KALENDARIUM WĘGIERSKI INSTYTUT KULTURY W WARSZAWIE MARZEC 2014 Wystawa Codziennie nowe odkrycie - zdjęcia z wykopalisk węgierskich (Wystawa czynna do dnia 31 marca 2014 r.) Muzeum Historyczne, Rynek 1, Przasnysz www.tpzp.xip.pl 4 marca (wtorek), godz. 12.00 Spotkanie członków Klubu Boglarczyków 4 marca (wtorek), godz. 15.00 W ramach Zimowej Szkoły Historii Najnowszej organizowanej przez IPN wykład dr. Jánosa Tischlera, dyrektora Węgierskiego Instytutu Kultury pt. Węgry wobec kryzysu w Polsce, 1980-82 oraz proces transformacji w obu krajach Ośrodek Konferencyjno-Wypoczynkowy "Kuklówka" ul. Szkolna 59, Kuklówka Radziejowicka www.oswkuklowka.pl
5 marca (środa), godz. 10.00 Warsztaty dla najmłodszych - nauka śpiewu metodą Zoltána Kodálya Wykłady dla dzieci przygotowane w oparciu o rzadko wykorzystywaną w Polsce metodę edukacji muzycznej Zoltána Kodálya, która pozwala na poznanie, nauczenie się alfabetu muzycznego nie tylko utalentowanym i doświadczonym śpiewakom, ale także otwartym na innowacyjność entuzjastom. W końcu "śpiewać każdy może..." Prowadzenie: dr Joanna Maluga, absolwentka dyrygentury chóralnej UMFC w Warszawie 12 marca (środa), godz. 18.00 Otwarcie wystawy fotograficznej On the ground - Budapeszt 1989-1993 w obiektywie artysty fotografika Rodolfa Hervégo Zdjęcia prezentowane na wystawie są niezwykłym świadectwem przemian zachodzących w Budapeszcie w XX wieku. Artysta rejestrował codzienność miasta w okresie transformacji, utrwalając na fotografiach wszystkie wydarzenia artystyczne, życie noce, architekturę, budapeszteńskie łaźnie, ulice, targi i dworce Po otwarciu wystawy w panelu dyskusyjnym udział wezmą: prof. Csaba Gy. Kiss, historyk, Jarosław Giziński, publicysta, Adam Mazur, historyk sztuki. Moderator: Rafał Rogulski, dyrektor Sekretariatu Europejskiej Sieci Pamięć i Solidarność Wystawa przygotowana wspólnie z Europejską Siecią Pamięć i Solidarność (Wystawa czynna do dnia 14 kwietnia 2014 r., w godz. 9.00-17.00) 13 marca (czwartek) Z okazji 166. rocznicy Rewolucji i Walki o Wolność na Węgrzech - uroczyste obchody Święta Narodowego Węgier W programie: 15.15 - Złożenie kwiatów pod pomnikiem Sándora Petőfiego (przy amfiteatrze w Parku Górczewska, ul. Raginisa) 16.00 - Uroczyste złożenie kwiatów pod pomnikiem gen. Józefa Zachariasza Bema (Urząd Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy, ul. Powstańców Śląskich 70) 17.10 - Uroczystości w Bemowskim Centrum Kultury art.bem (ul. Górczewska 201) Urząd Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy ul. Powstańców Śląskich 70, Bemowo www.bemowo.waw.pl
14 marca (piątek), godz.14.00 Máriapócs - węgierska Częstochowa - otwarcie wystawy prezentującej najsłynniejsze sanktuarium maryjne na Węgrzech. Zbudowane przez Zakon oo. Bazylianów sanktuarium z piękną barokową świątynią stało się miejscem pielgrzymek nie tylko z Węgier, ale z Ukrainy, Słowacji i Rumunii. Wystawa przybliża tak mało znane wątki wspólnego dla Polski i Węgier dziedzictwa chrześcijańskiego. (Wystawa czynna do dnia 13 kwietnia 2014 roku) Otwarcie wystawy jest częścią uroczystych obchodów wznowienia działalności Konsulatu Generalnego Węgier w Krakowie Muzeum Archeologiczne, ul. Senacka 3, Kraków www.ma.krakow.pl 19 marca (środa), godz. 18.00 Z okazji Święta Narodowego Węgier uroczysty koncert w wykonaniu Bence Asztalosa (skrzypce) i Iriny Iwanickiej (fortepian) W programie wieczoru: popularne utwory Béli Bartóka i kompozytorów zagranicznych Niccolo Paganiniego, Johannesa Brahmsa i Igora Strawińskiego 21 marca (piątek), godz. 19.00 Koncert Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Wrocławskiej pod batutą Zsolta Hamara z udziałem Kristófa Barátiego (skrzypce) W programie: utwory Ferenca Liszta, Niccolo Paganiniego, Béli Bartóka i Ernő Dohnányiego. Koncert zorganizowany we współpracy z Węgierskim Instytutem Kultury w Warszawie Filharmonia Wrocławska im. Witolda Lutosławskiego ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 10, Wrocław www.filharmonia.wroclawska.pl
