Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http:// simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Sąd Apelacyjny w Krakowie Adres pocztowy: ul. Przy Rondzie 3 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Kraków Kod pocztowy: 31-547 Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: +48 124175466 Osoba do kontaktów: Zenon Dobosz E-mail: z_dobosz@krakow.sa.gov.pl Faks: +48 124175528 Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.krakow.sa.gov.pl Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 5
Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Zaprojektowanie, wykonanie i wdrożenie systemu informatycznego wspomagającego pracę w Zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1.Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie i wdrożenie systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej poprzez: a)wykonanie analizy biznesowej i systemowej oraz projektu technicznego dla systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej b)wykonanie dokumentacji Systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej c)wykonanie systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej zgodnie z zatwierdzoną przez Zamawiającego analizą i projektem technicznym; d)wdrożenie i uruchomienie wykonanego systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej; e) przeprowadzenie szkoleń dla administratorów oraz trenerów systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej. 2.Etapy zamówienia (trzy etapy): Etap pierwszy: analiza biznesowa i projekt techniczny Etap drugi: prace wdrożeniowe Etap trzeci: szkolenia i dokumentacja 3.Wykonawca, w ramach przedmiotu Umowy, zobowiązany jest w szczególności dostarczyć licencje na oprogramowanie gotowe oraz udzielić licencji na oprogramowanie narzędziowe wykorzystane do wytworzenia systemu informatycznego wspomagającego pracę w zespołach Kuratorskiej Służby Sądowej; 4.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załącznikach do SIWZ: Załącznik nr 5 do SIWZ opis przedmiotu zamówienia, Załącznik nr 6 do SIWZ metodyka wykonania przedmiotu umowy, Załącznik nr 7 do SIWZ warunki realizacji usług szkoleniowych. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot 72000000 Dodatkowe przedmioty 72263000 72268000 48900000 72230000 80500000 39162200 80510000 Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 2 / 5
Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) ZP-26-08/16 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_t_niemiec Dane referencyjne ogłoszenia: 2016-049646 rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 077-136955 z dnia: 20/04/2016 IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 15/04/2016 3 / 5
Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: III.2.1) b) Główny Analityk (jedna osoba), o następujących minimalnych kwalifikacjach i doświadczeniu: - w ciągu ostatnich 5 lat brał udział w charakterze analityka w realizacji co najmniej 2 projektów zaprojektowania systemu i jednego projektu wdrożenia systemu informatycznego realizującego płatności elektroniczne z wykorzystaniem sieci Internet, Language); b) Główny Analityk (jedna osoba), o następujących minimalnych kwalifikacjach i doświadczeniu: - w ciągu ostatnich 5 lat brał udział w charakterze analityka w realizacji co najmniej 2 projektów zaprojektowania systemu i jednego projektu wdrożenia systemu informatycznego realizującego procesy związane z obiegiem dokumentów i ewidencją spraw, Language); Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: III.2.1) Zamiast: d) Główny Projektant (jedna d) Główny Projektant (jedna osoba), o następujących osoba), o następujących minimalnych kwalifikacjach i minimalnych kwalifikacjach i doświadczeniu: doświadczeniu: - w ciągu ostatnich 5 lat brał - w ciągu ostatnich 5 lat brał udział udział w charakterze projektanta w charakterze projektanta systemu systemu w realizacji co najmniej w realizacji co najmniej 2 projektów 2 projektów zaprojektowania zaprojektowania systemu i jednego systemu i jednego projektu projektu wdrożenia systemu wdrożenia systemu informatycznego informatycznego realizującego 4 / 5
realizującego płatności elektroniczne z wykorzystaniem sieci Internet, Language) oraz biblioteki dobrych praktyk ITIL; procesy związane z obiegiem dokumentów i ewidencją spraw, Language) oraz biblioteki dobrych praktyk ITIL; VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: 30/05/2016 Godzina: 10:00 IV.3.4) 17/06/2016 Godzina: 10:00 Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: IV.3.8) Zamiast: 30/05/2016 Godzina: 10:15 17/06/2016 Godzina: 10:00 VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 24/05/2016 - ID:2016-066020 5 / 5