KOSZTORYS NAKŁADCZY "SOWA" BOGDAN SOWIŃSKI ŁÓDŹ, UL. STRUMYKOWA 10A

Podobne dokumenty
Zakład Usług Elektrycznych Ostrów Maz, Ul, Lubiejewska 2b/21. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : mgr inż. Roman Sadłowski DATA OPRACOWANIA : kwiecień.

Kamil Kryger ul. Grota Roweckiego 35/1. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Kamil Kryger DATA OPRACOWANIA : Stawka roboczogodziny :

KOSZTORYS DATA OPRACOWANIA : SIERPIEŃ Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Słownie: zero i 00/100 zł WYKONAWCA : INWESTOR :

PRZEDMIAR ROBÓT. DATA OPRACOWANIA : marzec Stawka roboczogodziny : NARZUTY VAT [V] % Σ(R, M, S) Ogółem wartość kosztorysowa robót :

KOSZTORYS OFERTOWY- INSTALACJE ELEKTRYCZNE

PRZEDMIAR ROBÓT. NAZWA INWESTYCJI : Przebudowa budynku dla potrzeb laboratorium we Wrocławiu przy ul. Chełmońskiego 37/41- Instalacje elektryczne.

KOSZTORYS ELEKTRYCZNY OFERTOWY

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : mgr inż. Łukasz Burzawa DATA OPRACOWANIA : Wrzesień Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie:

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : mgr inż. Witold Ciepluch DATA OPRACOWANIA : Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie:

ZBiLK REJON 14 SZCZECIN UL.Szpitalna 18. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Kazimierz Pawlaczyk (ELEKTRYCZNA) DATA OPRACOWANIA :

KOSZTORYS INWESTORSKI

Firma Projektowo-Budowlana Leszek Herstowski Gdańsk ul. Kochanowskiego 14m 13

KOSZTORYS NAKLADCZY (PRZEDMIAR)

PRZEDMIAR ROBÓT. Poznań, ul. Matejki 57. Zarząd Komunalnych Zasobów Lokalowych sp. zo.o. Adaptacja pomieszczeń - instalacja elektryczna, LAN

Przedmiar robót. Pracownia Usług Projektowych Mariusz Kłosowski Chojnice ul. Gdańska Chojnice

PRZEDMIAR ROBÓT. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : SC-PROJEKT Szymon Ciesielski ul. Adama Próchnika 3/1, DATA OPRACOWANIA :

PRZEDMIAR. Zbigniew Faściszewski

PRZEDMIAR. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : inż Jerzy Kubacki SPRAWDZIŁ PRZEDMIAR :... DATA OPRACOWANIA :

SPORZĄDZIŁ : inŝ. Jan Skwarczyński DATA OPRACOWANIA : maj 2009r. Stawka roboczogodziny : 0.00 zł Poziom cen : I kwartał 2009r.

PRZEDMIAR : DATA OPRACOWANIA : 02, Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Słownie: zero i 00/100 zł 02,

REMONT SANITARIATÓW W TEATRZE DRAMATYCZNYM - INSTALACJE ELEKTRYCZNE

PRZEDMIAR ROBÓT. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty instalacyjne elektryczne

Administracja Nowolipki 16 Warszawa ul. Nowolipki 16. Branża : Elektryczna CPV

PRZEDMIAR NAZWA INWESTYCJI : Projekt wykonawczy remontu węzłów sanitarnych w budynku głównym Domu Pomocy Społecznej - segment

KOSZTORYS OFERTOWY - ŚLEPY

PRZEDMIAR. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : mgr inż Sławomir Grzeszczak DATA OPRACOWANIA : lipiec 2013

Zakład Usług Projektowych KMP sc Płońsk Płońsk ul. Północna 13/30 PRZEDMIAR

Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych Rejon 2 Szczecin, ul. Kościelna 12. DATA OPRACOWANIA : czerwiec 2011 r.

