OPROCENTOWANIE LOKAT WYCOFANYCH Z OFERTY

Podobne dokumenty
TARYFA OPŁAT I PROWIZJI POBIERANYCH PRZEZ BANK SPÓŁDZIELCZY WE WSCHOWIE ZA CZYNNOŚCI BANKOWE DLA LUDNOŚCI - LUBUSKA SKOK

WYCIĄG Z CENNIKA LOKAT W KASIE CENTRUM Obowiązuje od 16 października 2017 r. (zastępuje wyciąg z 02 października 2017 r.)

WYCIĄG Z CENNIKA LOKAT W KASIE CENTRUM Obowiązuje od 01 lipca 2017 r. (zastępuje wyciąg z 01 kwietnia 2017 r.)

LOKATY RENTIERSKIE min. kwota 500 zł oprocentowanie zmienne

LOKATY RENTIERSKIE min. kwota 500 zł oprocentowanie zmienne

LOKATY RENTIERSKIE min. kwota 500 zł oprocentowanie zmienne

LOKATY RENTIERSKIE min. kwota 500 zł oprocentowanie zmienne

LOKATY RENTIERSKIE min. kwota 500 zł oprocentowanie zmienne

SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

TABELA PROWIZJI I OPŁAT - pożyczki i kredyty obowiązująca od r.

TABELA PROWIZJI I OPŁAT - pożyczki i kredyty obowiązująca od r.

TABELA PROWIZJI I OPŁAT - pożyczki i kredyty obowiązująca od r.

LOKATY RENTIERSKIE min. kwota 500 zł oprocentowanie zmienne

I TABELA OPŁAT I PROWIZJI - KONTO IKS STANDARD

TABELA OPŁAT I PROWIZJI

SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

Tabela opłat i prowizji SKOK Ziemi Rybnickiej Załącznik do Uchwały nr 3 z dnia r.

SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

6SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

Informacja obowiązująca od

WYCIĄG Z CENNIKA LOKAT W KASIE CENTRUM Obowiązuje od 01 lipca 2019 r. (zastępuje wyciąg z 27 maja 2019 r.)

SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

WYCIĄG Z CENNIKA LOKAT W KASIE CENTRUM Obowiązuje od 01 stycznia 2019 r. (zastępuje wyciąg z 01 października 2018 r.)

WYCIĄG Z CENNIKA LOKAT W KASIE CENTRUM Obowiązuje od 27 maja 2019 r. (zastępuje wyciąg z 01 kwietnia 2019 r.)

SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

Arkusz1. ROZDZIAŁ I - RACHUNKI PŁATNICZE BIEŻĄCE TANDEM / E-TANDEM Wysokość opłaty / Tytuł opłaty / prowizji

Arkusz1. Strona 1 TABELA OPŁAT I PROWIZJI DLA CZŁONKÓW SKOK ŚLĄSK OBOWIĄZUJĄCA DLA USŁUG ZAŁOŻONYCH OD DNIA

Tryb pobierania opłaty

SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA JAWORZNO

PODSTAWOWY II USŁUGA ESKOK ROR

POŻYCZKI/KREDYTY/POŻYCZKI ODNAWIALNE KONSUMPCYJNE HIPOTECZNE 2. 1 opłata przygotowawcza 3 40 PLN 50 PLN

Tryb pobierania opłaty

TARYFA PROWIZJI I OPŁAT USŁUGI DLA KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH OBSŁUGA RACHUNKÓW OSZCZEDNOSCIWO- ROZLICZENIOWYCH

Tabela oprocentowania depozytów w Banku Spółdzielczym w Chodzieży (obowiązuje od 19 października 2015r.)

