Sprzęt do zabudowy KATALOG 2016
Funkcjonalne rozwiązania Klasa energetyczna Klasa energetyczna świadczy o poziomie zużycia energii przez sprzęt. Produkty marki Zelmer gwarantują niskie zużycie prądu oraz odpowiednią wydajność urządzenia. A+ Chłodny front Chłodzenie obudowy oraz szyby piekarnika. Dzięki tej funkcji podczas pracy urządzenia nie musimy martwić się o bezpieczeństwo naszych najbliższych. Meble chronione są przed uszkodzeniami, a użytkownik przed oparzeniami. Chowane pokrętła Piekarniki Zelmer wyposażono w chowane pokrętła, dzięki czemu łatwo utrzymać sprzęt w czystości, a jego wygląd jest schludny i nowoczesny. Prowadnice teleskopowe System ten zapewnia sprawne wkładanie jak i wyjmowanie blachy z piekarnika. To doskonałe ułatwienie gwarantujące wygodę w kuchni. Dzięki temu rozwiązaniu zapobiegniemy przypadkowym poparzeniom. Booster Funkcja pozwalająca na osiągnięcie dużej mocy przez pole grzejne. Przez co czas oczekiwania na zagotowanie wody lub przyrządzenie potrawy jest znacznie krótszy. 230V Możliwość podpięcia do standardowej instalacji elektrycznej. To znaczące ułatwienie dla konsumenta w procesie montażu urządzenia. 2
6 Programów zmywania w Twojej kuchni To elastyczny wybór w zależności od stopnia zabrudzenia naczyń. 6 Asystent dozowania Każdorazowo zapewnia optymalne efekty zmywania dzięki skutecznie rozpuszczanej tabletce z detergentem. Silnik bezszczotkowy Niezwkle mocny, wytrzymały, a do tego cichy i wydajny. Gwarantuje bezproblemowe działanie zmywarki przez długie lata. Bezpieczne szkło Półki wykonane z hartowanego szkła są wytrzymałe, odporne na stłuczenie i bezpieczne. KG Pojemna szuflada Przezroczysta szuflada na warzywa i owoce pozwoli przechować wiele różnych produktów. Wszystko w zasięgu wzroku. Dodatkowo falowane dno chroni żywność przed kontaktem z wilgocią, która może się zebrać na dole pojemnika. Technika zawiasów ślizgowych Między drzwiami mebli, a urządzeniem zastosowaliśmy ruchome połączenie. Przestawna wysokość i głębokość okucia ślizgowego drzwi umożliwia precyzyjną regulację. 3
Piekarniki 849,- 949,- 1 049,- ZEO32C3151 ZEO32F3151 ZEO32F5151 Piekarnik elektryczny Piekarnik elektryczny Piekarnik elektryczny A A A Piekarnik wielofunkcyjny 6 rodzajów grzania (ogrzewanie górne/dolne, ogrzewanie dolne, grill z obiegiem powietrza, obieg powietrza, zmienny grill o dużej pow., zmienny grill o małej pow.) Regulacja temperatury w zakresie 50 C - 270 C Chłodny front 50 C Zegar elektroniczny Oświetlenie wnętrza Wnętrze pokryte emalią ułatwiającą czyszczenie Zabezpieczenie przed dziećmi Dmuchawa chłodząca Drzwi piekarnika z możliwością demontażu Piekarnik wielofunkcyjny 6 rodzajów grzania (ogrzewanie górne/dolne, ogrzewanie dolne, grill z obiegiem powietrza, obieg powietrza, zmienny grill o dużej pow., zmienny grill o małej pow.) Regulacja temperatury w zakresie 50 C - 270 C Chłodny front 50 C Zegar elektroniczny Oświetlenie wnętrza Wnętrze pokryte emalią ułatwiającą czyszczenie Zabezpieczenie przed dziećmi Dmuchawa chłodząca Drzwi piekarnika z możliwością demontażu Chowane pokrętła Piekarnik wielofunkcyjny 6 rodzajów