Zachodniopomorski Uniwersytet giczny w Szczecinie. Szczecin Al. Piastów 17

Przedmiar Robót DATA OPRACOWANIA : Stawka roboczogodziny : Poziom cen : III kwartał 2014

PRZEDMIAR ROBÓT. Szczecin Al. Piastów 17. Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie

Przediar portiernia pułtusk-elektryka Lp. Podstawa Opis j Nakłady Koszt 1 KNNR 5 Tablice rozdzielcze o asie do 10 kg - Rozdzielnia TE obiar =

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty instalacyjne w budynkach

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Z. Pindara DATA OPRACOWANIA : Stawka roboczogodziny :

Urbicon Sp. z o.o Szczecin ul. Trentowskiego 34 PRZEDMIAR ROBÓT

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE: : inŝ. Jan Skwarczyński DATA OPRACOWANIA: : marzec 2010r. Stawka roboczogodziny : 0.00 zł Poziom cen : III kwartał 2009 r.

PRZEDMIAR. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty instalacyjne elektryczne

KOSZTORYS NAKŁADCZY Roboty elektryczne w pomieszczeniach archiwum

KOSZTORYS INWESTORSKI Instalacja elektryczna

SALA GIMNASTYCZNA - REMONT INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ

PRZEDMIAR ROBÓT INSTALACJE ELEKTRYCZNE

ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY W SZCZECINIE Szczecin al.piastów 17

PRZEDMIAR ROBÓT /INSTALACJE ELEKTRYCZNE/

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : inż. Mieczysław Ruszała DATA OPRACOWANIA : r. Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : zł Słownie: INWESTOR :

Młodzieżowy Dom Kultury w Krakowie ul. Reymonta 18, Kraków

KOSZTORYS INWESTORSKI

PRZEDMIAR - AKTUALIZACJA 1

PRZEDMIAR ROBÓT CPV

KOSZTORYS ELEKTRYCZNY OFERTOWY

KOSZTORYS - PRZEDMIARY

Projektowanie Instalacji i Sieci Elektroenergetycznych oraz Automatyki "ELDRUCIK" Gdańsk, ul. Kołobrzeska 44H/6

DATA OPRACOWANIA : Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR :

Lp. Podst Opis i wyliczenia j.m. Poszcz Razem 1 DEMONTAśE DemontaŜ tablic rozdzielczych o powierzchni do 0.5 m2

KOSZTORYS. Instalatorstwo Elektryczne - Jacek Strzelecki Kamieńsk ul. Słoneczna 3

PRZEDMIAR Szczecin al.piastów 17. ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY w SZCZECINIE

PRZEDMIAR ROBÓT. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty instalacyjne elektryczne

JEDNOSTKA WOJSKOWA TORUŃ, UL.OKÓLNA 37 KOSZTORYS NAKŁADCZY

PRZEDMIAR. USŁUGI KOSZTORYSOWE FBU "MIELNICZYN" tel Mirsk, ul. Nadbrzeżna 9

PRZEDMIAR. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : mgr inż. Emil Waszkielis (ELEKTRYCZNA) DATA OPRACOWANIA : Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie:

ARCHIPLUS RADOM UL. SOBIESKIEGO 1/39. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : INś. PIOTR GRALEWSKI DATA OPRACOWANIA : Ogółem wartość kosztorysowa robót :

KOSZTORYS NAKŁADCZY ELEKTRYCZNY

PRZEDMIAR ROBÓT SZCZECIN UL. KAPITAŃSKA 3A BIURO STUDIÓW I PROJEKTÓW SŁUŻBY ZDROWIA

PRZEDMIAR - INSTALACJE ELEKTRYCZNE

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Kamil Mikołajczak Lipno ul. 22 Stycznia 20 DATA OPRACOWANIA : Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie:

