PIELGRZYMKA DO ZIEMII ŚWIĘTEJ 1 / 14
25.02-03.03.2012 Autokar, zostanie podstawiony na parkingu przy parafii w Lisowie w sobotę dnia 25.02.2012 o godzinie: 06:15 rano. Odjazd godzina 06:30. 2 / 14
PROGRAM ZWIEDZANIA ( program zawiera zmiany dotyczące harmonogramu zwiedzanych miejsc) Dzień 1: ŁÓDŹ TEL AWIW TYBERIADA 25.02.2012 (sobota) Zbiórka na lotnisku na trzy godziny przed wylotem. Odprawa biletowo paszportowa i bezpośredni lot do Tel Awiwu. Przylot na lotnisko Ben Guriona. Spotkanie z przedstawicielem lokalnego kontrahenta. Przejazd do Tyberiady. Zakwaterowanie w hotelu w Tyberiadzie, kolacja, nocleg. Dzień 2: TABGHA KAFARNAUM YARDENIT GÓRA TABOR 26.02.2012 (niedziela) Śniadanie w hotelu. Rozpoczęcie dnia wizytą w kościołach w okolicy Jeziora Galilejskiego. Przejazd do Tabghi, miejsca w którym Jezus miał dokonać cudownego rozmnożenia pięciu bochenków chleba i dwóch ryb by nakarmić 5000 głodnych ludzi, którzy przyszli wysłuchać Jego nauk. Współczesny kościół Rozmnożenia zbudowano na miejscu bizantyjskiej świątyni, w której zachowała się kolorowa mozaika podłogowa. Obok gdzie zmartwychwstały Jezus miał się ukazać po raz trzeci apostołom znajduje się kościół Prymatu św. Piotra. Następnie przejazd północnym brzegiem jeziora do Kafarnaum, miasta Jezusa, gdzie według Ewangelii wygłosił On więcej kazań i uczynił więcej cudów niż gdziekolwiek indziej. Tutaj znajdują się pozostałości po 3 / 14
synagodze z II w. n.e. prawdopodobnie zbudowanej na ruinach tej, w której nauczał Jezus. W Kafaranum mieszkał apostoł Piotr, od którego imienia nazwano najbardziej znaną galilejską rybę. Przejazd na Górę Błogosławieństw, miejsca gdzie Jezus wygłosił najsłynniejsze ze swoich kazań zawierające osiem błogosławieństw. Na zboczu wzgórza wznosi się ośmioboczne sanktuarium. Rejs drewnianą łodzią po Jeziorze Galilejskim. Lśniące szmaragdowo jezioro jest jednym z najbardziej malowniczych w Izraelu. Lustro wody znajduje się 210 m. poniżej poziomu Morza Śródziemnego. Przejazd do Yardenitu symbolicznego miejsca chrztu Jezusa. Odnowienie chrztu przez zanurzenie w wodach Jordanu ma przypominać ten, którego Jan Chrzciciel udzielił samemu Jezusowi. Następnie wjazd taksówkami na Górę Tabor, miejsca Przemienienia. Wydarzenie to upamiętnia piękna franciszkańska Bazylika Przemienienia Pańskiego z kaplicami poświęconymi Mojżeszowi i Eliaszowi. Tuż obok stoi grecka cerkiew św. Eliasza. Powrót do hotelu w Tyberiadzie, kolacja, nocleg. Dzień 3: KANA GALILEJSKA NAZARET WZGÓRZA GOLAN 27.02.2012 (poniedziałek) Śniadanie w hotelu. Przejazd do Kany Galilejskiej, gdzie Jezus dokonał pierwszego cudu zamienienia wody w wino na weselu ubogiej rodziny. W miejscu tym wybudowano kościół Franciszkanów. W środku można zobaczyć stare stągwie, a także fragment średniowiecznej mozaiki posadzkowej. Przejazd do Nazaretu. Zwiedzanie Bazyliki Zwiastowania, największej chrześcijańskiej świątyni na Bliskim Wschodzie. Wnętrze świątyni zdobi cykl malowideł o tematyce maryjnej. Można tu zobaczyć Matkę Boską o skośnych oczach, w turbanie i afrykańskim stroju w krzykliwych kolorach. W tym miejscu Archanioł Gabriel miał oznajmić