KRONIKA DomuPomocySpołecznejwKrakowie przyulicyłanowej41b 2006(06 12)
Czerwiec2006
2czerwca koncertnarynkugłównymzokazjiviitygodniaosóbniepełnosprawnych KOCHAMKRAKÓWZWZAJEMNOŚCIĄ 3czerwca paradasmoków 4czerwca przedstawieniewcafemoliereigorącapizza 12czerwca grillnadbagrami
13czerwca wycieczkadowadowicpociągiempapieskim.uczestniczyliwięźniowiewramach programuduet,wtz,iiotiivot 14czerwca piknikwogródkuzorganizowanyprzeznasząszkołę
Lipiec2006 Wdniu1lipca2006po17latachpracywnaszejplacówceodeszłanazasłużoną,wcześniejsząemeryturęStanisławaBąba. PracowaławnaszymDomunaróżnychpiętrachigrupach.OstaniekilkalatspędziłaznajmniejszymimieszkańcamiDomunagrupie7. JejulubionepociechytoAdaśiBartuś.WiększośćpersoneluimieszkańcównazywałanasząStasię Babcią. DziękującStasiuzatylelatpracyżyczymyCiwszystkiegodobrego.Bawsiędobrzenaemeryturze!
ObózwSielpiiwOśrodkuWypoczynkowym Łucznik IIIOTiWTZ10.07.2006do24.07.2006r. Pogodadopisywałaprzezcałyturnus,największąpopularnościąwśródatrakcjiobozowychcieszyłysięrowerkiwodneikąpielewzalewie. Wczasietrwaniaturnusuodwiedzaliśmypobliskiemiejscowości:PiekłoiNiebo,Końskie,atakżeKielce.Podczascałodniowejwycieczki zwiedziliśmyskansenwtokarni,amfiteatrwkielcach,dąbbartekorazzamekwchęcinach. Wieczoramibawiliśmysięnadyskotekach,piekliśmykiełbaskinaogniskuchodziliśmydokawiarni. OstronęduchowądbałksiądzkapelanAntoniBąkcodziennieodprawiającMszęśw.polową. Byłyspacery,przejażdżkabryczkami,jazdakonnawspólneśpiewyprzygitarze.UroczyścieobchodziliśmyimieninyKamilaZiętary.Czas minąłszybkoiprzyjemnie.
Wdniachod24lipcado3sierpnia2006rokuIVpiętrowyjechałonaobózrehabilitacyjnydoSielpii. Niestetyniepojechałoznamidwóchmieszkańców MarcinSzczurowskiiTadziuKuciński. Całaresztabawiłasięświetniewczasietych10dni.NaszakierowniczkaPaulinaKaczordzielniewypełniałaswojeobowiązkistarającsię abypozazabawą,pysznościamiiwypoczynkiembyłrównieżczasnazajęciaterapeutyczneirehabilitacyjne. NaszkierowcaStasiuzwiedzałznamicałąokolicęapanipielęgniarkadbałaabynikomuniestałasiękrzywda.Byłtobardzofajnyczas wypoczynkuiindywidualnejpracy.szkoda,żenastępnywyjazddopierozarok...
Wdniu25lipca2006 naszdomodwiedziłapaniwiceministersprawiedliwościbetakępa.wizytacjataodbyłasięna zaproszeniearesztuśledczego,zktórymwspólnierealizujemyprogram Duet. Delegacja,wskładktórejweszlitakże:płkPawełPomiankiewicz dyrektorgeneralnysłużbywięziennej, mjrpawełnasiłowski z cadyrektorageneralnegosłużbywięziennej,posełandrzejadamczyk, oraz pani Prezydent Krakowa Stanisława Urbaniak, zobaczyła pracę osadzonych z osobami niepełnosprawnymi, mieszkańcaminaszejplacówki. Wizyta ta przebiegła w bardzo przyjaznej atmosferze. W trakcie spotkania poruszone zostały problemy resocjalizacji i readaptacjiwięźniówwpolskimsystemiewięziennictwa.bardzowysokoocenionyzostałnaszprogram Duet jakoprzykład inicjatywygodnejnaśladowania.
