Spis treści 1. Wiadomości wstępne o wykończaniu powierzchni drewna i tworzyw drzewnych 9 1.1. Rys historyczny 9 1.2. Cel, sposoby i rodzaje wykończania powierzchni 11 1.3. Podstawowe nazwy i określenia dotyczące wykończenia powierzchni.. 18 2. Przygotowywanie powierzchni drewna i tworzyw drzewnych do wykończania. 22 2.1. Charakterystyka powierzchni drewna i tworzyw drzewnych jako podłoża 22 2.1.1. Wiadomości wstępne 22 2.1.2. Odporność drewna na promieniowanie słoneczne 26 2.1.3. Nierówności powierzchni drewna i tworzyw drzewnych 28 2.2. Przygotowywanie powierzchni 32 2.2.1. Wiadomości wstępne 32 2.2.2. Zaprawianie wad drewna 33 2.2.3. Usuwanie plam i przebić klejowych 34 2.2.4. Odżywiczanie 35 2.2.5. Wybielanie 37 2.2.6. Szlifowanie 38 2.2.7. Wypełnianie nierówności powierzchni 44 2.2.8. Barwienie powierzchni drewna 47 2.3. Przygotowywanie powierzchni płyt pilśniowych i wiórowych 54 3. Wyroby lakierowe. Charakterystyka i właściwości 60 3.1. Wiadomości ogólne 60 3.2. Podstawowe składniki wyrobów lakierowych 63 3.2.1. Wiadomości ogólne 63 3.2.2. Substancje błonotwórcze 65 3.2.3. Pigmenty, barwniki i wypełniacze 67 3.2.4. Rozpuszczalniki i rozcieńczalniki lakiernicze 69 3.2.5. Środki pomocnicze 73 3.3. Klasyfikacja i oznaczanie krajowych wyrobów lakierowych 74 3.3.1. Wiadomości ogólne 74 3.3.2. Symbole według kodu towarowo-materiałowego (KTM) 75 3
3.4. Charakterystyka poszczególnych grup wyrobów lakierowych 76 3.4.1. Wyroby olejne i olej no-żywiczne 76 3.4.2. Wyroby ftalowe i ftalowe modyfikowane 79 3.4.3. Wyroby spirytusowe i celulozowe 80 3.4.4. Wyroby lakierowe rozpuszczalnikowe 85 3.4.5. Wyroby wodorozcieńczalne 92 3.4.6. Wyroby akrylowe 101 3.4.7. Wyroby epoksydowe proszkowe 104 3.5. Przygotowywanie wyrobów lakierowych do użycia 104 3.5.1. Wyroby jednoskładnikowe 104 3.5.2. Wyroby dwuskładnikowe 105 3.6. Magazynowanie wyrobów lakierowych 106 4. Metody nanoszenia wyrobów lakierowych 109 4.1. Wiadomości ogólne 109 4.2. Malowanie pędzlem i wałkiem 110 4.3. Malowanie tamponem HO 4.4. Malowanie natryskiem 112 4.4.1. Natrysk pneumatyczny 112 4.4.2. Natrysk HVLP 120 4.4.3. Natrysk hydrodynamiczny 123 4.4.4. Natrysk elektrostatyczny 127 4.4.5. Automaty i roboty lakiernicze 129 4.5. Malowanie przez polewanie 131 4.6. Malowanie walcami 135 4.7. Malowanie zanurzeniowe 144 4.8. Malowanie w bębnach 145 4.9. Malowanie przepychowe 146 4.10. Obliczanie wydajności i zużycia wyrobów lakierowych 147 4.11. Bezpieczeństwo pożarowe podczas nanoszenia wyrobów lakierowych. 148 4.12. Podstawowe określenia z zakresu właściwości i wad wymalowań... 150 4.13. Nanoszenie powłok lakierowych (touchwood) metodą suchą 152 4.13.1. Charakterystyka folii lakierowych touchwood 152 4.13.2. Nanoszenie 154 4.13.3. Rodzaje wykończeń 157 5. Suszenie i utwardzanie wymalowań i powłok lakierowych 160 5.1. Wiadomości ogólne 160 5.2. Suszenie naturalne 161 5.3. Suszenie przyspieszone 162 5.3.1. Metody cieplne 162 5.3.2. Utwardzanie powłok promieniowaniem nadfioletowym (UV)... 173 5.3.3. Utwardzanie powłok metodą IST 177 5.3.4. Utwardzanie powłok strumieniem elektronów 179 5.4. Podstawowe określenia z zakresu utwardzania i suszenia powłok 181 4
6. Obróbka uszlachetniająca i wady powłok 182 6.1. Obróbka uszlachetniająca 182 6.2. Zjawiska elektryczności statycznej występujące w czasie szlifowania i polerowania 186 6.3. Wady powłok 186 7. Schematy technologiczne wykończania powierzchni wyrobami lakierowymi... 194 7.1. Wiadomości ogólne 194 7.2. Schematy linii lakierowania wyrobami poliestrowymi i nitrocelulozowymi. 196 7.2.1. Linia lakiernicza do nanoszenia wyrobów poliestrowych 196 7.2.2. Linia lakiernicza do nanoszenia wyrobów nitrocelulozowych... 