LOKATY TERMINOWE NIEODNAWIALNE (WIBID 3M) OKRES OPROCENTOWANIE PODSTAWOWE CEL OKRES OPROCENTOWANIE PODSTAWOWE CEL

TABELA PROWIZJI I OPŁAT W KASIE UNII LUBELSKIEJ (obowiązuje od r.) 1

Taryfa opłat i prowizji Rozdział I. Rachunki oszczędnościowo-rozliczeniowe dla Klientów Indywidualnych

16. Przesłanie listem wyciągu o stanie salda na rachunku ROR/PRP/IKS PLUS BEZ OPŁAT BEZ OPŁAT BEZ OPŁAT

Uchwała Nr 21/2015 Zarządu Banku Spółdzielczego w Halinowie z dnia 10 marca 2015 roku

Tabela opłat i prowizji od czynności bankowych

TARYFA PROWIZJI I OPŁAT ZA CZYNNOŚCI I USŁUGI BANKOWE WALUTY WYMIENIALNE KLIENCI BANKU SPÓŁDZIELCZEGO WE WRONKACH

Tryb pobierania stawek prowizji i opłat dla klientów instytucjonalnych RACHUNEK ROZLICZENIOWY BIEŻĄCY I POMOCNICZY W ZŁOTYCH

TABELA PROWIZJI I OPŁAT dla rachunków obowiązuje od r. (zastępuje Tabelę Prowizji i Opłat obowiązującą od dnia r.

Dokument dotyczący opłat

Tabela opłat i prowizji za czynności bankowe

Dokument dotyczący opłat z tytułu usług związanych z rachunkiem płatniczym

KONTO KONTO LEKKIE** KONTO PRESTIŻ WYGODNE*** KOMFORT. 5,00 zł. 0,00 zł

ROLNICZA DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA 1 Otwarcie i prowadzenie rachunku; - otwarcie rachunku - prowadzenie rachunku

TARYFA OPŁAT I PROWIZJI POBIERANYCH OD KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH W BSR KRAKÓW ODDZIAŁ W GROMNIKU Obowiązuje od dnia r.

TARYFA PROWIZJI I OPŁAT BANKOWYCH OBOWIĄZUJĄCA W BANKU SPÓŁDZIELCZYM W GOGOLINIE

Tabela prowizji i opłat dla klientów indywidualnych dla rachunków obowiązuje od r.

TARYFA PROWIZJI I OPŁAT USŁUGI DLA KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH

Tabela oprocentowania kont oraz lokat terminowych dla klientów indywidualnych

Dokument dotyczący opłat

Kanał dostępu (sposób wykonania operacji)

Informacja dla lokat terminowych założonych do dnia Obowiązująca od LOKATY TERMINOWE ZWYKŁE

Sierpień 2015 r.

Tabela oprocentowania depozytów w Banku Spółdzielczym w Chodzieży (obowiązuje od 13 grudnia 2017 r.)

RACHUNKI ZAKŁADANE OD 20 LISTOPADA 2018R.

Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr 89/2015 Zarządu BS w Wysokiej z dnia 24 sierpnia 2015 roku

BANK SPÓŁDZIELCZY W NOWYM SĄCZU TABELA. OPROCENTOWANIA PRODUKTÓW BANKOWYCH dla klientów indywidualnych w Banku Spółdzielczym w Nowym Sączu

TARYFA OPŁAT I PROWIZJI POBIERANYCH OD KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH W BSR KRAKÓW ODDZIAŁ W BRZOSTKU Obowiązuje od dnia r.

Kanał dostępu (sposób wykonania operacji) Telefon (serwis automatyczny) Telefon (konsultant) WWW 0 PLN 0 PLN 0 PLN WAP

Kanał dostępu (sposób wykonania operacji) Kanały samoobsługowe. Kanały samoobsługowe. Konsultant. Kanały samoobsługowe. Kanały samoobsługowe

RACHUNKI BIEŻĄCE I POMOCNICZE

TABELA OPŁAT I PROWIZJI ZA CZYNNOŚCI BANKOWE ROZDZIAŁ I

Tabela oprocentowania kont oraz lokat terminowych dla klientów indywidualnych

Uchwała Nr 21/2015 Zarządu Banku Spółdzielczego w Halinowie z dnia 10 marca 2015 roku

TARYFA OPŁAT I PROWIZJI. dotycząca rachunków bieżących, pomocniczych i rozliczeń pieniężnych

TARYFA OPŁAT I PROWIZJI POBIERANYCH OD KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH W BSR KRAKÓW ODDZIAŁ W JODŁOWNIKU Obowiązuje od dnia r.