Sierpień 2006 Oddnia03do17sierpnia2006IOTspędzałoczasnaturnusierehabilitacyjnymwSielpii Odpoczywaliśmy w malowniczych okolicach ziem świętokrzyskich w miejscowości Sielpia. Czas nam mijał na licznych spacerach, wycieczkachorazatrakcjachorganizowanychprzezośrodekjakinassamych. ChłopcymieliokazjepojechaćnacałodniowąwycieczkęzprzewodnikiemdomiejscowościŚw.Katarzyna,wktórejtoobejrzeliśmycudowne źródełkośw.jacka.panprzewodnikciekawieopowiadałolegendachzwiązanychzźródełkiemjakisamejmiejscowości.wieczorami równieżnienudziliśmysię.czaswypełniałynamdyskotekiorazwspólneogniskaigrillowanie.wartorównieżwspomniećowieczorachprzy gitarachigłośnymśpiewie.dużąatrakcjądlachłopcówbyłaprzejażdżkabryczkamipokrętychdróżkachleśnych. Mimo,żepogodaniebyładlanaszbytłaskawa,mieliśmymożliwośćpopływaćnarowerkachwodnychorazspędzićmiłoczasnaplaży. Poznaliśmy tam drużynę Mistrzyń Polski w piłce nożnej, które zaprosiły nas na swój mecz. Jak na prawdziwych kibiców przystało dopingowaliśmydziewczynyzwielkimzaangażowaniem.niestetywszystkocodobreszybkosiękończy,czasbyłowracać.zadowoleni, zdrowizmiłymiwspomnieniamiwróciliśmydokrakowa.
Wdniachod17do31sierpnia2006rokuIIOTprzebywałonaturnusierehabilitacyjnymwSielpii Przez pierwsze dni naszym zabawom w jeziorze przyświecało słońce. Uczyliśmy się pływać, pływaliśmy na rowerkach wodnych, spacerowaliśmypoplaży.wpochmurnednipaliliśmyognisko,robiliśmygrilla,jeździliśmynawycieczki,orazchodziliśmydolasu. Pięcioropodopiecznychmiałoswójwieczórpodczasimprezyurodzinowej.Byłysłodycze,prezentyitańce. Byłonaswsumie40osób:20podopiecznychi19opiekunów,kierownikipanSławekjakokierowca. Czasturnusuminąłnambardzoszybko.Wspólnieśmialiśmysięiśpiewaliśmyróżnorakiepiosenkipodczaspodwieczorkowychspotkań przygitarze.
Wrzesień 2006 Wdniu6września2006roku dodomupomocyspołecznejnaos.hutniczymwkrakowiezostałprzeniesiony nasz ukochanyarturfraś,nazywanyfraniem. MieszkałwnaszymDomuod14lat. DecyzjaoprzeniesieniuArturazwiązanabyłazpowrotemdonaszegoDomuwdniu7września 2006rokuWojtkaGalosa oraztym,żewdpsnaoś.hutniczym5mieszkabratartura.mamynadzieję,żetennowydombędziedobrymmiejscemdlaartka,że odnajdziesiętam,żebędziesięnadalrozwijał.niemniejjednakstrasznienamsmutno...będzienambrakowaćjegozaczepek,słodkich min,awanturomagnetofon,płyty,gazetyorazcałejradościjakatowarzyszyłajegoosobie. TrzymajsięArtuś!!!!
