K s i ę g a z n a K u

K s i ę g a z n a k u

S p i s T r e ś c i 1 znak: wersja specjalna historyczna wersja znaku z symbolem i logotypem uzupełniającym 2 znak: wersja specjalna wersja bez symbolu i logotypu uzupełniającego 3 znak: wersja podstawowa wersja z logotypem w jednym wierszu 4 znak: wersja podstawowa wersja z logotypem w dwóch wierszach równanych do lewej albo do prawej strony 5 znak: wersja podstawowa wersja z logotypem w dwóch wierszach równanych do lewej strony obróconym o 90 stopni 6 znak: wersja podstawowa uproszczony symbol i dopuszczalne sposoby jego kadrowania 7 znak: wersja podstawowa relacje logotypu i symbolu w formacie pionowym 8 znak: wersja podstawowa relacje logotypu i symbolu w formacie poziomym 9 znak: wersja specjalna warianty znaku monochromatyczny i achromatyczny 10 znak: wersja specjalna warianty znaku monochromatyczny i achromatyczny 11 znak: wersja specjalna znak na polu koloru ciemnego 12 znak: wersja specjalna znak na polu koloru ciemnego 13 znak: wersja specjalna znak na polu koloru ciemnego 14 znak: wersja specjalna znak na polu koloru jasnego 15 znak: wersja specjalna znak na polu koloru jasnego 16 znak: wersja specjalna kolorystyka symbolu 17 znak: wersja podstawowa znak na polu koloru ciemnego 18 znak: wersja podstawowa znak na polu w kolorze pośrednim między ciemnym i jasnym 19 znak: wersja podstawowa znak na polu koloru jasnego 20 znak: wersja podstawowa kolorystyka symbolu 21 znak: wersja podstawowa przykłady niepoprawnego zastosowania znaku 22 typografia 23 kolorystyka 24 znak: wersja specjalna konstrukcja 25 znak: wersja specjalna konstrukcja wersji znaku bez symbolu i logotypu uzupełniającego 26 znak: wersja podstawowa konstrukcja wersji znaku z logotypem w dwóch wierszach 27 znak: wersja specjalna pole ochronne 28 znak: wersja podstawowa pole ochronne 29 wielkość minimalna znaku 30 32 projekty druków o charakterze uroczystym 33 37 projekty druków o charakterze codziennym 38 wzór składania dokumentów na drukach o charakterze uroczystym 39 wzór składania dokumentów na drukach o charakterze codziennym 40 wzór składania dokumentów na drukach o charakterze codziennym

1 znak: wersja specjalna historyczna wersja znaku z symbolem i logotypem uzupełniającym stosowana w wydawnictwach i drukach o charakterze uroczystym lub związanych z historią Teatru Narodowego

2 znak: wersja specjalna wersja bez symbolu i logotypu uzupełniającego wersja uproszczona znaku stosowana w wydawnictwach i drukach o charakterze uroczystym lub związanych z historią Teatru Narodowego tę wersję znaku należy stosować zawsze wtedy, gdy wersja pełna nie może być użyta (z powodu braku miejsca, złej widoczności lub z przyczyn technologicznych, np. w suchym tłoczeniu) NARO DOWY

3 znak: wersja podstawowa wersja z logotypem w jednym wierszu wersja znaku stosowana we wszystkich wydawnictwach i drukach Teatru Narodowego

4 znak: wersja podstawowa wersja z logotypem w dwóch wierszach równanych do lewej albo do prawej strony wersja znaku stosowana we wszystkich wydawnictwach i drukach Teatru Narodowego

5 znak: wersja podstawowa wersja z logotypem w dwóch wierszach równanych do lewej strony obróconym o 90 stopni wersja znaku stosowana we wszystkich wydawnictwach i drukach Teatru Narodowego

