BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JABŁONKA EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Nr 1(24)/2010 LUTY 2010 PLAN FINANSOWO - RZECZOWY ZADAŃ PLANOWANYCH DO REALIZACJI W 2010 ROKU ZADANIA OGÓLNOGMINNE 1. Oświetlenie uliczne Konserwacja, bieŝące utrzymanie Opłaty za energię 540.000 2. Zimowe utrzymanie dróg gminnych OdśnieŜanie dróg gminnych Zakup ŜuŜlu drogowego, likwidacja śliskości 500.000 Kontynuowanie modernizacji i remontu budynku przystanku dworcowego 235.000* Kontynuowanie modernizacji i remontu dawnego Domu Ludowego w Jabłonce 1.360.000* Otrzymano dofinansowanie w wysokości 500.000 zł 3. Budynek przystanku dworcowego w Jabłonce 4. Budowa Centrum Kultury Górnej Orawy Orawska Biblioteka Publiczna w Jabłonce 5. Budowa Centrum Kultury Górnej Kontynuowanie prac budowlanych Orawy Orawskie Centrum Otrzymano dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w wysokości Kultury w Jabłonce 9.517.646 zł. 6. Droga wojewódzka Nr 957 Partycypacja w kosztach modernizacji drogi wojewódzkiej Nr 957 odnowa nawierzchni na odcinku Jabłonka-Piekielnik oraz Krowiarki - Jabłonka 7. Zmiana planu przestrzennego zagospodarowania 8. Modernizacja Lecznicy zwierząt w Jabłonce 10.457.646* 76.804,64* 80.133* Przystąpienie do prac nad zmianami w planie zagospodarowania przestrzennego 162.000 Budowa zaplecza garaŝowego dla jednostki ZUK obok Lecznicy zwierząt 520.000* RAZEM: wydatki majątkowe 12.729.583,64* 13.931.583,64 JABŁONKA 1. Gospodarka komunalna Zadania w zakresie ochrony środowiska 1.1 Budowa kanalizacji etap Jabłonka Matonogi - Góra Przystąpienie do prac budowy sieci kanalizacyjnej na odcinku Jabłonka Matonogi Góra oraz Dziubkówka. Planowany zakres do realizacji będzie finansowany ze środków własnych 910.500 zł oraz ze środków Unii 8.667.000 zł. 2. Drogi gminne i mosty Modernizacja, remonty nawierzchni, rowów itp. 9.577.500 9.577.500 REJON GĘSTE DOMY 52.000 2.1 ul. Pasterska PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 52.000 1
REJON: WYRTELÓWKA, CIELCÓWKA, KĘPÓWKA 225.000 I ZA ZUBRZYCKĄ WODĄ 2.2 Droga na Wyrtelówkę od kładki PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 25.000 2.3 Most na Wyrtelówkę Wykonanie dokumentacji projektowej 50.000 2.4 Most na stadion sportowy - Kaniówka Przystąpienie do prac budowlanych 150.000 REJON: ŁYŹNIAKI, MATONOGI, KURZAKI I GÓRA 270.000 2.5 ul. Ks. Łyska Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 45.000 2.6 ul. Widokowa PołoŜenie korytek i Ŝwirowanie 15.000 2.7 Część ulicy Sterculi + droga łącząca PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 77.000 z ul. Olejarską nad Czarna Orawą 2.8 ul. Olejarska do p. Rafacz Utwardzenie drogi Ŝwirowanie i połoŝenie korytek 5.000 2.9 ul. Olejarska do p. Chepko PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 25.000 2.10 ul. Drogowców PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 50.000 2.11 Droga od Studzionek do Ks. Machaja świrowanie 5.000 2.12 ul. Górska PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 25.000 2.13 Droga koło E7 do Jabłońskich PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 23.000 REJON CENTRUM 646.000 2.14 ul. P. Jabłońskiego Poszerzenie drogi i budowa chodnika w kierunku od drogi głównej do Zespołu Szkół w Jabłonce 250.000 2.15 ul. Reja do 3- go Maja i Urzędu Gminy PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 155.000 2.16 ul. Kościuszki PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 75.000 2.17 ul. Wąska PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 20.000 2.18 ul. Orkana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 5.000 2.19 ul. Tetmajera PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 36.000 2.20 ul. Ogrodowa Utwardzenie poboczy 5.000 2.21 ul. 3-go Maja Wykonanie remontu drogi oraz projekt budowy chodnika 100.000 REJON: SUWADY, JONIOKI, GUZÓWKA 110.000 2.22 ul. Leśna PołoŜenie nawierzchni asfaltowej - nakładka 35.000 2.23 ul.długa PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 40.000 2.24 ul. Guzówka PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 35.000 SOŁECTWO BORY 620.000 2.25 ul. Sienkiewicza PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 40.000 2.26 ul. Szałasowa do Owczarów PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 36.000 2.27 ul.. Polna Utwardzenie drogi, Ŝwirowanie 4.000 2.28 ul. Piekarczyka na Bugaju PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 50.000 2.29 ul. Lotników PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 22.000 2.30 ul. Spółdzielców Urządzenie całkowite drogi wraz z połoŝeniem nawierzchni betonowej 468.000 POZOSTAŁE ZADANIA WE WSI JABŁONKA 3. Plan organizacji ruchu Wykonanie planu organizacji ruchu dla wsi Jabłonka 200.000 4. Oznakowanie ulic Oznakowanie ulic, zakup tabliczek informacyjnych 100.000 5. Rezerwa na drogi Drobne remonty polegające na wykonaniu rowu, uzupełnieniu przepustu, korytek ściekowych itp. 20.000 6. Regulacja własności - zakup działek Spółka za gospodą 20.000 ul. Targowa poszerzenie drogi 23.000 43.000 7. Modernizacja wiat przystankowych Zakup wiat przystankowych w ilości 7 szt. 35.000 8. Wyniesienie układów pomiarowych Oświetlenie - wyniesienie układów pomiarowych ze stacji trafo na 35.000 ze stacji trafo zewnątrz 9. Oświata Budynki oświatowe 50.000 9.1 Zespół Szkół w Jabłonce Ocieplenie budynku Szkoły Podstawowej w Jabłonce 50.000 Rady Sołeckie Środki dla Rady Sołeckiej w Borach 8.925 Środki dla Rady Sołeckiej w Jabłonce Centrum - 39. 595 RAZEM: 11.983.500 2
CHYśNE 1. Remont budynku Zespołu Szkół Kontynuowanie modernizacji budynku Zespołu Szkół remont toalet 50.000 2. Oświetlenie uliczne Rozbudowa, modernizacja 30.000 2.1 Oświetlenie uliczne Wymiana starych lamp na Dolnym Końcu od drogi krajowej 30.000 w stronę jeziora 3. Drogi Gminne Modernizacja, remonty dróg 175.000 3.1 Drogi Gminne Czyszczenie rowów przy drogach gminnych 5.000 3.2 Droga do oczyszczalni Budowa drogi do oczyszczalni ścieków 150.000 3.3 Rezerwa na Drogi BieŜące usuwanie awarii po zimie i w ciągu roku 20.000 4. Przystanki autobusowe Zakup wiat przystankowych 2 szt. 10.000 5. Regulacja własności działek Wykup gruntów pod oczyszczalnię ścieków około 3 arów 10.000 6. Kanalizacja sanitarna Wykonanie projektu kanalizacji sanitarnej i oczyszczalni ścieków oraz przystąpienie do prac budowlanych 108.000 7. Dotacja dla jednostki OSP WyposaŜenie lekkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego 40.000 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej - 10.754 RAZEM: 423.000 LIPNICA MAŁA 1. Kontynuowanie budowy kanalizacji Kontynuowanie prac kanalizacyjnych przy dofinansowaniu ze środków z poŝyczki z WFOS i GW, kontynuacja Etapu VII wykonawczego 1.650.000 2. Obiekty oświatowe Modernizacja, rozbudowa i remonty obiektów oświatowych 235.000 2.1 Zespół Szkół Remont pomieszczenia gospodarczego w budynku szkoły 50.000 2.2 Szkoła Podstawowa Nr 2 Modernizacja budynku Szkoły Podstawowej 185.000 3. Oświetlenie uliczne Modernizacja, dokumentacje i wymiana lamp 111.000 3.1 Układy pomiarowe Wyniesienie układów pomiarowych stacje trafo 13 szt. 60.000 3.2 Modernizacja oświetlenia Modernizacja oświetlenia ulicznego: 51.000 Koło p. Ireny Kidoń projekt Koło p. Augustyna Kubacka projekt Koło p. Łucji i Stefana Gondek projekt Razem 15.000 zł MontaŜ lamp: Obok numeru 403 1 lampa 1.000 Obok numeru 465 3 lampy - 7.000 zł Obok numeru 502 a - 3 lampy 6.000 zł Obok numeru 341 a - 2 lampy + skrzynia - 10.000 zł Obok numeru 389 a - 1 lampa 2.000 zł Obok numeru 471 a 3 lampy 6.000 zł Obok numeru 59 a 1 lampa 2.000zł Obok numeru 192 a 1 lampa 2.000 zł 4. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg 274.000 4.1 Most do śurków Wykonanie projektu 23.000 4.2 Droga do oczyszczalni ścieków Wykonanie nawierzchni asfaltowej 78.000 4.3 Droga do Kobroni Wykonanie nawierzchni asfaltowej 108.000 4.4 Droga Wierchowa Remont zjazdu 50.000 4.5 Rezerwa na drogach BieŜące usuwanie awarii po zimie i w ciągu roku 15.000 3