PROJEKTOWANIE I WYKONAWSTWO ELEKTRYCZNE

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień

PRZEDMIAR. NARZUTY Koszty pośrednie [Kp]... % R, S Zysk [Z]... % R+Kp(R), S+Kp(S) VAT [V]... % Σ(R+Kp(R)+Z(R), M, S+Kp(S)+Z(S))

Przedmiar Robót - Zalącznik nr 10-1 po modyfikacji do SIWZ

PRZEDMIAR ROBÓT KODY CPV : , : CZERWIEC Stawka roboczogodziny : 0.00 zł Poziom cen : 2014 NARZUTY

KOSZTORYS OFERTOWY - ROBOTY ELEKTRYCZNE

KOSZTORYS ŚLEPY. Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : 0.00 zł. Słownie: zero i 00/100 zł WYKONAWCA : INWESTOR :

PRZEDMIAR ROBÓT- INSTALACJE ELEKTRYCZNE

PRZEDMIAR ROBÓT. desiquarch Autorska Pracownia Projektowa Agnieszka Smętek Katowice, ul. Kościuszki 115

PDF created with pdffactory trial version PRZEDMIAR ROBÓT

Kosztorys inwestorski.

Demontaż opraw świetlówkowych z rastrem z tworzyw sztucznych lub metalowym. 115 szt RAZEM ELEMENT: UKŁADANIE PRZEWODÓW 4 KNR-W 4-03

PRZEDMIAR ROBÓT. NAZWA INWESTYCJI : Remont instalacji elektrycznej w kuchni. ADRES INWESTYCJI : Stacja ekologiczna UAM w Jeziorach

ADRES INWESTORA : : Szczecin, ul. Kadłubka 24 a BRANśA: : Elektryczna

PROJEKTOWANIE I WYKONAWSTWO ELEKTRYCZNE

PRZEDMIAR ROBÓT. : zł. Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR : Dokument został opracowany przy pomocy programu NORMA PRO

ZBiLK R-3 KOMUNY PARYSKIEJ 2/3 DATA OPRACOWANIA : MAJ Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR : Data zatwierdzenia

PRZEDMIAR ROBÓT. PRACOWNIA PROJEKTOWA architekt Kazimierz SZCZECIN UL. K. Brodzińskiego 32

Lp. Nazwa Robocizna Materiały Sprzęt Kp Z RAZEM

KOSZTORYS ELEKTRYCZNY - OFERTOWY

Lp. Podstawa Opis i wyliczenia j.m. Poszcz Razem Instalacje elektryczne Etap 2 CPV Roboty instalacje elektryczne

Pracownia Elseco Sp z o.o Szczecin ul. Okrzei 5A tel SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Patry Dominiak DATA OPRACOWANIA : 06.

PRZEDMIAR ROBÓT. SPERZU.PL Piotr Sperzyński ul. Narutowicza 22a, Legionowo

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : inż. Jan Skwarczyński DATA OPRACOWANIA : r. Stawka roboczogodziny : 0.00 zł 2 kw : II kwartał 2015 r.

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : MICHAŁ CZAJKOWSKI DATA OPRACOWANIA : WYKONAWCA : INWESTOR : Data opracowania Data zatwierdzenia

KOSZTORYS OFERTOWY NAZWA INWESTYCJI : Przebudowa pomieszczeń w Publicznej Sześcioletniej Szkole Podstawowej im. gen. Józefa Bema w Suszu

ZUT w Szczecinie Szczecin, al. Piastów 17 PRZEDMIAR

PRZEDMIAR ROBÓT. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Sebastian Nowak (ELEKTRYCZNA) DATA OPRACOWANIA : Stawka roboczogodziny :

PRZEDMIAR ROBÓT. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty instalacyjne elektryczne

PRZEDMIAR ROBÓT Załącznik do SIWZ nr 10.2

Radomsko ul. Piastowska 41/17. "PRO-OVER" Jarosław Zarębski Projektowanie i Nadzory Elektroenergetyczne