Oferta obowiązuje od r. Konto Premium. 0,00 zł. 0,00/20,00 zł 2. 5,00 zł. 20,00 zł 20,00 zł. 5,00 zł 5,00 zł 5,00 zł 5,00 zł

Tabela opłat i prowizji dla Kont Inteligo prywatnych (indywidualnych i wspólnych)

TABELA OPŁAT I PROWIZJI obowiązuje od TABELA OPŁAT I PROWIZJI rachunki i przelewy

RACHUNKI BIEŻĄCE I POMOCNICZE

TARYFA OPŁAT I PROWIZJI Z TYTUŁU OBSŁUGI ZŁOTOWEJ KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH

TABELA PROWIZJI I OPŁAT ZA CZYNNOŚCI BANKOWE obowiązująca w Banku Spółdzielczym w Krzyżanowicach od dnia r.

Załącznik nr... do Uchwały nr.../2016 z dnia Zarządu Banku Spółdzielczego w Kaliszu Pomorskim

Usługi dla klientów indywidualnych

Tabela oprocentowania depozytów w Banku Spółdzielczym w Chodzieży (obowiązuje od 1 kwietnia 2019 r.)

Wykaz zmian do Tabeli stóp procentowych dla osób fizycznych w ramach bankowości detalicznej mbanku S.A.

TARYFA OPŁAT I PROWIZJI DLA BYŁYCH KLIENTÓW INDYWIDUALNYCH DZ BANK POLSKA S.A.

WYSZCZEGÓLNIENIE CZYNNOŚCI

WYSZCZEGÓLNIENIE CZYNNOŚCI

Taryfa prowizji i opłat za czynności i usługi bankowe dla klientów indywidualnych w Kujawskim Banku Spółdzielczym w Aleksandrowie Kujawskim

RACHUNKI BIEŻĄCE I POMOCNICZE

RACHUNKI BIEŻĄCE I POMOCNICZE

I. Zasady pobierania prowizji i opłat

Bank Spółdzielczy w Pucku

Rachunek bieżący dla przedsiebiorstw, spółek i spółdzielni

Oprocentowanie rachunku oszczędnościowego KSO (Książeczka) Oprocentowanie Lokaty odnawialnej 2,7 na 7 dni. Oprocentowanie Lokaty 3 na 4

50,00 zł bankowego dla podmiotów gospodarczych.

Warszawski Bank Spółdzielczy Tabela oprocentowania kredytów i depozytów

Prowadzenie rachunków bankowych, obsługa Kart oraz korzystanie z Elektronicznych Kanałów Dostępu osoby pełnoletnie

KTÓRZY. Kasę Oszczędności Bank. Otwarcie rachunku. w ramach Kont Inteligo. warunkach. Opłaty dla konta konta ze ze średnim.

Dokument dotyczący opłat z tytułu usług związanych z rachunkiem płatniczym

Warszawski Bank Spółdzielczy Tabela oprocentowania kredytów i depozytów

WYKAZ NAJWAŻNIEJSZYCH ZMIAN (wprowadzanych z dniem połączenia działalności operacyjnej Alior Banku i Meritum Banku)

TABELA OPŁAT I PROWIZJI ZA CZYNNOŚCI BANKOWE ROZDZIAŁ I

Transkrypt:

SPIS TABEL 1. TABELA OPROCENTOWANIA DEPOZYTÓW I RACHUNKÓW - dotyczy umów przejętych przez Bank w wyniku przejęcia SKOK im. Mikołaja Kopernika, zawartych do dnia 21.12.2014roku. strona nr 1 2. OPROCENTOWANIE LOKAT WYCOFANYCH Z OFERTY - automatycznie przedłużanych po upływie okresu umownego - dotyczy umów przejętych przez Bank w wyniku przejęcia SKOK im. Mikołaja Kopernika, strona nr 2 3. TABELA OPROCENTOWANIA POŻYCZEK - dotyczy umów przejętych przez Bank w wyniku przejęcia SKOK im. Mikołaja Kopernika, strona nr 3 4. TABELA PROWIZJI I OPŁAT - dotyczy umów przejętych przez Bank w wyniku przejęcia SKOK im. Mikołaja Kopernika, strona nr 4 0

