REGULAMIN KONKURSU GŁÓWNEGO MÓJ WYMARZONY PLAC ZABAW (Dalej Regulamin ) I POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Konkurs Mój wymarzony plac zabaw (dalej Konkurs ) jest organizowany 1 czerwca 2014 roku w godzinach 10:00 16:00 na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez Castorama Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Krakowiaków 78 (dalej Organizator ) we wszystkich sklepach sieci Castorama należących od Organizatora, na Stoisku Akcji Majsterkowy Dzień Dziecka. Zasady udziału w Akcji Majsterkowy Dzień Dziecka (dalej Akcja ) reguluje oddzielny regulamin. 2. W Konkursie mogą brać udział wyłącznie dzieci w wieku 6 12 lat (dalej jako Uczestnicy ), reprezentowane przez rodzica lub opiekuna prawnego, który wyrazi zgodę na udział dziecka w Konkursie, podpisując stosowne Oświadczenie o wyrażeniu zgody. Podpisanie Oświadczenia o wyrażeniu zgody na udział w Konkursie oraz podanie prawdziwych danych osobowych Uczestnika i jego rodzica lub opiekuna prawnego stanowi warunek udziału dziecka w Konkursie. 3. Organizator zastrzega sobie prawo żądania złożenia przez rodzica lub opiekuna prawnego Uczestnika Konkursu oświadczenia o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych Uczestnika oraz jego rodzica lub opiekuna prawnego, wyłącznie na potrzeby przeprowadzenia Konkursu; oświadczenia o wyrażeniu zgody na wykonanie przez Organizatora Konkursu fotografii Pracy Konkursowej oraz jej wykorzystanie w celu przeprowadzenia, rozstrzygnięcia i ogłoszenia wyników Konkursu; a ponadto, zobowiązania do zawarcia z Organizatorem odrębnej umowy na nieodpłatne przeniesienie na Organizatora autorskich praw majątkowych do Pracy Konkursowej wraz ze zgodą na wykorzystanie wizerunku dziecka w ramach fotoreportażu z realizacji Nagrody główne do wewnętrznych celów promocyjnych Castorama. Wyrażenie każdej z powyższych zgód oraz zaciągnięcie zobowiązania, o którym mowa powyżej, jest dobrowolne, jednak Organizator zastrzega sobie prawo nieprzyznania Nagrody lub Wyróżnienia Uczestnikowi, którego rodzic lub opiekun prawny nie złoży któregokolwiek z powyższych oświadczeń lub zobowiązań. II KOMISJA KONKURSOWA 1. W celu dokonania oceny prac oraz wyłonienia osób nagrodzonych Organizator zobowiązuje się do powołania komisji konkursowej (dalej Komisja ) oraz przeprowadzenia dwuetapowej selekcji Prac konkursowych. W skład Komisji odpowiedzialnej za przeprowadzenie pierwszego etapu selekcji wejdą przedstawiciele sklepu, w którym odbywa się Akcja. W skład Komisji odpowiedzialnej za przeprowadzenie drugiego etapu selekcji oraz wybór Laureatów i zdobywców Wyróżnień, wejdą przedstawiciele działu reklamy oraz przedstawiciele regionów Organizatora. Decyzje podjęte przez każdą Komisję są ostateczne i nie podlegają odwołaniu ani zaskarżeniu. III NAGRODY GŁÓWNE I WYRÓŻNIENIA 1. Nagrodą główną w konkursie jest trzydniowa wycieczka do LEGOLAND Deutschland Resort w Niemczech w mieście Günzburg (dalej Nagroda ) dla dziecka do 12 roku życia (rozstrzyga wiek dziecka w dniu 1 czerwca 2014r.) oraz rodzica lub opiekuna prawnego dziecka, obejmująca zakwaterowanie z wyżywieniem (śniadanie i obiadokolacja) na 2 noclegi w pokoju dwuosobowym, przelot samolotem z
