2 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA 04-470 Warszawa, ul. Marsa 110 RBL - 6 Warszawa, dnia 30.06.2016 r. ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Dotyczy: numer postępowania: D/84/2016. Na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907, ze zm), Zamawiający informuje, żee w postępowaniu na dostawę urządzeń systemu wymiany danych meteorologicznych NATO ACOMEX oraz oprogramowania do wizualizacji danych, dokonuje następującej zmiany treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. I. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Rozdział X, pkt.10 jest: 10. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie, w siedzibiee Zamawiającego ul. Marsa 110, 04-470 Warszawa, oraz oznakować w następujący sposób: Oferta na dostawę urządzeń systemu wymiany danych meteorologicznych NATO ACOMEX oraz oprogramowania do wizualizacji danych, znak sprawy: D/84/2016, nie otwierać przed dniem 06/07/2016 roku, do godz. 09:00. 10. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie, w siedzibiee Zamawiającego ul. Marsa 110, 04-470 Warszawa, oraz oznakować w następujący sposób: Oferta na dostawę urządzeń systemu wymiany danych meteorologicznych NATO ACOMEX oraz oprogramowania do wizualizacji danych, znak sprawy: D/84/2016, nie otwierać przed dniem 25/07/2016 roku, do godz. 09:00. RBL-5 Strona 1
II. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Rozdział XI, pkt.1 i pkt.5 jest: 1. Termin składania ofert upływa 06/07/2016 roku o godz. 08:00. 5. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 06/07/2016 roku, o godz. 09:00, w siedzibie Zamawiającego, budynek nr 1 - sala konferencyjna. 1. Termin składania ofert upływa 25/07/2016 roku o godz. 08:00. 5. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 25/07/2016 roku, o godz. 09:00, w siedzibie Zamawiającego, budynek nr 1 - sala konferencyjna. III. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 1) Serwer SR2A tabela, certyfikaty jest: SERWER SR2A (parametry minimalne) certyfikaty: Certyfikat ISO9001 dla Producenta sprzętu obejmujący proces projektowania i produkcji; Certyfikat ISO 14001 dla Producenta sprzętu; Deklaracja zgodności CE; Serwer i jego karty rozszerzeń, znajduje się na liście kompatybilności sprzętowej dla serwerowych systemów operacyjnych producentów: Vmware, Microsoft, dla najnowszej wersji tych systemów operacyjnych na dzień dostawy. Wymagane jest dostarczenie powyższych certyfikatów i list kompatybilności do oferty. SERWER SR2A (parametry minimalne) certyfikaty: Certyfikat ISO9001 dla Producenta sprzętu obejmujący proces projektowania i produkcji; Certyfikat ISO 14001 dla Producenta sprzętu; Deklaracja zgodności CE; Serwer i jego karty rozszerzeń, znajduje się na liście kompatybilności sprzętowej dla serwerowych systemów operacyjnych producentów: Vmware, Microsoft, dla najnowszej wersji tych systemów operacyjnych aktualnych na dzień składania ofert oraz dodatkowo aktualnych na dzień dostawy (załączonych do dostarczonego sprzętu). Wymagane jest dostarczenie powyższych certyfikatów i list kompatybilności do oferty. Zamawiający dopuszcza załączenie do oferty wydruków ze strony internetowej potwierdzających, że oferowany serwer i jego karty rozszerzeń, znajdują się na liście kompatybilności sprzętowej dla serwerowych systemów operacyjnych producentów: Vmware, Microsoft, dla najnowszej wersji tych systemów operacyjnych. RBL-5 Strona 2