TABELA OPROCENTOWANIA DEPOZYTÓW I RACHUNKÓW Lokaty terminowe ze zmiennym oprocentowaniem 4 Lokata zwykła Lokata od 10 tys. Lokata od 50 tys. 1 2,30% 2,35% 2,40% 2 2,40% 2,45% 2,50% 3 5 2,50% 2,55% 2,60% 6 8 2,90% 2,95% 3,00% 9 11 2,90% 2,95% 3,00% 12 17 3,00% 3,05% 3,10% 18 23 3,10% 3,15% 3,20% 24 35 3,20% 3,25% 3,30% 36 47 3,30% 3,35% 3,40% 48 60 3,40% 3,45% 3,50% 61 119 3,50% 3,55% 3,60% 120 3,60% 3,65% 3,70% Lokaty rentierskie z odsetkami płatnymi co 1 miesiąc i 3 miesiące 4 Lokata zwykła 6 8 3,00% 9 11 3,00% 12 17 3,10% 18 24 3,20% 25 60 3,40% 61 119 3,60% 120 3,70% Lokaty systematycznego oszczędzania 4 Stałe wpłaty Zmienne wpłaty 3 5 2,80% 2,60% 6 8 3,20% 3,00% 9 11 3,20% 3,00% 12 17 3,30% 3,10% 18 24 3,30% 3,10% 25 60 3,60% 3,40% 61 119 3,80% 3,60% 120 3,90% 3,70% Lokaty terminowe ze stałym oprocentowaniem Lokata zwykła Lokata od 50 tys. 3 2,50% 2,55% 6 2,90% 2,95% 12 3,00% 3,05% 24 3,00% 3,05% Lokata terminowa dzienna z IKS ze zmiennym oprocentowaniem 3 Okres w dniach Lokata do 5 tys. 1 3,00% Rachunki IKS Standard W każdej chwili ROR Classic(Standard) 2 / ROR Premium/ Avista ROR Specjalny/ IKS+ ROR z Kartą RB TANDEM 2,05% 2,00% (2,02%) 1 0,20 % 0,30 % 0,50 % Minimalna kwota wymagana przy otwarciu rachunku dla lokat systematycznego oszczędzania wynosi 10 zł, dla pozostałych lokat wynosi 500 zł. 1 Oprocentowanie efektywne w skali roku, kapitalizacja miesięczna. 2 Dotyczy także ROR MSK dla pracowników zakładu wewnętrznego SKOK im. M. Kopernika oraz ROR Senior dla członków Polskiego Związku Emerytów, Rencistów, Inwalidów po okazaniu ważnej legitymacji członkowskiej z opłaconymi składkami związkowymi. 3 Lokata skierowana jest tylko dla członków SKOK posiadających w momencie otwarcia lokaty na koncie IKS saldo w wysokości kwoty minimalnej określonej w Regulaminie IKS SKOK MK. Z chwilą wpłaty środków na konto IKS ich wypłata nastąpi zgodnie z 20 ust 1 Regulaminu IKS SKOK im. M. Kopernika. Członek SKOK spełniający powyższe warunki może posiadać jedną lokatę terminową "z IKS". 4 Oprocentowanie dotyczy lokat założonych lub przedłużonych od dnia 2014-03-10. Oprocentowanie nominalne w skali roku, kapitalizacja okresowa. SKOK im. M. Kopernika zastrzega sobie prawo zmian w powyższej ofercie. W przypadku zerwania umowy depozytowej przed terminem umownym, następuje wypłata, 10% naliczonych odsetek. Oprocentowanie obowiązuje od 2014-12-05. 1