Wdniach10 13wrześniagościławnaszymDomu8osobowadelegacjazmiejscowościTechobuzwCzechach. Byłatorewizyta,którejcelembyłozapoznaniesięzsystememopiekispołecznejnadosobaminiepełnosprawnymiintelektualnieoraz wizytacjapodobnychplacówekwpolsce. NasigościeodwiedziliDomPomocySpołecznejdlakobietwKobierzynie A także Warsztaty ArkawŚledziejowicach. Terapii Zajęciowej prowadzone przez Wspólnotę Staraliśmysięodpowiedziećnawszystkiepytania,porównywaliśmysystemopiekiwCzechachiwPolsce. DrugączęśćprogramustanowiłyimprezykulturalneizwiedzanieKrakowa. Głównymiatrakcjamibyły: zwiedzaniezamkukrólewskiegonawawelu,kopalnisoliwwieliczce,centrummiastaidzielnicykazimierz. Wieczoryznaszymigośćmispędzaliśmyprzymuzycejazzowejoraznauroczystejkolacji.
KONFERENCJA EUROPEJSKIEMODELEAKTYWIZACJIZAWODOWEJOSÓBZ NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄINTELEKTUALNĄ MODELSZWEDZKI Warszawa,18września2006roku W Konferencji, która odbyła się w Hotelu Kyriad Prestige w Warszawie, uczestniczył Kierownik Warsztatów Terapii Zajęciowej Krzysztof Flaszowski.Grupędocelowącyklukonferencjistanowiliprzedstawicieleorganizacjipozarządowych,instytucjirynkupracy,administracjisamorządowej irządowejorazspołecznościlokalnychdziałającychnarzeczaktywizacjizawodowejosóbzniepełnosprawnościąintelektualną,jakiprzedstawiciele Warsztatów Terapii Zajęciowej, Środowiskowych Domów Samopomocy, domów pomocy społecznej i środowiska akademickiego. Konferencja, poświęconabyłamodelowiszwedzkiemuaktywizacjispołecznejizawodowejosóbniepełnosprawnych. Ekspertamizagranicznymibyli:KentEricssonzUppsalaUniversity,DepartmentofEducationiPatriciaEricsson SkinfaxeUppsala,Institutefor SupportDevelopmentQuality. Ramowyprogramkonferencji: 1. Podstawowezałożeniapolitykispołecznejwobecosóbzniepełnosprawnościąintelektualną(wartości,podstawyprawne,finansowanieigwarancje państwa). 2. Orzekanieoniepełnosprawności(podstawyprawne,koncepcja,realizacjainstytucjonalna,przedmiotitreśćorzekania,konsekwencjedlaosoby niepełnosprawnej,tzn.jakieszanseijakieograniczeniapociągazasobąorzeczenie).orzeczenieoniepełnosprawnościapraca. 3. Zabezpieczeniesocjalne. 4. Osobazniepełnosprawnościąintelektualnąwprocesieaktywizacjizawodowej: o o o 5. 6. 7. 8. 9. systemedukacji, instytucjerynkupracy,wtymdoradztwozawodowe,pośrednictwopracy, instrumentyrynkupracy,wtymszkolenia,przyuczenienastanowiskupracy,formywspierania,dodatkoweaktywizująceświadczenia. Rolapublicznychiniepublicznychsłużbzatrudnieniawprocesieaktywizacjizawodowejosóbzniepełnosprawnościąintelektualną. Formyzatrudnienianaotwartymichronionymrynkupracy. Rolapracodawcówwprocesieaktywizacjizawodowejosóbzniepełnosprawnościąintelektualną. Doświadczeniadanegopaństwawzakresieaktywizacjizawodowejosóbzniepełnosprawnościąintelektualną. Główneproblemypojawiającesięwprocesieaktywizacjizawodowejosóbzniepełnosprawnościąintelektualną.