IV. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 2) Stacja robocza SD (bdf) tabela, wymagania dodatkowe w pkt. 2 jest: STACJA ROBOCZA SD (parametry minimalne) wymagania dodatkowe: 1. Preinstalowany, 64-bitowy system operacyjny zgodnym z punktem 4.5.1, nie wymagający aktywacji za pomocą telefonu lub Internetu. Dołączony nośnik z oprogramowaniem. 2. Wbudowane porty: nie mniej niż 11 x USB, w tym 10 portów wyprowadzonych na zewnątrz komputera: nie mniej niż4z przoduobudowy w tym 2 x USB 3.0i 6 z tyłu w tym 4 x USB 3.0, port sieciowy RJ-45, port szeregowy, porty słuchawek i mikrofonu na przednim oraz tylnym panelu obudowy. Wymagana ilość i rozmieszczenie (na zewnątrz obudowy komputera) portów USB nie może być osiągnięta w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek itp. Zainstalowane porty nie mogą blokować instalacji kart rozszerzeń w złączach wymaganych w opisie płyty głównej. 3. Karta sieciowa 10/100/1000 Ethernet RJ 45, zintegrowana z płytą główną, wspierająca obsługę WoL (funkcja włączana przez użytkownika), PXE. 4. Płyta główna z wbudowanymi: 1 niezajętym 1 złączem PCI Express x16 3 generacji, 1 niezajęte złącze PCI Express x4; 1 niezajętym złączem PCI Express x1; 4 złącza DIMM z obsługą do 32 GB DDR4 pamięci RAM, nie mniej niż 4 złącza SATA w tym 2 szt. SATA 3.0; zintegrowany z płytą główną kontroler RAID 0 i RAID 1. 5. Klawiatura USB w układzie US. 6. Mysz optyczna USB z rolką (scroll). 7. Nagrywarka DVD +/-RW. 8. Dołączony nośnik ze sterownikami. 9. Komplet sterowników umożliwiający instalację systemu operacyjnego min. Windows 7 za pomocą System Center Configuration Manager 2012 firmy Microsoft (pakiet sterowników pod SCCM 2012) oraz sterowniki obsługujące kartę sieciową i dostęp do dysku w środowisku Windows PE, co najmniej 3.0 lub nowszym (pakiet sterowników do WinPE dla OSD SCCM 2012). STACJA ROBOCZA SD (parametry minimalne) wymagania dodatkowe: 1. Preinstalowany, 64-bitowy system operacyjny zgodnym z punktem 4.5.1, nie wymagający aktywacji za pomocą telefonu lub Internetu. Dołączony nośnik z oprogramowaniem. 2. Wbudowane porty: nie mniej niż 11 x USB, w tym 10 portów wyprowadzonych na zewnątrz komputera: nie mniej niż4z przoduobudowy w tym 2 x USB 3.0i 6 z tyłu w tym 4 x USB 3.0, port sieciowy RJ-45, port szeregowy, porty słuchawek i mikrofonu na przednim oraz tylnym panelu obudowy. Wymagana ilość i rozmieszczenie (na zewnątrz obudowy komputera) portów USB nie może być osiągnięta w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek itp. Zainstalowane porty nie mogą blokować instalacji kart rozszerzeń w złączach wymaganych w opisie płyty głównej. Wymaga się dostarczenie stacji roboczych SD (bdf) posiadających porty słuchawek i mikrofonu na przednim oraz tylnym panelu obudowy (dopuszcza porty combo). Nie dopuszcza się zastosowania na tylnym panelu obudowy tylko wyjścia słuchawkowego ( out ). 3. Karta sieciowa 10/100/1000 Ethernet RJ 45, zintegrowana z płytą główną, wspierająca obsługę WoL (funkcja włączana przez użytkownika), PXE. 4. Płyta główna z wbudowanymi: 1 niezajętym 2 złączem PCI Express x16 3 generacji, 1 niezajęte złącze PCI Express x4; 1 niezajętym złączem PCI Express x1; 4 złącza DIMM z obsługą do 32 GB DDR4 pamięci RAM, nie mniej niż 4 złącza SATA w tym 2 szt. SATA 3.0; zintegrowany z płytą główną kontroler RAID 0 i RAID 1. 5. Klawiatura USB w układzie US. 6. Mysz optyczna USB z rolką (scroll). 7. Nagrywarka DVD +/-RW. 1 Złącze PCIe x16 może być zajęte wyłącznie przez opcjonalną kartę graficzną. 2 Złącze PCIe x16 może być zajęte wyłącznie przez opcjonalną kartę graficzną. RBL-5 Strona 3