Polski do Niemiec, transfery na trasie lotnisko hotel lotnisko, bilety wejściowe do LEGOLAND Deutschland Resort dla dwóch osób oraz, na życzenie Laureata, opiekę koordynatora. 2. Nagroda zostanie przyznana w dwóch niezależnych kategoriach (dalej Kategorie ) obejmujących osobno Uczestników będących dziećmi pracowników Organizatora oraz pozostałych Uczestników. 3. Organizator zastrzega sobie prawo do złożenia propozycji Laureatom obejmującej dokładne godziny przelotów, miejsca wylotów oraz przylotów, przejazdów oraz rodzaju zakwaterowania, w terminie do 15 dni roboczych od daty podania preferencji wyjazdu przez Laureata (dalej: Preferencje ) zgodnie z aktualną ofertą turystyczną, którą Organizator rekomenduje jako najlepszą. 4. Wyróżnieniami w Konkursie (dalej: Wyróżnienia ) są zestawy klocków Lego o wartości nieprzekraczającej 100 PLN netto za zestaw, przyznawane Uczestnikom zajmującym miejsca od 2. do 5. w Konkursie, w dwóch Kategoriach. 5. Uczestnikom nie przysługują roszczenia o wypłatę wartości Nagród i Wyróżnień w pieniądzu, jak również o zamianę Nagrody lub Wyróżnień na inne nagrody. 6. Jakiekolwiek roszczenia Uczestników z tytułu nieotrzymania Nagród lub Wyróżnień, które nie zostały im przyznane, są wyłączone. 7. Nagroda Główna poza wycieczką opisaną w punkcie 1 powyżej obejmuje równowartość podatku dochodowego należnego w związku z wygraną zgodnie z przepisami obowiązującymi, z zastrzeżeniem, że pieniężna część Nagrody głównej podlega wpłacie przez Organizatora jako płatnika podatku bezpośrednio na rachunek właściwego urzędu skarbowego. Uczestnikowi nie przysługuje prawo żądania wypłaty pieniężnej części Nagrody głównej. IV PRZEBIEG KONKURSU 1. W celu wzięcia udziału w Konkursie przez Uczestnika konieczne będzie poprawne i czytelne wypełnienie Oświadczenia o wyrażeniu zgody na udział w Konkursie przez rodzica lub opiekuna prawnego oraz jego oddanie Animatorowi, podpisanie pracy imieniem dziecka, umieszczenie na pracy wieku dziecka, a także umożliwienie Animatorowi wykonanie fotografii pracy konkursowej, co jest równoznaczne z przystąpieniem dziecka do Konkursu oraz zgodą na korzystanie z fotografii Pracy konkursowej dziecka na potrzeby realizacji Konkursu. Jeden Uczestnik może zgłosić do Konkursu wyłącznie jedną Pracę konkursową. Organizator ma prawo wyłączyć Pracę konkursową z Konkursu, jeżeli nie spełnia ona powyższych wymagań. 2. Zadaniem Uczestnika jest przygotowanie, z wykorzystaniem udostępnionych przez Organizatora w ramach Akcji przyborów oraz materiałów, kolażu na wskazany przez Organizatora temat, tj. Mój Wymarzony plac zabaw (dalej: Praca Konkursowa ) i udostępnienie Pracy konkursowej animatorowi w celu zrobienia jej fotografii. Prace będą oceniane na podstawie fotografii. Organizatorowi przysługuje prawo do wykluczenia z Konkursu Pracy konkursowej, która nie zostanie wykonana zgodnie z zadanym przez Organizatora tematem. 3. Nad przebiegiem Konkursu w danym sklepie Organizatora czuwał będzie wyznaczony przez Organizatora animator (dalej: Animator ). Animator nie będzie w żaden sposób odpowiedzialny za dbanie o bezpieczeństwo Uczestników w czasie trwania Konkursu oraz nie będzie zobowiązany do opieki nad Uczestnikami. Rodzice lub opiekunowie prawni ponoszą pełną odpowiedzialność za dzieci i będą zobowiązani do pozostawania w miejscu trwania Konkursu oraz sprawowania bezpośredniej opieki nad swoim dzieckiem przez cały czas wykonywania Pracy konkursowej. 4. Po zakończeniu czasu trwania Konkursu, spośród wszystkich zgłoszonych prac w danym sklepie, Komisja wybierze po maksymalnie 4 Prace konkursowe z każdej Kategorii. Łącznie w pierwszym etapie zostanie wyselekcjonowanych maksymalnie 552 Prac konkursowych.
