SIRIUS kontrola i sterowanie: Przekaźniki bezpieczeństwa www.siemens.pl/safety
Łatwa, szybka i ekonomiczna budowa kompleksowego łańcuch bezpieczeństwa W dzisiejszych czasach dla zakładów produkcyjnych najważniejszym elementem produkcji jest jej wydajność, a co za tym idzie wydajność maszyn jak i zastosowanych w niej urządzeń. Standardowa automatyzacja dzięki swojej elastyczności i otwartości ma już duże zasługi na tym polu. Jednak proces automatyzacji staje się jeszcze bardziej efektywny, gdy za tym trendem podąża również technika bezpieczeństwa. Nasze szeroka oferta elementów bezpieczeństwa zwana Safety Integrated jest optymalnym rozwiązaniem: technika bezpieczeństwa doskonale wkomponowuje się w standardowe systemy automatyzacji, tworząc podstawy szczególnie ekonomicznej budowy maszyn i urządzeń zarówno nowoprojektowanych, jak i modernizowanych. Ważnym składnikiem naszego kompleksowego programu w zakresie techniki bezpieczeństwa jest aparatura łączeniowa SIRIUS. Urządzenia te, dostosowane do praktycznych potrzeb i przyjazne dla użytkownika, spełniają wszystkie wymagania, jakie są stawiane technice bezpieczeństwa. A nawet oferują dużo więcej.
Pełne spektrum bezpieczeństwa: Safety Integrated Ponad dwudziestoletnie doświadczenie w dziedzinie bezpieczeństwa znajduje odzwierciedlenie w naszym szerokim asortymencie programu Safety Integrated. Nasz program obejmuje wszystko, co jest istotne i potrzebne do stworzenia łańcucha bezpieczeństwa w przemyśle produkcyjnym lub procesowym: od czujnika poprzez urządzenie analizujące aż po bezpieczne wyłączenie. Dzięki temu dziś jako jedyny dostawca obejmujemy wszystkie zadania w dziedzinie wykrywania, analizowania zagrożeń oraz wyłączania urządzeń. Wszystkie produkty i systemy programu Safety Integrated opierają się na standardowych komponentach, które doskonale pasują do świata Totally Integrated Automation. Każde zadanie związane z bezpieczeństwem łatwe czy skomplikowane można wykonać wyjątkowo szybko i ekonomicznie. Nasza apartura Safety Integrated działu automatyki przemysłowej jest specjalistą, kiedy chodzi o jednolitość integracji systemu bezpieczeństwa dla małych i dużych rozwiązań. Bezbłędne wykrywanie, sterowanie, zgłaszanie, monitorowanie czy analizowanie aż po uruchamianie i bezpieczne wyłączanie nasz kompletny program sprosta każdemu wyzwaniu od tych najprostszych aż po zadania sieciowe i skomplikowane, które można zrealizować za pomocą standardowych systemów magistral np. -Interface i PROFIBUS. Specjaliści dla każdego i od każdego przypadku: przekaźniki bezpieczeństwa SIRIUS Przekaźniki bezpieczeństwa SIRIUS są ważnymi elementami całościowego i ekonomicznego łańcucha bezpieczeństwa. Nasza kompletna paleta produktów rozciąga się od ekonomicznych aparatów standardowych aż po innowacyjne i bardzo uniwersalne przekaźniki wielofunkcyjne do wyłączania awaryjnego, kontroli osłon bezpieczeństwa czy optymalnego zabezpieczenia pras i wytłaczarek. Oferujemy więc kompletny program, który obejmuje niemalże wszystkie możliwe zastosowania. Nasz program jest połączeniem sprawdzonej techniki z innowacyjnymi komponentami w praktycznej funkcjonalności. Zawsze zgodnie z zasadę: maksymalne