Gminny Zakład Komunalny Inowrocław z siedzibą w Kruśliwcu Z A T W I E R D Z A M dnia 16.08.2013 r. Kierownik GZK mgr Janusz Radzikowski OGŁOSZENIE O PRZETARGU PRZEDMIOT SPRZEDAŻY : 1. hydrauliczna prasa PPH-5 do odpadów 2. urządzenie do przetwarzania surowców wtórnych T4-kom. 3. kosiarka rotacyjna ZTR 1658 4. ciągnik C360 CINN047 Przetarg opublikowano : w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Inowrocław w dniu 20.08.2013 r. www.bip.inowroclaw.ug.gov.pl Ogłoszenie zamieszczono na stronie internetowej GZK http://www.gzkkrusliwiec.com.pl w dniu 20.08.2013 r. Ogłoszono w Gazecie Pomorskiej o zasięgu lokalnym w dniu 20.08.2013 r. Wywieszono ogłoszenie na tablicy ogłoszeń w GZK Inowrocław i Urzędu Gminy Inowrocław w dniu 20.08.2013 r. I. Informacja o Zamawiającym Gminny Zakład Komunalny Inowrocław z siedzibą w Kruśliwcu reprezentowany przez p. Janusza Radzikowskiego Kierownika Zakładu Adres :Kruśliwiec 12 88 100 Inowrocław tel.( 052 ) 355 57 45 tel./fax ( 052 ) 355 57 41 www.gzkkrusliwiec.com.pl e-mail : gzkkrusliwiec@pro.onet.pl Bank Spółdzielczy Inowrocław 55 8149 0000 0020 1104 2000 0001 województwo kujawsko-pomorskie, powiat inowrocławski Osobą uprawnioną do kontaktów jest p. Ilona Matuszak II. Opis przedmiotu sprzedaży 1 Prasa hydrauliczna do belowania materiałów szt.1 1. Producent Polska, PUE ZENTEX Sp. z o.o. Kalisz 2. Rok produkcji 2002 3. Marka ZENTEX 4. Typ PPH 5 5. Numer fabryczny B 254 6. Silnik Kondora Włochy, typ M90 LG/A OP 38298 Moc 1,5 kw, cos 0,73; Y 380 415 V 3,8 A 220 240 V - 6,6 A Dane techniczno produkcyjne: Ładowność - 50 kg Pojemność - 0,15 m 3 Nacisk - ~ 50 kn Ciężar własny - 330 kg
2. Urządzenie do przetwarzania surowców wtórnych szt.1 1) Producent Polska, Zakłady Wyrobów Metalowych TRYMET 72-004 Pilchowo k/szczecina 2) Rok produkcji 2002 3) Typ T-4 4) Numer fabryczny 1807 5) Silnik nr 131781 Moc 15 kw, Obroty 1445/min Y 380 415 V P 35 (55) 6) Ciężar własny 450 kg 7) Konstrukcja ramowa z wysięgnikiem 8) Urządzenie rozdrabniające z sitem 9) Układ pneumatyczny 10) Wentylator 11) Wąż przesyłający elementy rozdrobnione 12) Silnik elektryczny 13) Szafka elektryczna i zasilająca 14) Wyłącznik awaryjny Oraz dodatkowe wyposażenie: 15) Wymienne sita szczękowe szt. 4 3. Kosiarka rotacyjna szt.1 1) Typ ZTR 1658 2) Rodzaj 042/1 3) Rok produkcji brak przyjęta na stan środków trwałych 19.10.2000 r. 4) Rodzaj napędu za pomocą układu przeniesionego z ciągnika 5) Typ noży roboczych talerzowy 6) Ilość noży 2 7) Regulacje robocze mechaniczne i ręczna 4. Ciągnik rolniczy URSUS szt.1 1) Producent Polska, Zakłady Mechaniczne URSUS Warszawa 2) Rok produkcji 1980 3) Typ C 360 4) Numer rejestracyjny CIN N047 5) Przegląd techniczny i polisa OC aktualne 6) Numer nadwozia VIN 387030 7) Silnik nr 384219 8) Pojemność 3120 cm 3 9) Dopuszczalny nacisk osi 37 kn III. Tryb procedury Do sprzedaży składników majątkowych stosuje się przepisy ustawy z dn. 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.U. 2013 poz.330) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 21 maja 2010 r. w sprawie sposobu i trybu gospodarowania składnikami rzeczowymi majątku ruchomego, w który wyposażone są jednostki budżetowe (Dz.U. 2010 nr 114 poz.761). Organizatorowi przetargu przysługuje prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyny. IV. Termin i miejsce przeprowadzenia przetargu Postępowanie przetargowe zostanie przeprowadzone w siedzibie Zakładu w dniu 04.09.2013 r., w pokoju nr 1, o godz. 10.30.