6 znak: wersja podstawowa uproszczony symbol i dopuszczalne sposoby jego kadrowania w wersji podstawowej znaku logotyp może być uzupełniony symbolem w formie uproszczonej na dolnym lewym przykładzie pokazano granice kadrowania symbolu we wszystkich zastosowaniach poza określonymi w następnym punkcie na dolnym prawym przykładzie pokazano granice kadrowania symbolu na wąskich poziomych polach w obu wypadkach sylweta Wojciecha Bogusławskiego nie może być kadrowana ciaśniej, niż wyznaczają to przerywane linie

7 znak: wersja podstawowa relacje logotypu i symbolu w formacie pionowym w wersji podstawowej znaku stosowany jest wyłącznie symbol w postaci uproszczonej w wersji podstawowej znaku stosowany jest wyłącznie symbol kadrowany

8 znak: wersja podstawowa relacje logotypu i symbolu w formacie poziomym w wersji podstawowej znaku stosowany jest wyłącznie symbol w postaci uproszczonej w wersji podstawowej znaku stosowany jest wyłącznie symbol kadrowany

9 znak: wersja specjalna warianty znaku monochromatyczny i achromatyczny w wariancie monochromatycznym znaku medalion jest wypełniony kolorem o wartości 10% koloru zastosowanego w znaku w wariancie achromatycznym znaku medalion może być wypełniony odcieniem szarości o wartości 10% koloru czarnego lub obrysowany linią

10 znak: wersja specjalna warianty znaku monochromatyczny i achromatyczny w wariancie monochromatycznym znaku na polu koloru ciemnego medalion jest wypełniony kolorem o wartości 80% koloru tła w wariancie achromatycznym znaku na polu koloru czarnego medalion może być wypełniony odcieniem szarości o wartości 80% koloru czarnego albo kolorem białym

11 znak: wersja specjalna znak na polu koloru ciemnego przykłady poprawnego zastosowania znaku logotyp w kolorze czerwonym należy stosować wyłącznie na polach w kolorze różnych odcieni szarości logotyp w kolorze czerwonym należy stosować wyłącznie wówczas, gdy kontrast między kolorem czerwonym i kolorem tła pozwala na uzyskanie dobrej czytelności znaku

12 znak: wersja specjalna znak na polu koloru ciemnego przykłady poprawnego zastosowania znaku logotyp w kolorze czarnym należy stosować wyłącznie wówczas, gdy kontrast między kolorem czarnym i kolorem tła pozwala na uzyskanie dobrej czytelności znaku

13 znak: wersja specjalna znak na polu koloru ciemnego przykłady niepoprawnego zastosowania znaku

14 znak: wersja specjalna znak na polu koloru jasnego przykłady poprawnego zastosowania znaku na polu koloru jasnego nie należy stosować logotypu w kolorze białym

15 znak: wersja specjalna znak na polu koloru jasnego przykłady niepoprawnego zastosowania znaku

16 znak: wersja specjalna kolorystyka symbolu na polu koloru białego medalion jest wypełniony odcieniem szarości o wartości 10% koloru czarnego na polu koloru czarnego medalion jest wypełniony odcieniem szarości o wartości 80% koloru czarnego na polu koloru ciemnego medalion jest wypełniony kolorem o wartości 70% koloru tła na polu koloru jasnego medalion jest wypełniony odcieniem szarości o wartości 10% koloru czarnego z włączoną funkcją overprint 10% 100% i 80% 100% i 70% 10% czerni z włączoną funkcją overprint

17 znak: wersja podstawowa znak na polu koloru ciemnego przykłady poprawnego zastosowania znaku na polu koloru ciemnego należy stosować logotyp w kolorze białym i symbol w kolorze czarnym

18 znak: wersja podstawowa znak na polu w kolorze pośrednim między ciemnym i jasnym przykłady poprawnego zastosowania znaku na polu w kolorze pośrednim między ciemnym i jasnym należy stosować logotyp w kolorze białym i symbol w odcieniu szarości o wartości 20% koloru czarnego z włączoną funkcją overprint

19 znak: wersja podstawowa znak na polu koloru jasnego przykłady poprawnego zastosowania znaku na polu koloru jasnego należy stosować logotyp w kolorze czerwonym albo czarnym i symbol w odcieniu szarości o wartości 10% koloru czarnego z włączoną funkcją overprint