5. W drugim etapie selekcji Komisja wybierze po 5 Prac konkursowych z każdej Kategorii przyznając miejsca od 1. do 5., gdzie miejsce 1. jest określane jako najlepsze. Ponadto Komisja utworzy rezerwową listę Laureatów oraz Uczestników zdobywających Wyróżnienie, na której znajdzie się po 5 Uczestników z każdej Kategorii. Lista rezerwowa zostanie wykorzystana w sytuacji określonej w pkt IV 10. 6. Zarówno na pierwszym, jak i na drugim etapie selekcji Prac konkursowych kryterium wyboru najlepszych prac będzie kreatywne podejście do zadanego przez Organizatora tematu. 7. Rodzic lub opiekun prawny Uczestnika, który otrzyma tytuł Laureata lub zdobędzie Wyróżnienie, zobowiązany będzie, na podstawie odrębnego oświadczenia, do podpisania z Organizatorem osobnej umowy (dalej: Umowa ) na bezpłatne przeniesienie autorskich praw majątkowych do Pracy konkursowej wykonanej przez tego Uczestnika, wraz ze zgodą na utrwalenie, opracowanie oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka w ramach fotoreportażu z realizacji Nagrody głównej dla wewnętrznych celów promocyjnych Castorama. Termin podpisania Umowy zostanie wskazany przez Organizatora. Prawa do Pracy konkursowej zostaną przeniesione na Organizatora z dniem podpisania Umowy na wszelkich znanych w dniu podpisania tej Umowy polach eksploatacji, w tym w szczególności na polach eksploatacji wskazanych w art. 50 ustawy Prawo Autorskie: a) W zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową. b) W zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, wprowadzenie do pamięci komputera, zamieszczanie w Internecie. c) W zakresie rozpowszechniania utworu w sposób innych niż określony w pkt. b publiczne wykonanie, wyświetlanie, odtworzenie oraz nadawanie i remitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu czasie przez siebie wybranym, w tym w szczególności w Internecie. d) Wykorzystanie utworu w ramach materiałów reklamowych i promocyjnych Organizatora zamieszczanych we wszelkiego rodzaju mediach (prasie, telewizji, Internecie, itp.). 8. Na podstawie Umowy rodzic lub opiekun prawny Laureata lub Uczestnika zdobywającego Wyróżnienie zobowiąże się do niewykonywania przez Laureata lub Uczestnika zdobywającego Wyróżnienie osobistych praw autorskich do Prac konkursowych. Ponadto, na podstawie Umowy, rodzic lub opiekun prawny Laureata wyrazi nieodwołalną i nieodpłatną zgodę na utrwalenie, opracowanie oraz rozpowszechnianie wizerunku dziecka w ramach fotoreportażu z realizacji Nagrody głównej do wewnętrznych celów promocyjnych Castorama. 9. Dane (imię oraz wiek i miejscowość zamieszkania) Laureatów i Uczestników zdobywających Wyróżnienie zostaną ogłoszone na stronie www.castorama.pl po uprzednim ich telefonicznym lub e mailowym poinformowaniu. przez osoby wyznaczone przez Organizatora o zdobyciu Nagrody lub Wyróżnienia. 10. Z dniem wyłonienia Laureatów i Uczestników zdobywających Wyróżnienia rodzice lub opiekunowie prawni nagrodzonych Uczestników zostaną poproszeni o podpisanie Umowy. W razie niepodpisania Umowy w terminie wskazanym przez Organizatora, Nagroda Główna i tytuł Laureata lub Wyróżnienie zostaną przyznane temu Uczestnikowi, który zajął kolejno następne miejsce na liście lub liście rezerwowej, w o której mowa w pkt IV 5. 11. Rodzice lub opiekunowie prawni Laureatów zostaną poproszeni o podanie Preferencji dotyczących realizacji Nagrody Głównej w terminie 15 dni roboczych od daty wyłonienia Laureatów. Preferencje powinny obejmować: (1) preferowaną datę realizacji Nagrody Głównej, (2) preferowane miejsce wylotu oraz przylotu oraz (3) wskazanie osoby dorosłej (rodzica lub