bezpieczeństwo w minimalnej cenie. A oto przykład: zintegrowane funkcje diagnostyczne i kontrolne umożliwiają szybkie wynajdywanie usterek i skracają uciążliwe przestoje, zapewniając wysoką dyspozycyjność Państwa maszyn i urządzeń. Wniosek jest oczywisty: aparatura bezpieczeństwa SIRIUS umożliwia budowanie kompletnych łańcuchów bezpieczeństwa w sposób nie tylko niezawodny, ale też znacznie szybszy, łatwiejszy i tańszy. Przekaźniki bezpieczeństwa SIRIUS Urządzenia standardowe Wyjścia półprzewodnikowe urządzenia główne TK80- Wyjścia przekaźnikowe urządzenia główne TK8. urządzenia rozszerzające TK80 Obwody zezwalające ze stycznikiem urządzenia główne TK850-5 urządzenia rozszerzające TK856/57 Wielofunkcyjne TK85 Funkcje specjalne Kontrola postoju przekaźniki kontroli postoju silnika TK810-0 Sterowanie prasami Przyrząd do sterowania TK8 Przyrząd do kontroli długości wybiegu TK85 Akcesoria Osłony Śrubokręty Więcej informacji Symulacje Trailery Plakat Przekaźniki bezpieczeństwa SIRIUS. Najwyższa wydajność na całej linii W sprawdzonej technice przekaźnikowej z stykami o wymuszonym prowadzeniu do kategorii PN-EN 95-1 Z elektronicznymi redundantnymi i równoległymi układami zabezpieczającymi do kategorii PN-EN 95-1 lub SIL PN-EN 61508 Z elektronicznymi układami zabezpieczającymi i zintegrowanymi stycznikami pomocniczymi O rozszerzonej funkcjonalności Z funkcjami specjalnymi
Optymalne rozwiązania dla każdego zadania: Przekrój w pigułce Przekaźniki bezpieczeństwa z funkcjami podstawowymi Przekaźniki bezpieczeństwa z wyjściami półprzewodnikowymi Szybkie, bezpieczne załączanie i wyłączanie bez zużywających się elementów Urządzenia ewaluacyjne z elementami elektronicznymi w mgnieniu oka znalazły sobie stałe miejsce w urządzeniach bezpieczeństwa. Nic w tym dziwnego przecież ich zalety są widoczne, jak na dłoni: dzięki stałej kontroli i pracy nie powodującej żadnego zużycia elementów można uzyskać znacznie większą częstość łączeń i elektryczną żywotność urządzeń. Te kompaktowe i lekkie urządzenia mają możliwość kolejnego załącznia zgodnie z procedurą, np. przez system SPS. Jeżeli wymagane są układy bezpotencjałowe można rozbudowywać o urządzenia rozszerzające typoszeregu TK80. Highlights, Zalety: die für sich sprechen PCiągła kontrola e Funktionskontrolle działania Kein Hohe Duża Verschleiß, częstotliwość Schalthäufigkeit da elektronisch łączeniowa schaltend Lange Duża żywotność elektrische elektryczna Lebensdauer Auswertung Analizowanie von sygnałów elektronischen z czujników Sensoren elektronicznych Sensorleitung Przewód czujnika bis max. maks. 000 m Kaskadierung Możliwość tworzenia möglichukładów kaskadowych Vibrations- und schmutzunemp- Odporność -findlich na wibracje i zabrudzenia Kompakte Kompaktowa Bauform, budowa niedriges Gewicht Dopuszczenie na ogólnoświatowy Für rynek den Weltmarkt zugelassen Przekaźniki bezpieczeństwa z wyjściami przekaźnikowymi Bezpieczeństwo ze stykami bezpotencjałowymi Przekaźniki bezpieczeństwa SIRIUS z wyjściami przekaźnikowymi dzięki kompaktowej budowie nie tylko zajmują bardzo mało miejsca, ale również dają prawdziwą korzyść pod względem bezpieczeństwa dzięki parze styków czynnych NO i stykom sprzężenia