PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY Nazwa zamówienia: BUDOWA BOISK SZKOLNYCH PRZY ZESPOLE SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH NR 12 Adres obiektu budowlanego: Sosnowiec, ul. Jasieńskiego 2, działki nr 153, 160/1 obręb 4 Zakres robót budowlanych objętych przedmiotem programu: 45111200-0 45112500-0 45212220-4 45212221-1 71220000-6 74232000-4 45312311-0 45232130-2 45236110-4 45340000 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne Usuwanie gleby Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi Roboty budowlane w zakresie budowy boisk sportowych Usługi projektowania architektonicznego Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Instalowanie oświetlenia Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej Wyrównywanie nawierzchni boisk sportowych Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego Nazwa i adres Zamawiającego: Gmina Sosnowiec, Al. Zwycięstwa 20, 41-200 Sosnowiec Osoba opracowująca program funkcjonalno - użytkowy Aleksandra Sankowska - Inspektor w Wydziale Inwestycji Miejskich 1
SPIS ZAWARTOŚCI PROGRAMU FUNKCJONALNO UŻYTKOWEGO 1. Cześć opisowa przedmiotu zamówienia 1.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 1.2. Opis stanu istniejącego 1.3. Parametry określające wielkość obiektu, zakres robót budowlanych 1.4. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe obiektu 1.4.1. Powierzchnie/ilości poszczególnych elementów zagospodarowania fragmentu działki 1.5. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 1.5.1. Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano - konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych 1.5.1.1. Boisko do piłki nożnej 1.5.2.2. Boisko wielofunkcyjne 1.5.1.3. Wyposażenie boiska do piłki nożnej 1.5.1.4. Wyposażenie boiska wielofunkcyjnego 1.5.1.5. Odwodnienie boisk 1.5.1.6. Ogrodzenie 1.5.1.7. Oświetlenie boisk 1.5.1.8. Prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do boiska 1.5.1.9. Przebudowa sieci kolidującej z boiskami 2. Cześć rysunkowa 2.1 Mapa Zasadnicza 2.2. Dokumentacja geotechniczna 2.3. Geodezja powykonawcza sieci światłowodowej 1. CZĘŚĆ OPISOWA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest remont dwóch istniejących boisk sportowy nawierzchni asfaltowej, w wyniku którego powstaną: boisko do piłki nożnej i boisko wielofunkcyjne o nawierzchni syntetycznej "sztuczna trawa" przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 12 w Sosnowca przy ul. Jasieńskiego 2 o wymiarach: 27,0m x 56,0m i 22,0m x 44,0m w systemie zaprojektuj i wybuduj ramach Budżetu Obywatelskiego w Sosnowcu. Zakres zamówienia obejmuje następujące elementy: opracowanie projektów w zakresie koniecznym do wykonania zadania, uzyskanie wymaganych uzgodnień i pozwoleń - w imieniu inwestora zgodnie z obowiązującymi przepisami, przygotowanie terenu bod budowę wycinka drzew kolidujących z terenem budowy, rozbiórka nawierzchni asfaltowej istniejących boisk i elementów wyposażenia sportowego, wykonanie podbudowy pod nawierzchnie sportowe boisk, wykonanie nawierzchni sportowej syntetycznej "sztuczna trawa" na boisko wielofunkcyjne, 2
wykonanie nawierzchni sportowej syntetycznej "sztuczna trawa" na boisko do piłki nożnej, odwodnienie boisk, oświetlenie terenu, remont grodzenia, wyposażenie boisk w sprzęt sportowy (bramki, kosze do koszykówki, słupy do gry w piłkę siatkową), piłkochwyty, prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do boiska, przebudowę sieci kolidujących z terenem boisk. 