KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/CE, Artykuł 31 1. Identyfikacja substancji oraz firmy/przedsiębiorstwa Nazwa produktu: WYWOŁYWACZ BIODEGRADOWALNY BIAŁY ELITE D112A W SPRAYU Dostawca: NDT ITALIANA SRL Via del Lavoro, 28 Concorezzo (MB) Włochy Tel: (+39) 039.647590 Fax: (+39) 039.647799 http:// www.ndt.it email: info@ndt.it Tec.Ref. Maurizio Cevenini Numer telefonu awaryjnego : NDT ITALIANA SRL: (+39) 039.647590 Poniedziałek - piątek 8.30-12.30/ 13.30-17.30 2. Informacje dotyczące zagrożeń Zagrożenia fizyczne i chemiczne: Produkt wysoce łatwopalny. Podczas użytkowania może tworzyć z powietrzem mieszankę łatwopalną. Drażniący dla skóry Zagrożenia dla zdrowia człowieka: Ekspozycja na wysokie stężenie może powodować senność. Środek wysoce łatwopalny. Opary są cięższe niż powietrze, mogą z nim tworzyć mieszanki zapalne i wybuchowe; nadmierne wdychanie oparów jest duszące. Pojemnik narażony na temperaturę przekraczającą 50 C może eksplodować. 3. Skład / Informacje dotyczące składników Substancja / preparat: mieszanka Nazwa składnika: Numer CAS % Klasyfikacja 2-propanon 67-64-1 60-80 F, Xi, R11, R36, R66, R67 2-propanol 67-63-0 10-20 F, Xi, R11- R36 R67 Talk 14807-96-6 1-3 brak Izomery C4 (propelent)* 75-28-5 20-40 F+, R12 *tylko dla produktów w postaci aerozolu w pojemniku 4. Pierwsza pomoc W przypadku wdychania: Przenieść poszkodowanego na świeże powietrze i w przypadku podrażnienia skontaktować się z lekarzem. W przypadku kontaktu ze skórą: Delikatnie zmyć wodą i mydłem. W przypadku podrażnienia skontaktować się z lekarzem. W przypadku kontaktu z oczami: Płukać dużą ilością wody przy najmniej przez 15 minut. Skontaktować się z lekarzem. W przypadku spożycia: Natychmiast wypić dużo wody. Nie prowokować wymiotów. Skontaktować się z lekarzem.
5. Postępowanie w przypadku pożaru Środki gaśnicze: Woda w aerozolu, piana, proszki chemiczne, dwutlenek węgla. Nieodpowiednie środki gaśnicze: Strumień wody Szczególne zagrożenia : Produkt jest pławny, więc w wodzie może łatwo ulec podpaleniu. Opary są cięższe niż powietrze, więc istnieje możliwość zapłonu z pewnej odległości. Inne informacje: Przechowywać puszki w sąsiedztwie i schładzać je wodą w sprayu. OSTRZEŻENIE TYLKO DLA PRODUKTÓW W POSTACI AEROZOLU W POJEMNIKU Używać gaśnic z proszkami chemicznymi, schładzać spryskując pojemniki aerozoli narażone na działanie ognia wodą. Przegrzane pojemniki ulegają deformacji, eksplodują i mogą się przemieścić na znaczne odległości. Ekspozycja na gazy powstałe w procesie spalania może powodować zagrożenie dla zdrowia, używać maski w ochronie przed dymem i oparami ognia. 6. Postępowanie w razie wypadku OSOBISTE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: Nie wdychać oparów, stosować system ochrony przeciw oparom, unikać kontaktu ze skórą, wentylować miejsce pracy. ŚRODKI OCHRONY ŚRODOWISKA: Przechowywać z dala od ciepła. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu. Zatrzymać wyciek, jeśli nie występuje ryzyko. METODY OCZYSZCZANIA: Użyć SUCHEJ ziemi, piasku lub innego niepalnego materiału. Nie dotykać rozlanego materiału. Zapobiegać dostaniu się do kanalizacji, piwnic lub obszarów zamkniętych; w razie potrzeby ogrodzić. 