Październik2006 Węglówka J e s i e n i ą Wdniachod6 9października2006rIIOTzorganizowałowycieczkędoulubionejWęglówki. PojechalitymrazemM.Stefański,M.Dudziak,,Ł.Filipiec,M.Sroka,A.Korcala,M.Łyko,D.Madeja,R.Maniak,R.WacławikiP.Cisoń. Dzielnietowarzyszyłaimgrupaopiekunówwskładzie:A.Mikrut,B.Bobeł,M.Gajewska,G.Sroka,E.Broczkowska,A.Makaraiszefowa EwaWolańska.AutemikuchniąjakzwyklekierowałnaszStanisław. Jedzeniaiatrakcjiniezabrakło.Międzyinnymistraszyłnasduch,którymjaksiępóźniejokazałobyłktośzmieszkańcówwsi. AdaśKorcalapostanowiłzostaćrolnikiemiwtymceluzacząłuczyćsięjazdynatraktorze.Byłyspacerypolesie,zbieraniegrzybów, wylegiwaniesięnasłońcu,zabawyidyskoteki.miłojestprzywitaćjesieńzdalaodmiasta.następnawyprawazimą...
ZWTZDOPRACY ROZWIĄZANIASYSTEMOWE Warszawa,2 3października2006roku WKonferencji,któraodbyłasięwHoteluSobieskiwWarszawie,zgodniewzięłaudziałPaniDyrektorDomuBarbaraWąsowiczoraz psychologzwarsztatówterapiizajęciowej AnnaKolasa. Wzięłowniejudział400.uczestników,choćchętnychbyłoponaddwukrotniewięcej coświadczyoogromnejpotrzebiedostępudo informacjiiwymianydoświadczeńwśródcorazwiększejgrupyosób,zajmującychsięaktywizacjązawodowąosóbniepełnosprawnych. Prawiepołowęuczestnikówstanowilipraktycydziałalnościwarsztatówterapiizajęciowej,czyliinstruktorzyikierownicywtz(prowadzonych przezróżne organizacje iinstytucje),a drugąpołowę przedstawiciele powiatowych centrów pomocy rodzinie, starostw powiatowych, urzędówpracyiośrodkówpomocyspołecznej.nieodpowiedzielinatomiastnawysłanezaproszeniaczłonkowieparlamentu,m.in.sejmowej komisjids.politykispołecznej. PootwarciukonferencjiprzezKrystynęMrugalską,PrezesaZarząduGłównegoPolskiegoStowarzyszenianaRzeczOsóbzUpośledzeniem Umysłowym,listpowitalnyMirosławaMielniczuka,PełnomocnikaRządudoSprawOsóbNiepełnosprawnych,skierowanydoorganizatorówi uczestnikówkonferencjiodczytałaalinawojtowicz Pomierna,dyrektorBiuraPełnomocnika. Uczestnicy konferencji ze szczególną sympatią odnieśli się do wystąpienia osób z niepełnosprawnością intelektualną, czwórki aktualnychibyłychuczestnikówwarsztatówterapiizajęciowejzarządugłównegopsouuwwarszawie.spośródnich,trojeodzeszłego rokupracuje.niepracującauczestniczkawarsztatówmówiłaoobawachprzedzatrudnieniem utracierenty,możliwościponiesieniaporażki, zerwaniukontaktówzprzyjaciółmizwarsztatu.pozostali,pracującyjuż,mówili,żezarabiają,sąbardziejsamodzielni,nareszcieczująsię jakdorośli,mająnowychprzyjaciół. Największymzainteresowaniemuczestnicykonferencjiobdarzyliprezentacjegościzagranicznych,atakżewzięliaktywnyudziałw dyskusjach zarównowpierwszymdniukonferencji,gdydyskutowanoozaletachiwadachzaprezentowanychsystemówzatrudnianiaosób niepełnosprawnych:chronionegoorazwspomaganego,jakipodczasdyskusjipodsumowującej,pozaprezentowaniukoncepcjipolskiego StowarzyszenianaRzeczOsóbzUpośledzeniemUmysłowymsystemuaktywizacjispołecznejizawodowejosóbzniepełnosprawnościami powodującymipotrzebęszczególnegowsparcia.jednymzelementówtegosystemujestwdrażanywtymrokuprojekt,działającychjużw9. miastach,centrówdoradztwazawodowegoiwspieraniaosóbniepełnosprawnychintelektualnie(centrumdzwoni).