OPROCENTOWANIE LOKAT WYCOFANYCH Z OFERTY - automatycznie przedłużanych po upływie okresu umownego Lokaty terminowe ze stałym oprocentowaniem Lokata zwykła Lokata od 50 tys. 1 2,00% - 4 2,50% 2,55% 5 2,00% 2,05% 9 2,70% 2,75% 18 2,50% - Lokaty terminowe Promocyjne ze stałym oprocentowaniem 1 Lokata zwykła 5 2,00% 12 2,50% Lokata terminowa WIOSENNA ze stałym oprocentowaniem Lokata zwykła Lokata od 50 tys. 7 2,50% 2,55% 13 2,80% 2,85% Lokata terminowa Owocna ze stałym oprocentowaniem 4 2,70% cel 743 1 Lokata dostępna tylko dla osób, które uzyskały członkostwo w SKOK Kopernik nie później niż 2010-01-01 roku i w dniu zakładania lokaty posiadały saldo lokat terminowych lub lokat specjalnych lub rachunku w każdej chwili, większe od 1 000 zł. Oprocentowanie nominalne w skali roku, kapitalizacja okresowa. SKOK im. M. Kopernika zastrzega sobie prawo zmian w powyższej ofercie. W przypadku zerwania umowy depozytowej przed terminem umownym, następuje wypłata 10% naliczonych odsetek. Oprocentowanie obowiązuje od 2014-12-05. 2

TABELA OPROCENTOWANIA POŻYCZEK Prowizja Oprocentowanie Opłata przygotowawcza Pożyczka chwilowa 8,00 % - 11,00 % 1,00 % 0,00 zł (płatna w 1 racie) (w skali miesiąca) Pożyczka pod zastaw depozytów 0,50 % 7,45 % 0,00 zł Pożyczka 0,00 % - 15,90 % 0,00 % - 12,00 % 0,00 zł Linia pożyczkowa (na 12 miesięcy, po upływie okresu umowy linia przedłuża się o kolejny okres roczny, co w rezultacie umożliwia posiadanie linii pożyczkowej w okresie 2 lat; prowizja za przedłużenie linii na okres kolejnych 12 miesięcy wynosi 7,53% w tym 5,54% stanowią koszty przedłużenia wykupionej polisy ubezpieczeniowej) Debet w ROR (dotyczy debetów założonych do 21.05.2006 r.) Renegocjacja kredytu/pożyczki nie przeterminowanej Renegocjacja kredytu/pożyczki przeterminowanej 3,00% - 5,90 % 5,74% - 11,75 % 0,00 zł - 12,00 % - 0,00 % - 2,9 % 5,00% - 12,00% 0,00 zł 0,00 % - 4,6 % 5,00% - 12,00% 0,00 zł Odsetki karne za zwłokę w zapłacie pożyczki wynoszą 12,00 % w stosunku rocznym, dla pożyczki chwilowej wynoszą 1,00 % w stosunku miesięcznym. Obowiązuje od 2014-10-09 3