8. Dołączony nośnik ze sterownikami. 9. Komplet sterowników umożliwiający instalację systemu operacyjnego min. Windows 7 za pomocą System Center Configuration Manager 2012 firmy Microsoft (pakiet sterowników pod SCCM 2012) oraz sterowniki obsługujące kartę sieciową i dostęp do dysku w środowisku Windows PE, co najmniej 3.0 lub nowszym (pakiet sterowników do WinPE dla OSD SCCM 2012). V. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 3) Stacja graficzna SG (adg) tabela, dysk twardy i obudowa jest: STACJA GRAFICZNA SG (parametry minimalne) dysk twardy: obudowa 1x 500 GB SSD M.2 PCIe3.0 x4, 1x 1 TB SATA III, 16 MB cache, 2,5", hybrydowy w wyjmowanej kieszeni; Obudowa nie większa niż typu Midi Tower. Wnęki na napędy: nie mniej niż 1 x 5.25 zewnętrzne, 1 x 3.5 zewnętrzne lub 1 x 5,25" slim size, min. 4 x 3,5 wewnętrzne. Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów). Obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów) oraz powinna posiadać czujnik otwarcia obudowy współpracujący z oprogramowaniem zarządzającym komputerem. Wbudowany czujnik otwarcia obudowy. Komputer musi być wyposażony w wizualny system diagnostyczny (dostępny z zewnątrz obudowy), służący do sygnalizowania i diagnozowania problemów z komputerem i jego komponentami; a w szczególności musi sygnalizować: przebieg procedury POST; sumy kontrolne BIOS u; awarie procesora lub pamięci podręcznej procesora; uszkodzenie lub brak pamięci RAM, uszkodzenie złączy PCI, kontrolera video, dysku twardego, płyty głównej. Zasilacz min. 1000 W o sprawności min. 92% przy 50% obciążeniu zasilacza. Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady typu Kensington Lock) oraz kłódki (oczko w obudowie do założenia kłódki). STACJA GRAFICZNA SG (parametry minimalne) dysk twardy: obudowa 1x 500 GB SSD M.2 PCIe3.0 x4, 1x 1 TB SATA III, 16 MB cache, 2,5", hybrydowy w wyjmowanej kieszeni; dopuszcza się rozwiązanie z dyskiem SSD M.2 PCI Express zajmującym jedno z wymaganych złącz PCI Express, pod warunkiem nie wykorzystania złącz PCI Express x 16 Gen 3, które mogą być wykorzystywane wyłącznie przez karty graficzne i akceleratory obliczeń. Obudowa nie większa niż typu Midi Tower. Wnęki na napędy: nie mniej niż 1 x 5.25 zewnętrzne, 1 x 3.5 zewnętrzne lub 1 x 5,25" slim size, min. 4 x 3,5 wewnętrzne. Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów). Obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi RBL-5 Strona 4