4dniowawycieczkadoWęglówki9 12października2006rokuzorganizowanaprzezIIIOT Podzieliliśmycałąnaszaekipęnamniejszegrupki,takabyswobodnieporuszaćsiępookolicy.Każdymiałswojezadania,którewypełniał rewelacyjnie.wczasiecałejwycieczkibyłacudownapogoda.jedzenieprzygotowaliśmysami,alebyłobardzodobre.jesieńnawsito bardzodużaradośćdlanaszychmieszkańców. Dzień1 uczestnicy:d.wacławik,p.wiła.m.król,a.gwizdała,r.nedza NajpierwpojechaliśmyoglądaćwielkązaporęwCzorsztynie.Podziwialiśmypięknewidokipodczasdługiegospaceru.Chłopcyposzukiwali wlesiezwierząt.byliśmyteżnasłowacji.późniejwyprawadokrościenka.naddunajcemzrobiliśmymałypiknik,gdziepuszczaliśmyna wodzie kaczki,oglądaliśmyflisakówispożywaliśmysmakołyki.następniewyjścienatrzykorony.drogabyładługaimęcząca.wyjściena 982mzajęłonamokoło2godzin.Alebyłowarto widokbyłcudowny. Dzień2 Uczestnicy:K.Ziętara,M.Malina,D.Juszkiewicz,A.Garus,G.Nowakowski,P.Janusz Przeszliśmy przez granicę w Chochołowie i zwiedziliśmy Sanktuarium Matki Boskiej Fatimskiej na Krzeptówkach. Dodatkowa atrakcją wycieczkibyłaskocznianarciarska,naktórejwygrywała.małysz.byłapizzaispacerpokrupówkachorazpogubałówce. Dzień3 Uczestnicy:A.Augustynek,M.Pluciński,M.Kukla,P.Piper PodziwialiśmypięknewidokizDopczyckiegoZamku,następniespędzaliśmyczasprzygrillunaZarabiu.Kiełbaski,piosenkiispacerwzdłuż rzekiwprawiłynaswniezapomnianynastrój. TerazzniecierpliwościączekamynanastępnywyjazddoWęglówki!
Od12do15październikamieszkańcyIVOTwrazzopiekunamijakokolejnagrupaspędzaliczaswwyjątkowymklimacie Węglówki.Opiekęsprawowali:P.Kaczor,T.Ślęczka,M.Kusz,B.Sędzik,A.StachuraorazM.Baliński.OsprawymedycznedbałaPani JasiaStąporiPaniMarysiaWrzesień naszedomowepielęgniarki. SzefemkuchnibyłjakubiegłymrazemświetnieidużogotującyStanisławBurda. Wśródmieszkańcówwypoczywającychpodczastegorocznegojesiennegowyjazduznaleźlisię:Z.Tyrpa,J.Bodurka,P.Partyk,P. Flakowicz,M.Kula,D.Kardas,M.Jania,M.PietrasorazT.Gajecki Zachwyciłynasokolicznelasy,zwłaszczagdymieniłysięwjesiennymsłońcu.UrzekłanastakżeMszanaDolnaorazWiśniowa.
W dniu 19.X.2006r do Domu Pomocy Społecznej w Krakowieprzyos.Hutniczymzostałprzeniesiony ArekGwizdała,którybyłnaszymmieszkań cemod 1990roku. PokonsultacjachzmatkąArkadoszliśmydowniosku,żeDomnaosHutniczymmożebyćdobrymmiejscemżyciadlaArkazewzględuna bliskąodległośćdodomurodzinnegoarkadiusza.choćtrudnobyłonamsiępożegnaćzuroczymuśmiechemarkawiemy,żetadecyzja byłasłuszna. WtymsamymczasiepowróciłdonaszegoDomyArtrurFraś,ponieważniemógłsięprzystosowaćdoinnego miejsca.dlategoteż,kierującsiędobremartkapostanowiliśmyzmienicnaszadecyzje.