1.2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Teren szkolny posiada obecnie dwa boiska szkolne do gry: w piłkę nożną i piłkę siatkową o nawierzchni asfaltowej w bardzo złym stanie o wymiarach: 22,0m x 40,0m i 22,0m x 20,0m. 1.3. PARAMETRY OKREŚLAJĄCE WIELKOŚĆ OBIEKTÓW, ZAKRES ROBÓT BUDOWLANYCH 1. Rozbiórka nawierzchni asfaltowej istniejących boisk i elementów wyposażenia sportowego, 2. Przygotowanie terenu pod budowę - wycinka drzew kolidujących z terenem budowy, 3. Boiska do piłki nożnej o wymiarach 27,0m x 56,0m z wyznaczonymi liniami boiska do piłki nożnej o wymiarach 25,0m x 52,0m 4. Boiska wielofunkcyjnego do gier zespołowych o wymiarach 22,0m x 44,0m z wyznaczonymi liniami boiska do: piłki ręcznej / mini piłki nożnej, siatkówki, mini koszykówki, badmintona, tenisa ziemnego o wym.: boisko do piłki ręcznej i mini piłki nożnej pole gry o wym.: 20,0m x 40,0m z wyznaczonymi liniami boiska, dwa boisko do piłki siatkowej wymiary: 18,0m x 9,0m (jedno pole) z wyznaczonymi liniami boiska, dwa boiska do mini koszykówki wymiary: 20,0m x 11,0m (jedno pole) z wyznaczonymi liniami boisk, boisko do tenisa ziemnego 23,77m x 10,97m z wyznaczonymi liniami boiska, 5. Budowa piłkochytów zlokalizowanych na krótszych bokach boiska do piłki nożnej i boiska wielofunkcyjnego. Przebudowa ogrodzenia pomiędzy terenem szkoły a działkami sąsiednimi wzdłuż boiska do piłki nożnej i boiska wielofunkcyjnego. 6. Budowa odwodnienia boisk, 7. Budowa oświetlenia boisk, 8. Wyposażenie boisk sportowych w urządzenia i sprzęt sportowo rekreacyjny: 2 bramki do piłki nożnej + siatki, 2 bramki do piłki ręcznej / mini piłki nożnej + siatki, 4 tablice z obręczami i 4 konstrukcje do koszy, dwa zestawy do siatkówki, badmintona, zestaw do tenisa ziemnego - 2 słupki + siatki, piłkochwyty zlokalizowane na krótszych bokach boisk, 9. Prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do boisk i między boiskami 10. Przebudowa sieci elektroenergetycznej, gazowej. 3
1.4. OGÓLNE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO UŻYTKOWE OBIEKTU Głównym założeniem jest stworzenie dogodnych warunków do prowadzenia zajęć wychowania fizycznego i aktywnego spędzania czasu poprzez remont istniejących boisk, w wyniku którego powstaną boisko do piłki nożnej i boisko wielofunkcyjne urozmaicające funkcjonalność terenu szkoły o funkcję rekreacyjną, poprawiającą walory estetyczne i porządkującą teren pod względem funkcjonalności. Ponadto będzie istniała możliwość korzystania z boiska poza godzinami lekcyjnymi wszystkich grup wiekowych społeczności lokalnej. 1.4.1 POWIERZCHNIE/ILOŚCI POSZCZEGÓLNYCH ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA FRAGMENTU DZIAŁKI Lp Nazwa elementu Nawierzchnia Funkcja Ilość 1. Boisko wielofunkcyjne -------------------------------- wym. boiska 22,0m x 44,0m pole gry 20,0m x 40,0m dwa pola gry 20,0m x 11,0m dwa pola gry 18,0m x 9,0m pole gry 23,77m x 10,97m sportowa, syntetyczna "sztuczna trawa" pola do gry w: piłkę ręczną / mini piłkę nożną, mini koszykówkę siatkówkę, tenisa ziemnego ok. 968 m 2 do gier zespołowych, z wyznaczonymi liniami WYPOSAŻENIE a. Bramki do piłki ręcznej / mini piłki nożnej o wymiarach 3,00 m x 2,00m, konstrukcji stalowej z profilu 80mm x 8 mm, cynkowane, montowane w tulejach na stałe. Głębokość bramki 1,0m (produkt typowy) Bramki montowane zgodnie z zaleceniami producenta. b. Siatka polietylenowa PE-4 gł. 0,8/1,0m c. Słupki do siatkówki, Aluminiowe uniwersalne (piłka siatkowa, badminton) z mechanizmem naciągu montowane w tulejach z możliwością demontażu i zaślepienia tulei deklami o nawierzchni tej samej co nawierzchnia boiska d. Siatka do siatkówki (produkt typowy) f. Obręcz do koszykówki Obręcz ocynkowana z siatką łańcuchową g. Tablica do koszykówki o wym. 105cm x 180cm Mechanizm regulacji Wysokości urządzeń do koszykówki i. Konstrukcja do koszykówki jednosłupowa montowana w tulejach 4