zwrotnego. Działa to następująco: jeżeli jeden ze styków ulegnie sklejeniu, drugi przejmuje na siebie funkcję rozłączenia obwodu. Styk normalnie zamknięty o wymuszonym prowadzeniu pełni wtedy funkcję wykrywania błędów wynikających z uszkodzenia styku roboczego. W celu zwiększenia liczby obwodów wyzwalających (wyjść) dostępne są urządzenia rozszerzające. Przy dwuręcznych pulpitach do sterowania prasami urządzenie sterujące TK8 pełni funkcję urządzenia analizującego. Highlights Zalety: im Überblick Kompakte Kompaktowa Bauform budowa Potenzialfreie Bezpotencjałowe, sichere bezpieczne Ausgänge wyjścia Auch für Pressen- und Stanzensteuerungen Możliwość zastosowania geeignet do sterowania prasami i wytłaczarkami Einsetzbar bis zu einer Umgebungstemperatur Możliwość pracy w temperaturze von max. maks. 70 70 C C
Przekaźniki bezpieczeństwa ze stycznikami pomocniczymi Kompletne urządzenia w 1 Oferujemy doskonałe połączenie elektronicznych funkcji bezpieczeństwa i dwóch redundantnych styczników pomocniczych SIRIUS. Gotowe zmontowane, okablowane, sprawdzone i posiadające certyfikat jako jedno urządzenie. Jedyne, co musi zrobić Klient, to zatrzasnąć kompletne urządzenie na szynie montażowej. Łatwo, bezpiecznie i szybko. Zalety: Bezpotencjałowe obwody wyzwalające Zdolność łączeniowa AC-15/DC-1 Bezpieczna separacja Duża trwałość mechaniczna i elektryczna Posiada certyfikat jako jedno urządzenie Minimalizacja liczby błędów dzięki fabrycznemu okablowaniu Mała pracochłonność montażu Przekaźniki bezpieczeństwa z rozszerzonymi funkcjami Pzekaźniki wielofunkcyjne TK85 Wiele funkcji w jednej obudowie Powszechnie stosowane kombinacje funkcji bezpieczeństwa, np. Stop Awaryjny, osłona bezpieczeństwa, były dotychczas możliwe do wykonania tylko poprzez zastosowanie kilku pojedynczych aparatów łączeniowych. Nasze przekaźniki wielofunkcyjne serii TK85 łączą w sobie kilka funkcji. Posiadają one dwa elektroniczne i dwa przekaźnikowe obwody wyzwalające (wyjścia), które zapewniają wyłączanie wystarczy kilka ręcznych operacji: szybko i niedrogo. Zalety: Podłączenie dwóch rodzajów czujników do jednego przekaźnika (np. Stop Awaryjny, osłona bezpieczeństwa) Urządzenie nadaje się również do ryglowania drzwi ochronnych i stosowania z przyciskami zezwalającymi półprzewodnikowe i przekaźnikowe obwody wyzwalające (wyjścia) Przekaźniki bezpieczeństwa z funkcjami specjalnymi Przekaźnik kontroli postoju silnika TK810-0 Zwiększony poziom bezpieczeństwa w strefach niebezpiecznych Przekaźnik kontroli postoju silnika wykrywa zatrzymanie silnika bez użycia czujnika, kontrolując napięcie szczątkowe namagnetyzowanego wirującego silnika. Po spadku prędkości obrotowej poniżej nastawionej wartości progowej, przekaźnik poprzez swoje wyjścia zezwala na wejście do strefy niebezpiecznej np. odryglowanie osłony bezpieczeństwa. Zalety: Nie ma konieczności stosowania dodatkowych czujników Sygnalizacja błędów za pomocą wskaźnika diagnostycznego Możliwość nastawienia czasu postoju Urządzenie może być stosowane razem z przetwornicami częstotliwości 5