Marii radosną wieść, że została wybrana przez Boga na matkę Jego syna. Przejście do kościoła św. Józefa, który został wzniesiony w miejscu dawnego domu cieśli Józefa, męża Marii. Przejazd na Wzgórza Golan wzdłuż granicy izraelsko syryjskiej. Powrót do hotelu w Tyberiadzie, kolacja, nocleg. Dzień 4: HAJFA CEZAREA TEL AWIW BETLEJEM 28.02.2012 (wtorek) Śniadanie w hotelu. Wykwaterowanie. Wyjazd z Tyberiady, przejazd do Hajfy, trzeciego co do wielkości miasta Izraela, malowniczo położonego nad Morzem Śródziemnym, na stokach Góry Karmel. Zobaczymy m.in. Ogrody Bahaitów. W przepięknych Perskich Ogrodach wznosi się jedna z największych atrakcji Hajfy, przykryte złotą kopułą mauzoleum twórcy bahaizmu. Na 4 / 14
Górze Karmel zobaczymy także kościół Stella Maris, zbudowany nad grotą wiązaną w żydowskiej i chrześcijańskiej tradycji z prorokiem Eliaszem i jego uczniem. W kopule przedstawiono wydarzenia z ich życia, a w niewielkim muzeum zebrano lokalne znaleziska archeologiczne. Sprzed kościoła rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na wybrzeże. Przejazd nadbrzeżną równiną do Cezarei. Cezarea jest jednym z najważniejszych stanowisk archeologicznych w Izraelu. Wykopaliska dotąd nie zostały zakończone jednak już pozostałości forum, amfiteatru, hipodromu i herodiańskiego akweduktu dają pojęcie o dawnej wielkości i pięknie ośrodka. Następnie przejazd do Tel Awiwu. Krótkie zwiedzanie starej części miasta, Jafy. Według Starego Testamentu założył ją po biblijnym potopie jeden z synów Noego, Jafet. Przejście uliczkami starego miasta, Ścieżką Horoskopu. Przejazd do Betlejem. Zakwaterowanie w hotelu w Betlejem, kolacja, nocleg. Dzień 5. BETLEJEM EIN KAREM YAD VASHEM 29.02.2012 (środa) Śniadanie w hotelu. Zwiedzanie Betlejem. Nad miastem góruje Bazylika Narodzenia Pańskiego wybudowana ponad Grotą Narodzenia. Srebrną gwiazdą oznaczono miejsce przyjścia na świat Jezusa. Do Groty Narodzenia przylega Grota Żłóbka gdzie pasterze oddali hołd małemu Jezusowi. Bazylika Narodzenia przy Placu Żłóbka, na przestrzeni wieków, wielokrotnie zmieniała przynależność w ramach wyznania chrześcijańskiego. Pierwotna budowla powstała w pierwszej połowie IV w. jako fundacja św. Heleny, matki Konstantyna Wielkiego. Bazylika Narodzenia Pańskiego jest jedną z najstarszych świątyń chrześcijańskich, w której odprawiane są nabożeństwa. Do bazyliki przylegają klasztory i kościoły ormiańskie, grecko prawosławne i katolickie, a wśród nich m.in. kościół św. Katarzyny. W odległości 300 m od bazyliki znajduje się Grota Mleczna. Tradycja mówi, że Maria podczas ucieczki do Egiptu w tym miejscu karmiła Jezusa. W trakcie karmienia krople mleka upadły na skałę zmieniając na mlecznobiały kolor. Następnie przejazd na Pole Pasterzy. Kościół z figurą anioła ma kształt namiotu, jego kopuła widziana od wewnątrz przypomina palmę, a wspaniałe freski ilustrują dzieje Świętej Rodziny. Obok kościoła zobaczyć można groty, w których według tradycji mieszkali pasterze ze swoimi stadami. Wizyta w Ein Karem, niewielkiej biblijnej miejscowości na zachód od Jerozolimy. Zobaczymy franciszkański kościół Nawiedzenia, zbudowany w miejscu