198 7.2.3. Linia szpachlowania szpachlówką poliestrową UV 198 7.2.4. Linia lakierowania lakierem poliestrowym UV 199 7.3. Schemat linii lakierowania wyrobami chemoutwardzalnymi 201 7.4. Schemat linii lakierowania wyrobami poliuretanowymi 202 7.5. Schemat linii lakierowania epoksydowymi farbami proszkowymi 205 7.6. Technologia i rodzaje wykończania powierzchni płyt pilśniowych twardych. 207 7.6.1. Wiadomości ogólne 207 7.6.2. Wykończanie wyrobami ftalowo-karbamidowymi 207 7.6.3. Wykończanie wyrobami akrylowymi 217 7.7. Technologia wykończania powierzchni płyt wiórowych 218 7.7.1. Wiadomości wstępne 218 7.7.2. Szpachlowanie 219 7.7.3. Malowanie wykończeniowe 219 8. Oklejanie powierzchni tworzyw drzewnych okleinami naturalnymi 221 8.1. Wiadomości ogólne 221 8.2. Składanie okleiny 224 8.3. Nanoszenie kleju i okleinowanie 227 8.3.1. Kleje do okleinowania 227 8.3.2. Okleinowanie 230 8.4. Obróbka zaokleinowanych powierzchni kalandrem 238 8.5. Okleiny pocienione 239 8.6. Sklejka okleinowana 240 9. Oklejanie powierzchni tworzyw drzewnych okleinami sztucznymi 245 9.1. Wiadomości ogólne 245 9.2. Podział oklein sztucznych 246 9.3. Charakterystyka oklein 252 9.3.1. Okleiny sztywne 252 9.3.2. Okleiny uelastycznione 253 9.3.3. Taśmy obrzeżowe 255 9.4. Produkcja oklein sztucznych na nośniku papierowym 256 9.5. Pakowanie, magazynowanie i transport okleiny sztucznej 264 5
9.6. Technologia oklejania płyt wiórowych prasowanych okleinami sztucznymi. 266 9.7. Płyty wiórowo-paździerzowe z okleinami sztucznymi 268 9.7.1. Płyty z okleiną tetefol 268 9.7.2. Płyty z okleiną elastofol FW 271 9.8. Produkcja taśm obrzeżowych 272 9.9. Oklejanie powierzchni tworzyw drzewnych foliami z polichlorku winylu) 277 9.10. Przegląd wybranych technik oklejania powierzchni tworzyw drzewnych 281 9.10.1. Wiadomości wstępne 281 9.10.2. Technika soft- i postformingu 282 9.10.3. Technika opłaszczowania profili 294 9.10.4. Technika oklejania przy użyciu pras 3-D 297 10. Laminowanie powierzchni tworzyw drzewnych 305 10.1. Wiadomości ogólne 305 10.2. Filmy do laminowania i ich charakterystyka 308 10.3. Laminowanie z chłodzeniem płyt w prasie 310 10.3.1. Wiadomości wstępne 310 10.3.2. Kondensacja żywic impregnacyjnych 311 10.3.3. Impregnacja papierów i otrzymywanie filmów do laminowania 313 10.3.4. Naprasowywanie filmów na powierzchnie płyt wiórowych i pilśniowych 318 10.4. Laminowanie płyt wiórowych metodą bez chłodzenia 325 10.4.1. Wiadomości wstępne 325 10.4.2. Żywice do impregnacji 327 10.4.3. Impregnacja papierów dekoracyjnych i otrzymywanie filmów. 327 10.4.4. Naprasowywanie filmów na powierzchnie płyt wiórowych... 328 10.5. Charakterystyka wad technologicznych w produkcji laminatów... 331 10.6. Podział i oznaczanie płyt pilśniowych i wiórowych laminowanych... 332 10.7. Wykończanie sklejki filmami z żywic fenolowych 336 10.8. Regeneracja matryc 337 10.9. Oklejanie powierzchni tworzyw drzewnych laminatami warstwowymi. 338 10.9.1. Charakterystyka laminatów warstwowych 338 10.9.2. Płyty wiórowo-paździerzowe oklejone unilamem 341 11. Inne metody wykończania i zabezpieczania powierzchni drewna i tworzyw drzewnych 344 11.1. Intarsja 344 11.2. Inkrustacja 344 11.3. Wypalanie 345 11.4. Metalizacja powierzchni 346 11.4.1. Wiadomości wstępne 346 11.4.2. Metody metalizacji 347 11.4.3. Parametry natryskiwania 349 6
11.5. Metody imitacji drewna 350 11.5.1. Wiadomości wstępne 350 11.5.2. Fladrowanie i mazerowanie 350 11.5.3. Nadruk 351 11.6. Środki ochrony drewna 355 12. Kierunki rozwoju produkcji i stosowania proekologicznych wyrobów lakierowych 360 12.1. Wyroby lakierowe i ich aplikacja 360 12.2. Składniki lotne w wyrobach lakierowych 363 12.3. Działanie składników toksycznych 365 12.4. Odpady lakiernicze 367 12.5. Zagadnienia układu wodno-ściekowego w kabinach lakierniczych... 369 Wykaz literatury 373