Listopad2006 1.BakalarzJanusz, 2.BiedaHenryk, 3.CholewaZbigniew, 4.DuchnowskiPaweł, 5.EichlerMarcin, 6.FilipczykMariusz, 7.KaczmarczykJacek, 8.KalinowskiArkadiusz, 9.Krasiń skitomasz, 10.KorzeniowskiPiotr 11.KowalczykPiotr, 12.LejczakMarcel 13.Leś niakandrzej, 14.MalinaAdam, 15.MazurekDominik, 16.MotylewskiSławomir, 17.PietrzykGrzegorz, 18.PrzewdziękowskiGrzegorz, 19.SekundaRafał, 20.SępSylweriusz, 21.SowickiJacek, 22.SrokaWaldemar, 23.StalicaBartłomiej, 24.WyporekRoman Pamiętamy 1.XI.2006r
Wdniu10listopada2006rokuwreszcieśledczym,zktórymwspółpracujemy odbyłasięuroczystość50latistnieniazakładukarnego.przytejokazjizostaływręczoneodznaczeniaiwyróżnienia. Jednązwyróżnionychosób,brązowąodznakąMinistra SprawiedliwościbyłaElżbietaRozwadowska
Andrzejkitodzieńpełenmagii.Najlepiejwtedyrozkładaćkarty,bowróżbysięsprawdzają AlenaŚwiętegoAndrzejawróżąsobieprzeważniepanieipanowiewśrednimwiekuorazludziestarsi Młodzieżwróżysobierzadko,bozazwyczajwtedysiębawi
Grudzień 2006 Wdniu2grudnia2006rokuwkoś cieleśw.mikołajaprzy ulm.kopernikawkrakowienaszmieszkaniecprzemysław WiłazostałochrzczonyiprzyjąłIKomunięŚw WobecnościDyrektoraDomu,nauczycieli,opiekunówikolegówPrzemekprzeżyłswójwielkidzień. Rodzicamichrzestnymibyli:TomaszŚlaskowicziAnnaKsiążek PoMszyŚw.wnaszymDomuodbyłosięprzyjęciedlawszystkichzaproszonychgości ByłtoradosnydzieńdlaPrzemkaidlanaswszystkich. ŻyczymyCiPrzemku,abyś zawszebyłbliskodobrychludzii dobrychspraw,żebyś zawszebyłdobrymczłowiekiem
5grudniaIIOTrazemzWarsztatamiTerapiiZajęciowejpojechałodoKopalniSoliwWieliczcenaimprezę mikołajową. Mikołajkizostałyzorganizowaneprzezkrakowskichaktorów, którzyczytalibajkiiśpiewaliorazprzezzespółtelewizyjnegoprogramuziarno. Dziecitańczyłyiśpiewałyrazemzaktorami nakoniecwszyscyuczestnicydostali długooczekiwanepaczki,któresprawiłyimogromnąradość. AotoBiskupiŚw. Mikołaj wjednejosobie
NaszŚwięty Mikołaj!!! 6grudniaprzyjechałdonasŚw.Mikołaj.Miałdługąbiałąbrodę,byłw czerwonympłaszczu,podpierałsięlaskąimiałpomocników:aniołkaidiabła. Dałnamdużoradościioczywiścieprezentów!!!
