www.osram.pl Odkryj nowe perspektywy dzięki katalogowi retrofitów Dowiedz się wszystkiego na temat efektywnych rozwiązań w oświetleniu oraz technologii LED
2
Spis treści Zamienniki dla sklepu 5 Zamienniki dla biura 7 Zamienniki dla hotelarstwa i gastronomii 9 PAR16 10 MR16 14 PARATHOM Pro LEDspot111 19 PARATHOM Classic A 320 20 LEDinestra 22 SubstiTUBE 24 HALOGEN ECO PRO CLASSIC 28 HALOSTAR ECO 30 DECOSTAR 51 ECO 31 HALOSPOT 111 ECO 32 HALOLINE ECO 33 OSRAM DULUX INTELLIGENT DIM TWIST 34 OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY 35 OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE 36 OSRAM DULUX PRO MINI BALL 37 3
4
Zamienniki dla sklepu Lampy LED Lampy reflektorowe LED to idealne, niezwykle ekonomiczne rozwiązanie oświetleniowe dla sklepów. Wysoka jakość światła połączona w dużą sprawnością, trwałością oraz innowacyjnym designem źródeł LED sprawia, iż doskonale sprawdzają się one jako oświetlenie półek czy też sali sprzedaży. Co więcej, LED są bardzo proste w montażu: nie musisz zmieniać całej oprawy, wystarczy zamienić stare żarówki na diody! Świetlówki kompaktowe Świetlówki kompaktowe firmy OSRAM to energooszczędne rozwiązanie, gwarantujące równomierne i jednorodne światło najwyższej jakości. Kompaktowe wymiary, opływowy kształt, wysoka trwałość i wydajność to tylko niektóre zalety tych produktów. Świetlówki wyposażone są w gwintowany trzonek ze zintegrowanym statecznikiem i charakteryzują się wysoką odpornością na częste włączanie / wyłączanie oraz krótkim czasem osiągnięcia pełnego strumienia świetlnego. Dostępne są w wersjach o różnych barwach światła, umożliwiając stworzenie idealnej atmosfery oświetleniowej np. przy ladzie. Lampy halogenowe Lampy halogenowe firmy OSRAM świetnie sprawdzają się tam, gdzie zachodzi potrzeba odwzorowania rzeczywistych barw towarów lub wprowadzenia efektownych akcentów świetlnych. Zapewniają doskonałą prezentację towarów na półkach, a dzięki funkcji ściemniania umożliwiają również stworzenie na hali sprzedaży oraz w strefie kas atmosfery przyjaznej klientom. 5
6
Zamienniki dla biura Lampy LED Jeśli poszukujesz ekonomicznego oświetlenia dla Swojego biura, najlepszym wyborem będą lampy LED firmy OSRAM. Oferują światło o doskonałych para metrach, wysoką sprawność, ponadprzeciętną trwałość oraz możliwość zastosowania inteligentnych systemów sterowania oświetleniem. Tradycyjne żarówki można wymienić na LED bez konieczności kupna nowych opraw. Diody elektroluminescencyjne pozwalają na opracowanie nieomal nieograniczonej liczby scenariuszy oświetleniowych i stworzenie niepowtarzalnej atmosfery np. w salach konferencyjnych czy w pojedynczych biurach. Lampy halogenowe Lampy halogenowe firmy OSRAM doskonale sprawdzają się w pomieszczeniach biurowych, które wymagają oświetlenia zbliżonego do naturalnego lub akcentującego. Produkty te pozwalają na wykreowanie przyjemnej atmosfery np. w korytarzach czy w salach spotkań. Świetnie nadają się także do oświetlania dzieł sztuki. Dzięki funkcji regulacji natężenia strumienia świetlnego mogą być stosowane praktycznie wszędzie. Świetlówki kompaktowe Świetlówki kompaktowe firmy OSRAM to energooszczędne rozwiązanie dla biur, gwarantujące równomiernie rozproszone oświetlenie o doskonałych parametrach. Świetlówki z wbudowanym statecznikiem charakteryzują się wysoką odpornością na częste włączanie / wyłączanie oraz krótkim czasem osiągnięcia pełnego strumienia świetlnego. Dzięki zróżnicowanym barwom światła możliwe jest stworzenie odpowiedniego oświetlenia we wszystkich rodzajach pomieszczeń oraz w korytarzach i na klatkach schodowych. 7
