SZKŁO W DOMU ZASTOSOWANIA
AGC Glass Europe AGC Glass Europe* to europejski oddział firmy AGC Glass, jednego z czołowych światowych producentów płaskiego szkła. AGC jest liderem w obszarze szkła do wnętrz, które wychodzi naprzeciw codziennym ludzkim potrzebom, takim jak: wygoda, oszczędność energii, zdrowie i bezpieczeństwo, rosnący popyt na nowatorski styl wykończenia domu i biura. Najpopularniejszy linie szkła AGC do zastosowania we wnętrzach to: * W tym dokumencie AGC zawsze oznacza AGC Glass Europe. LACOBEL/MATELAC BOGATA LINIA LAKIEROWANEGO SZKŁA OBEJMUJĄCA 5 KOLORÓW POŁYSKLIWEGO SZKŁA LACOBEL I KOLORÓW SATYNOWEGO SZKŁA MATELAC. LACOBEL T WYJĄTKOWA LINIA DOSTĘPNEGO W CZTERECH KOLORACH LA- KIEROWANEGO SZKŁA, KTÓRE MOŻNA ZAHARTOWAĆ W CELU STOSOWANIA TAK WEWNĄTRZ, JAK I NA ZEWNĄTRZ BUDYN- KÓW. MATELUX LINIA NEUTRALNEGO I PÓŁPRZEZROCZYSTEGO SZKŁA Z SATYNOWYM WYKOŃCZENIEM. MOŻNA WYBIERAĆ SPOŚRÓD 5 RÓŻNYCH RODZAJÓW BEZBARWNEGO I PRZYCIEM- NIANEGO SZKŁA. MIROX LINIA EKOLOGICZNIE WYTWARZA- NYCH LUSTER, KTÓRE SĄ NIEDOŚCIGNIONE POD WZGLĘDEM JAKOŚCI, WYTRZYMAŁOŚCI, OBRÓBKI I WYDAJNOŚCI. MOŻNA WYBIERAĆ SPOŚRÓD 6 RÓŻNYCH RODZAJÓW BEZBARWNYCH I PRZYCIEMNIANYCH LUSTER. IMAGIN LINIA DEKORACYJNEGO SZKŁA ODZNACZAJĄCEGO SIĘ RÓŻNYMI WZORAMI WYTŁOCZO- NYMI NA POWIERZCHNI. PLANIBEL CLEARVISION WYJĄTKOWO PRZEJRZYSTE NEUTRALNE SZKŁO TYPU FLOAT, KTÓRE ZNAJDUJE SZEROKIE ZASTOSOWANIE W PRACACH PROJEKTANCKICH I AR- CHITEKTONICZNYCH. PLANIBEL DARK GREY SZKŁO TYPU FLOAT BARWIONE NA KOLOR CIEMNOSZARY, KTÓRE JEST JEDYNYM DO- STĘPNYM W EUROPIE GRUBYM SZKŁEM W TAKIM KOLORZE. DO- SKONALE PASUJE DO WIELU RODZAJÓW MEBLI. PLANIBEL LINEA AZZURRA LINIA SZKŁA TYPU FLOAT Z DELIKATNYM BŁĘKITNYM ODCIENIEM DOSTĘPNA W WERSJI O GRUBOŚCI MAKSYMALNIE 5 MM, CO CZYNI JĄ IDEALNYM ROZWIĄZANIEM DO DUŻYCH POWIERZCHNI SZKLONYCH, ELEGANCKICH MEBLI I DEKORACJI. Mirox 0 Imagin 06 spis treści 0 0 Lacobel T Matelac 08 Lacobel 04 KUCHNIE 04 POKOJE DZIENNE 06 DRZWI I ŚCIANY 08 SYPIALNIE I SZAFY 0 ŁAZIENKI Z A L E T Y I WŁAŚCIWOŚCI SZKŁA
kuchnie LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC L ACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PL ANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL Codzienna inspiracja Szkło idealnie sprawdza się w kuchni, ponieważ musi ona być miejscem czystym, jasnym i przyjaznym. Dostępne w dużych rozmiarach, o różnych kolorach, wzorach i wykończeniach szkło daje nieskończone możliwości tworzenia dużych i płynnie łączących się powierzchni, które będą spełniać najbardziej rygorystyczne wymagania pod względem higieny i bezpieczeństwa. LACOBEL LACOBEL T LACOBEL T Blue Pastel (niebieski pastelowy) Nr kat. 60 Cool White (chłodna biel) Nr kat. 50 Deep Black (głęboka czerń) Nr kat. 850
pokoje dzienne 5 LACOBEL MATEL AC L ACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY 4 Usiądź i zrelaksuj się Szkło potrafi stworzyć ponadczasową atmosferę luksusu i spokoju poprzez elementy takie, jak blaty stołów, półki, drzwiczki szafek czy nawet okładzina ścienna. Połyskliwe szklane powierzchnie potrafią dodać stylowej głębi pomieszczeniu, w których najchętniej spędzasz wolny czas. LACOBEL LACOBEL MATELAC MATELAC 4 Blue Petrol (niebieski petrol) Nr kat. 500 Orange Classic (klasyczny pomarańczowy) Nr kat. 00 Anthracite Authentic (prawdziwy antracyt) Nr kat. 706 Silver Clearvision (bezbarwne srebrne szkło lakierowane)