gdzie wedle tradycji Maria odwiedził św. Elżbietę, matkę Jana Chrzciciela. Nad grotą, tradycyjnie uważaną za miejsce w którym urodził się Jan Chrzciciel, wznosi się dziś kościół św. Jana. Przejazd do Yad Vashem, Muzeum Historii Holocaustu, niezwykłego pomnika, którym uczczono pamięć sześciu milionów zamordowanych Żydów. Wykorzystano do tego najnowsze techniki multimedialne. Yad Vashem zajmuje się nadawaniem tytułów Sprawiedliwych wśród Narodów Świata osobom, które podczas wojny ratowały Żydów od zagłady. Wśród 20 tys. Sprawiedliwych jest aż 6 tys. Polaków. Do niedawna każdy z uhonorowanych miał przy muzeum zasadzone drzewko, teraz otrzymują imienne tabliczki. Powrót do hotelu, kolacja i nocleg 5 / 14
Dzień 6. JERYCHO QUMRAN MORZE MARTWE 01.03.2012 (czwartek) Śniadanie w hotelu. Podróż do Qumran, miejsca odnalezienia zwojów znad Morza Martwego napisanych przez Esseńczyków. Przejazd nam Morze Martwe, najniżej położonego miejsca na świecie. Czas wolny na kąpiele błotne. Krainy rozciągającej się nad Morzem Martwym nie sposób porównać z żadnym innym miejscem na Ziemi. Jego wody wypełniają najniższą część tektonicznego rowu Jordanu tafla wody znajduje się obecnie na głębokości 418 m p.p.m. i ciągle się obniża. Okolice Morza Martwego to wielkie naturalne uzdrowisko między innymi dzięki wysokiej zawartości tlenu w powietrzu oraz intensywnemu parowaniu słonej wody, która jak filtr zatrzymuje szkodliwe promienie słoneczne. Można, więc bez obaw o poparzenia wygrzewać się na słońcu. Jednak najpopularniejsza formą terapii jest wysmarowanie się czarnym błotem. Według legendy po błoto z Ein Bokek najsłynniejszego kąpieliska przysyłała wyprawy egipska królowa Kleopatra. Przejazd do Jerycho, uchodzącego za najstarsze miasto na świecie. Wznosi się tu Góra Kuszenia, na której według Biblii, Jezus był kuszony przez szatana. Powrót do hotelu w Betlejem, kolacja, nocleg. Dzień 7. JEROZOLIMA 02.03.2012 (piątek) Śniadanie w hotelu. Wizyta na Górze Oliwnej, skąd roztacza się niesamowita panorama Starego Miasta. Zwiedzanie kościoła Pater Noster, gdzie Jezus nauczał modlitwy Ojcze Nasz, której tekst w prawie 60 językach umieszczono na ścianach. Polska jest jedynym krajem, który posiada dwie tablice, tj. po polsku i po kaszubsku. Następnie przejście do kościoła klasztornego Dominus Flevit, w tym miejscu Jezus zapłakał nad losem Jerozolimy. Zobaczymy także Cmentarz Żydowski na zachodnim zboczu Góry Oliwnej. Tradycja żydowska mówi, że właśnie tutaj rozpocznie się zmartwychwstanie ludzi w dniu Sądu Ostatecznego, a Mesjasz wprowadzi zmartwychwstałych prze pobliską Złotą Bramę na Wzgórze Świątynne. U stóp Góry Oliwnej znajduje się Bazylika Agonii (zwana także kościołem Wszystkich Narodów). Na fasadzie świątyni lśni złota mozaika przedstawiająca Jezusa cierpiącego za grzechy świata. Dwanaście kopuł tego zbudowanego w stylu bizantyjskim kościoła symbolizuje 12 narodów, które sfinansowały jego budowę. Tuż obok świątyni rozciąga się Ogród Oliwny Getsemani, w 6 / 14