V. Termin i miejsce w którym można obejrzeć sprzedawane składniki rzeczowe majątku ruchomego GZK Ciągnik rolniczy Ursus C360 oraz kosiarkę rotacyjną można oglądać w siedzibie GZK Inowrocław od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-14.00 do dnia 03.09.2013 r. natomiast w dniu 04.09.2013 r. do godz. 10.00. Prasa hydrauliczna i urządzenie do przetwarzania surowców wtórnych znajduje się na wysypisku odpadów komunalnych w Karczynie. Sprzedający wyznacza do oględzin dzień 23.08.2013 r. oraz 30.08.2013 r. w godz. 8.00-14.00 Dokumentacja wszystkich sprzedawanych składników znajduje się w siedzibie Zakładu. VI. Wymagania dotyczące wadium - informacje 1. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 5% - 10% ceny wywoławczej sprzedawanego składnika rzeczowego majątku ruchomego. Szczegółowe dane w dziale VII ogłoszenia. 2. Wadium wnosi się wyłącznie w pieniądzu w kasie zakładu lub przelewem. 3. Wadium należy wpłacić w kasie do dnia 04.09.2013 r. do godz. 10.00, w przypadku przelewu do dnia 03.09.2013 r. włącznie. Decyduje data wpływu na konto Zakładu. 4. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone, zostanie zwrócone w terminie 7 dni. 5. Wadium złożone przez nabywcę zalicza się na poczet ceny. 6. Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy oferent który wygrał przetarg, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży. VII. Ceny wywoławcze lp nazwa środka trwałego cena wywoławcza brutto wadium 1 hydrauliczna prasa PPH-5 do odpadów 3 900,00 200,00 2 urządz. do przetw. surow. wtórn. T4-kom. 10 400,00 600,00 3 kosiarka rotacyjna ZTR 1658 960,00 50,00 4 ciągnik C360 3 600,00 200,00 VIII. Wymagania dotyczące oferty Oferta powinna zawierać: 1. Imię, nazwisko, adres lub nazwę i siedzibę (firmy) oferenta, nr kontaktowy lub fax. 2. Oferowaną cenę brutto (23% VAT) z oznaczeniem którego przedmiotu sprzedaży dotyczy. 3. Dopuszcza się złożenie oferty częściowej tzn. na zakup wybranego przez kupującego przedmiotu sprzedaży. 4. Zgodę na maks. 7 dniowy termin zapłaty na podstawie faktury, liczony od dnia zawarcia umowy sprzedaży. 5. Oświadczenie oferenta, że zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu lub że ponosi odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin. IX. Termin, miejsce i tryb złożenia oferty Oferty należy składać w siedzibie Zakładu do dnia 04.09.2013 r. w pokoju nr 5 do godz. 10.00 u p. Ilony Matuszak (przesyłka pocztowa musi spełnić w/w warunki). Oferta musi być opatrzona danymi oferenta z dopiskiem PRZETARG Oferta jest wiążąca przez 30 dni. (od upływu terminu do składania ofert)
X. Warunki odrzucenia oferty Komisja przetargowa odrzuca ofertę jeżeli została złożona po wyznaczonym terminie, w niewłaściwym miejscu lub przez oferenta, który nie wniósł wadium. Również wtedy, gdy oferta nie zawiera wymaganych danych i dokumentów lub są one niekompletne, nieczytelne lub budzą inną wątpliwość, zaś złożenie wyjaśnień mogłoby prowadzić do uznania jej za inną ofertę. O odrzuceniu oferty komisja przetargowa zawiadamia niezwłocznie oferenta za pomocą poczty lub faxu. XI. Termin zawarcia umowy Termin podpisania umowy sprzedający wyznaczy niezwłocznie po wyborze oferenta, który zaoferował najwyższą cenę. XII. Informacje dodatkowe W razie ustalenia, że kilku oferentów zaoferowało tę samą cenę, komisja przetargowa postanowi o kontynuowaniu przetargu w formie aukcji (licytacji) między tymi oferentami. W takim przypadku komisja zawiadomi oferentów o terminie i miejscu przeprowadzenia aukcji (licytacji). Załącznikami do niniejszego ogłoszenia jest : 1) formularz oferty, 2) wzór umowy.