TABELA PROWIZJI I OPŁAT 1 2 Nazwa opłaty Opłata za wezwanie do zapłaty wysłane do pożyczkobiorcy/poręczyciela listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru Koszt przeksięgowania środków z Indywidualnego Konta Spółdzielczego (IKS) na przeterminowaną pożyczkę Wysokość opłaty 6,10 zł 2,90 zł 3 Opłata za wydanie karty przedpłaconej (MasterCard paypass) 20 zł 4 Miesięczne obciążenie rachunków członków SKOK Kopernik z tytułu prowadzenia ROR lub IKS+ 2 zł * 5 Miesięczne obciążenie rachunków członków SKOK Kopernik z tytułu prowadzenia ROR Premium 3,50 zł 6 Miesięczne obciążenie rachunków członków SKOK Kopernik z tytułu prowadzenia ROR z Kartą 5,50 zł 7 8 Miesięczne obciążenie rachunków członków SKOK Kopernik z tytułu prowadzenia ROR Specjalnych Miesięczne obciążenie rachunków z tytułu prowadzenia rachunków bieżących (RB) TANDEM dla przedsiębiorców 15,00 zł 0 zł 9 Opłata miesięczna za prowadzenie Indywidualnego Konta Spółdzielczego (IKS) 2,49 zł 10 Prowizja za zmianę warunków umowy pożyczki (aneks) 0,7% kwoty udzielonej pożyczki, zaokrąglając w górę do pełnych zł** 11 Opłata za nieodebranie zgłoszonej kwoty depozytu powyżej 50 000 złotych 172,20 zł 12 Opłata za jednorazowe/stałe zlecenie przelewu pomiędzy dowolnymi rachunkami w SKOK Kopernik 0 zł 13 14 Opłata za jednorazowe zlecenie zewnętrzne przelewu na rachunek w SKOK i w banku realizowane przez członka SKOK Kopernik w kwocie do 20 000 zł Opłata za jednorazowe zlecenie zewnętrzne przelewu na rachunek w SKOK i w banku realizowane przez członka SKOK Kopernik w kwocie powyżej 20 000 zł 15 Opłata za jednorazowe zlecenie zewnętrzne przelewu na rachunek ZUS lub US 3 zł 2 zł - zlecenia dla posiadacza ROR Premium/ROR z Kartą 1 zł - za przelew na kartę przedpłaconą 6 zł niezależnie od posiadanego ROR 3 zł niezależnie od posiadanego ROR 16 Opłata za jednorazowe zlecenie zewnętrzne przelewu z konta członka SKOK, realizowane przez SKOK, wynikające z zajęcia rachunku członka SKOK przez organ egzekucyjny lub innego żądania organu egzekucyjnego 15 zł 17 Opłata za stałe zlecenie zewnętrzne przelewu na rachunek w SKOK i w banku 1,85 zł 0,59 zł dla posiadacza ROR z Kartą 18 Opłata za dokonanie przekazu pocztowego 9,60 zł + 1 % od kwoty przekazu pocztowego 19 Opłata z tytułu realizacji przyjęcia przelewu z zagranicy, związanego z przeliczeniem waluty 28 zł (Prowizja pobierana przez podmioty pośredniczące) 20 Opłata za odzyskanie środków ze zlecenia zewnętrznego na nieprawidłowy rachunek podany przez posiadacza ROR/IKS+/rachunku TANDEM/rachunku a vista 30 zł 21 Opłata za wydanie potwierdzenia wygaśnięcia wierzytelności zabezpieczonej hipoteką z podpisem notarialnie poświadczonym 49,20 zł *** Obowiązuje w SKOK Kopernik od dnia 18 marca 2014 roku. Wysokość opłaty z punktu 1 ww. Tabeli to opłata za przesyłkę poleconą ekonomiczną gabaryt A do 350 gram wraz z opłatą za potwierdzenie odbioru przesyłki w obrocie krajowym zgodnie z Cennikiem usług powszechnych w obrocie krajowym i zagranicznym Poczty Polskiej S. A. stanowiącym załącznik nr 2 do Uchwały nr 4/2014 Zarządu Poczty Polskiej S. A. z dnia 17 stycznia 2014 roku, dostępnym poprzez stronę internetową http://cennik.poczta-polska.pl Pożyczkobiorca ma prawo żądać od SKOK Kopernik pokrycia faktycznie poniesionych kosztów wysłania do SKOK Kopernik przesyłki listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, zawierającej wezwanie do zapłaty pożyczkobiorcy skierowane do SKOK Kopernik w związku z zawartą umową pożyczki. * Zwolnienie z opłaty za prowadzenie rachunku ROR obowiązuje posiadaczy ROR MSK dla pracowników zakładu wewnętrznego SKOK Kopernik oraz członków Polskiego Związku Emerytów, Rencistów, Inwalidów po okazaniu ważnej legitymacji członkowskiej z opłaconymi składkami związkowymi. ** Nie pobiera się prowizji za pierwszy aneks w danej umowie pożyczki oraz w przypadku pożyczki zabezpieczonej blokadą środków na rachunku. *** Wysokość opłaty stanowi poniesiony przez SKOK Kopernik koszt notarialnego poświadczenia własnoręczności podpisu na wydanym potwierdzeniu, wynikający z par. 13 pkt 1 ppkt b rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej. 4