Zasada działania funkcje podstawowe Przekaźniki bezpieczeństwa i łańcuch bezpieczeństwa Łańcuch bezpieczeństwa składa się z reguły z funkcji wykrywania, analizowania i wyłączania. W szczegółach wygląda to : Wykrywanie = Analizowanie = Wyłączenie = identyfikacja zagrożenia, np. po naciśnięciu Stopu Awaryjnego lub wejściu człowieka w strefę niebezpieczną chronioną czujnikami, np. fotokomórką, kurtyną świetlną lub skanerem laserowym itp. identyfikacja zagrożenia i niezawodne wywoływanie reakcji, np. wyłączenie obwodów wyzwalających. wyłączenie potencjalnej strefy niebezpiecznej, np. zasilania, za pomocą styczników. Funkcje w pigułce Czas to pieniądz. Aby umożliwić Państwu uzyskanie szybkiego obrazu specjalnych funkcji poszczególnych typów urządzeń, przedstawiamy funkcje bezpieczeństwa w formie jednolitego schematu. A działa to : Wystarczy tylko spojrzeć, aby zobaczyć wejścia z czujnika, wyjścia i obwody wyzwalające aktorów oraz specjalne układy logiki bezpieczeństwa. Poza tym: W celu ułatwienia prezentacji schematy zawierają tylko wejścia i wyjścia, które są niezbędne do wyjaśnienia funkcji bezpieczeństwa. Wejścia zasilające, czujniki oraz aktory, które mogą być podłączone do układu, nie są uwzględnione, ponieważ nie mają one istotnego znaczenia dla przedstawienia zasady działania. W łańcuchu bezpieczeństwa przekaźniki bezpieczeństwa SIRIUS działają w części analizowanie i reagowanie. Wykrywanie (czujniki) Analizowanie (przekaźniki bezpieczeństwa) Wyłączanie (aktory) Typ urządzenia Wejścia przekaźnika C/ OS Wyjścia, obwody wyzwalające Parametr x Parametry urządzenia
Objaśnienia Wejścia przekaźnika S x K/ A1 Wejście czujnika Wejście kaskadowe lub wyłączenie funkcjonalne (wyłączenie funkcjonalne: podłączenie np. wyjścia SPS. W ten sposób system sterowania maszyny może sterować obwodami wyzwalającymi, a tym samym podłączonymi odbiornikami. Funkcja bezpieczeństwa jest funkcją nadrzędną). Wejście zasilające jako wejście czujnikowe lub kaskadowe (wejście kaskadowe: jest używane po to, aby łączyć ze sobą (kaskadowo) kilka aparatów). Wyłącznik z kluczykiem Bocznikowanie czujnika podłączonego do S (TK85) (tryb normalny/serwisowy). Start automatyczny: urządzenie uruchamia się automatycznie po spełnieniu warunków zezwolenia. Dzięki integracji przycisku START w obwodzie sprzężenia zwrotnego możliwe jest również ręczne uruchamianie (do kategorii PN-EN 95-1). Start monitorowany: urządzenie uruchamia się dopiero po spełnieniu warunków zezwolenia i otrzymania sygnału startowego. Start automatyczny/monitorowany, w zależności od parametryzacji. Opóźnienie. Parametry 1-/-kanałowe CC Start automatyczny/monitorowany Jedno-/dwukanałowe podłączenie czujnika Z kontrolą/bez kontroli zwarcia Wyjście przekaźnika EC XX XX= el: półprzewodnikowy obwód wyzwalający (potencjałowy) (Y) rel: przekaźnikowy obwód wyzwalający (bezpotencjałowy) hs: obwód wyzwalający ze stycznikiem pomocniczym (bezpotencjałowy) L1/L/L: główne tory prądowe Y= NO: styk normalnie otwarty NO : styk normalnie otwarty ze zwłoką SC XX XX= el: półprzewodnikowy obwód sygnalizujący (potencjałowy) (Y) rel: przekaźnikowy obwód sygnalizujący (bezpotencjałowy) hs: obwód sygnalizujący ze stycznikiem pomocniczym (bezpotencjałowy) Y= NO: styk normalnie otwarty NC: styk normalnie zamknięty