PRZEDMIAR ROBÓT. SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Paweł Krasowski DATA OPRACOWANIA : r. Stawka roboczogodziny : Poziom cen :

SPORZĄDZIŁ KALKULACJE : Piotr Dziaczek DATA OPRACOWANIA : Ogółem wartość kosztorysowa robót : 0.00 zł. Słownie: zero i 00/100 zł

PRZEDMIAR ROBÓT. Remont części pomieszczeń I piętra w budynku Starostwa Powiatowego w Kazimierzy Wilekiej. ul. Partyzantów Kazimierza Wielka

INSTALACJE ELEKTRYCZNE

Zachodniopomorski Uniwersytet giczny w Szczecinie. Szczecin Al. Piastów 17 DATA OPRACOWANIA : NARZUTY

Transkrypt:

"SOWA" BOGDAN SOWIŃSKI 91-487 ŁÓDŹ, U STRUMYKOWA 10A NAZWA INWESTYCJI : EEKTR ADRES INWESTYCJI : ŁÓDŹ, U WÓCZAŃSKA 167 INWESTOR : AN ŁÓDŹ-POESIE "RADWAŃSKA" ADRES INWESTORA : ŁÓDŹ, U RADWAŃSKA 31 Stawka roboczogodziny : KOSZTORYS NAKŁADCZY NARZUTY Koszty pośrednie [Kp] % R, S Koszty zakupu [Kz] % M Zysk [Z] % R+Kp(R), S+Kp(S) Ogółe wartość kosztorysowa robót : zł Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR : Data opracowania Data zatwierdzenia Dokuent został opracowany przy poocy prograu NORMA PRO

Kosztorys elektryczny łazienki Łódź Wólczańska 167 x KSIĄŻKA 21 sztuk PRZEDMIARÓW p Podst Opis i wyliczenia j Poszcz Raze 1 KNR 4-03 1001-05 Ręczne wykucie bruzd dla przewodow wtynkowych w cegle 15*21 315000 315000 2 KNR 4-01 0705-07 Wykonpasów tynku zwykkatiii o szer do 10 c na urach z cegieł lub ścianach z betonu pokrywbruzdy z przewodai elektrycznyi 15*21 315000 315000 3 KNR 5-08 Przewód płaski łączny przekrój żył do 752 (podłoże betonowe) układany w tynku 5*21 105000 105000 4 KNR 5-08 Przewód płaski łączny przekrój żył do 752 (podłoże betonowe) układany w tynku 10*21 210000 210000 5 KNR 5-08 0812-01 Podłączenie przewodów pojedynczych w izolacji polwinitowej pod zaciski lub bolce (przekrój żył do 25 2) 33*21 693000 693000 6 KNR 5-08 0301-23 Przygotowanie podłoża pod ocowanie osprzętu na zaprawie ceentowej lub gipsowej z wykonanie ślepych otworów ręcznie w cegle 3*21 63000 63000 7 KNR 5-08 0302-02 Montaż na gotowy podłożu puszek bakelitowych o śrdo 80; il wylotów 3, przekrój przewodu 25 2 3*21 63000 63000 8 KNR 5-08 0302-01 Montaż na gotowy podłożu puszek bakelitowych o śrdo 60 2*21 42000 42000 9 KNR 5-08 0308-04 Montaż na gotowy podłożu łączników bryzgoszczelnych z tworzywa jednobiegunowych, przycisków ocowanych przez przykręcenie z podłączenie 1*21 21000 21000 10 KNR 5-08 0309-06 Montaż do gotowego podłoża gniazd wtyczkowych bryzgoszczelnych 2-biegz uzieienie przykręcanych 16A/252 z podłączenie 1*21 21000 21000 11 KNR 5-08 0502-05 Przygotowanie podłoża pod oprawy oświetleniowe przykręcane na cegle ocowane na kołkach kotwiących (ilocowań 2) kpl 1*21 kpl 21000 21000 12 KNR 5-08 0504-05 Montaż z podłączenie na gotowy podłożu opraw oświetleniowych żarowych bryzgo-, strugo-odpornych, porcelanowych zawieszanych, końcowych 1*21 21000 21000 13 KNR 4-03 1202-01 Sprawdzenie i poiar kopletnego 1-fazowego obwodu elektrycznego niskiego napięcia poiar 3*21 poiar 63000 63000 14 KNR 4-03 1205-05 Pierwszy poiar skutecznosci zerowania poiar 1*21 poiar 21000 15 KNR 4-03 1205-06 16 KNR-W 5-08 0902-05 17 KNR-W 5-08 0902-06 21000 Następny poiar skutecznosci zerowania poiar 3*21 poiar 63000 63000 Sprawdzenie saoczynnego wyłączenia zasilania - próby działania wyłącznika poiar różnicowoprądowego - pierwszy 1*21 poiar 21000 21000 Sprawdzenie saoczynnego wyłączenia zasilania - próby działania wyłącznika poiar różnicowoprądowego - każdy następny 3*21 poiar 63000 63000-2 - Nora PRO Wersja 401, Marzec 2003 r icencja: 37337 dla boes