& drzwi i ściany LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC 4 7 Otwórz się Szklane drzwi i ściany dają wspaniałe poczucie przestrzeni i otwartości oraz wpuszczają do pomieszczeń naturalne światło. Każde szkło, matowe lub przejrzyste, zabarwione na ciepły odcień lub błyskające chłodną powierzchnią, niesie sobą elegancję i styl. Przesuwne drzwi i ścianki działowe wykonane ze szkła to wytrzymałe i oszczędzające przestrzeń rozwiązania, które łączą spokój i prywatność z poczuciem luksusu zapewnianym przez niczym nieograniczone widoki. Nieskończone możliwości aranżacyjne szkła mogą zmienić i upiększyć każde pomieszczenie. MATELUX MIROX LACOBEL MATELAC 4 Szary Bezbarwny Yellow Rich (intensywna żółć) Nr kat. 0 Yellow Rich (intensywna żółć) Nr kat. 0
sypialnie i szafy & LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL Spokojne sny Odkryj komfort, jaki daje zastosowanie szkła w wystroju sypialni. Niezliczone kolory i wzory szkła pozwalają w prosty i elegancki sposób dopasować do swoich potrzeb najbardziej prywatne miejsce swojego domu. Bogata przestrzeń Schowaj ubrania za szklanymi drzwiami szafy, które dodadzą garderobie nutę szyku i wdzięku. Przyjrzyj się swojemu odbiciu w pełnych życia barwach szkła linii Lacobel i Matelac, które można zaaranżować w sposób gwarantujący najlepsze wykorzystanie przestrzeni. 9 LACOBEL LACOBEL MATELAC Brown Dark (ciemny brąz) Nr kat. 807 Beige Light (jasny beż) Nr kat. 05 Silver Bronze (srebrny brąz)
łazienki LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEARVISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEAR VISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC LACOBEL T MATELUX MIROX IMAGIN PLANIBEL CLEAR VISION PLANIBEL DARK GREY PLANIBEL LINEA AZZURRA LACOBEL MATELAC Stylowe powierzchnie Pozwól swoim zmysłom odpocząć wśród lśniących powierzchni i opływowych linii. Szkło w łazience zawsze jest rozwiązaniem eleganckim, higienicznym i praktycznym nieważne, czy chcesz wykorzystać jego krzepiące barwy do stworzenia prywatnego spa, funkcjonalnych półek czy efektownej okładziny ściennej. LACOBEL MATELAC MIROX Czarny Mirox Blue Petrol (niebieski petrol) Nr kat. 60 Brown Natural (naturalny brąz) Nr kat. 70
zalety & i właściwości szkła POZA WŁAŚCIWOŚCIAMI ESTETYCZNYMI SZKŁO ODZNACZA SIĘ TEŻ WIELOMA PRAKTYCZNYMI ZALETAMI. BOGACTWO SZKLANYCH PRODUKTÓW AGC POZWALA WYBRAĆ IDEALNY PRODUKT DO KAŻDEGO ZASTOSOWANIA. Szkło satynowe Satynowe szkło doskonale wpasowuje się w obecną modę na cieplejsze i gładsze powierzchnie. Często wybierane jest matowe wykończenie, które delikatnie filtruje światło i zapewnia pewien stopień prywatności. Produkty: Matelac (lakierowane), Matelux (wytrawione kwasem), Imagin (piaskowane) i Stratobel (laminowane z matową folią PVB). Zalety: Łatwość utrzymania, Wysoki stopień przepuszczalności światła (z wyjątkiem szkła Matelac). Szkło lakierowane Szkło lakierowane to nieprzejrzyste szkło typu float, które zawdzięcza swój wygląd pokryciu tylnej części lakierem wysokiej jakości. Produkty: Lacobel (błyszczące i odblaskowe, wyłącznie do użytku wewnątrz), Lacobel T (hartowalne odblaskowe i błyszczące szkło