Elektroniczne obwody wyzwalające TK80- Urządzenia podstawowe TK80 Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/ monitorowany Czas opóźniania zatrzymania (s) Możliwość podłączenia czujników elektronicznych 1-/-kanałowe TK80- TK81- BB0 BB0 TK8- BB1 0.05... Urządzenia podstawowe TK81 TK8- BB 0.5...0 C/ OS TK8- BB 1 Zacisk śrubowy Zacisk sprężynowy 5...00 CC Urządzenia podstawowe TK8 K/ (NO ) CC TK80
Przekaźnikowe obwody wyzwalające TK8. Urządzenia podstawowe TK81 Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/ monitorowany Czas opóźniania zatrzymania (s) Możliwość podłączenia czujników elektronicznych TK81- TK8- TK8- TK8- CB0 CB0 CB0 CB0 AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC Urządzenia podstawowe TK8/ TK8- TK8- BB0 AJ0 TK8- TK85- AL0 BB0 0 AC TK85- TK85- AB0 AJ0 AC Urządzenia podstawowe TK8 TK85- TK86- AL0 BB0 0 AC TK86- TK86- TK86- TK86- CW0 BB1 CW1 BB...0 AC/DC...0 AC/DC 0.05... 0.05... 0.5...0 Urządzenia podstawowe TK85 TK86- TK86- CW BB...0 AC/DC 0.5...0 5...00 TK86- CW...0 AC/DC 5...00 1 Zacisk śrubowy Zacisk sprężynowy 7 9 1-/-kanałowe TK81 TK86 TK86 Z otwartą klapą przednią
TK86 DC V bezzwłoczne TK86 AC/DC V... 0 V bezzwłoczne C/ OS C/ OS 1 5 6 7 8 1 Z wykrywaniem/bez wykrywania zwarcia Analiza NO/1NC+1NC 1x/x1-kanałowe Czas stabilizacji drgań styków wejścia kaskadującego/czujnikowego10 ms/50 ms 5 Wejście czujnikowe, start automatyczny/monitorowany 6 Wejście kaskadujące, start automatyczny/monitorowany 7 Z testowaniem/bez testowania w czasie załączenia 8 Z automatycznym startem/bez automatycznego startu po awarii zasilania 1 5 6 7 8 1 Z wykrywaniem/bez wykrywania zwarcia Analiza NO/1NC+1NC 1x/x1-kanałowe Czas stabilizacji drgań styków wejścia kaskadującego/czujnikowego10 ms/50 ms 5 Wejście czujnikowe, start automatyczny/monitorowany 6 Wejście kaskadujące, start automatyczny/monitorowany 7 Z testowaniem/bez testowania w czasie załączenia 8 Z automatycznym startem/bez automatycznego startu po awarii zasilania TK86 DC V zwłoczne TK86 AC/DC V... 0 V zwłoczne C/ OS C/ OS (NO ) (NO ) (NO ) (NO ) 1 5 6 7 8 1 Z wykrywaniem/bez wykrywania zwarcia Analiza NO/1NC+1NC 1x/x1-kanałowe Czas stabilizacji drgań styków wejścia kaskadującego/czujnikowego10 ms/50 ms 5 Wejście czujnikowe, start automatyczny/monitorowany 6 Wejście kaskadujące, start automatyczny/monitorowany 7 Z testowaniem/bez testowania w czasie załączenia 8 Z automatycznym startem/bez automatycznego po awarii zasilania startu 1 on, off, off = tryb pracy z matą bezpieczeństwa. Funkcje -8 jak wyżej. (NC ) 1 5 6 7 8 1 Z wykrywaniem/bez wykrywania zwarcia Analiza NO/1NC+1NC 1x/x1-kanałowe Czas stabilizacji drgań styków wejścia kaskadującego/czujnikowego10 ms/50 ms 5 Wejście czujnikowe, start automatyczny/monitorowany 6 Wejście kaskadujące, start automatyczny/monitorowany 7 Z testowaniem/bez testowania w czasie załączenia 8 Z automatycznym startem/bez automatycznego po awarii zasilania startu 1 on, off, off = tryb pracy z matą bezpieczeństwa. Funkcje -8 jak wyżej. (NC ) Szczegółowe informacje o zasadzie działania i parametryzacji urządzeń bezpieczeństwa TK86 można znależć w symulacji w internecie na stronie http://www.automatyka.siemens.pl/solutionsandproducts/5989.htm.