20 znak: wersja podstawowa kolorystyka symbolu na polu koloru ciemnego należy stosować symbol w kolorze czarnym na polu w kolorze pośrednim między ciemnym i jasnym należy stosować symbol w odcieniu szarości o wartości 20% koloru czarnego z włączoną funkcją overprint na polu koloru jasnego należy stosować symbol w odcieniu szarości o wartości 10% koloru czarnego z włączoną funkcją overprint na polu koloru białego należy stosować symbol w odcieniu szarości o wartości 10% koloru czarnego 100% czerni z włączoną funkcją overprint 20% czerni z włączoną funkcją overprint 10% czerni z włączoną funkcją overprint 10% czerni

21 znak: wersja podstawowa przykłady niepoprawnego zastosowania znaku

22 typografia w logotypie i w logotypie uzupełniającym znaku oraz w składzie druków o charakterze uroczystym zastosowano font ITC Gamma w składzie pozostałych druków zastosowano font Scala Sans Pro Gamma Book ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Gamma Book italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Gamma Medium ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Gamma Medium ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Scala Sans Pro light ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Scala Sans Pro light italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Scala Sans Pro bold ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*() Scala Sans Pro bold italic ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ aąbcćdeęfghijklmnńoópqrsśtuvwyzżź 1234567890!@#$%^&*()

23 kolorystyka CMYK: 0 / 100 / 66 / 13 0 / 0 / 0 / 10 0 / 0 / 0 / 100 RGB: 210 / 20 / 65 235 / 236 / 236 0 / 0 / 0 PANTONE: 193 C / 186U Cool Gray 2 C Process Black kolory znaku czerwony szary jasny czarny

24 znak: wersja specjalna konstrukcja znak składa się: z symbolu medalionu z profilem Wojciecha Bogusławskiego z logotypu z logotypu uzupełniającego ZAŁOŻONY W ROKU 1765 wszystkie elementy znaku wyrównane są na osi pionowej do przedstawienia proporcji znaku oraz odległości pomiędzy jego elementami przyjęto jednostkę równą prostokątowi jaki wyznacza litera Y w słowie Narodowy 3 1 3 Y 1 8 Y ¼ Y 16 1 8 Y

25 znak: wersja specjalna konstrukcja wersji znaku bez symbolu i logotypu uzupełniającego do przedstawienia proporcji znaku oraz odległości pomiędzy jego elementami przyjęto jednostkę równą prostokątowi jaki wyznacza litera Y w słowie Narodowy 7 10Y 7 10Y NARO DOWY 91 3Y

26 znak: wersja podstawowa konstrukcja wersji znaku z logotypem w dwóch wierszach do przedstawienia proporcji znaku oraz odległości pomiędzy jego elementami przyjęto jednostkę równą prostokątowi jaki wyznacza litera Y w słowie Narodowy 7 10Y 9¾Y

27 znak: wersja specjalna pole ochronne do wyznaczenia pola ochronnego znaku przyjęto jednostkę równą prostokątowi jaki wyznacza litera Y w słowie Narodowy

28 znak: wersja podstawowa pole ochronne do wyznaczenia pola ochronnego znaku przyjęto jednostkę równą prostokątowi jaki wyznacza litera Y w słowie Narodowy

4,5 cm 105% 29 wielkość minimalna znaku w wersji specjalnej znaku podstawa w najmniejszej dopuszczalnej wielkości wynosi 4,5 cm, a na ekranie 128 px przy wielkości podstawy znaku od 4,5 cm do 5,5 cm symbol należy powiększyć w stosunku do logotypu i logotypu uzupełniającego o 105% w wersji specjalnej znaku bez symbolu i logotypu uzupełniającego podstawa w najmniejszej dopuszczalnej wielkości wynosi 1 cm, a na ekranie 40 px w wersji podstawowej znaku z logotypem w jednym wierszu podstawa w najmniejszej dopuszczalnej wielkości wynosi 3 cm, a na ekranie 100 px w wersji podstawowej znaku z logotypem w dwóch wierszach podstawa w najmniejszej dopuszczalnej wielkości wynosi 1,7 cm, a na ekranie 60 px 1 cm NARO DOWY 3 cm 1,7 cm