p Podstawa Opis j Nakłady Koszt jedn 1 KNR 4-03 Ręczne wykucie bruzd dla przewodow wtynkowych 1001-05 w cegle obiar = 15*21 = 315000 01586r-g/ 2 KNR 4-01 0705-07 044r-g/ Wykonpasów tynku zwykkatiii o szer do 10 c na urach z cegieł lub ścianach z betonu pokrywbruzdy z przewodai elektrycznyi obiar = 15*21 = 315000 2* Ceent portl,zw z dodcem II/A 32,5 work 00016t/ 3* Ciasto wapienne 00014 3 / 4* Piasek naturdo zaprodi,uziar0-2 0008 3 / 5* Woda z rurociągów 0002 3 / 6* ateriały poocnicze 15% -- S -- 7* Wyciąg jednoa elektr05t 001-g/ 8* Betoniarka wolnospelek150d3 001-g/ 3 KNR 5-08 Przewód płaski łączny przekrój żył do 752 (podłoże betonowe) układany w tynku obiar = 5*21 = 105000 00726*0955=0069333r-g/ 2* przewód płaski typu YDYp-750V 104/ 3* ateriały poocnicze 25% 4 KNR 5-08 Przewód płaski łączny przekrój żył do 752 (podłoże betonowe) układany w tynku obiar = 10*21 = 210000 00726*0955=0069333r-g/ 2* Przewód YDYp-450/750V 3x2,52 104/ 3* ateriały poocnicze 25% 5 KNR 5-08 0812-01 Podłączenie przewodów pojedynczych w izolacji polwinitowej pod zaciski lub bolce (przekrój żył do 25 2) obiar = 33*21 = 693000 00165*0955=0015758r-g/ r-g 499590 r-g 1386000 t 05040 3 04410 3 25200 3 06300 % 15000 -g 31500 -g 31500 r-g 72800 1092000 % 25000 r-g 145599 2184000 % 25000 r-g 109203-3 - Nora PRO Wersja 401, Marzec 2003 r icencja: 37337 dla boes