(wyklucza się użycia wkrętów) oraz powinna posiadać czujnik otwarcia obudowy współpracujący z oprogramowaniem zarządzającym komputerem. Wbudowany czujnik otwarcia obudowy. Komputer musi być wyposażony w wizualny system diagnostyczny (dostępny z zewnątrz obudowy), służący do sygnalizowania i diagnozowania problemów z komputerem i jego komponentami; a w szczególności musi sygnalizować: przebieg procedury POST; sumy kontrolne BIOS u; awarie procesora lub pamięci podręcznej procesora; uszkodzenie lub brak pamięci RAM, uszkodzenie złączy PCI, kontrolera video, dysku twardego, płyty głównej. Zasilacz min. 1000 W o sprawności min. 90% przy 50% obciążeniu zasilacza. Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady typu Kensington Lock) oraz kłódki (oczko w obudowie do założenia kłódki). VI. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 4) Stacja graficzna SG (cfg) tabela, dysk twardy i obudowa jest: STACJA GRAFICZNA SG (parametry minimalne) dysk twardy: obudowa: 1x 500 GB SSD M.2 PCIe3.0 x4, 1x 1 TB SATA III, 16 MB cache, 2,5", hybrydowy w wyjmowanej kieszeni; Obudowa nie większa niż typu MidiTower. Wnęki na napędy: nie mniej niż 1 x 5.25 zewnętrzne, 1 x 3.5 zewnętrzne lub 1 x 5,25" slim size, min. 4 x 3,5 wewnętrzne. Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów). Obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów) oraz powinna posiadać czujnik otwarcia obudowy współpracujący z oprogramowaniem zarządzającym komputerem. Wbudowany czujnik otwarcia obudowy. Komputer musi być wyposażony w wizualny system diagnostyczny (dostępny z zewnątrz obudowy), służący do sygnalizowania i diagnozowania problemów z komputerem i jego komponentami; a w szczególności musi sygnalizować: przebieg procedury POST; sumy kontrolne BIOS u; awarie procesora lub pamięci podręcznej procesora; uszkodzenie lub brak pamięci RAM, uszkodzenie złączy PCI, kontrolera video, dysku twardego, płyty głównej. Zasilacz min. 1000 W o sprawności min. 92% przy 50% obciążeniu zasilacza. Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady typu Kensington Lock) oraz kłódki (oczko w obudowie do założenia kłódki). STACJA GRAFICZNA SG (parametry minimalne) dysk twardy: 1x 500 GB SSD M.2 PCIe3.0 x4, 1x 1 TB SATA III, 16 MB cache, 2,5", hybrydowy w wyjmowanej kieszeni; dopuszcza się rozwiązanie z dyskiem SSD M.2 PCI Express zajmującym jedno z wymaganych złącz PCI Express, pod warunkiem nie wykorzystania złącz PCI RBL-5 Strona 5
obudowa: Express x 16 Gen 3, które mogą być wykorzystywane wyłącznie przez karty graficzne i akceleratory obliczeń. Obudowa nie większa niż typu MidiTower. Wnęki na napędy: nie mniej niż 1 x 5.25 zewnętrzne, 1 x 3.5 zewnętrzne lub 1 x 5,25" slim size, min. 4 x 3,5 wewnętrzne. Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów). Obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów) oraz powinna posiadać czujnik otwarcia obudowy współpracujący z oprogramowaniem zarządzającym komputerem. Wbudowany czujnik otwarcia obudowy. Komputer musi być wyposażony w wizualny system diagnostyczny (dostępny z zewnątrz obudowy), służący do sygnalizowania i diagnozowania problemów z komputerem i jego komponentami; a w szczególności musi sygnalizować: przebieg procedury POST; sumy kontrolne BIOS u; awarie procesora lub pamięci podręcznej procesora; uszkodzenie lub brak pamięci RAM, uszkodzenie złączy PCI, kontrolera video, dysku twardego, płyty głównej. Zasilacz min. 1000 W o sprawności min. 90% przy 50% obciążeniu zasilacza. Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady typu Kensington Lock) oraz kłódki (oczko w obudowie do założenia kłódki). VII. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 11) Drukarka mobilna DM porty jest: Drukarka "mobilna" (parametry minimalne) Porty USB 2.0 HiSpeed, IrDA, Bluetooth, PictBridge Drukarka "mobilna" (parametry minimalne) Porty USB 2.0 HiSpeed, Wi-Fi 802.11n/g/b, Bluetooth, PictBridge VIII. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 16) Macierz dyskowa lit. i; lit. j; lit. q; lit. u jest: 16) Macierz dyskowa (parametry minimalne): i) Oferowana macierz musi zapewnić możliwość konfiguracji poprzez sieć LAN oraz port szeregowy; RBL-5 Strona 6