23 marca (niedziela), godz. 19.00 W ramach cyklu imprez z okazji Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej koncert kameralny w wykonaniu Kristófa Barátiego (skrzypce) i Marii Szwajger- Kułakowskiej (fortepian) W programie: Béla Bartók, Eugène Ysaÿe, Niccolo Paganini, Camille Saint-Saëns i Pablo de Sarasate Koncert zorganizowany we współpracy z Węgierskim Instytutem Kultury w Warszawie Sala Koncertowa Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego ul. Zacisze 3, Katowice www.am.katowice.pl 25 marca (wtorek) Uroczyste obchody 15 Marca - Święta Narodowego Węgier w Bydgoszczy pod honorowym patronatem Rektora Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego oraz Konsula Honorowego Węgier w Bydgoszczy W programie: Część I. Wystąpienia zaproszonych gości: - prelekcja Ákosa Engelmayera, byłego ambasadora Węgier w Polsce w latach 1990-95 i dr. János Tischlera, dyrektora Węgierskiego Instytutu Kultury na temat wydarzeń 1956 roku na Węgrzech - prelekcja Gáspára Keresztesa, kierownika ds. programowych Węgierskiego Instytutu Kultury o kulturze węgierskiej - Skarby renesansowe Biblioteki Króla Marcina Korwina - prezentacja dr. Aldony Chlewickiej, dyrektor Biblioteki Głównej Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego Część II. - koncert i recytacja poezji węgierskiej w wykonaniu studentów Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego - wykład László Gombkötő nt. Tradycji kulinarnych Węgier - wystawy: Pamiątki z Węgier i Literatura węgierska w tłumaczeniach polskich Patronat Medialny:TVP Historia, Gazeta Pomorska Impreza organizowana przez Bibliotekę Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, Bydgoskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier, Honorowy Konsulat Węgier w Bydgoszczy i Węgierski Instytut Kultury w Warszawie Uniwersytet Kazimierza Wielkiego ul. J. K. Chodkiewicza 30, Bydgoszcz www.uwk.edu.pl
27 marca (czwartek) Węgierskie pomniki pamięci - fejfa hungaricum otwarcie wystawy z okazji Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej Wystawa prezentuje drewniane nagrobki słupowe charakterystyczne dla kultury ludowej na terenie historycznych Węgier. Począwszy od lat osiemdziesiątych XX wieku przeżywają one swój renesans, pełnią nie tylko funkcję nekropolii, wznoszone są dla uczczenia pamięci wybitnych osobowości i przełomowych wydarzeń historycznych Wystawa przygotowana przez Węgierski Instytut Kultury w Warszawie, Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostrołęce, Muzeum Ziemi Mińskiej w Mińsku Mazowieckim, Muzeum Mazowieckie w Płocku, Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, Muzeum Wsi Radomskiej w Radomiu Współpraca: Liceum Plastyczne im. Artura Grottgera w Supraślu, Muzeum Zamojskie w Zamościu, Muzeum Okręgowe w Tarnowie, Muzeum w Jarosławiu Muzeum Kultury Kurpiowskiej Plac gen. Józefa Bema 8, Ostrołęka www.muzeum.ostroleka.pl 28-30 marca (piątek-niedziela) Dni Węgierskie w Katowicach W programie: 28.III.- konferencja naukowa Polacy i Węgrzy w latach I Wojny Światowej z udziałem historyków z Polski i Węgier. Stronę węgierska reprezentować będą: dr Miklós Mitrovics, historyk, polonista, Endre László Varga, historyk, badacz stosunków polsko-węgierskich, Ákos Engelmayer, były ambasador Węgier w Polsce, dr János Tischler, dyrektor Węgierskiego Instytutu Kultury Instytut Historii Uniwersytetu Śląskiego ul. Bankowa 12, Katowice www.us.edu.pl 29.III. - uroczysty koncert Polacy - Węgrom Sala koncertowa Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego www.am.katowice.pl 29-30.III.- II Szachowy Turniej Przyjaźni Polsko-Węgierskiej "Spodek" Katowice Al. Wojciecha Korfantego 35, Katowice, www.spodek.eu Impreza zorganizowana we współpracy z Urzędem Miasta i Instytutem Historii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
29 marca (sobota), godz. 19.00 Z okazji Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej i Międzynarodowego Dnia Teatru premiera inscenizacji dramatu Jánosa Háya Most nad doliną (Völgyhíd), w przekładzie Jolanty Jarmołowicz i Igi Nowak. Po spektaklu spotkanie z autorem Teatr im. Aleksandra Fredry ul. Mickiewicza 9, Gniezno www.teatr.gniezno.pl Węgierski Instytut Kultury zastrzega sobie prawo zmian w programie. Węgierski Instytut Kultury w Warszawie ul. Moniuszki 10, 00-009 Warszawa Więcej informacji www.