7. Sposób postępowania z produktem oraz przechowywanie SPOSÓB POSTĘPOWANIA: Przechowywać z dala od ciepła. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu. Nie spożywać, nie wdychać gazu/oparów/pary/aerozolu. Unikać kontaktu z oczami. PRZECHOWYWANIE: Zamknięty produkt przechowywać w chłodnym, dobrze wentylowanym miejscu, z dala od niekompatybilnych produktów (patrz sekcja 10). OSTRZEŻENIE TYLKO DLA PRODUKTÓW W POSTACI AEROZOLU W POJEMNIKU Pojemnik pod ciśnieniem. Nie przebijać lub podpalać pojemników bądź też ruszać zaworu nawet po użyciu środka. Nie używać w obecności swobodnych płomieni lub innych źródeł zapalnych. Przestrzegać przepisów higieny pracy. Przechowywać pojemniki w stabilnej pozycji całkowicie unikając ewentualności upadku lub uderzenia. Chronić przez światłem, źródłami ciepła, przechowywać w temperaturze nie przekraczającej 50 C. 8. Kontrola ekspozycji/ochrona osobista Ochrona dłoni: Używać rękawic odpornych na działanie środków chemicznych Ochrona oczu: Używać okulary ochronne Ochrona ciała: Używać odpowiedniej odzieży ochronnej. W trakcie użytkowania nie pić, nie jeść, nie palić tytoniu Ochrona układu oddechowego: Unikać wdychania oparów produktu. W przypadku nieodpowiedniej wentylacji, należy użyć odpowiedniego sprzętu ochronnego Ogólne środki bezpieczeństwa: Unikać kontaktu z oczami, skóra lub odzieżą. Sprzęt
ochrony osobistej musi w całości odpowiadać przepisom CE, musi być utrzymywany w odpowiedni sposób. Jeśli to konieczne, należy udzielić pracownikowi instrukcji na temat stosowania sprzętu. OSOBISTE ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKI HIGIENY: Zapewnić wentylację gazów powstałych w procesie spalania lub inne kontrole techniczne, aby utrzymywać lotne stężenie oparów poniżej odpowiedniej dla nich wartości granicznej. 9. Fizyczne i chemiczne własności Stan fizyczny : ciekły, zawiesina Kolor : biały Zapach : charakterystyczny Gęstość do 20 C : 0,8 g/cm3 Temperatura wrzenia w C : 56 C Ciśnienie pary : 4.3 kpa w 20 C Rozpuszczalność w wodzie : częściowo rozpuszczalny Temperatura palności : < 21 C Gęstość pary (powietrze=1) : 2.07 Temperatura samozapłonu : / Granice wybuchowości : 1 % - 11% objętości 10. Stabilność i reaktywność Warunki, których należy unikać: Trzymać z dala od swobodnych źródeł ciepła, swobodnych płomieni i wszelkich innych źródeł zapalnych. Materiały, których należy unikać: Reaguje z czynnikami utleniającymi, kwasami, zasadami. Niebezpieczne produkty rozkładu: Stabilny w warunkach normalnych. W czasie spalania produkuje toksyczne opary (takie jak tlenek węgla i dwutlenek węgla), które są niebezpieczne do wdychania. 11. Informacje toksykologiczne Nazwa chemiczna: 2 propanon Wysoka toksyczność (doustna) : LD50 (szczur) = 5045 mg/kg Wysoka toksyczność (skóra) : LD50 (królik) = 12800 mg/kg Toksyczność (wdychanie) : LC niska (szczur, 4 godziny) =16000ppm Toksyczność (skóra) : podrażnienia ( królik 500 mg, 72 godzin) może powodować uwrażliwienie Podrażnienie oczu : wysoce drażniący ( królik 100 mg., 72 godzin) Inne informacje : IARC: grupa 3, nie sklasyfikowane CE. Toksyczność na układ rozrodczy: niskie