8
Zamienniki dla hotelarstwa i gastronomii Lampy LED Lampy LED to technologia idealnie nadająca się do wprowadzenia barwnych akcentów świetlnych w hotelach czy też restauracjach. LED charakteryzują się wysoką jakością światła, dużą wydajnością oraz zwiększoną trwałością w porównaniu do innych technologii oświetleniowych. Funkcja ściemniania i długi czas życia LED sprawiają, że są one idealnym źródłem światła w pokojach hotelowych i holach. Świetlówki kompaktowe Świetlówki kompaktowe OSRAM to niezwykle ekonomiczne rozwiązanie dla sektora hotelarstwa i gastronomii. Produkty te łączą w sobie najwyższą jakość światła oraz dużą trwałość z nowoczesnym designem. Świetlówki wyposażone są w gwintowany trzonek ze zintegrowanym statecznikiem i charakteryzują się wysoką odpornością na częste włączanie / wyłączanie oraz krótkim czasem osiągnięcia pełnego strumienia świetlnego. Dostępne są w wersjach o różnych barwach światła, przez co umożliwiają stworzenie idealnej atmosfery oświetleniowej np. w recepcji. Lampy halogenowe Lampy halogenowe świetnie nadają się do wprowadzania akcentów świetlnych np. w holu. Dzięki wysokiemu współczynnikowi oddawania barw podkreślają naturalne kolory wnętrz. Ponadto są niezwykle trwałe i posiadają możliwość regulacji natężenia oświetlenia, co sprawia, że mogą być z powodzeniem używane zarówno w salach konferencyjnych, jak i w restauracjach czy barach. 9
PAR16 Zamiennik lamp halogenowych PAR16 przeznaczonych dla sklepów oraz hotelarstwa i gastronomii. Ekonomiczne rozwiązanie dla oświetlenia punktowego Doskonała alternatywa dla lamp halogenowych na napięcie sieciowe Niewielkie zużycie energii 30.000 h Ściemnialny Trzonek: GU10 inwestycji 1) : 8 miesięcy HALOPAR 16 35 W PAR16 35 25 927 PAR16 35 25 930 Moc (W) 35 5,2 5,2 Barwa światła (K) 2700 2700 3000 EAN10 4008321973375 4008321973399 10
PAR16 35 25 840 PAR16 35 35 927 PAR16 35 35 930 PAR16 35 35 840 5,2 5,2 5,2 5,2 4000 2700 3000 4000 4008321973412 4008321972255 4008321972279 4008321972293 11
Trzonek: GU10 inwestycji 1) : 9 miesięcy HALOPAR 16 50 W PAR16 50 25 927 PAR16 50 25 930 Moc (W) 50 9 9 Barwa światła (K) 2800 2700 3000 EAN10 4008321973436 4008321973450 Trzonek: GU10 inwestycji 1) : 11 miesięcy HALOPAR 16 50 W PAR16 75 25 827 PAR16 75 25 830 Moc (W) 50 10,5 10,5 Barwa światła (K) 2800 2700 3000 EAN10 4008321972873 4008321972897 12
PAR16 30.000 h Ściemnialny PAR16 50 25 840 PAR16 50 35 927 PAR16 50 35 930 PAR16 50 35 840 9 9 9 9 4000 2700 3000 4000 4008321973474 4008321972736 4008321973771 4008321973795 40.000 h Ściemnialny PAR16 75 25 765 PAR16 75 35 827 PAR16 75 35 830 PAR16 75 35 765 10,5 10,5 10,5 10,5 6500 2700 3000 6500 4008321972910 4008321972330 4008321972354 4008321972378 13