30 projekty druków o charakterze uroczystym papier listowy A4 i wizytówka 90 mm x 50 mm Jan Englert DYREKTOR ARTYSTYCZNY

31 projekty druków o charakterze uroczystym pierwsza strona okładki A4

32 projekty druków o charakterze uroczystym zaproszenie 150 mm x 100 mm pierwsza strona i środek Z A P R O S Z E N I E sponsor premiery M A M Y Z A S Z C Z Y T Z A P R O S I Ć sektor rząd miejsce na premierę spektaklu Balladyna Juliusza Słowackiego w reżyserii Artura Tyszkiewicza sala Bogusławskiego Miejsce zostanie wyznaczone po telefonicznym potwierdzeniu zaproszenia do dnia 1 grudnia 2009 tel. 22 69 22 663, poniedziałek piątek w godzinach 19 16 pl. Teatralny 3, 00-077 Warszawa dnia 12 grudnia 2009 roku o godzinie 19.00

33 projekty druków o charakterze codziennym papier listowy A4 i wizytówki 90 mm x 50 mm Grzegorz Kowalski KIEROWNIK DZIAŁU LITERACKIEGO 00-077 Warszawa, Plac Teatralny 3 tel. (+48) 22 69 20 650, fax (+48) 22 69 20 705 tel. (+48) 609 20 650 grzegorz.kowalski@narodowy.pl NIP 525-20-59-426 00-077 Warszawa, Plac Teatralny 3 tel. (+48) 22 69 20 650, fax (+48) 22 69 20 705 Teatr Narodowy, plac Teatralny 3, 00-077 Warszawa, tel.: (22) 69 20 770, fax: (22) 69 20 741

34 projekty druków o charakterze codziennym zaproszenie 150 mm x 100 mm pierwsza strona i środek Z A P R O S Z E N I E sponsor premiery M A M Y Z A S Z C Z Y T Z A P R O S I Ć sektor rząd miejsce Miejsce zostanie wyznaczone po telefonicznym potwierdzeniu zaproszenia do dnia 1 grudnia 2009 tel. 22 69 22 663, poniedziałek piątek w godzinach 19 16 pl. Teatralny 3, 00-077 Warszawa na premierę spektaklu BALLADYNA Juliusza Słowackiego w reżyserii Artura Tyszkiewicza sala Bogusławskiego dnia 12 grudnia 2009 roku o godzinie 19.00

35 projekty druków o charakterze codziennym pierwsza strona teczki A4 i karta do korespondencji W I T H C O M P L I M E N T S Z P O Z D R O W I E N I A M I

36 projekty druków o charakterze codziennym pierwsza strona teczki A4

37 projekty druków o charakterze codziennym koperty C4, C5, C6 i DL 00-077 Warszawa, plac Teatralny 3 00-077 Warszawa, plac Teatralny 3 00-077 Warszawa, plac Teatralny 3 00-077 Warszawa, plac Teatralny 3

38 wzór składania dokumentów na drukach o charakterze uroczystym 30 mm 70 mm 20 mm pismo o charakterze uroczystym zostało złożone fontem Georgia o wielkości 11 punktów z interlinią 16 punktów Warszawa, 28 maja 2005 Pan Andrzej Seweryn Drogi Andrzeju, przed kilkoma dniami dotarła do Teatru Narodowego wspaniała wiadomość o odznaczeniu Cię przez prezydenta Francji Orderem Legii Honorowej. Jestem szczęśliwy i dumny, że na afiszach Teatru Narodowego widnieje Twoje nazwisko. Mam także w pamięci słowa, które skierowałeś do pogrążonego w żałobie zespołu Teatru Narodowego. Pomogły nam przetrwać trudny czas. Przyjmij ode mnie, Czcigodny Kawalerze, wyrazy najwyższego szacunku i przyjaźni Jan Englert 30 mm