Konferencjanaukowo szkoleniowawzakopanym 7 8.XII.2006 Readaptacjaskazanych:możliwościiograniczenia Programkonferencji: CZWAREK,7grudnia2006r. 8.00 9.00śniadanie 9.15 Otwarciekonferencji SesjaI,prowadzenie:prof.drhab.AndrzejGaberle 9.30 10.00drhab.AleksandraSzymanowska,IPSiR Stosunekspołeczeństwapolskiegodozachowańpatologicznychiprzestępczości 10.00 10.30drhab.WłodzimierzWróbel,KatedraPrawaKarnegoUJ Karapozbawieniawolnościwkodeksiekarnymz1997roku:ideairzeczywistość 10.30 11.00drhab.ZbigniewHołda,prof.UJ,KatedraPrawaiPolitykiPenitencjarnejUJ KoncepcjawykonywaniakarypozbawieniawolnościwedługKodeksukarnegowykonawczego 11.00 11.30przerwakawowa 11.30 12.00drhab.GrażynaSzczygieł,prof.UwB,KatedraPrawaKarnego,UwB Readaptacjaskazanych:założeniaipraktyka 12.00 13.00dyskusjapanelowa(prof.H.Machel,dr.P.Szczepaniak,ppłk.p.Nasiłowski) godz.13.00 14.00obiad SesjaII,prowadzenie:drBarbaraStańdo Kawecka 14.00 14.30drAldonaNawój,UŁ Systemprogramowanegooddziaływaniawświetlebadańempirycznych 14.30 14.50TBSPSekcjaKryminologiiUJ RealizacjasystemuprogramowanegooddziaływaniawAreszcieŚledczymwKrakowie Podgórzu 14.50 15.20mgrWojciechSłonina:BiuroPełnomocnikaZarząduWojewództwaMałopolskiegod/sProfilaktykiiPrzeciwdziałaniaUzależnieniom Pijanikierowcy."Zerotolerancji"wMałopolsce 15.20 16.00dyskusja 16.00 16.30przerwakawowa
SesjaIII,prowadzenie:płkJerzyDorenda 16.30 16.50mjrmgrLidiaOlejnik,ZKwLublińcu Program"Bona"wZKwLublińcu 16.50 17.20por.mgrCecyliaHajduk TreningZastępowaniaAgresjiwpraktyceZKwTarnowie 17.20 17.40kpt.mgrRenataNiziołek Program"Nowadroga" projektefs 17.40 18.00kptmgrTadeuszSzarek,AŚlwKrakowie Podgórzu ReadaptacjaskazanychwświetleautorskichprogramówrealizowanychwAŚl.wKrakowie Podgórzu 18.00 18.15Projekcjafilmu"Duet"(reż.MaciejChłopicki) 18.15 18.30dyskusja 18.30 19.30kolacja PIĄTEK,8grudnia2006r. SesjaIV,prowadzenie:prof.drhab.StefanLelental 8.00 9.00śniadanie 9.00 9.30drMonikaPłatek,InstytutPrawaKarnegoUniwersytetuWarszawskiego ZadaniapolskiejpolitykipenitencjarnejwświetleEuropejskichRegułWięziennych 9.30 10.00prof.drhab.TeodorSzymanowski,IPSiR,UniwersytetWarszawski Następstwaprzeludnieniawzakładziekarnymisposobyograniczaniategozjawiska 10.00 10.30drBarbaraStańdo Kawecka,KatedraPrawaiPolitykiPenitencjarnejUJ Celewykonywaniakarypozbawieniawolnościwwybranychkrajacheuropejskich 11.00 11.30przerwakawowa 1.30 12.00drMariuszSztuka,ZakładProfilaktykiSpołecznejiResocjalizacjiUJ Efektywnośćoddziaływańwzorientowanymkorekcyjniemodeluinstytucjipenitencjarnych:doświadczeniaamerykańskie 12.00 13.00dyskusjapanelowa godz.13.00 14.00obiad SesjaV,prowadzenie:kpt.mgrTadeuszSzarek 14.00 14.20kpt.mgrRobertFajferek,AresztŚledczywKrakowie Psychologicznedeterminantyresocjalizacjiskazanych 14.20 14.40drEwaHabzda Siwek,KatedraKryminologiiUJ, Zaburzeniaosobowościjakoproblempsychologicznejdiagnozypenitencjarnej 14.40 15.00drTomaszGłowik,AresztŚledczywRadomiu Relacjeterapeutycznewwięzieniu spotkaniepersonalne 15.00 15.30dyskusja Godz.15.30Zakończeniekonferencji
OTYMJAKADAM,MICHAŁIMAREK DOCZECHPOJECHALI 13 15GRUDNIATECHOBUZ PRAGA MAMYPOZNAĆCZECHY,ALEPRZYGODA! TONASIKOLEDZYNASZAPROSILI WZESZŁYMROKUMYŚMYICHWITALI KIEDYNASZPIEKNYKRAKÓWODWIEDZALI PANSTASZEKZAKIEROWNICĄBUSA NASZCZĘŚCIENAODPOCZYNKISTAJE WTEDYNASZAPANIDYREKTOR KANAPKIICIEPŁĄHERBATĘROZDAJE ZTYŁUPANIPAULINAIKINGA SPIEWAJĄWESOŁEPIOSENKI APANZBYSZEKWTYMCZASIE KLASZCZEIWYBIJADŹWIĘKI DOTARLIŚMYGDYBYŁOCIEMNO KAŻDYCZUJESIĘZMECZONY NASZCZĘŚCIEMAMYZAPROSZENIENAKOLACJĘ ODPANIDYREKTORSIMONY
POPYSZNEJKOLACJIZPEŁNYMIBRZUCHAMI WCIEPŁYCHŁÓŻKACHSZYBKOUSYPIAMY JUTROPRZECIEŻWCZEŚNIEPOBUDKA DZIEŃPEŁENWRAŻEŃPRZEDNAMI! RANOPOSMACZNYMŚNIADANIU ZNOWURUSZAMYWDROGĘ WURZĘDZIEMIASTAWTECHOBUZIE WITAJĄNASCIASTKA,SZOPKIKOLOROWE. WDUŻEJSALIBYŁOWIELULUDZI WESOŁEPRZEDSTAWIENIEWSZYSCYOGLĄDALI POTEMCHWILAWYTCHNIENIA,SPOKOJU,ZADUMY GDYPASTORAŁEKIKOLĘDSŁUCHALI. OBIADWELEGANCKIEJRESTAURACJI NATALERZACHNICNIEZOSTAŁO POTEMBIERZEMYJABŁKAICHLEBUŚ TRZEBANAKARMIĆJELENIEIŁANIE
PÓŹNIEJZWIEDZANIESTAREGODWORKU ZKONIKIEM,KRÓLICZKAMIZABAWA IZNÓWDOŁOŻEKSZYBKOTRZEBAWSKAKIWAĆ BOJUTROCZEKANASPRAGA RANOWITANASPIEKNAPOGODA ZCHĘCIAZWIEDZAMYCZECHSTOLICĘ SPACERUJEMYPOMIEŚCIEKAROLA PODZIWIAMYPLACE,KAMIENICE CHWILĘSPĘDZAMYNAPLACUWACŁAWA GDZIEZEGARRUCHOMYGODZINĘWYBIJA ZWIEDZAMYMETROZDŁUGIMISCHODAMI CZASDOOBIADUNAMSZYBKOMIJA WIECZÓRSIĘZBLIŻASZYBKIMIKROKAMI MYZNOWUWBUSIEJEDZIEMY IZNÓWDŁUGADROGAPRZEDNAMI DOPIERONOCĄKRAKÓWPOWITAMY. WITAMYULICEŁANOWĄ JUŻZARAZPÓŁNOCNASTANIE DZIŚWNOCYPEWNIEPRAGASIĘPRZYSNI KTÓRANAZAWSZEWPAMIĘCIZOSTANIE!
Bracia,patrzciejeno,jakniebogoreje! Znać,żecośdziwnegowBetlejemsiędzieje. Rzućmybudy,warty,stada; NiechajnimiPanBógwłada,amydoBetlejem.
Obchodzącpamiątkęodwiedzinpasterzy, każdyczcicielboga,cowchrystusawierzy, niechsięcieszyiraduje, żezbawcęswegoznajduje wszopieprzybetlejem.