Regulamin konkursu plastycznego z okazji 100 rocznicy bitwy pod Wolą Osowińską stoczonej przez 4 Pułk Piechoty i I Brygadę Legionów Polskich Patronat honorowy Wójt Gminy Borki 1) Cele konkursu: - rozwijanie zainteresowań uczniów i wdrażanie do samodzielnej pracy - doskonalenie umiejętności plastycznych oraz kształtowanie wyobraźni uczniów - tworzenie warunków do rozwijania aktywności twórczej, wrażliwości estetycznej oraz pogłębiania wiedzy na temat własnej miejscowości, gminy, małej ojczyzny - uczestnictwo w życiu własnej miejscowości i gminy - poznanie historii lokalnej 2) Przedmiot konkursu - przygotowanie pracy plastycznej obrazującej bitwę o Wolę Osowińską według załączonego opisu: Rankiem 10 sierpnia 1915 r. 4-ty pułk piechoty odrzucił nieprzyjacielskie patrole pod Annopolem i ruszył na Talczyn, który osiągnął ok. godziny 10. ponieważ mosty w Talczynie zostały spalone, artyleria oraz tabor bojowy pozostały we wsi, a sam pułkownik Roja, dowodzący tą jednostką, posuwał się ze swoimi batalionami polną drogą Talczyn Wola Osowińska, napotykając się na kilku sotni kozaków wspartych karabinami maszynowymi. Schwytani jeńcy zeznali, że południowa strona Woli Osowińskiej jest silnie ufortyfikowana. Mimo silnego ognia ze strony wsi i stanowczego sprzeciwu dowództwa austriackiej 106 Dywizji Piechoty płk Roja decyduje się zaatakować wieś. Po niespełna godzinnej walce, wojska rosyjskie zostały wyrzucone ze znacznymi stratami z Woli Osowińskiej i okolicznych okopów. Dziesięciu
czwartaków odniosło niewielkie rany. Do godzin wieczornych przeciąga się jeszcze wymiana ognia z oddziałami rosyjskimi okopanymi wzdłuż północnego brzegu Bystrzycy. Następnego dnia 4 pułk piechoty zluzowany zostaje przez oddziały węgierskie i przechodzi do odwodu dywizji. Spośród wielu legionowych publikacji można odnaleźć te wydarzenia. Są to m.in. Czwarty pułk chorążego Józefa Andrzeja Teslara, Dziennik z kampanii rosyjskiej 1914-1916 porucznika Augusta Krasickiego, czy Drogą Czwartaków od Ostrowca Świętokrzyskiego na Litwę Władysława Orkana - ówczesnego chorążego 4 pułku piechoty. Z tej ostatniej książki pochodzi najobszerniejszy opis potyczki legionistów pod Wolą Osowińską:... Na wyżynie lesistej przed Wolą Osowińską przychodzi do natknięcia się na opór wroga. Naprzód kap. Szerauc z batalionem swym spotyka się z kozackimi oddziałami w lesie, następnie nadeszły z prawa batalion I-szy szybkim rzutem oczyszcza płaszczyznę wyzyny i wypierając z dwóch pozycji jedna za drugą Moskali, przyczem pułkownik sam idzie w tyralierskiej linii, zstępuje ku położonej w kotlinie wsi. Po krótkim ogniu, energicznym ruchem, nim nieprzyjaciel miał czas się opatrzeć, zajmuje batalion Galicy Wolę Osowińską. Wszystko ze stratą siedmiu lekko rannych. Zmierzch zapadł. Chodziło teraz o to, by ewentualny kontratak wytrzymać, nim siły większe nie nadciągną, a także poszukać łączności z prawem i lewem. W tej myśli poczyniono ubezpieczenie odpowiednie, rachując też słusznie na to, że nieprzyjaciel po energii ataków mniemać może o większych siłach niż są i kontrataku nie będzie próbował. Treny nadciągnęły. Kuchnie mogły pod osłona ciemności dowieźć kompaniom pożywienie, którego dzień cały chłopcy nie widzieli. Komenda pułku stanęła postojem nocnym na lewem skrzydle, w lesie w Filipinie. Noc przeszła w pilnej czujności, spokojnie.