grzania (ogrzewanie górne/dolne, ogrzewanie dolne, grill z obiegiem powietrza, obieg powietrza, zmienny grill o dużej pow., zmienny grill o małej pow.) Regulacja temperatury w zakresie 50 C - 270 C Chłodny front 50 C Zegar elektroniczny Oświetlenie wnętrza Wnętrze pokryte emalią ułatwiającą czyszczenie Zabezpieczenie przed dziećmi Dmuchawa chłodząca Drzwi piekarnika z możliwością demontażu Chowane pokrętła Prowadnice teleskopowe na 1 poziomie Pojemność piekarnika: 66 l Wartość całk. przyłącz. elektr.: 2,8 kw Przewód z wtyczką (1 m) Wymiary (WxSxG): 595 x 595 x 548 mm Wyposażenie standardowe: 1 x Ruszt, 1 x Blacha uniwersalna ZEO10H10 Blacha aluminiowa Pojemność piekarnika: 66 l Wartość całk. przyłącz. elektr.: 2,8 kw Przewód z wtyczką (1 m) Wymiary (WxSxG): 595 x 595 x 548 mm Wyposażenie standardowe: 1 x Ruszt, 1 x Blacha uniwersalna ZEO10H10 Blacha aluminiowa Pojemność piekarnika: 66 l Wartość całk. przyłącz. elektr.: 2,8 kw Przewód z wtyczką (1 m) Wymiary (WxSxG): 595 x 595 x 548 mm Wyposażenie standardowe: 1 x Ruszt, 1 x Blacha uniwersalna ZEO10H10 Blacha aluminiowa 4
Płyty grzewcze 1 199,- 489,- 739,- ZEC26I15C0 ZEC26G2351 ZEC26G4371 Płyta indukcyjna Płyta gazowa Płyta gazowa 4-pola indukcyjne Palniki: 1 mocny, 2 standardowe, 1 oszczędny Palniki: 1 mocny, 2 standardowe, 1 oszczędny Wyświetlacz 7-segmentowy Sterowanie sensorowe 17 poziomów mocy Cyfrowy 2-stopniowy wskaźnik zalegania ciepła Wyłacznik główny Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci Timer dla wszystkich pól indukcyjnych Czasowy wyłącznik bezpieczeństwa Funkcja ReStart oraz Funkcja QuickStart Booster Sygnał dźwiękowy końca pracy Moc i wielkość pól grzewczych: lewe przednie Ø 180 mm, 1,8 kw, lewe tylne Ø 180 mm, 1,8 kw, prawe przednie Ø 210 mm, 2,2 kw, prawe tylnie Ø 145 mm, 1,4 kw Moc przyłączeniowa 4600 W* Wymiary urządzenia (SxGxW): 592 x 522 x 51 mm Zapalarka elektryczna zintegrowana w pokrętle (zapalanie 1 ręką) Termoelektryczne zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Dwuczęściowy emaliowany ruszt Moc palników grzewczych: lewy przedni (palnik wysokiej mocy 3 kw), lewy tylny (palnik normalny 1,7 kw), prawy przedni (palnik oszczędny 1 kw), prawy tylny (palnik normalny 1,7 kw) Długość kabla: 1 m Ustawione na gaz ziemny (20 mbar) Załączone dysze na gaz płynny (28-30/37 mbar) Wymiary urządzenia (SxGxW): 580 x 510 x 56 mm Zapalarka elektryczna zintegrowana w pokrętle (zapalanie 1 ręką) Termoelektryczne zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu Pojedyncze emaliowane ruszta Moc palników grzewczych: lewy przedni (palnik wysokiej mocy 3 kw), lewy tylny (palnik normalny 1,7 kw), prawy przedni (palnik oszczędny 1 kw), prawy tylny (palnik normalny 1,7 kw) Długość kabla: 1 m Ustawione na gaz ziemny (20 mbar) Załączone dysze na gaz płynny (28-30/37mbar) Wymiary urządzenia (SxGxW): 590 x 520 x 58 mm Typ płyty: Płyta indukcyjna Typ płyty: Płyta gazowa z integralnym sterowaniem Stal szlachetna 60 cm Typ płyty: Płyta gazowa z integralnym sterowaniem Szkło hartowane Czarna 60 cm 5