5. Regulacja własności działek Wykup i zamiana działki pod ośrodkiem zdrowia, podział działek pod drogę dojazdową do planowanego mostu (do śurków), regulacja własności gruntów pod Starą Szkołą Nr 1 56.000 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej - 33.884 RAZEM: 2.326.000 ORAWKA 1. Oświetlenie uliczne Modernizacja oświetlenia, wykonanie projektów, wymiana lamp, budowa nowych odcinków oświetlenia 1.1 Wymiana lamp Przy moście na Płucienkówkę 2 lampy Obok p. Marii Joniak 1 lampa W roli Sołtystwo obok zabudowań p. Obyrtaczów i Spytkowskich 2 lampy Obok p. Czesława Łopata zabudowa 1 lampy Obok p. Czesława Kwiatkowski 50 zabudowa 1 lampy Obok p. Bronisława Skupień zabudowa 1 lampy Obok p. Danuty Pieronek Pod Grapę zabudowa 1 lampy Obok p. Jacka śądlak zabudowa 1 lampy 145.500 1.2 Projekt oświetlenia ulicznego Wykonanie projektu oświetlenia ulicznego od domu wczasowego pod Grapą i wykonawstwo do Remizy i od zjazdu do Sołtystwa do przystanku w stronę Góry 130.000 2. Wiaty przystankowe Wymiana wiat przystankowych 4 szt. 20.000 3. Regulacja własności działek Przyszła droga do Sołtystwa i regulacja własności gruntów wokół 14.500 szkoły 4. Projekt na kanalizację Kontynuacja zadania, dokończenie projektu 79.000 5. Drogi gminne Modernizacja i remonty dróg i mostów 204.000 5.1 Przepust w stronę p. Andrzeja Marty Wykonanie projektu na przepust - potok 10.000 5.2 Droga w kierunku p. Karoliny Joniak Utwardzenie drogi, Ŝwirowanie 4 sam. Ŝwiru, ułoŝenie korytek 12.000 5.3 Droga KrzyŜno do Sołtystwa Wykonanie nawierzchni asfaltowej 40.000 5.4 Droga w stronę Czyszczoniówki Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 5.5 Droga w stronę Grygusia Wykonanie nawierzchni asfaltowej 32.000 5.6. Most na Zawodzie Konserwacja mostu na Zawodzie 10.000 5.7. Most łączący rolę Sołtystwa z Zawodą Zakup konstrukcji stalowej mostu łączącego rolę Sołtystwa z Zawodą 50.000 5.8 Rezerwa na drogi Drobne remonty polegające na wykonaniu rowu, uzupełnieniu przepustu, korytek ściekowych itp. Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 9.741 zł 15.500 20.000 RAZEM: 463.000 PODWILK 1. Oczyszczalnia ścieków i kanalizacja wsi 2. Droga Furmaniec Pietrzakowski Potok Kontynuacja realizacji zadania budowy oczyszczalni ścieków i kanalizacji etapu I cz.2 Dokończenie procedury wykupu działek pod drogę, Starostwo Powiatowe zaczyna wykonywać operaty szacunkowe i będą musiały być wypłacone odszkodowania właścicielom 2.000.000 3. Oświetlenie uliczne Modernizacja, remonty oraz dobudowa 71.000 3.1 Wyniesienie układu pomiarowego Przystąpienie do prac w zakresie zmiany układu pomiarowego na oświetlenie uliczne poprzez jego wyniesienie ze stacji trafo 65.000 15.000 4
3.2 Oświetlenie przy drodze krajowej Wykonanie oświetlenia ulicznego przy drodze krajowej od p. Grapy do Potoku Bębeńskiego 3.3 Potok Bębeński do Formozy Wykonanie projektu na oświetlenie uliczne, uzyskanie pozwolenia na budowę sieci oświetlenia ulicznego 40.000 16.000 4. Oświata i wychowanie Modernizacja, remonty kapitalne obiektów 75.000 4.1 Zespół Szkół w Podwilku Zakup separatora tłuszczu, drobne remonty 20.000 4.2 Szkoła Podstawowa Nr 1 Wykonanie ujęcia wody 55.000 5. Wiaty przystankowe Wymiana wiat przystankowych 10 szt. 50.000 6. Drogi gminne Modernizacja i remonty bieŝące na drogach 38.000 6.1 Droga do oczyszczalni Modernizacja drogi - Ŝwirowanie 20.000 6.2 Rezerwa na drogi Drobne remonty polegające na wykonaniu rowu, uzupełnieniu przepustu, korytek ściekowych itp. Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 23.542 zł 18.000 RAZEM: 2.299.000 ZUBRZYCA DOLNA 1. Chodnik przy drodze wojewódzkiej Kontynuowanie budowy 150.000 1.1 Chodnik przy drodze wojewódzkiej Budowa chodnika 150.000 2. Oświetlenie uliczne Modernizacja, rozbudowa itp. 55.000 2.1 Układ pomiarowy Wyniesienie skrzyń układu pomiarowego ze stacji trafo 35.000 2.2 Wymiana i montaŝ lamp MontaŜ lamp koło p. Adeli Węgrzyn ( u Łukosów ) 8 szt. 20.000 3. Drogi gminne Modernizacja, remonty 140.213 3.1 Droga w roli Ramsowej Wykonanie odwodnienia i Ŝwirowanie koło p. Władysława Kadłub 20.000 3.2 Droga Kulówka na Zawodzie Wykonanie nawierzchni asfaltowej 20.000 3.3 Droga Puchałówka świrowanie 5.000 3.4 Droga do Bosaków i Kiełbasówka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 60.000 3.5 Droga koło p. Kulak u Maślanych Wykonanie nawierzchni asfaltowej 25.000 3.6 Rezerwa na drogi BieŜące pokrywanie wydatków związanych z usuwaniem małych awarii, przepustów, odwodnieniem itp. 10.213 4. Regulacja własności działek Boisko sportowe, 5.000 35.000 Furmaniec i droga koło p. Adamczyka - 30.000 5. Remont szkoły Modernizacja i rozbudowa budynku 351.000 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 17.751 RAZEM: 731.213 ZUBRZYCA GÓRNA 1. Chodnik przy drodze wojewódzkiej Kontynuowanie budowy chodników 300.000 1.1 Chodnik przy drodze wojewódzkiej Budowa chodnika 300.000 5
2. Jednostki oświatowe Modernizacja, remonty i budowa nowych 637.000 2.1 Zespół Szkół Kontynuowanie prac budowlanych Sala Gimnastyczna Planowany kredyt 404.000 zł 637.000 3. Obiekty komunalne Regulacje własności, prowadzenie budowy itd. 20.000 3.1 Regulacja własności Uregulowanie własności działki droga Moniakówka, Droga koło SKR, droga koło Kuglera, droga Wapnerówka w kierunku rzeki 4. Drogi gminne Modernizacja, remonty 666.000 4.1 Most do Piosków Projekt mostu 30.000 4.2 Most na Zabórz Kontynuowanie realizacji zadania 150.000 4.3 Droga nad piekarnią koło figurki Wykonanie nawierzchni asfaltowej 37.500 4.4 Droga Matusiakówka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 48.000 4.5 Droga koło budynku byłego kółka, koło świrowanie i odwodnienie 20.000 p. Turczak i Lidii Mszal 4.6 Droga do p. Józefa Dyrdy Wykonanie nawierzchni asfaltowej 36.000 4.7 Droga Moniakówka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 36.000 4.8 Droga Cheronówka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 48.000 4.9 Droga do p. Heleny Kubacka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 4.10 Droga Gembalówka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 18.000 4.11 Droga do p. Piotra Kowalik Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 4.12 Droga koło p. BoŜeny Lasek Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 20.000 4.13 świrowanie DRÓG świrowanie dróg najbardziej uszkodzonych - Pustki koło p. Zaremby droga Gembalówka do p. J. Misiniec droga do Obyrtałów droga Kotyrbówka korytka droga Chrapkówka do p. Sitko droga do p. Wilczka droga Wyrobówka do p. Pawła Reif droga do p. Jana Czorniak droga do p. Henryka Węgrzyn droga Zabórz do p. Omylak Ochlipów Urbar droga Tomasówka do p. Torba zabezpieczenie mostu Ziemiaństwo droga na Brzyzek do p. Solawa, Kulak korytka droga do p. Talaga i Renaty Głusiak droga Gabrylówka droga za Kościołem do p. Matonóg droga do p. Stefana Bosak Stara Droga droga do p. Tyrałów droga koło p. Pacholskiego do p. Ligenza korytka na przeciw p. Kardaś 137.500 4.14 Rezerwa na drogi Wykonanie bieŝących pilnych napraw, usunięcie awarii 15.000 5. Oświetlenie uliczne Projekty, modernizacje, rozbudowa 65.000 5.1 Układy pomiarowe Wyniesienie układów pomiarowych stacje trafo 65.000 6. Boisko sportowe Urządzenie boiska sportowego przy Remizie OSP w Zubrzycy Górnej 160.000 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 29.705 RAZEM: 1.848.000 Biuletyn Informacyjny wydaje Urząd Gminy Jabłonka 6