opiekuna prawnego), która będzie opiekunem Laureata w czasie wyjazdu. Organizator w ciągu 15 dni roboczych od podania Preferencji, przedstawi Laureatom szczegółowy program realizacji Nagrody Głównej (dalej: Program wyjazdu ), w miarę możliwości najbardziej zgodny z Preferencjami Laureata oraz z aktualną ofertą turystyczną. Rodzic lub opiekun prawny Laureata może w ciągu 5 dni roboczych jednokrotnie zgłosić zastrzeżenia do Programu wyjazdu, a Organizator jest zobowiązany do uwzględnienia tych zastrzeżeń w ciągu 10 dni roboczych o ile jest to możliwe ze względu na aktualną ofertę turystyczną i nie wykracza poza zakres świadczeń określnych w pkt II 1. Brak zgłoszenia zastrzeżeń jest jednoznaczny z akceptacją Programu wyjazdu. 12. Nagroda Główna może zostać zrealizowana w terminie 6 miesięcy od daty realizacji Konkursu. Miejsce odbioru Nagrody Głównej zostanie podane przez Organizatora w terminie 10 dni od akceptacji Programu Wyjazdu. Rodzic lub opiekun prawny Laureata wyraża zgodę na obecność podczas wycieczki fotoreportera Organizatora oraz wykonywanie przez niego materiałów zdjęciowych, na potrzeby wewnętrznych materiałów promocyjnych Organizatora. 13. Laureatom nie przysługuje prawo do zmiany terminu realizacji Nagrody głównej po akceptacji Programu wyjazdu lub przeniesienia praw do realizacji Nagrody głównej na osoby trzecie. W przypadku rezygnacji z realizacji Nagrody Głównej, Laureatom nie przysługuje prawo żądania wypłaty odszkodowania lub ekwiwalentu, bez względu na przyczyny rezygnacji. 14. Miejsca odbioru Wyróżnień zostaną ustalone przez Organizatora i podane do wiadomości Uczestnikom zdobywającym Wyróżnienia, w terminie 5 dni roboczych od dnia wyłonienia Uczestników zdobywających Wyróżnienia. Organizator nie zapewnia doręczenia Wyróżnień (nagród rzeczowych) Uczestnikom. W przypadku nieodebrania nagrody rzeczowej przez Uczestnika w terminie wskazanym przez Organizatora, nagroda rzeczowa przepada. V POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Dane osobowe Uczestników, ich rodziców bądź opiekunów prawnych są przetwarzane wyłącznie doraźnie, w celu przeprowadzenia Konkursu, w tym wyłonienia Laureatów oraz Uczestników zdobywających Wyróżnienia, zawarcia Umowy, rozpatrywania ewentualnych reklamacji Uczestników oraz realizacji Nagrody Głównej. Po zakończeniu Konkursu dane osobowe Uczestników, ich rodziców i opiekunów prawnych zostaną trwale usunięte. Administratorem danych osobowych Uczestników oraz ich rodziców bądź opiekunów prawnych jest Organizator. Rodzicowi lub opiekunowi prawnemu Uczestnika przysługuje prawo dostępu do danych oraz ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże w przypadku gdy rodzic lub opiekun prawny Uczestnika odmówi podania danych osobowych lub odmówi wyrażenia zgody na ich przetwarzanie, Organizator będzie miał prawo odmówić danemu Uczestnikowi przyznania Nagrody lub Wyróżnienia. 2. Wszelkie reklamacje związane z Konkursem należy zgłaszać do Organizatora, na jego podany wyżej adres, wraz z uzasadnieniem. Reklamacje związane z Konkursem rozstrzyga Organizator w terminie 15 dni roboczych od daty wniesienia reklamacji. 3. Organizator zastrzega, że nie ponosi odpowiedzialności za: a) Zdarzenia uniemożliwiające prawidłowe przeprowadzenie Konkursu, których nie był w stanie przewidzieć lub którym nie mógł w stanie zapobiec, w szczególności w przypadku zaistnienia zdarzeń losowych w tym siły wyższej; b) Odmowę przyznania Nagrody głównej lub Wyróżnienia spowodowaną niepodaniem przez rodzica lub opiekuna prawnego Uczestnika danych osobowych lub błędnym ich podaniem oraz nie podpisaniem stosownych Oświadczeń; c) Odmowę przyznania Nagrody głównej lub Wyróżnień z uwagi na niepodpisanie Umowy.
4. Zgłaszając udział Uczestnika w Konkursie jego rodzic lub opiekun prawny wyraża zgodę na podporządkowanie się przez niego jak i przez Uczestnika postanowieniom niniejszego Regulaminu oraz wyraża zgodę na jego treść. 5. Niniejszy Regulamin jest dostępny do wglądu na terenie wszystkich sklepów Organizatora w czasie trwania Konkursu u Animatorów Akcji oraz na stronie internetowej www.castorama.pl. 6. Organizatorowi przysługuje prawo do zmiany zasad Regulaminu na korzyść Uczestników. Zmiany Regulaminu będą komunikowane w sposób określony w punkcie 5 powyżej..