do użytku w wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń), Lacobel AB (antybakteryjne szkło usuwające 99,9% bakterii) i Matelac (satynowe szkło wyłącznie do użytku wewnątrz). Wszystkie rodzaje szkła mogą być używane w bardzo zróżnicowanych zastosowaniach meblarskich oraz jako okładziny ścienne. Zalety: Błyszczący i odblaskowy wygląd (Lacobel), Kolorowy i satynowy wygląd (Matelac), Trwałość (lakier chroniony przez szkło), Łatwość utrzymania, Stosowane przez nas lakiery są przyjazne dla środowiska i nie emitują do atmosfery praktycznie żadnych lotnych związków organicznych. Lustra Opatentowany proces wytwarzania gwarantuje, że lustra Mirox firmy AGC odznaczają się wysoką jakością i parametrami wytrzymałości znacznie przekraczającymi nawet najbardziej rygorystyczne normy. Zalety: Niezrównana odporność na korozję i starzenie: trzy razy bardziej trwałe niż standardowe lustra, Zwiększona odporność na silne środki czyszczące: siedem razy bardziej wytrzymałe niż standardowe lustra, Brak skaz i nalotów pojawiających się z czasem, Wytwarzane w przyjaznym dla środowiska procesie, w którym do atmosfery nie są emitowane praktycznie żadne lotne związki organiczne. Wymiary i grubość Dostępne są tafle szkła o wymiarach 5 cm, 55 cm oraz 600 cm. Grubość można wybrać w zakresie od 4 do 0 mm. Więcej informacji o poszczególnych produktach można znaleźć na stronie www.yourglass.com. Obróbka szkła Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem AGC Glass Europe w celu uzyskania listy najbliższych firm zajmujących się obróbką i montażem szkła. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.yourglass.com. Dodatkowe zabezpieczenie SAFE(+) to specjalna folia nakładana na lakierowaną stronę szkła (Lacobel, Matelac, Mirox), która w momencie zbicia szyby zapobiega rozpadnięciu się jej na ostre i niebezpieczne kawałki (klasa B, zgodnie z normą EN600 dla szkła o grubości 4 mm). Montaż i konserwacja Więcej informacji dotyczących montażu można znaleźć w najnowszej wersji Przewodnika montażowego AGC dotyczącego szkła stosowanego wewnątrz pomieszczeń, który dostępny jest na stronie www.yourglass.com.
BUŁGARIA / MACEDONIA AGC Flat Glass Bulgaria Tel.: +59 8500 55 - Fax: +59 8500 56 bulgaria@eu.agc.com ŁOTWA AGC Flat Glass Baltic Tel.: +7 6 7 9 59 - Fax: +7 6 7 95 49 latvia@eu.agc.com SERBIA - CZARNOGÓRA AGC Flat Glass Jug Tel.: +8 0 96 - Fax: +8 0 96 jug@eu.agc.com 0 PL 0/0 ESTONIA AGC Flat Glass Baltic Tel.: +7 66 799 5 - Fax: +7 66 799 6 estonia@eu.agc.com POLSKA AGC Flat Glass Polska Tel.: +48 87 0 - Fax: +48 87 97 60 polska@eu.agc.com WĘGRY AGC Glass Hungary Tel.: +6 4 09 505 - Fax: +6 4 09 506 hungary@eu.agc.com CHORWACJA / SŁOWENIA / BOŚNIA & HERCEGOWINA - AGC Flat Glass Adriatic Tel.: +85 67 94 - Fax: +85 67 94 adriatic@eu.agc.com REPUBLIKA CZESKA / SŁOWACJA AGC Flat Glass Czech Tel.: +40 47 50 - Fax: +40 47 50 czech@eu.agc.com INNE KRAJE AGC Flat Glass Czech Tel.: +40 47 50 - Fax: +40 47 50 czech@eu.agc.com LITWA AGC Flat Glass Baltic Tel.: +70 7 45 566 - Fax: +70 7 45 757 lithuania@eu.agc.com RUMUNIA AGC Flat Glass Romania Tel.: +4 0 80 5 6 - Fax: +4 0 80 5 6 romania@eu.agc.com www.yourglass.com AGC Glass Europe posiada przedstawicieli na całym świecie. Adresy na stronie www.yourglass.com.