39 25 mm 20 mm 70 mm wzór składania dokumentów na drukach o charakterze codziennym pismo o charakterze codziennym zostało złożone fontem Arial o wielkości 10 punktów z interlinią 16 punktów Krzysztof Torończyk Dyrektor Naczelny Teatru Narodowego W nawiązaniu do rozmowy telefonicznej z dnia 13 listopada 2009 proszę o akceptację druku RW na egzemplarze bezpłatne następujących wydawnictw Teatru Narodowego: 1. Inwentaryzacja. Przedmioty scenograficzne Jerzego Grzegorzewskiego 2. Magdalena Raszewska, Teatr Narodowy 1949 2004 3. Kronika sezonów 2000 2003. Egzemplarze zostały przekazane panu Aleksandrowi Kwiatkowskiemu z Teatru Wielkiego. Paweł Płoski kierownik działu literackiego Warszawa, 17 listopada 2009 Teatr Narodowy, plac Teatralny 3, 00-077 Warszawa, tel.: (22) 69 20 770, fax: (22) 69 20 741 30 mm

40 wzór składania dokumentów na drukach o charakterze codziennym 25 mm Umowa o dzieło 55 mm 20 mm pismo o charakterze codziennym zostało złożone fontem Arial o wielkości 10 punktów z interlinią 16 punktów Dnia 9 kwietnia 2010 roku w Warszawie, pomiędzy Teatrem Narodowym z siedzibą w Warszawie przy placu Teatralnym 3, zwanym w dalszym ciągu Teatrem, w którego imieniu działają: 1. Jan Englert dyrektor artystyczny 2. Jadwiga Wieczorek główna księgowa, a Panem Januszem Górskim, zamieszkałym w Gdańsku przy ul. Chopina 3, zwanym w dalszym ciągu Twórcą, została zawarta umowa następującej treści: 1 1. Twórca zobowiązuje się wykonać i przekazać Teatrowi projekt typograficzny planszy poświeconej Jerzemu Grzegorzewskiemu, zwany dalej dziełem. 2. Twórca przenosi na własność Teatru autorskie prawa majątkowe do rozporządzania dziełem wymienionym w 1 ust. 1 na następujących polach eksploatacji: publiczna ekspozycja, zwielokrotnianie technikami poligraficznymi i wprowadzenie do pamięci komputera, w celu wydruku na nośnikach tak utrwalonego dzieła, którego Teatr jest wydawcą. 3. Twórca oświadcza, że autorskie prawa majątkowe do dzieła nie są niczym ograniczone. 2 1. Wynagrodzenie Twórcy za wykonanie dzieła i przeniesienie autorskich praw majątkowych wymienionych w 1 ust. 2 strony ustalają w wysokości: 200 zł (słownie: dwieście złotych). 2. Wynagrodzenie zostanie wypłacone Twórcy w terminie 14 dni od daty przyjęcia dzieła. 3. Z wynagrodzenia należnego Twórcy Teatr dokona stosownych potrąceń, zgodnie z przepisami ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. 3 1. Twórca zobowiązuje się wykonać dzieło i dostarczyć Teatrowi w postaci makiety elektronicznej do dnia 13 kwietnia 2010. 4 1. Teatr może odstąpić od umowy w wypadku, gdy Twórca nie dotrzyma terminów określonych umową. 2. Teatr może odstąpić od umowy w wypadku, gdy dzieło ma usterki, a Twórca w wyznaczonym terminie nie dokona ich usunięcia. 3. Twórca może odmówić dokonania żądanych zmian lub uzupełnień i odstąpić od umowy. 4. W wypadkach określonych w 4 ust. 1, 2 i 3 Teatr nie wypłaca Twórcy wynagrodzenia ustalonego Teatr Narodowy, plac Teatralny 3, 00-077 Warszawa, tel.: (22) 69 20 770, fax: (22) 69 20 741 30 mm

modernizacja znaku i opracownie księgi: Elżbieta Tchórznicka PRACOWNIA konsultacja merytoryczna: prof. Janusz Górski PRACOWNIA