężyło w rankingu przygotowanym przez portal finansowy Bankier.pl. Było to już kolejne wyróżnienie tego produktu w tym roku. Konto z premią znalazło się na pierwszym miejscu w edycji 2011 i 2012 rankingu kont osobistych przygotowanym przez Money.pl oraz zajęło czołowe miejsca w rankingach Gazety Wyborczej i porównywarki finansowej Comperia.pl. Zapraszamy do oddziału Banku BGŻ w Karczewie, ul. Ks. Żaboklickiego 5, tel. 22 780 88 20 11

Lato w mieście Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Karczewie zaprasza dzieci w wieku 6 13 lat do udziału w akcji Lato w Mieście - Sierpień 2012 Zapisy w sekretariacie MGOK ul. Widok 2, 05-480 Karczew Tel: 22/ 780-65-17 mgok.karczew@o2.pl Sprostowanie W lutowym Głosie Karczewa w artykule poświęconym rzeźbie św. Leonarda występuje błąd w nazwisku p. Rafała Nijaka. Prawidłowe nazwisko to Nijak w dopełniaczu Nijaka. Pana Rafała bardzo serdecznie za błąd przepraszam. Krzysztof Kasprzak 12 KOLEKTORY SŁONECZNE Z DOPŁATĄ!!! Mamy przyjemność zaprosić WSZYST- KICH mieszkańców miasta i gminy Karczew na prezentację dotyczącą Programu ograniczenia emisji CO na terenach gminnych przy pomocy pomp ciepła, turbin wiatrowych małej mocy, paneli fotowoltaicznych oraz kolektorów słonecznych wraz z dopłatą z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i GW. Spotkanie odbędzie się w dniu 20 czerwca 2012 r. w środę o godz. 18.30 w Centrum Kultury przy u. Widok 2 w Karczewie Zapraszamy także na stoisko informacyjne w dniu 17 czerwca br. z okazji DNI KARCZEWA OGŁOSZENIE Burmistrz Karczewa informuje, że do dnia 15.06.2012 r., w Urzędzie Stanu Cywilnego w Karczewie, można zgłaszać pary, które w tym roku będą obchodziły 50-tą rocznicę zawarcia związku małżeńskiego (ślub cywilny brały w 1962 r.) oraz pary, które jubileusz złotych godów obchodziły już wcześniej i nie zostały uhonorowane. Dla zgłoszonych par zostanie wysłany wniosek o nadanie przez Prezydenta RP Medalu za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. Wymagane dokumenty to: ważne dowody osobiste małżonków oraz, w przypadku osób, które ślub cywilny brały poza Gminą Karczew, skrócony odpis aktu małżeństwa. Burmistrz Karczewa Władysław Dariusz Łokietek OFERTA MIEJSKO GMINNEGO OŚRODKA KULTURY w Karczewie, UL WIDOK 2 TEL/FAX. /22/ 780-65-17 Czerwiec 2012 9.06.12 r. Turniej Brydża Sportowego Godz. 10:30 Grand Prix Mazowsza Godz. 17:15 Finał Turnieju Grand Prix Karczewa o Puchar Burmistrza 13.06.12 r. Występ zespołu ludowego Sołtysi Godz. 18:00, świetlica wiejska w Całowaniu 16-17.06.12r. DNI KARCZEWA Program: 16.06. Sobota Godz. 17:00 Rynek Zygmunta Starego Uroczysty Polonez w wykonaniu Gimnazjalistów Godz. 18:00 Wystawa fotograficzna: 70 lat karczewskiego Mazura 1942-2012 sala widowiskowa MGOK Godz. 19:00 Wieczornica Poetycka z udziałem laureatów i jurorów XXIII Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jana Krzewniaka - sala widowiskowa MGOK 17.06. - Niedziela Godz. 12:30 Uroczysta Msza Święta w intencji Mieszkańców w Kościele Parafialnym p. w. Św. Wita w Karczewie Rynek Zygmunta Starego: Godz. 13:30 Turniej Szachowy Godz. 13:45 Prezentacja XXIII Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jana Krzewniaka Godz. 14:00 Występy artystyczne dzieci i młodzieży z Gminy Karczew Wystąpienia okolicznościowe Władz Samorządowych Godz. 15:30 Prezentacja laureatów Konkursu Gminnego - Mam Talent Wręczenie nagród laureatom i pucharów dla zwycięskiej drużyny w XIII Turnieju Wiedzy o Mieście i Gminie Karczew Moja Mała Ojczyzna Godz. 16:00 Koncert w wykonaniu zespołu Hayfever Godz. 16:30 Koncert w wykonaniu orkiestry Pasjonaci Muzyki Trzy-Czwarte Godz. 17:00 Program kabaretowy w wykonaniu satyryka i komika estradowego Jana Jakuba Należytego Godz. 18:00 Prezentacja Drużyny MKS Karczew Młodziczki Godz. 18:15 - Koncert estradowy w wykonaniu zespołu The Rookles Godz. 19:00 GWIAZDA WIECZORU - Tercet Egzotyczny Godz. 20:00 Zabawa taneczna z zespołem VABANK Ok. godz. 22:30 POKAZ OGNI SZTUCZNYCH! Godz. 24:00 Zakończenie imprezy 29.06.12r. Wieczór z filmem Projekcja filmu pt.: AVATAR Godz. 19:00, sala widowiskowa, wstęp wolny