Rano około godz.9-tej udałem się z rozkazem do komendy batalionu I-go w Woli Osowińskiej. Zastałem kapitana Galicę w iście królewskiej kwaterze, w pałacu. Właśnie powrócił z pozycji poza wsią, które oddawał nadeszłej węgierskiej Komendzie. Miał nadzieję, że odpocznie z dzień w tym pięknym dworze rozkaz powoływał dalej. Opis pochodzi z przewodnika Ocalić od zapomnienia opisującej ścieżkę historyczną w Woli Osowińskiej 3) Konkurs odbywa się w następujących kategoriach wiekowych: - przedszkole - szkoły podstawowe kl. 0 III - szkoły podstawowe kl. IV VI - gimnazja - ponad gimnazjalne 4) Warunki uczestnictwa w konkursie: a) Samodzielne przygotowanie pracy plastycznej wykonanej dowolną techniką plastyczną płaską ( malarstwo, rysunek, wyklejanka) b) Prace powinny zostać wykonane w formacie: od A3 ( 297 x 420 mm) do B2 (500 x707 mm) c) Każdy uczestnik może nadesłać maksymalnie jedną pracę d) Praca powinna zostać oznaczona na odwrocie metryczką zawierającą: imię i nazwisko autora, wiek, klasę, szkołę, do której uczęszcza, tytuł pracy, adres e) Do pracy należy dołączyć wypełniony formularz zgłoszeniowy, stanowiący załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu f) Na konkurs nie można nadsyłać prac zbiorowych 5) Zgłoszenia do konkursu - Zgłoszenie uczestników i złożenie prac powinno nastąpić do dnia 30 kwietnia 2015 r. do Gminnego Ośrodka Kultury w Borkach z/s w Woli Osowińskiej - Zgłoszenie do konkursu jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu
6) Organizacja Konkursu a) Organizator jest właścicielem nadesłanej pracy b) Uczestnik biorący udział w konkursie wyraża zgodę na rozpowszechnianie, przystosowanie i publikowanie pracy oraz na jej zwielokrotnienie jakąkolwiek techniką i w dowolnym celu ( poza forma komercyjną) c) Uczestnik wyraża zgodę na wystawienie i wykorzystanie w środkach masowego przekazu przez Organizatora d) Prace zgłoszone na konkurs nie będą zwracane i pozostaną w zbiorach Gminnego Ośrodka Kultury w Borkach z/s w Woli Osowińskiej e) Oceny prac konkursowych dokona Komisja powołana przez Organizatora f) Laureaci konkursu otrzymają dyplomy i nagrody ufundowane przez Wójta Gminy Borki g) Wyniki Konkursu zostaną ogłoszone podczas Memoriału Kawaleryjskiego o szablę majora Jaworskiego, a także na stronie internetowej GOK h) Najlepsze prace zostaną zaprezentowane na wystawie zorganizowanej z okazji 100 rocznicy bitwy pod Wolą Osowińską przez 4 Pułk Piechoty i I Brygadę Legionów Polskich podczas Memoriału Kawaleryjskiego o szablę majora Jaworskiego i) Sytuacje nieobjęte niniejszym regulaminem rozstrzyga Organizator j) Rozstrzygnięcia komisji konkursowej nie podlegają procedurze odwoławczej k) Kartę zgłoszenia osoby niepełnoletniej muszą podpisać rodzice lub prawni opiekunowie uczestnika, co jest jednoznaczne z zapoznaniem się z regulaminem i jego akceptacji. Regulamin i kartę zgłoszeń można znaleźć oraz pobrać na stronach internetowych w Gminnym Ośrodku Kultury w Borkach z/s w Woli Osowińskiej ( www.gok.superhost.pl) i Urzędu Gminy Borki (www.borkiradzynskie.pl). Szczegółowe informacje można uzyskać w Gminnym Ośrodku Kultury w Borkach z/s w Woli Osowińskiej, Tel. 81 85 74 195, e mail: gokborki1@poczta.fm.
Karta zgłoszenia w konkursie plastycznym z okazji 100 rocznicy bitwy pod Wolą Osowińską stoczonej przez 4 Pułk Piechoty i I Brygadę Legionów Polskich Imię i nazwisko. Adres e- mail.. Tel. Nazwa szkoły ( placówki), adres, telefon Opiekun.. Tytuł pracy. Format pracy.. Oświadczam, że zapoznałem ( - am) się z regulaminem konkursu plastycznego i akceptuję jego treść Wyrażam zgodę na przetwarzanie i udostępnianie swoich danych osobowych: imię i nazwisko, adres zamieszkania zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych ( Dz. U. 2002 nr 101 poz. 926 z późn. Zm.) ( data i podpis autora) ( data i podpis rodzica / opiekuna)