Okapy 379,- 329,- 539,- ZEH62E350 ZEH62F750 ZEH62U150 Okap kominowy Okap szufladowy Okap podszafkowy D E E Typ pracy, moc urządzenia: Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Do montażu naściennego nad płytą kuchenną Maksymalna wydajność wentylatora: 390 m³/h w obiegu otwartym dla Ø 150 mm zgodnie z EN 61591 Poziom hałasu*: Maksymalny tryb normalny: 67 db(a) re 1 pw; 53 db(a) re 20 μpa ciśnienia akustycznego Parametry przyłącza: 155 W Filtr metalowy do mycia również w zmywarce 3-stopniowa regulacja Sterowanie mechaniczne Oświetlenie halogenowe 2 x 30 W Obieg otwarty (WxSxG): 799-976 x 600 x 500 mm Obieg zamknięty (WxSxG): 799-976 x 600 x 500 mm ZEZ52V20 zestaw do pracy w obiegu zamkniętym Typ pracy, moc urządzenia: Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Maksymalna wydajność wentylatora: 240 m³/h w obiegu otwartym dla Ø 120 mm zgodnie z EN 61591 Poziom hałasu*: Maksymalny tryb normalny: 56 db(a) re 1 pw; 42 db(a) re 20 μpa ciśnienia akustycznego Parametry przyłącza: 156 W Filtr metalowy do mycia w zmywarce 3-stopniowa regulacja Sterowanie mechaniczne Oświetlenie halogenowe 2 x 28 W Obieg otwarty (WxSxG): 180 x 598 x 300-455 mm Obieg zamknięty (WxSxG): 180 x 598 x 300-455 mm ZEZ41V00 aktywny filtr węglowy Typ pracy, moc urządzenia: Praca w obiegu otwartym lub zamkniętym Maksymalna wydajność wentylatora: 240 m³/h w obiegu otwartym dla Ø 120 mm zgodnie z EN 61591 Poziom hałasu*: Maksymalny tryb normalny: 71 db(a) re 1 pw; 57 db(a) re 20 μpa ciśnienia akustycznego Parametry przyłącza: 153 W Filtr z włókniny 3-stopniowa regulacja wentylatora Regulacja wydajności oraz oświetlenia poprzez wyłączniki suwakowe Oświetlenie halogenowe 1 x 28 W Regulowany szklany daszek Obieg otwarty (WxSxG): 150 x 600 x 482 mm Obieg zamknięty (WxSxG): 150 x 600 x 482 mm ZEZ11V10 aktywny filtr węglowy ZEZ14V10 filtr z włókniny * zgodnie z normą EN60704-3 i EN60704-2-13 dla obiegu otwartego * zgodnie z normą EN60704-3 i EN60704-2-13 dla obiegu otwartego * zgodnie z normą EN60704-3 i EN60704-2-13 dla obiegu otwartego 6
Kuchenka mikrofalowa Zmywarki 609,- 1 299,- 1 199,- ZKM2919X ZED66N00EU ZED66N40EU Kuchenka mikrofalowa Zmywarka Zmywarka A+ 6 A+ 6 Automatyczne programy gotowania : 8 Grill kwarcowy Sterowanie elektroniczne Minutnik Maks. czas gotowania 95 min. Gotowanie kombinowane Gotowanie wieloetapowe Funkcja szybkiego/opóźnionego startu Funkcja rozmrażanie Blokada rodzicielska Sygnał zakończenia gotowania Pojemność kuchenki mikrofalowej: 17l Moc wyjściowa mikrofal: 700 W Zakresy mocy mikrofal: 5 Moc grila: 1000 W Średnica talerza obrotowego 245 mm Wyposażenie standardowe: Ruszt Budowa i ramka ze stali nierdzewnej Dane eksploatacyjne: Zużycie energii w programie Eco 50 C: 1,02 kwh Zużycie energii¹: 290 kwh/rok Zużycie wody w programie Eco 50 C: 14 l Zużycie wody¹: 3920 l/rok Poziom hałasu: 52 db (re 1 pw) 6 programów: Garnki 70 C, Normalny 65 C, Eco 50 C, Delikatny 40 C, Skrócony 45 C, Mycie wstępne 5 temperatur Automatyka: Asystent Dozowania Sensor załadunku BLDC Silnik bezszczotkowy Technika naprzemiennego mycia Elektroniczna regeneracja Innowacyjny 3-częściowy system filtrów Wielostopniowa ochrona przed