j. Słupki do tenisa ziemnego montowane w tulejach z możliwością demontażu i zaślepienia tulei deklami o nawierzchni tej samej co nawierzchnia boiska k. Siatka do tenisa ziemnego (produkt typowy) Boisko do piłki nożnej -------------------------------- wym. boiska 27,0m x 56,0m 2. pole gry 25,0m x 52,0m do gier w piłkę nożną, z wyznaczonymi liniami WYPOSAŻENIE sportowa, syntetyczna "sztuczna trawa" 1 szt. pola do gry w: piłkę nożną ok. 1512m 2 a. Bramki do piłki nożnej o wymiarach 5,00m x 2,00m aluminiowe mocowane w tulejach osadzonych w podłożu b. Siatka do bramki do piłki nożnej turniejowa 5,0m x 2,0m, grubość splotu 4 mm c. Słupki z chorągiewkami narożnymi mocowane w tulejach osadzonych w podłożu 3. Tereny zielone trawa naturalna Odpoczynek, rekreacja 4. Piłkochwyty, ogrodzenie Zabezpieczenie terenu Zastosowany sprzęt sportowy musi posiadać aktualne certyfikaty i dopuszczenia do stosowania ze znakiem B. 1.5. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.5.1. Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano - konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych 1.5.1.1. Boisko do piłki nożnej Należy zaprojektować i wykonać wielofunkcyjne boisko sportowe z uwzględnieniem zapotrzebowania zgodnie z p. 1.4.1., które zostanie posadowione na istniejącym boisku sportowym o nawierzchni asfaltowej. Nawierzchnia boiska Wykonanie nawierzchni sportowej syntetycznej "sztuczna trawa" dla boisk do piłki nożnej wysokość nie mniejsza niż 60 mm z zasypem granulatem wraz z odpowiednimi podbudowami, z wyznaczeniem linii boisk przeznaczonej do gry piłkę nożną. 5
Parametry trawy syntetycznej nie mniejsze niż: ilość włókien: 140000 włókien/m 2 ciężar całkowity: 2500 gr./m 2 Dtex: 12000 Trawa syntetyczna powinna posiadać: badania na zgodność z normą PN-EN 15330-1:2008 lub ważną aprobatę techniczną ITB lub ważną aprobatę techniczną ITB lub rekomendację techniczną ITB lub wyniki badań specjalistycznych laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. LSABOSPORT atest higieniczny PZH lub równoważny dokument kartę techniczną potwierdzoną przez producenta Ponadto wymaga się zachowania wysokich parametrów w zakresie: Odporność na promienie UV, Wielofunkcyjność, Równa powierzchnia, Idealne odbicie piłki, Doskonałą przyczepność i stabilność nawierzchni, Możliwość gry przez cały rok (nawet po deszczu), Łatwe i szybkie odprowadzanie wód deszczowych. Boisko powinno być obramowane obrzeżem betonowym 8x30x100 na ławie betonowej (B10) z oporem. 1.5.1.2. Boisko wielofunkcyjne Należy zaprojektować i wybudować wielofunkcyjne boisko sportowe z uwzględnieniem zapotrzebowania zgodnie z p. 1.4.1., które zostanie posadowione na istniejącym boisku sportowym o nawierzchni asfaltowej. Nawierzchnia boiska Wykonanie nawierzchni sportowej syntetycznej "sztuczna trawa" dla boisk wielofunkcyjnych wysokość nie mniejsza niż 20 mm z zasypem piaskiem kwarcowym, wraz z odpowiednimi podbudowami, z wyznaczeniem linii boisk przeznaczonej do gry w piłę ręczną, mini piłkę nożną, mini koszykówkę siatkówkę, badminton, tenis ziemny. Parametry trawy syntetycznej na boiska wielofunkcyjne nie mniejsze niż: ilość włókien: 39000 włókien/m 2 ciężar całkowity: 1900 gr./m 2 Dtex: 8800 Trawa syntetyczna na boiska wielofunkcyjne powinna posiadać: badania na zgodność z normą PN-EN 15330-1:2008 lub ważną aprobatę techniczną ITB lub ważną aprobatę techniczną ITB lub rekomendację techniczną ITB lub wyniki badań specjalistycznych laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. LSABOSPORT 6
