Dz-08.0020.1.63.2014 PROTOKÓŁ z LXIII sesji Rady Dzielnicy VIII Dębniki z dnia 12 listopada 2014 r. (godz. 18:00) w siedzibie Rady Dzielnicy VIII Dębniki przy ul. Praskiej 52 w Krakowie Przewodniczący Arkadiusz Puszkarz przywitał radnych Dzielnicy VIII, stwierdziwszy na podstawie listy obecności (w załączeniu) quorum otworzył LXIII sesję Rady Dzielnicy VIII Dębniki. Następnie przywitał gości oraz radnego Miasta Krakowa Pawła Węgrzyna. P. A. Puszkarz przedstawił projekt porządku obrad: 1. Przedstawienie projektu porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołu z LXII sesji Rady Dzielnicy VIII Dębniki. 3. Informacje Radnych Rady Miasta Krakowa. 4. Rozpatrzenie projektów uchwał wniesionych przez komisje merytoryczne Rady: Komisja Kultury w sprawie: a) zadania powierzonego Lokalne Wydarzenia Kulturalne na rok 2015. Komisja Polityki Społecznej w sprawie: a) ponownego zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego; b) ponownego zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego. Komisja Infrastruktury w sprawie: a) listy rankingowej zadań powierzonych z zakresu budowy i przebudowy ulic gminnych wraz z oświetleniem na rok 2015; b) zmiany organizacji ruchu przy ulicy Kobierzyńskiej 60 w Krakowie; c) opinii do koncepcji budowy ul. 8 Pułku Ułanów na odcinku od ul. Zawiłej do skrzyżowania ulic Brożka, Kapelanka, Grota Roweckiego. 5. Oświadczenia i komunikaty. Ad. 1. P. A. Puszkarz pyta czy są uwagi do projektu porządku obrad. P. A. Puszkarz stwierdził, że wpłynął wniosek Komisji Planowania Przestrzennego i Budownictwa o wprowadzenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie wniosków do sporządzanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Park Ruczaj Lubostroń. P. A. Puszkarz poddaje wniosek pod głosowanie. Głosowanie: 17 za, jednogłośnie.
P. A. Puszkarz stwierdził, że wpłynął wniosek Komisji Sportu i Terenów Zielonych o wprowadzenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie wprowadzenia do budżetu Miasta Krakowa na rok 2015 zadania pod nazwą Oświetlenie ulicy Wyłom. P. A. Puszkarz poddaje wniosek pod głosowanie. Głosowanie: 18 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się. P. A. Puszkarz poddaje porządek obrad wraz z wprowadzonymi projektami uchwał pod głosowanie. P. A. Puszkarz stwierdza przyjęcie porządku obrad. Ad. 2. P. A. Puszkarz stwierdza, że nie wpłynęły żadne uwagi na piśmie do protokołu z LXII sesji Rady Dzielnicy VIII Dębniki w związku z tym stwierdza, że protokół z LXII sesji Rady Dzielnicy VIII Dębniki zostały przyjęty. Ad. 3. P. A. Puszkarz jeszcze raz przywitał radnego Miasta Krakowa Pawła Węgrzyna i poprosił o informacje o ostatnich pracach Rady Miasta Krakowa. P. P. Węgrzyn dziękuje za 4 lata współpracy oraz życzy sukcesów w kolejnej kadencji. W dyskusji udział biorą: p. K. Migda, p. Ł. Balon, p. M. Wicherek, p. A. Puszkarz. Ad. 4. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Kultury w sprawie zadania powierzonego Lokalne Wydarzenia Kulturalne na rok 2015. P. P. Szewczyk odczytuje projekt uchwały Komisji Kultury w sprawie zadania powierzonego Lokalne Wydarzenia Kulturalne na rok 2015 oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/827/2014 P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Polityki Społecznej w sprawie ponownego zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego. P. A. Stawarz odczytuje projekt uchwały Komisji Polityki Społecznej w sprawie ponownego zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. 2
P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/828/2014. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Polityki Społecznej w sprawie ponownego zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego. P. A. Stawarz odczytuje projekt uchwały Komisji Polityki Społecznej w sprawie ponownego zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/829/2014. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie listy rankingowej zadań powierzonych z zakresu budowy i przebudowy ulic gminnych wraz z oświetleniem na rok 2015. P. M. Potempa odczytuje projekt uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie listy rankingowej zadań powierzonych z zakresu budowy i przebudowy ulic gminnych wraz z oświetleniem na rok 2015 oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. P. I. Lipiec zgłasza poprawkę do projektu uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie listy rankingowej zadań powierzonych z zakresu budowy i przebudowy ulic gminnych wraz z oświetleniem na rok 2015. P. A. Puszkarz poddaje poprawkę pod głosowanie. P. A. Puszkarz stwierdza, że poprawka została przyjęta. P. A. Puszkarz poddaje projekt uchwały wraz z przyjętą poprawką pod głosowanie. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/830/2014. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie zmiany organizacji ruchu przy ulicy Kobierzyńskiej 60 w Krakowie. P. M. Potempa odczytuje projekt uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie zmiany organizacji ruchu przy ulicy Kobierzyńskiej 60 w Krakowie oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. W dyskusji udział bierze p. Ł. Balon, który zgłasza także wniosek 5 radnych o głosowanie imienne nad projektem uchwały w sprawie zmiany organizacji ruchu przy ulicy Kobierzyńskiej 60 w Krakowie. W dalszej części dyskusji udział biorą: p. B. Ziarko, p. M. Potempa, p. M. Wicherek. P. Ł. Balon odczytuje wniosek 5 radnych o głosowanie imienne nad projektem uchwały w sprawie zmiany organizacji ruchu przy ulicy Kobierzyńskiej 60 w Krakowie. P. B. Ziarko odczytuje w kolejności alfabetycznej nazwiska radnych i po głosowaniu każdego radnego powtarza do protokołu. Balon Łukasz - przeciw Franczak Dominik wstrzymuje się Gacek Krzysztof - za 3
Lewandowski Maciej - za Lipiec Iga - za Migda Krzysztof - za Moskal Andrzej - wstrzymuje się Paleczny Zbigniew wstrzymuje się Potempa Maria - za Puszkarz Arkadiusz - za Rutkowski Tomasz - nieobecny Siekacz Sławomir - za Startek Waldemar wstrzymuje się Stawarz Antoni wstrzymuje się Suder Magdalena - przeciw Szewczyk Piotr - wstrzymuje się Turcza Piotr - za Twardzik Urszula - za Wicherek Maciej - za Ziarko Bogdan - za Wynik głosowania: 11 za, 2 przeciw, 6 wstrzymujących się, 1 osoba nieobecna. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/831/2014. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie opinii do koncepcji budowy ul. 8 Pułku Ułanów na odcinku od ul. Zawiłej do skrzyżowania ulic Brożka, Kapelanka, Grota Roweckiego. P. M. Potempa odczytuje projekt uchwały Komisji Infrastruktury w sprawie opinii do koncepcji budowy ul. 8 Pułku Ułanów na odcinku od ul. Zawiłej do skrzyżowania ulic Brożka, Kapelanka, Grota Roweckiego oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. W dyskusji udział bierze p. M. Potempa. Głosowanie: 18 za, 0 przeciw, 1 wstrzymujący się. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/832/2014. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Planowania Przestrzennego i Budownictwa w sprawie wniosków do sporządzanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Park Ruczaj Lubostroń. P. S. Siekacz odczytuje projekt uchwały Komisji Planowania Przestrzennego i Budownictwa w sprawie wniosków do sporządzanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Park Ruczaj Lubostroń oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. W dyskusji udział biorą: p. K. Migda, p. K. Gacek, p. M. Wicherek, p. Ł. Balon, p. A. Puszkarz. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/833/2014. P. A. Puszkarz prosi o odczytanie projektu uchwały Komisji Sportu i Terenów Zielonych w sprawie wprowadzenia do budżetu Miasta Krakowa na rok 2015 zadania pod nazwą Oświetlenie ulicy Wyłom. 4
P. D. Franczak odczytuje projekt uchwały Komisji Sportu i Terenów Zielonych w sprawie wprowadzenia do budżetu Miasta Krakowa na rok 2015 zadania pod nazwą Oświetlenie ulicy Wyłom oraz opinię Zarządu Dzielnicy VIII. P. A. Puszkarz stwierdza podjęcie uchwały nr LXIII/834/2014. Ad. 5. P. A. Puszkarz przypomina, że Msza św. w intencji śp. Mieczysława Kłosowskiego odbędzie się w dniu 8 grudnia 2014 r. o godzinie 18.00 w Opactwie w Tyńcu. P. A. Puszkarz przypomina radnym o zwrocie po sesji kluczy do skrytek i tablic informacyjnych. P. B. Ziarko odczytuje zaproszenie na wieczór pieśni patriotycznych z Samorządowego Przedszkola Nr 140 oraz pismo z Biura Planowania Przestrzennego UMK w sprawie przystąpienia do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. P. B. Ziarko odczytuje zawiadomienie z Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu dotyczące odbioru zadań powierzonych w zakresie prac remontowych dróg i chodników, który odbędzie się w dniu 14 listopada 2014 r. o godzinie 12.00. Miejsce spotkania: skrzyżowanie ulic Twardowskiego i Bocznej. P. B. Ziarko odczytuje podziękowania od Rady Miasta Krakowa. P. M. Suder w sprawie ostatecznej listy projektów w budżecie obywatelskim. P. D. Franczak w sprawie odbioru ogródka jordanowskiego przy ul. Grota Roweckiego/Kobierzyńskiej, który odbędzie się w dniu 13 listopada 2014 r. o godzinie 11.00. P. M. Wicherek w sprawie odpowiedniego stosowania nazewnicwa zawartego w Statucie. Przedstawiciel Fundacji im. Stańczyka w sprawie debaty Dzielnice wzmacniać czy ograniczać, która odbędzie się w dniu 13 listopada 2014 r. o godzinie 18.00. P. A. Puszkarz dziękuje radnym za 4 lata współpracy. W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Arkadiusz Puszkarz zamyka LXIII sesję Rady Dzielnicy VIII Dębniki (godz. 18:59). Protokołowała: Beata Augustyniak-Krystian Prowadzący obrady: Arkadiusz Puszkarz Przewodniczący Rady i Zarządu Dzielnicy VIII Dębniki 5