którym Jezus został zdradzony. Rosnące to drzewa oliwne mają ok. 2000 lat. Według legendy wyrosną ponownie w dniu Sądu Ostatecznego. Wejście brama Lwów na obszar Starego Miasta. Via Dolorosa to ciąg wąskich uliczek i umieszczonych przy nich XIV stacji Męki Pańskiej. Stacje od I do IX usytuowane są w budynkach przylegających do ulic a od X do XIV w Bazylice Grobu Pańskiego. Od Twierdzy Antonia (tu Jezus usłyszał wyrok) do Grobu Pańskiego prowadzi ok. 1450 kroków (ok. 1200 m.).bazylika jest jedną z najbardziej niezwykłych świątyń na świecie. Jest wspólną własnością kilku wyznań chrześcijańskich, z których każda ma własne kaplice i ołtarze, i odprawia nabożeństwa w swoim obrządku. Najważniejsze miejsca w niej to zabudowany pagórek, na którym wedle tradycji ukrzyżowano Jezusa (po hebrajsku zwany Golgota, po łacinie Kalwaria) oraz Jego grobowiec. Przejście na Górę Syjon. Zobaczymy kościół Zaśnięcia NMP, okazałą benedyktyńską budowlę wzniesioną w miejscu, gdzie wedle tradycji Maria zapadła w wieczny sen. Wewnątrz warto zwrócić uwagę na mozaiki podłogowe oraz kryptę. Na wschodnim zboczu Góry Syjon stoi kościół św. Piotra In Galicantu, czyli w miejscu gdzie piał kogut, a apostoł Piotr trzy razy zaprał się Jezusa. Następnie udamy się do Wieczernika, najważniejszego dla chrześcijan miejsca na Górze Syjon, miejsca ostatniej wieczerzy. Oryginalna budowla nie przetrwała do czasów współczesnych. Ta, którą oglądamy, została wybudowana w XIV w. na zlecenie franciszkanów. To tutaj miały miejsce najbardziej doniosłe wydarzenia: ustanowienie Eucharystii, pojawienie się zmartwychwstałego Jezusa, zesłanie Ducha Świętego. Jest to również teren najstarszej w Jerozolimie gminy chrześcijańskiej. Przejazd pod Ścianę Płaczu, zwaną także Murem Zachodnim, najważniejszego miejsca dla wszystkich Żydów. Są to pozostałości drugiej świątyni wybudowanej przez Heroda Wielkiego. Obszar pod Ścianą służy jako olbrzymia synagoga pod gołym niebem. Jest on podzielony na dwie części: dla mężczyzn po lewo, dla kobiet po prawo. Powrót do hotelu w Betlejem, kolacja, nocleg. Dzień 8. TEL AWIW ŁÓDŹ 03.03.2012 (sobota) Wczesne wykwaterowanie z hotelu (kawa+ciasto). Transfer na lotnisko Ben Guriona. Odprawa biletowo paszportowa, wylot. Zakończenie imprezy. 7 / 14
WAŻNE INFORMACJE Godziny przelotów: 25.02.2012 (sobota): Łódź (LCJ) 13:50 - Tel Awiw (TLV) 18:35. 03.03.2012 (sobota): Tel Awiw (TLV) 08:35 Łódź (LCJ) 12:40. Procedura kontroli bezpieczeństwa: - Po przejściu przez kontrolę dokumentów każdy pasażer i jego bagaż podręczny poddawany jest szczegółowej kontroli bezpieczeństwa. W celu przyśpieszenia kontroli bezpieczeństwa pasażerowie proszeni są o: 8 / 14
- okazanie funkcjonariuszom przeprowadzającym kontrolę (w punktach kontroli) wszystkich posiadanych artykułów w płynie, - zdjęcie okrycia wierzchniego, które zostanie sprawdzone osobno podczas kontroli osobistej pasażera, - umieszczenie wszystkich przedmiotów metalowych i elektrycznych, laptopy, telefony komórkowe, aparaty fotograficzne, bilon itp., na taśmie urządzenia rentgenowskiego wraz z całym bagażem podręcznym. Po kontroli przedmioty zwracane są pasażerom, za wyjątkiem tych, których przewożenie na pokładzie samolotu jest zabronione. NIE WOLNO PRZEWOZIĆ BEZ POZWOLENIA!!! - małp, papug, ptaków