MR16 Zamiennik niskonapięciowych lamp halogenowych MR16. Niewielkie zużycie energii Niezwykle wysoka trwałość Odporność na wstrząsy i wibracje 30.000 h Ściemnialny Trzonek: GU5.3 inwestycji 1) : 15 miesięcy DECOSTAR 51 20 W MR16 20 24 927 MR16 20 24 930 Moc (W) 20 5 5 Barwa światła (K) 2800 2700 3000 EAN10 4008321973252 4008321973276 14
MR16 20 24 840 MR16 20 36 927 MR16 20 36 930 MR16 20 36 840 5 5 5 5 4000 2700 3000 4000 4008321973290 4008321972217 4008321972095 4008321972118 15
Trzonek: GU5.3 inwestycji 1) : 12 miesięcy DECOSTAR 51 35 W MR16 35 24 827 MR16 35 24 830 Moc (W) 35 7 7 Barwa światła (K) 2900 2700 3000 EAN10 4008321973313 4008321973337 Trzonek: GU5.3 inwestycji 1) : 10 miesięcy DECOSTAR 51 50 W MR16 50 24 827 MR16 50 24 830 Moc (W) 50 7 7 Barwa światła (K) 3000 2700 3000 EAN10 4008321991492 4008321991515 16
MR16 30.000 h Ściemnialny MR16 35 24 840 MR16 35 36 827 MR16 35 36 830 MR16 35 36 840 7 7 7 7 4000 2700 3000 4000 4008321973351 4008321972231 4008321972132 4008321972156 30.000 h Ściemnialny MR16 50 36 827 MR16 50 36 830 7 7 2700 3000 4008321991423 4008321991447 17
Trzonek: GU5.3 inwestycji 1) : 11 miesięcy 40.000 h Ściemnialny DECOSTAR 51 50 W MR16 60 36 827 MR16 60 36 830 Moc (W) 50 11 11 Barwa światła (K) 3000 2700 3000 EAN10 4008321972316 4008321972170 18
PARATHOM Pro LEDspot111 Bezpośredni, energooszczędny zamiennik niskonapięciowych lamp halogenowych. Doskonała jakość światła, wysoki CRI (współczynnik oddawania barw) Precyzyjna optyka gwarantująca eliminację efektu olśnienia Niewielkie zużycie enrgii i niezwykle wysoka trwałość 45.000 h Ściemnialny Trzonek: G53 inwestycji 1) : 8 miesięcy HALOSPOT 111 50 W LEDspot 111 50 24 827 LEDspot 111 50 24 830 Moc (W) 50 12 12 Barwa światła (K) 2900 2700 3000 EAN10 4008321972392 4008321972415 19
PARATHOM Classic A 320 Szybki i prosty montaż w miejsce tradycyjnych żarówek. Bardzo szeroki kąt rozsyłu (320 ) Niewielkie zużycie energii i wysoka trwałość Natychmiastowa pełna wydajność świetlna nawet przy niskich temperaturach 30.000 h Ściemnialny Trzonek: E27 inwestycji 1) : 8 miesięcy GLS CLASSIC A 40 W PARATHOM CL A 40 320 FR WW Moc (W) 40 8 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321979124 20
Trzonek: E27 inwestycji 1) : 8 miesięcy GLS CLASSIC A 60 W PARATHOM CL A 60 320 FR WW Moc (W) 60 12 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321973498 Trzonek: E27 inwestycji 1) : 7 miesięcy GLS CLASSIC A 75 W PARATHOM CL A 75 320 FR WW Moc (W) 75 14,5 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321973511 21
LEDinestra Bezpośredni zamiennik tradycyjnych żarówek, łatwy w montażu. Doskonała jakość światła, wysoki CRI (współczynnik oddawania barw) Precyzyjna optyka gwarantująca eliminację efektu olśnienia Niewielkie zużycie energii i niezwykle wysoka trwałość 12.000 h Trzonek: S14s inwestycji 1) : 2 miesiące LINESTRA 25 W LEDinestra 6 W/827 Moc (W) 25 6 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321975317 22
Trzonek: S14d inwestycji 1) : 2 miesiące LINESTRA 25 W LEDinestra 6 W/827 Moc (W) 25 6 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321975331 23