atest higieniczny PZH lub równoważny dokument kartę techniczną potwierdzoną przez producenta Ponadto wymaga się zachowania wysokich parametrów w zakresie: Odporność na promienie UV, Wielofunkcyjność, Równa powierzchnia, Idealne odbicie piłki, Doskonałą przyczepność i stabilność nawierzchni, Możliwość gry przez cały rok (nawet po deszczu), Łatwe i szybkie odprowadzanie wód deszczowych. Boisko powinno być obramowane obrzeżem betonowym 8x30x100 na ławie betonowej (B10) z oporem. 1.5.1.3. Wyposażenie boiska do piłki nożnej Bramki do piłki nożnej o wymiarach 5,00m x 2,00m - 2szt wykonane z aluminium. Mocowane w tulejach osadzonych w podłożu, posiadające certyfikat bezpieczeństwa "B". Siatka do bramki do piłki nożnej 5,0m x 2,0m, grubość splotu 4mm - 2szt o wysokiej wytrzymałości i dużej zdolności amortyzacji uderzeń piłki. Słupki z chorągiewkami narożnymi mocowane w tulejach osadzonych w podłożu. 1.5.1.4. Wyposażenie boiska wielofunkcyjnego Bramni do piłki ręcznej / mini piłki nożnej - 2szt o wymiarach 3,00m x 2,00 m, konstrukcji stalowej z profilu 80mm x 80mm, cynkowane, posiadające certyfikat bezpieczeństwa "B" montowane w tulejach na stałe. Głębokość bramki 1,0m (produkt typowy), Siatka do bramek - 2szt - polietylenowa bezwęzłowa o wysokiej wytrzymałości i dużej zdolności amortyzacji uderzeń piłki, Zestaw do koszykówki na zewnątrz 2kpl. konstrukcja jednosłupowa ocynkowana ogniowo, przeznaczona do gry na otwartej przestrzeni wyposażona w mechanizm umożliwiający ustawienie kosza na dowolnej wysokości, mocowana w tulejach - 4szt, tablica o wymiarach 105cm x 180cm z obręczą ocynkowaną i siatką łańcuchową - 4szt. Elementy zestawu mają posiadać certyfikat bezpieczeństwa "B". Zestaw do siatkówki 2 kpl. słupki aluminiowe mocowane w tulejach osadzonych w podłożu z urządzeniem naciągowym znajdującym się na zewnątrz profilu aluminiowego - siatka do piłki siatkowej - typowa Elementy zestawu mają posiadać certyfikat bezpieczeństwa "B". 7
Zestaw do tenisa ziemnego montowane w tulejach z możliwością demontażu i zaślepienia tulei deklami o nawierzchni tej samej co nawierzchnia boiska 2szt siatka do tenisa ziemnego - Elementy zestawu mają posiadać certyfikat bezpieczeństwa "B". Piłkochwyty w formie słupów stalowych z rozpiętą pomiędzy nimi elastyczną siatką o łącznej wysokości 6m zlokalizowanych na krótszych bokach boiska do piłki nożnej o wysokości 4m zlokalizowanych wzdłuż boiska od strony budynku szkoły oraz na krótszych bokach boiska wielofunkcyjnego. 1.5.1.5. Odwodnienie boisk System odwodnienia boiska musi zostać zaprojektowany i wykonany tak aby nawierzchnia boiska była pozbawiona stojącej wody z uwzględnieniem obfitych opadów deszczu. 1.5.1.6. Ogrodzenie Należy zaprojektować i wykonać remont ogrodzenia wzdłuż boisk, które graniczy z działkami sąsiednimi. Należy wykonać docelowe ogrodzenie w formie słupów stalowych z rozpiętą pomiędzy nimi siatką ocynkowaną 3mm, powlekanej w kolorze zielonym o łącznej wysokości 6m. 1.5.1.7. Oświetlenie terenu Należy zaprojektować i wykonać remont istniejącego oświetlenia boiska trenu tak aby docelowo oświetlone były boiska i teren wzdłuż boisk. 1.5.1.8. Prace agrotechniczne i ukształtowanie terenu bezpośrednio przyległego do boiska Należy zaprojektować i ukształtować tereny obsiane trawą w bezpośrednim sąsiedztwie boisk. 1.5.1.9. Przebudowa sieci kolidującej z boiskami Należy zaprojektować i wykonać przebudowę następujących sieci: przyłącze gazowego 90mm kolidującego z boiskiem do piłki nożnej, w ramach remontu oświetlenia: kabel oświetlenia zewnętrznego wraz z demontażem 3 słupów oświetleniowych, kanalizacja deszczowa fi 250mm tylko w przypadku zaistnienia takiej konieczności, rurociąg światłowodowy bez ingerencji w kabel światłowodowy tylko w przypadku zaistnienia takiej konieczności. 2. Cześć rysunkowa 2.1 Mapa Zasadnicza 2.2. Dokumentacja geotechniczna 2.3. Geodezja powykonawcza sieci światłowodowej 8