załącznik nr 1 FORMULARZ OFERTOWY na zakup składników majątku ruchomego GZK Inowrocław: Tryb postępowania : przetarg publiczny ogłoszony 20.08.2013 r. 1. Dane dotyczące Oferenta: Imię, nazwisko. Adres.. lub Nazwa. Siedziba... nr NIP nr REGON. Nr telefonu/faks..... 2. Dane dotyczące Sprzedającego : 3. Oferowana cena: Gminny Zakład Komunalny Inowrocław z siedzibą w Kruśliwcu, reprezentowany przez: p. Janusza Radzikowskiego Kierownika Zakładu Adres : Kruśliwiec 12, 88 100 Inowrocław Jeśli oferent jest zainteresowany danym składnikiem majątku należy wpisać w rubrykach oferowana cenę brutto (liczbowo i ) lp nazwa 1 hydrauliczna prasa PPH-5 do odpadów cena oferowana brutto (23% VAT) 2 urządzenie do przetwarzania surowców wtórnych T4-kom. 3 kosiarka rotacyjna ZTR 1658 4 ciągnik C360 4. Oświadczenia Oferenta : Uważam się za związanego niniejszą ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu do składania ofert. Oświadczam, że zapoznałem/am się ze stanem przedmiotu przetargu i ponoszę odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin. Zobowiązuję się zapłacić cenę nabycia w terminie wyznaczonym przez prowadzącego przetarg, nie dłuższym niż 7 dni od dnia zawarcia umowy sprzedaży.... (imię i nazwisko podpis Oferenta )
UMOWA /wzór/ /2013 załącznik nr 2 zawarta w dniu.2013 r. pomiędzy: Gminnym Zakładem Komunalnym Inowrocław z siedzibą w Kruśliwcu Kruśliwiec 12, 88-100 Inowrocław NIP 556-10-00-253, REGON 090482902 reprezentowanym przez : 1. Janusz Radzikowski - Kierownik Zakładu 2. Anna Jaworska - Główny Księgowy zwanym w dalszej części umowy Sprzedającym a:.. /imię i nazwisko lub nazwa firmy/../adres/ NIP.., REGON.. reprezentowaną przez : 1.. -. zwaną w dalszej części umowy Nabywcą w wyniku przetargu publicznego, na podstawie Rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 21 maja 2010 r. w sprawie sposobu i trybu gospodarowania składnikami rzeczowymi majątku ruchomego, w który wyposażone są jednostki budżetowe (Dz.U. 2010 nr 114 poz.761), przeprowadzonego w dniu 04.09.2013 r. Przedmiotem umowy jest Opis sprzedawanego składnika majątku ruchomego Gminnego Zakładu Komunalnego Inowrocław znajduje się w Ogłoszeniu o przetargu, będącym integralną częścią niniejszej umowy. Strony ustalają cenę sprzedaży w wysokości :... na podstawie oferty złożonej przez Nabywcę. Oferta jest integralną częścią niniejszej umowy. Wadium w wysokości.zostaje zaliczone na poczet ceny. Nabywca jest zobowiązany zapłacić cenę nabycia przelewem, na konto: 55 8149 0000 0020 1104 2000 0001 -Bank Spółdzielczy Inowrocław w terminie nie dłuższym niż 7 dni od dnia zawarcia niniejszej umowy. Podstawą jest faktura VAT wystawiona przez Sprzedającego przy podpisaniu umowy. 1 2 3
4 Wydanie przedmiotu sprzedaży nastąpi niezwłocznie po zapłaceniu przez nabywcę ceny nabycia. Nabywca zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu i nie wnosi zastrzeżeń do stanu technicznego sprzedawanego składnika majątku GZK. Za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin ponosi odpowiedzialność Nabywca. 5 6 Umowa może zostać rozwiązana za porozumieniem stron. Umowa może ulec natychmiastowemu rozwiązaniu w drodze jednostronnego oświadczenia, w przypadku niedotrzymania przez jedną ze stron warunków umowy. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 8 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron. 7 Sprzedający Nabywca