SubstiTUBE Bezpośredni, niezwykle ekonomiczny zamiennik świetlówki T8 ze statecznikiem konwencjonalnym (CCG). Ponadprzeciętna trwałość Zamniejszone zużycie energii nawet o 60 % Natychmiastowe osiągnięcie pełnego strumienia świetlnego, produkt idealny dla systemów oświetleniowych wyposażonych w czujniki 40.000 h Trzonek: G13 inwestycji 1) : 28 miesięcy BASIC T8 18 W SubstiTUBE -67-830 Moc (W) 18 11 Barwa światła (K) 3000/4000/6500 3000 EAN10 4008321980861 24
SubstiTUBE -67-840 SubstiTUBE -83-750 11 11 4000 5000 4008321980854 4008321980847 25
Trzonek: G13 inwestycji 1) : 35 miesięcy BASIC T8 36 W SubstiTUBE -135-830 Moc (W) 36 21 Barwa światła (K) 3000/4000/6500 3000 EAN10 4008321980892 Trzonek: G13 inwestycji 1) : 23 miesięcy BASIC T8 58 W SubstiTUBE -165-830 Moc (W) 58 26 Barwa światła (K) 3000/4000/6500 3000 EAN10 4008321980922 26
SubstiTUBE 40.000 h SubstiTUBE -135-840 SubstiTUBE -165-750 21 21 4000 5000 4008321980885 4008321980878 40.000 h SubstiTUBE -165-840 SubstiTUBE -205-750 26 26 4000 5000 4008321980915 4008321980908 27
HALOGEN ECO PRO CLASSIC Bezpośredni zamiennik tradycyjnych żarówek, łatwy w montażu. Emituje światło o tej samej, przyjemnej barwie co tradycyjne żarówki Natychmiastowe osiągnięcie pełnego strumienia świetlnego Nie zawiera rtęci, może być wyrzucany razem z odpadami gospodarczymi 2.000 h Ściemnialny Trzonek: E27 inwestycji 1) : 1 miesiąc GLS CLASSIC A 60 W HALOGEN ECO PRO CLASSIC A 46 W 230 V Moc (W) 60 46 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321998064 28
Trzonek: E14 inwestycji 1) : 1 miesiąc GLS CLASSIC B 40 W HALOGEN ECO PRO CLASSIC B 30 W 230 V Moc (W) 40 30 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321998163 29
HALOSTAR ECO Podwyższona skuteczność świetlna w stosunku do standardowych lamp. Większa trwałość Produkt dopuszczony do użytku w oprawach otwartych (zgodnie z normą IEC 60598-1) Nie zawiera rtęci, może być wyrzucany razem z odpadami gospodarczymi 4.000 h Ściemnialny Trzonek: G4 inwestycji 1) : 5 miesięcy HALOSTAR 20W HALOSTAR ECO 14 W 12V Moc (W) 20 14 Barwa światła (K) 2800 2800 EAN10 4008321317964 30
DECOSTAR 51 ECO Aż do 30 % mniejsze zużycie energii dzięki technologii IRC w porównaniu do zwykłych lamp halogenowych. Doskonale sprawdza się jako oświetlenie akcentujące Zmniejszona emisja CO 2 dzięki redukcji zużycia energii Stała światłość oraz jednorodna barwa przez cały okres użytkowania lampy 5.000 h Ściemnialny Trzonek: GU5.3 inwestycji 1) : 2 miesiące DECOSTAR 51 35W DECOSTAR 51 ECO 20 W 12 V 36 Moc (W) 35 20 Barwa światła (K) 2900 3000 EAN10 4050300620206 31
HALOSPOT 111 ECO Aż do 30 % mniejsze zużycie energii dzięki technologii IRC w porównaniu do zwykłych lamp halogenowych. Doskonale sprawdza się jako oświetlenie akcentujące Zmniejszona emisja CO 2 dzięki redukcji zużycia energii Osłona zmniejszająca efekt olśnienia oraz ułatwiająca przenoszenie 4.000 h Ściemnialny Trzonek: G53 inwestycji 1) : 2 miesiące HALOSPOT 111 50W HALOSPOT 111 ECO 35W 12V 24 Moc (W) 50 35 Barwa światła (K) 2900 2900 EAN10 4050300656847 32