Przekaźnikowe obwody wyzwalające TK8. / TK8. Urządzenie podstawowe TK87 Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/ monitorowany Czas opóźniania zatrzymania (s) Możliwość podłączenia czujników elektronicznych (NO ) TK87- BB0 / 0.5...0 (NO ) TK87- TK87- AB0 / AJ0 / AC 0.5...0 0.5...0 TK87- AL0 / 0 AC 0.5...0 TK87- BB1 / 0.05... 1-/-kanałowe TK87- AB1 / AC 0.05... TK87- AJ1 / 0.05... Urządzenie podstawowe TK88 TK87- TK88- AL1 BB0 / / 0 AC 0.05... 0.5...0 TK88- TK88- TK88- AB0 / AJ0 / AL0 / AC 0 AC 0.5...0 0.5...0 0.5...0 (NO ) TK88- TK88- BB1 / AB1 / AC 0.05... 0.05... (NO ) TK88- TK88- TK80- AJ1 / AL1 / CB0 jak urz. podstawowe 0 AC AC/DC 0.05... 0.05... TK80- AJ0 jak urz. podstawowe 1-/-kanałowe TK80- AL0 jak urz. podstawowe 0 AC A 1 Urządzenie rozszerzające TK80 Urządzenia do sterowania prasami TK8- BB0 / TK8- AB0 / AC TK8- TK8- TK85- TK85- AJ0 / AL0 / BB0 AB0 0 AC AC 10 11 TK85- TK85- AJ0 AL0 0 AC 1 Zacisk śrubowy Zacisk sprężynowy TK87 TK80
Przekaźniki bezpieczeństwa ze stycznikami pomocniczymi TK85. / Urządzenia podstawowe Urządzenie podstawowe TK850 Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/ monitorowany Czas opóźniania zatrzymania (s) Możliwość podłączenia czujników elektronicznych TK850- TK850- BB0 AJ0 1-/-kanałowe TK850- TK851- AL0 BB0 0 AC Urządzenie podstawowe TK851 TK851- TK851- AJ0 AL0 0 AC TK85- TK85- BB0 AL0 0 AC TK85- BB0 SC cr 1 Zacisk śrubowy Zacisk sprężynowy 1-/-kanałowe Urządzenie podstawowe TK85 TK850 SC cr 1-/-kanałowe Urządzenie podstawowe TK85 K CC
Przekaźniki bezpieczeństwa ze stycznikami pomocniczymi TK85. / Urządzenia podstawowe K Urządzenie rozszerzające bezzwłoczne TK856 Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/ monitorowany Czas opóźniania zatrzymania (s) TK856- BB0 jak urz. podstawowe TK857- BB1 jak urz. podstawowe 0.05... TK857- TK857- BB BB jak urz. podstawowe jak urz. podstawowe 0.5...0 5...00 1 Zacisk śrubowy Zacisk sprężynowy SC cr Urządzenie rozszerzające zwłoczne TK857 (NO ) K (NO ) (NO ) 1 1
Przekaźniki bezpieczeństwa z rozszerzonymi funkcjami Urządzenie wielofunkcyjne TK85 Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/ Czas opóźniania Możliwość podłączenia monitorowany zatrzymania (s) czujników elektronicznych TK85- HB0 TK85- HB1 0.05... TK85- HB 0.5...0 TK85- TK85- HB DB0 5...00 TK85 TK85- DB1 0.05... TK85- DB 0.5...0 TK85- DB 5...00 TK85- EB0 TK85- EB1 0.05... TK85- EB 0.5...0 TK85- EB 5...00 TK85- FB1 0.05... TK85- FB 0.5...0 TK85- FB 5...00 TK85- GB1 0.05... TK85 (zwłoczne) TK85- GB 0.5...0 TK85- GB 5...00 1 Zacisk śrubowy Zacisk sprężynowy
Urządzenia wielofunkcyjne TK85-.HB. start monitorowany i automatyczny Urządzenie TK85 start monitorowany i automatyczny (bezzwłoczne) K/ ÜS S Wyłącznik z kluczykiem QS QS S TK85-.HB. Urządzenie TK85 start monitorowany i automatyczny (zwłoczne) K/ Przykład TK85-.HB. Stanowisko obróbki z osłoną bezpieczeństwa oraz Stopem Awaryjnym S Wyłącznik z kluczykiem (NO ) (NO ) QS QS S Urządzenie Multifunktionsgerät wielofunkcyjne TK85 TK85-.DB. Überwachter start Start monitorowany Urządzenie TK85 start monitorowany (bezzwłoczne) K/ S Wyłącznik z kluczykiem QS QS S TK85-.DB. 1 15 Urządzenie TK85 start monitorowany (zwłoczne) K/ Przykład TK85-.DB. Pomieszczenie pracy robota z drzwiami ochronnymi i Stopem Awaryjnym S (NO ) Wyłącznik z kluczykiem (NO ) QS QS S W razie potrzeby urządzenia te mogą być przełączone za pomocą przełącznika z trybu normalnego na tryb serwisowy. Szczegółowe informacje o zasadzie działania i parametryzacji urządzeń bezpieczeństwa TK85 można znaleźć w symulacji w internecie na stronie http://www.automatyka.siemens.pl/solutionsandproducts/5986.htm.