TC (szczur, 7 godzin) = 3500 ppm niskie TC (szczur, doustnie) = 5040 mg/kg 12. Informacje dotyczące eko-toksykologii Informacje ekologiczne o produkcie nie są znane lecz niektóre informacje dotyczące poszczególnych składników są dostępne. Nazwa chemiczna: 2 propanon Zmienność : Całkowicie rozpuszczalny w wodzie. Degradacja : Biochemiczna konsumpcja tlenu (CBO), 5 dni = 1070 mg/l. Chemiczny wymóg tlenu (DCO) = 2760 mg/l. Bio akumulacja : Bio-akmulacja w wodzie, nie podano badań na zwierzętach. Ecotoksyczność : LC50 (ryba, 96 godz.) > 1000 mg/l Propelent nie niszczy powłoki ozonowej
13. Postępowanie z odpadami Odpady należy usunąć zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju. Ponieważ puszki zawierają resztki oparów/płynu, należy się stosować do instrukcji w karcie charakterystyki niebezpiecznej substancji chemicznej (Material Safety Data Sheet- MSDS). Usunięcia należy dokonać tylko w autoryzowanym miejscu zgodnie z obowiązującymi przepisami. Puste lub pełne pojemniki należy dostarczyć do jednego odpowiednio wyposażonego drenażu, w celu odzyskania metalowego pojemnika na rozpuszczalnik i łatwopalne gazy. 14. Informacje dotyczące transportu Przepisy transportu międzynarodowego
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Symbol zagrożenia: Frazy ryzyka: F, Xi :R11 łatwopalny : R36: drażniący oczy i skórę. : R66 kilkukrotna ekspozycja może powodować suchość lub pękanie skóry : R67 wdychanie oparów może powodować zawroty głowy i senność Frazy bezpieczeństwa: : S23 nie wdychać oparów / aerozolu : S51 używać tylko w miejscach dobrze wentylowanych Niebezpieczny składnik do oznaczenia na etykiecie: 2 propanon Charakter ryzyka : skrajnie łatwopalny Symbol : F+, Xi Frazy ryzyka : R12 skrajnie łatwopalny R36:drażniący oczy i skórę. R66 kilkukrotna ekspozycja może powodować suchość lub pękanie skóry. R67 wdychanie oparów może powodować zawroty głowy i senność. Sugestie dot. bezpieczeństwa : Pojemnik pod ciśnieniem. Chronić przez światłem i temperaturą przekraczającą 50 C. Nie przebijać lub podpalać pojemników nawet po użyciu środka. Nie spryskiwać na swobodny płomień bądź rozżarzony obiekt. Chronić przed wszelkimi źródłami spalania. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. Unikać gromadzenia ładunków elektrostatycznych. 16. Inne informacje Według Naszej najlepszej wiedzy informacje dotyczące produktu zawarte w tym dokumencie są dokładne. Jednakże, ani wskazany dostawca ani jego oddziały nie ponoszą odpowiedzialności za niedokładność lub nie kompletność informacji zawartych w tym dokumencie. Ostateczne stwierdzenie przydatności materiału leży w kwestii użytkownika. Wszystkie materiały mogą ujawniać nieznane niebezpieczeństwa i powinny być używane z ostrożnością. Pomimo, że pewne niebezpieczeństwa związane z używaniem tych produktów są wskazane w tym dokumencie, nie możemy zagwarantować że są to jedyne istniejące zagrożenia. Użytkownicy tych produktów muszą stosować się do obowiązujących praw odnośnie użycia i utylizacji środków. Informacje zawarte w tym dokumencie zostały opracowane zgodnie z Aneksem I do Rozporządzenia Komisji Europejskiej ( EU) Nr 453/2010 z dnia 20/05/2010.