HALOLINE ECO Bezpośredni zamiennik standardowych halogenowych lamp z trzonkiem R7S. Doskonale sprawdza się jako oświetlenie akcentujące Zmiejszone promieniowanie cieplne (w stosunku do porównywalnych produktów) Idealne rozwiązanie dla podkreślenia struktury pomieszczenia 2.000 h Ściemnialny Trzonek: R7S inwestycji 1) : 0 miesięcy HALOLINE 300W HALOLINE ECO 230W 230V Moc (W) 300 230 Barwa światła (K) 2900 2950 EAN10 4008321207692 33
OSRAM DULUX INTELLIGENT DIM TWIST Łatwy w montażu zamiennik tradycyjnych żarówek. Funkcja ściemniania, umożliwiająca w szybki i prosty sposób stworzenie odpowiedniej atmosfery oświetleniowej Technologia natychmiastowego startu Quick light Duża oszczędność energii 10.000 h Ściemnialny Trzonek: E27 inwestycji 1) : 4,3 miesiące OSRAM DULUX GLS CLASSIC A 100W 2) INTELLIGENT DIM TWIST 20W/827 Moc (W) 100 2) 20 Barwa światła (K) 2700 2700 EAN10 4008321986023 34 2) Dokładny odpowiednik mocy dla żarówek GSL liczony według strumienia świetlnego w lumenach wynosi 94 W
OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY Łatwy w montażu zamiennik tradycyjnych żarówek. Ponadprzeciętna trwałość dzięki odporności na częste włączanie Dłuższy czas życia rzadsza wymiana lamp Możliwość pracy przy prądzie stałym lub zmiennym (220 240 V AC/DC) 20.000 h Trzonek: E27 inwestycji 1) : 2,4 miesiące GLS CLASSIC 75W 2) OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY 18W/827 OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY 18W/840 Moc (W) 75 2) 18 18 Barwa światła (K) 2700 2700 4000 EAN10 4008321986801 4008321549501 2) Dokładny odpowiednik mocy dla żarówek GSL liczony według strumienia świetlnego w lumenach wynosi 80 W 35
OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE Łatwy w montażu zamiennik tradycyjnych żarówek. Wysoka trwałość dzięki odporności na częste włączanie Dłuższy czas życia rzadsza wymiana lamp Brak migotania podczas włączania i w trakcie pracy lampy 20.000 h Trzonek: E27 inwestycji 1) : 1,2 miesiąc GLS CLASSIC 100W 2) OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE 22 W/827 OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE 22 W/840 Moc (W) 100 2) 22 22 Barwa światła (K) 2700 2700 4000 EAN10 4008321986566 4008321953476 36 2) Dokładny odpowiednik mocy dla żarówek GSL liczony według strumienia świetlnego w lumenach wynosi 102 W
OSRAM DULUX PRO MINI BALL Łatwy w montażu zamiennik tradycyjnych żarówek. Elegancki wygląd Niewielkie wymiary Idealne rozwiązanie dla oświetlenia dekoracyjnego 10.000 h Trzonek: E27 inwestycji 1) : 2 miesiące OSRAM DULUX GLS CLASSIC 60W 2) PRO MINI BALL 15 W/825 Moc (W) 60 2) 15 Barwa światła (K) 2700 2500 EAN10 4008321986627 2) Dokładny odpowiednik mocy dla żarówek GSL liczony według strumienia świetlnego w lumenach wynosi 64 W 37
Wejdź na stronę www.osram.pl i znajdź najlepsze rozwiązanie dla Twojego projektu oświetleniowego. Założenia dotyczące obliczania czasu zwrotu inwestycji: Liczba godzin pracy na dzień: 16 Liczba dni pracy na tydzień: 7 Koszt wymiany na jedną lampę: 2 Koszt energii: 0,21 /kwh Obliczenia na podstawie szacunkowej ceny konsumenckiej 38
www.osram.pl OSRAM Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 117 02-952 Warszawa/ Polska tel. +48 22/ 550-23-00 fax. +48 22/ 550-23-80 400K028PL 08/12 Fi