Urządzenie wielofunkcyjne TK85-.EB. Przycisk zezwalający Urządzenie TK85 przycisk zezwalający (bezzwłoczne) K/ Przycisk zezwalający S Drzwi ochronne Wyłącznik z kluczykiem SS SS S TK85-.EB. Urządzenie TK85 przycisk zezwalający (zwłoczne) K/ Przycisk zezwalający S Drzwi ochronne Wyłącznik z kluczykiem Przykład TK85-.EB. Pomieszczenie pracy robota z drzwiami ochronnymi i przyciskiem zezwalającym SS SS S Urządzenie wielofunkcyjne TK85-.FB./.GB. ryglowanie za pomocą sprężyny/magnetyczne drzwi ochronnych Urządzenie TK85 sprężynowe ryglowanie drzwi ochronnych K/ STOP AWARYJNY S Drzwi ochronne ryglowane Zezwolenie na otwarcie drzwi Wysterowanie elektromagnesu SS SS S Urządzenie TK85 magnetyczne ryglowanie drzwi ochronnych TK85-.FB. TK85-.GB. K/ STOP AWARYJNY S Drzwi ochronne ryglowane Wysterowanie elektromagnesu Przykład TK85-.FB. /.GB. Pomieszczenie pracy robota z ryglowanymi drzwiami ochronnymi i Stopem Awaryjnym Zezwolenie na otwarcie drzwi SS SS S W razie potrzeby urządzenia te mogą być przełączone za pomocą przełącznika z trybu normalnego na tryb serwisowy. Szczegółowe informacje o zasadzie działania i parametryzacji urządzeń bezpieczeństwa TK85 można znaleźć w symulacji w internecie na stronie http://www.automatyka.siemens.pl/solutionsandproducts/5986.htm.
Przekaźnik kontroli postoju silnika TK810. Przekaźnik kontroli postoju silnika TK810-0 U an + - Typ możliwa do kategoria PN-EN 95-1 możliwy do poziom SIL PN-EN 61508 Znamionowe napięcie zasilania (V) Start automatyczny/monitorowany Czas opóźniania zatrzymania (s) Możliwość podłączenia czujników elektronicznych TK810-0BA0. TK810-0GA0. 0 AC 0....6 0....6 TK810-0JA0. 00 AC 0....6 (W) TK810 16 17
Doradztwo techniczne tel.: 0 870 90 9 kom.: 0668 168 06 Klub Paragraf forum informacji na temat techniki bezpieczeństwa www.paragraf.pl Partner Safety Integrated Miejsce na pieczątkę Siemens Sp. z o.o. Automation and Drives Technika Łączeniowa n.n. ul. Żupnicza 11 0-81 Warszawa elektrotechnika.pl@siemens.com www.siemens.pl/cd Siemens AG 008 Wydanie: 01/008 Wydrukowano w Polsce. Informacje zawarte w niniejszej broszurze zawierają jedynie ogólny opis względnie cechy jakościowe, które w konkretnym przypadku w opisanej formie nie zawsze będą odpowiadały rzeczywistości względnie które mogą się zmienić wskutek dalszego rozwoju produktu. Pożądane cechy jakościowe będą obowiązujące tylko przy pisemnym ich potwierdzeniu w kontrakcie. Siemens zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian oraz do wystąpienia błędów w druku. Wszystkie oznaczenia produktów mogą być markami i nazwami produktów Siemens AG lub innych podmiotów-poddostawców, których używanie przez osoby trzecie dla własnych celów może naruszyć prawa właścicieli.