zalaniem Kosze: Pojemność: 12 kompletów naczyń Kosze w kolorze jasnoszarym Kosz na sztućce w dolnym koszu Półki na filiżanki w górnym koszu (2x) Panel sterujący: Wskaźniki LED w kolorze czerwonym Sygnał akustyczny informujący o zakończeniu programu Wskaźnik braku soli i nabłyszczacza Wymiary urządzenia (WxSxG): 815 x 598 x 550 mm ¹ dotyczy 280 cykli zmywania w programie Eco 50 C przy podłączeniu do zimnej wody. Zużycie energii uwzględnia funkcję stand-by. Dane eksploatacyjne: Zużycie energii w programie Eco 50 C: 0,88 kwh Zużycie energii¹: 249 kwh/rok Zużycie wody w programie Eco 50 C: 13 l Zużycie wody¹: 3640 l/rok Poziom hałasu: 52 db (re 1 pw) 6 programów: Garnki 70 C, Normalny 65 C, Eco 50 C, Delikatny 40 C, Skrócony 45 C, Mycie wstępne 5 temperatur Automatyka: Asystent Dozowania Sensor załadunku 2 ramiona spryskujące w górnym koszu BLDC Silnik bezszczotkowy Technika naprzemiennego mycia Elektroniczna regeneracja Innowacyjny 3-częściowy system filtrów Wielostopniowa ochrona przed zalaniem Kosze: Pojemność: 9 kompletów naczyń Kosze w kolorze jasnoszarym Kosz na sztućce w dolnym koszu Półki na filiżanki w górnym koszu (2x) Panel sterujący: Wskaźniki LED w kolorze czerwonym Sygnał akustyczny informujący o zakończeniu programu Wskaźnik braku soli i nabłyszczacza Wymiary urządzenia (WxSxG): 815 x 448 x 550 mm ¹ dotyczy 280 cykli zmywania w programie Eco 50 C przy podłączeniu do zimnej wody. Zużycie energii uwzględnia funkcję stand-by. 20 20 382 362 20 45 595 316 7
Chłodziarko - zamrażarka A+ KG Dane eksploatacyjne: Pojemność całkowita: 267 l Zużycie energii¹: 275 kwh/rok Poziom hałasu: 40 db db(a) re 1 pw Oświetlenie wewnętrzne Łatwoczyszczące się wnętrze Drzwi zamocowane prawostronnie, z możliwością zamiany strony Mechaniczna regulacja temperatury Chłodziarka: Pojemność chłodziarki: 199 l Automatyczne odszranianie w chłodziarce Ilość półek: 5 z bezpiecznego szkła, w tym 4 o regulowanej wysokości Ilość dużych półek na drzwiach: 4 Przezroczysty pojemnik na warzywa z pofalowanym dnem Pojemnik na jajka Zamrażarka: 1 499,- ZERIV3420 Chłodziarko - zamrażarka Zamrażarka *(***) Pojemność: 68 l 3 przezroczyste szuflady Zdolność zamrażania: 3,5 kg w ciągu 24 h Zdolność przechowywania w przypadku awarii: 16 h ¹ W oparciu o standardowy, 24-godzinny test. Faktyczne zużycie energii zależy od sposobu użytkowania urządzenia i jego umiejscowienia. PROMOCJA ZELMER Kup zestaw składający się z czterech urządzeń (piekarnik + płyta + zmywarka + chłodziarka), a otrzymasz gratis: Kuchenkę mikrofalową Zelmer ZMW 3002 X Kup zestaw składający się z trzech urządzeń (piekarnik + płyta + zmywarka lub chłodziarka), a otrzymasz gratis: Odkurzacz Zelmer ELF 3 ZVC 165 EF Oferta nie łączy się z innymi promocjami organizowanymi w tym czasie Wszystkie ceny podane w ulotce są sugerowanymi cenami detalicznymi z uwzględnieniem podatku VAT w stawce procentowej 23% Niniejszy materiał nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy drukarskie i merytoryczne Kolory produktów na zdjęciach mogą nieznacznie odbiegać od oryginałów. 8 CZAS TRWANIA PROMOCJI DO WYCZERPANIA ZAPASÓW.