j) Oferowana macierz musi posiadać 4 (cztery) kontrolery HBA o parametrach minimum: 1. złącze PCI Express 3.0 x8; 2. SAS 2.112Gb/s; 3. 2 porty Fibre Channel 8Gbit/s SFP+ ze złączami LC; 4. obsługa minimu 1024 urządzeń; 5. kompatybilne z serwerami Dell PowerEdge: R720, T710, T620, 2900; q) Oferowana macierz musi posiadać zapasowy wentylator; u) Wymagane jest zapewnienie szkolenia dla 3 osób z obsługi i konfiguracji macierzy; 16) Macierz dyskowa (parametry minimalne): i) Oferowana macierz musi zapewnić możliwość konfiguracji poprzez sieć LAN; j) Oferowana macierz musi posiadać 4 (cztery) karty kontrolerów HBA (typu FC) o parametrach minimum: 1. złącze PCI Express 3.0 x8; 2. 2 porty Fibre Channel 8Gbit/s SFP+ ze złączami LC; 3. obsługa minimu 1024 urządzeń; 4. kompatybilne z serwerami Dell PowerEdge: R720, T720; q) Oferowana macierz musi posiadać min. dwa redundantne wentylatory; u) Wykonawca przeprowadzi jedno dwudniowe (6 godzin dziennie) szkolenie (dla max. 5 osób) w języku polskim z obsługi i konfiguracji macierzy. Szkolenie przeprowadzone w miejscu instalacji macierzy dyskowej (SSH SZ RP Warszawa). IX. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 18) Kontroler HBA jest: 18) Kontroler HBA (parametry minimalne): RBL-5 Strona 7
a) Złącze PCI Express 3.0 x8; b) SAS 2.16Gb/s; c) Obsługa 1024 urządzeń; d) Przewody umożliwiające podłączenie do serwera; e) Minimum 2 złącza mini SAS SFF 8088; f) Kompatybilny z półką dyskową Infortrend JB 212. 18) Kontroler HBA (parametry minimalne): a) Złącze PCI Express 3.0 x8; b) SAS 2.16Gb/s; c) Obsługa 1024 urządzeń; d) Minimum 2 złącza mini SAS SFF 8088; e) Kompatybilny z półką dyskową Infortrend JB 212. X. W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, pkt.2, ppkt 19) Konwerter optyczny SFP lit. a) jest: 19) Konwerter optyczny SFP (parametry minimalne): a) Typ urządzenia: Moduł SFP, kompatybilny z przełącznikami Cisco Catalyst 2950 Series oraz Cisco Catalyst 3550 Series; 19) Konwerter optyczny SFP (parametry minimalne): a) Typ urządzenia: Moduł SFP, kompatybilny z przełącznikami Cisco Catalyst 2960 Series oraz Cisco Catalyst 3650 Series; XI. Zamawiający dokonuje zmiany treści załącznika nr 2 A do SIWZ (OFERTA TECHNICZNO UŻYTKOWA SPRZĘTU OFEROWANEGO PRZEZ WYKONAWCĘ) poprzez anulowanie go i dodanie nowego załącznika nr 2 A do SIWZ po zmianie. RBL-5 Strona 8
Zamawiający informuje, iż w wyniku niniejszej zmiany treści SIWZ, dokonał także zmiany treści ogłoszenia. Dodatkową Informację lub Sprostowanie przekazano w dniu 30.06.2016 r. do publikacji w Urzędzie Publikacji Unii Europejskiej. Zgodnie z treścią art. 38 ust. 6, w wyniku dokonanej zmiany treści SIWZ, Zamawiający przedłuża termin składania ofert. Oferty należy składać do dnia 25.07.2016 r., do godz. 08:00. Pozostałe warunki składania ofert, określone w SIWZ, pozostają bez zmian. KOMENDANT 2 REGIONALNEJ BAZY LOGISTYCZNEJ /-/cz. p. o. płk Dariusz NAGRABSKI RBL-5 Strona 9