p Podstawa Opis j Nakłady Koszt jedn Przygotowanie podłoża pod ocowanie osprzętu na zaprawie ceentowej lub gipsowej z wy- konanie ślepych otworów ręcznie w cegle obiar = 3*21 = 63000 6 KNR 5-08 0301-23 0264*0955=025212r-g/ 7 KNR 5-08 0302-02 Montaż na gotowy podłożu puszek bakelitowych o śrdo 80; il wylotów 3, przekrój przewodu 25 2 obiar = 3*21 = 63000 03707*0955=0354019r-g/ 2* puszki bakelitowe 102szt/ 3* ateriały poocnicze 25% 8 KNR 5-08 0302-01 Montaż na gotowy podłożu puszek bakelitowych o śrdo 60 obiar = 2*21 = 42000 0088*0955=008404r-g/ 2* Puszki n/t-w/t, jednokrotne PK 60 102szt/ 3* ateriały poocnicze 25% 9 KNR 5-08 0308-04 Montaż na gotowy podłożu łączników bryzgoszczelnych z tworzywa jednobiegunowych, przycisków ocowanych przez przykręcenie z podłączenie obiar = 1*21 = 21000 0242*0955=023111r-g/ 2* łączniki bryzgoszczelne 102szt/ 3* ateriały poocnicze 25% 10 KNR 5-08 0309-06 Montaż do gotowego podłoża gniazd wtyczkowych bryzgoszczelnych 2-biegz uzieienie przykręcanych 16A/252 z podłączenie obiar = 1*21 = 21000 0275*0955=0262625r-g/ 2* Gniazdo z uzieienie bryzgoszczelne GPT 2P+Z IP 44 (dostawca: EP) 102szt/ 3* ateriały poocnicze 25% r-g 158836 r-g 223032 szt 642600 % 25000 r-g 35297 szt 428400 % 25000 r-g 48533 szt 214200 % 25000 r-g 55151 szt 214200 % 25000-4 - Nora PRO Wersja 401, Marzec 2003 r icencja: 37337 dla boes

p Podstawa Opis j Nakłady Koszt jedn 11 KNR 5-08 Przygotowanie podłoża pod oprawy oświetleniowe kpl 0502-05 przykręcane na cegle ocowane na koł- kach kotwiących (ilocowań 2) obiar = 1*21 = 21000kpl 012*0955=01146r-g/kpl 2* kołki kotwiące 2szt/kpl 3* ateriały poocnicze 25% 12 KNR 5-08 0504-05 Montaż z podłączenie na gotowy podłożu opraw oświetleniowych żarowych bryzgo-, strugo-odpornych, porcelanowych zawieszanych, końcowych obiar = 1*21 = 21000 029*0955=027695r-g/ r-g 24066 szt 420000 % 25000 r-g 58160 13 KNR 4-03 1202-01 Sprawdzenie i poiar kopletnego 1-fazowego obwodu elektrycznego niskiego napięcia obiar = 3*21 = 63000poiar 13r-g/poiar 14 KNR 4-03 1205-05 Pierwszy poiar skutecznosci zerowania obiar = 1*21 = 21000poiar 05r-g/poiar 15 KNR 4-03 1205-06 Następny poiar skutecznosci zerowania obiar = 3*21 = 63000poiar 028r-g/poiar 16 KNR-W 5-08 0902-05 Sprawdzenie saoczynnego wyłączenia zasilania - próby działania wyłącznika różnicowoprądowego - pierwszy obiar = 1*21 = 21000poiar szt 214200 szt 210000 szt 218400 % 25000 2* oprawy bryzgoszczelne,strugoodporne do zawieszania 102szt/ 3* Klosz G-60 M leczny OKOV (dostawca: ETI) 1szt/ 4* żarówki 104szt/ 5* ateriały poocnicze 25% poiar r-g 819000 poiar r-g 105000 poiar r-g 176400 poiar 033r-g/poiar r-g 69300-5 - Nora PRO Wersja 401, Marzec 2003 r icencja: 37337 dla boes

p Podstawa Opis j Nakłady Koszt jedn 17 KNR-W 5-08 Sprawdzenie saoczynnego wyłączenia zasilania po- 0902-06 - próby działania wyłącznika różnicowoprąiar dowego - każdy następny obiar = 3*21 = 63000poiar 027r-g/poiar r-g 170100 PODSUMOWANIE Koszty pośrednie [Kp] Koszty zakupu [Kz] Zysk [Z] CAŁY KOSZTORYS Robocizna Materiały Sprzęt OGÓŁEM Słownie: - 6 - Nora PRO Wersja 401, Marzec 2003 r icencja: 37337 dla boes