Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 1 z 6 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU 1. Identyfikacja preparatu Letni płyn do spryskiwaczy PROXO 2. Zastosowanie preparatu Płyn do mycia i spryskiwania szyb i reflektorów samochodowych 3. Identyfikacja producenta Platinum Oil Wielkopolskie Centrum Dystrybucji Sp. z o.o. ul. Budowlanych 3-5, Baranowo, 62-081 Przeźmierowo Tel. (61) 8 162-600, ( 61) 8-162 -680 Fax. (61) 8 162-601, ( 61) 8-162 -681 e- mail: biuro@platinumoil.eu Produkt wyprodukowany dla Proauto Sp. z o.o. Mierzyn, ul. Łukasińskiego 134, 71-215 Szczecin 4. Telefon alarmowy 998 2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Charakterystyka chemiczna preparatu Mieszanina alkoholu etylowego, glikolu monoetylenowego, środków powierzchniowo-czynnych, wody i innych dodatków. Nazwa niebezpiecznego składnika Nr CAS Nr WE StęŜenie % (v/v) Symbol zagroŝenia Zwroty R Alkohol etylowy 64-17-5 200-578-6 < 2 F 11 Glikol monoetylowy 107-21-1 203-473-3 < 0,1 Xn 22 Produkt jest skaŝany Bitrexem (benzoesan denatonium) oraz MEK (keton metylowo-etylowy) Znaczenie znaków ostrzegawczych: F - substancja wysoce łatwopalna Xn - substancja szkodliwa Znaczenie zwrotów wskazujących rodzaj zagroŝenia: R11 - substancja wysoce łatwopalna R22 - działa szkodliwie po połknięciu
Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 2 z 6 3. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ ZagroŜenie zdrowia W normalnych warunkach uŝytkowania płyn do spryskiwaczy nie stwarza zagroŝenia dla ludzi. ZagroŜenie chemiczne Nie stwarza. ZagroŜenie środowiska Produkt wykazuje małe zagroŝenie dla organizmów wodnych i lądowych. 4. PIERWSZA POMOC Drogi oddechowe W razie zatrucia inhalacyjnego wyprowadzić poszkodowanego z miejsca naraŝenia, zapewniając dostęp świeŝego powietrza. W razie potrzeby wezwać lekarza. Kontakt ze skórą Zmyć duŝą ilością wody. Kontakt z oczami Przemyć oczy duŝą ilością wody. Skontaktować się z okulistą. SpoŜycie Natychmiast po połknięciu spowodować wymioty (w ciągu 5 minut), później nie prowokować wymiotów. Podać do picia płynną parafinę. Nie podawać mleka, tłuszczów, alkoholu. Wezwać pomoc lekarską. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU Środki gaśnicze: Środki pianotwórcze odporne na alkohol, mgła wodna, proszki gaśnicze, CO 2. Nie stosować wody. Sprzęt ochronny Ubranie ochronne z indywidualnym aparatem oddechowym. Inne niebezpieczeństwa Produkty niecałkowitego spalania mogą zawierać tlenek węgla. Unikać wdychania produktów powstających w poŝarze, mogą stwarzać zagroŝenie dla zdrowia.
Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 3 z 6 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Środki ochrony osobistej - odzieŝ ochronna - aparat izolujący drogi oddechowe - rękawice ochronne - okulary ochronne Postępowanie przy wycieku Usunąć źródła zapłonu. Zabezpieczyć studzienki ściekowe. Unikać bezpośredniego kontaktu z uwalniającą się substancją. Nie wdychać oparów. Małe ilości cieczy przysypać niepalnym materiałem chłonnym. Zebrać do zamykanego pojemnika. Zanieczyszczoną powierzchnię spłukać wodą. DuŜe rozlewiska zabezpieczyć przed rozprzestrzenianiem się tworząc bariery z piasku, ziemi. Zebraną ciecz odpompować. 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I MAGAZYNOWANIE Podczas stosowania i przechowywania produktu przestrzegać ogólnie obowiązujące przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy. Przestrzegać zaleceń i warunków stosowania określonych przez producenta. Postępowanie Unikać kontaktu z cieczą, nie wdychać oparów, mgły, aerozolu jakie moŝe utworzyć produkt. Unikać kontaktu produktu z substancjami silnie utleniającymi. Przestrzegać zasad higieny osobistej, stosować odzieŝ i sprzęt ochronny, pracować w dobrze wentylowanym pomieszczeniach. Przy postępowaniu nie jeść, nie pić i nie palić. Magazynowanie Magazynować wyłącznie w szczelnych, właściwie oznakowanych opakowaniach, w magazynie o temperaturze nie niŝszej niŝ 0ºC. 8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Kontrola naraŝenia Wartość dopuszczalna stęŝeń dla preparatu nie jest ustalona. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29.11.2002 w sprawie najwyŝszych dopuszczalnych stęŝeń i natęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833) wartość dopuszczalnych stęŝeń dla surowców występujących w preparacie wynosi:
Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 4 z 6 Nazwa niebezpiecznego składnika Nr CAS NDS mg/m 3 NDSCh mg/m 3 Etanol (Alkohol etylowy) 64-17-5 1900 - Glikol etylenowy 107-21-1 15 50 Ochrona dróg oddechowych Maska z pochłaniaczem do oparów Ochrona oczu Okulary ochronne Ochrona rąk Rękawice ochronne 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE 1. Postać: klarowna ciecz 2. Zapach: charakterystyczny dla zastosowanej kompozycji zapachowej 3. Temperatury: a) wrzenia, [ºC]: powyŝej 85 b) zapłonu, [ºC]: ~ 80 c) krystalizacji, [ºC]: ~ 0 4. Gęstość w temperaturze 20ºC, [kg*m -3 ]: 989 992 5. Rozpuszczalność: w wodzie bez ograniczeń, w alkoholu, eterze, chloroformie, acetonie 6. Reaguje z: silnymi utleniaczami i mocnymi kwasami 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Stabilność Preparat stabilny w warunkach normalnych Materiały niebezpieczne Brak Niebezpieczne produkty rozkładu Brak Warunki, których naleŝy unikać Brak
Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 5 z 6 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Działanie Działa depresyjnie na układ nerwowy. Drogi wnikania do organizmu Przewód pokarmowy, drogi oddechowe, skóra. Objawy zatrucia ostrego. Mogą wystąpić bóle i zawroty głowy, pobudzenie psychoruchowe, utrata przytomności, zaburzenia oddechu, moŝliwość wystąpienia drgawek. Powoduje zaburzenia czynności serca i układu krąŝenia. Działania mutagenne. Brak danych. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Rozprzestrzenianie się: gleba - wysoka skłonność produktu do rozprzestrzeniania się w glebie woda - produkt rozpuszczalny w wodzie Ekotoksyczność: - produkt nie przedstawiający zagroŝenia dla organizmów lądowych oraz małe zagroŝenie dla organizmów wodnych Akumulacja: - brak danych 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Nie powstają odpady. ZuŜyte opakowania jednostkowe moŝna po umyciu przeznaczyć do innych zastosowań. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Preparat nie stanowi zagroŝenia w trakcie transportu i nie podlega przepisom ADR/RID.
Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 6 z 6 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Klasyfikację wykonano wg Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 oraz z 2004 r. Dz. U. Nr 243, poz. 2440 Fraza R: - Fraza S: S 2 - chronić przed dziećmi S 46 - w razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarzapokaŝ opakowanie lub etykietę Zawiera : etanol, kompozycję zapachową, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone Opracowano na podstawie i w zgodzie z: - Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielenia zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (Reach), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające Dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające Rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak równieŝ Dyrektywę Rady 76/769/EWG i Dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE, - Sprostowaniem do rozporządzenia komisji (WE) n 1309/2005 z dnia 10 sierpnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3199/93 w sprawie wzajemnego uznawania procedur skaŝania alkoholu etylowego do celów zwolnienia z podatku akcyzowego Ustawami: O substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r (Dz. U. Nr 11 poz. 84 z późniejszymi zmianami: Dz. U. z 2001 r. Nr 100, poz. 1085; Dz. U. z 2001 r. Nr 123, poz. 1350; Dz. U. z 2001 r. Nr 125, poz. 1367; Dz. U. z 2003 r. Nr 135, poz. 1145; Dz. U. z 2002 r. Nr 142, poz. 1187); O odpadach z dnia 27 kwietnia 2001 r., (Dz. U. Nr 62, poz. 628); O opakowaniach i odpadach opakowaniowych a dnia 11 maja 2001 r. (Dz. U. Nr 63, poz. 638); O zmianie ustawy o odpadach i niektórych innych ustaw z dnia 19 grudnia 2002 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78). Rozporządzeniami Ministra Zdrowia: W sprawie obowiązku dostarczenia karty charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne z dnia 14 sierpnia 2002 (Dz. U. Nr 142, poz. 1194); W sprawie informacji o preparatach niebezpiecznych, dla których nie jest wymagane dostarczenie karty charakterystyki - z dnia 17 stycznia 2003 r. (Dz. U. Nr 19, poz. 170); W sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego z dnia 3 lipca 2002 r. (Dz. U. Nr 140, poz. 1171); W sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych z dnia 2 września 2003 roku (Dz. U. Nr 1171, poz. 1666); W sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem z dnia 3 lipca 2002 r. (Dz. U. 129 poz. 1110); W sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania naleŝy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzeŝenie o niebezpieczeństwie z dnia 15 lipca 2002 r. (Dz. U. Nr 140, poz. 1174); W sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka dla zdrowia człowieka i dla środowiska stwarzanego przez substancje chemiczne z dnia 18 lutego 2003 r. (Dz. U. Nr 52, poz. 467); W sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych z dnia 2 września 2003 r. (Dz. U. Nr 173, poz. 1679); Zmieniające rozporządzenie w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego z dnia 14 grudnia 2004 r.
Data sporządzenia: 12.03.2012 Strona 7 z 6 Rozporządzeniami: Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17 czerwca 1998 r. w sprawie najwyŝszych dopuszczalnych stęŝeń i natęŝeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 79, poz. 513); Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 maja 2003 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać wyroby aerozolowe (Dz. U. Nr 99 poz. 913). 16. INNE INFORMACJE Data aktualnej wersji: 12.03.2012 Data sporządzenia: 12.03.2012 Autor karty: Sławomir Sala Znaczenie zwrotów R wyszczególnionych w punkcie 2: R11 - substancja wysoce łatwopalna R22 - działa szkodliwie po połknięciu Pracownicy mający stale do czynienia z produktem muszą być regularnie szkoleni, lub teŝ muszą przejść szkolenie wstępne na temat zagroŝeń i zapobiegania im oraz tego jak powinni się zachowywać, aby zapobiegać zagroŝeniom. Informacje zawarte w Karcie dotyczą wyłącznie tytułowanego produktu i nie mogą być przenoszone na produkty podobne. Karta została opracowana na podstawie najlepszej naszej wiedzy, zebranych aktualnych informacji oraz aktualnie obowiązujących przepisów. Dane zawarte w Karcie naleŝy traktować wyłącznie jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, dystrybucji, stosowani i przechowywaniu. Stosujący produkt jest zobowiązany do przestrzegania wszystkich obowiązujących, norm i przepisów a takŝe ponosi odpowiedzialność wynikającą z niewłaściwego wykorzystania informacji zawartych w Karcie.