drapieżnych, żółwi lądowych i morskich, węży i jaszczurek, - kaktusów, storczyków, roślin owadożernych - skór: kotów drapieżnych, niedźwiedzi, małp, wilków i zebr, wypreparowanych motyli. - wyrobów z kości słoniowej lub ze skór węży, krokodyli i jaszczurek oraz skorup żółwi, - produktów medycyny chińskiej zawierających piżmo, rogi nosorożców kości tygrysów lub wyciągi z woreczków żółciowych niedźwiedzi, - kawioru ryb jesiotrowatych, muszli i koralowców, NA POKŁADZIE SAMOLOTU OBOWIAZUJE BEZWZGLĘDNY ZAKAZ PALENIA PAPIEROSÓW!!! 9 / 14
ZAGUBIONY BAGAŻ Pasażer, który chce złożyć reklamację powinien skierować ja do biura reklamacji bagażowych ElAlu w Tel Awiwie. Może to uczynić: - Listownie, na adres: ElAl Israel Airlines, Ltd, Baggage Claim Department Po Box 41, Ben Gurion Airport 70100, Israel - Wysyłając faxem, na numer 00 972 3 760225 - Mailem, na adres baggageclaims@elal.co.il Każda reklamacja powinna zawierać: - Kopie biletu 10 / 14
- Kopie karty pokładowej, przywieszki bagażowej i ewentualnych rachunków posiadanych przez pasażera Kilka ważnych porad i spostrzeżeń dotyczących pielgrzymki Izrael Państwo położone na Bliskim Wschodzie, w historycznej Palestynie, graniczy z Libanem, Syrią, Jordanią, Egiptem, Strefą Gazy i Zachodnim Brzegiem Jordanu. Jest jednym z nielicznych państw, gdzie na niewielkiej powierzchni znajduje się wiele elementów niespotykanych w skali światowej. Jest krainą biblijną, gdzie znajduje się m.in. miejsce urodzenia Chrystusa. Jest celem pielgrzymek wyznawców 3 największych monoteistycznych religii. Kraj z wyjątkiem wąskiego pasa nizin nad Morzem Śródziemnomorskim ma charakter wyżynno-górzysty. Piękno natury i obiekty związane z kulturą i cywilizacją narodu przyciąga wiele turystów. Szczególne właściwości mikroklimatu i wód Morza Martwego oraz źródeł dały podstawy do rozbudowy na tym terenie ośrodków turystyczno-uzdrowiskowych, w których leczy się z dużym powodzeniem choroby skóry, alergii, astmy oskrzelowej, reumatyzmu i chorób kobiecych. Stolica Jerozolima (nie uznawana przez większość państw świata i ONZ) Tel Awiw (tu znajdują się ambasady). Języki: 11 / 14
Hebrajski i arabski, angielski Religia: judaizm (81%), islam (14,4%), chrześcijaństwo (2,1%) Waluta: Nowy szekel izraelski (ILS) = 100 agorot. Powszechnie akceptowane są dolary amerykańskie (poza marketami) 1 USD = 3,8112 ILS (ok.) Karty kredytowe, bankomaty: Karty kredytowe powszechnie akceptowane są w większości hoteli, restauracji i sklepów. Elektryczność: 12 / 14
220 V, niektóre hotele oferują 110 V i potrzebne transformatory. Pogoda: Południowa i wschodnia część Izraela pozostaje pod wpływem klimatu podzwrotnikowego śródziemnomorskiego (lato jest suche i gorące, zimy wilgotne, z dużą ilością opadów), reszta kraju - zwrotnikowego. Ubiór: Ponieważ w programie jest wiele miejsc świętych przez trój należy oddać szacunek ludziom i miejscom. Niewskazane są krótkie spodnie czy spódnice oraz odkryte ramiona. W styczniu może padać i temperatura wynosi ok. 10 stopni. Kontakt: Lisów ks. Czesław Krzyszkowski, tel: 41 354 90 05, 504 296 192 ckrzyszkowski@kielce.opoka.org.pl 13 / 14
14 / 14