Program naukowy Scientific Program Czwartek, 3 marca 2016 Thursday, March 3 rd, 2016

Program naukowy Scientific Program Czwartek, 3 marca 2016 Thursday, March 3 rd, 2016 9.00 10.30 9.00 a.m. 10.30 a.m. 10.30 12.00 10.30 a.m. 12.00 p.m. 12.00 13.30 12.00 p.m. 1.30 p.m. 9.00 10.00 9.00 a.m. 10.00 a.m. Kursy /Courses 3.03.2016 Laseroterapia w retinopatii cukrzycowej Laser photocoagulation in diabetic retinopathy moderatorzy: dr n. med. Joanna Markowska, dr Marta Lelek, dr n. med. Małgorzata Rebkowska-Juraszek Kwalifikacja do programu AMD. Kurs współrealizowany w ramach grantu NCBiR STRATEGMED 1/234261/2/NCBR/2014 AMD program qualifications. Course partially supported by NCBiR STRATEGMED grant moderator: dr n. med. Sławomir Teper Jaskra diagnostyka i leczenie Glaucoma diagnostic approach & treatment moderatorzy: Gonioskopia i perymetria dr n. med. Adrian Smędowski Chirurgia w jaskrze prof. dr hab. Dorota Tarnawska Farmakoterapia jaskry dr n. med. Dariusz Dobrowolski Diagnostyka OCT w jaskrze dr n. med. Anna Nowińska Kurs /Course 4.03.2016 KURS DLA MŁODYCH OKULISTÓW (do 35 rż.) Diagnoza i leczenie chorób przydatków i przedniego odcinka oka Diagnosis and management of adnexal and anterior eye diseases Course for young ophthalmologists, lenght moderator: prof. Rimvydas Ašoklis 14.00/2.00 p.m. Otwarcie Sympozjum / Opening Ceremony 14.00 16.00 2.00 p.m. 4.00 p.m. 14.00-14.15 2.00 p.m. - 2.15 p.m. 14.15 14.30 2.15 p.m. 2.30 p.m. Sesja I / 1 st Session I/1 HOLOCORE: Przełom w leczeniu niewydolności rąbkowych komórek macierzystych Holocore Breakthrough in treatment of limba stem cel deficiency dr n. med. Dariusz Dobrowolski, prof. dr hab. med. Edward Wylęgała Oddział Kliniczny Okulistyki Wydziału Lekarskiego z Oddziałem Lekarsko- Dentystycznym w Zabrzu, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, Katowice, Oddział Okulistyczny Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, I/2 Zastosowanie błony owodniowej w schorzeniach przedniego odcinka oka Application of amniotic membrane in anterior segment eye diseases 1

dr hab. n. med. Anna Święch-Zubilewicz 1, dr n. med. Beata Rymgayłło- Jankowska 2,3 1 Klinika Chirurgii Ciała Szklistego i Siatkówki, Uniwersytet Medyczny, Lublin, 2 Klinika Diagnostyki i Mikrochirurgii Jaskry, Uniwersytet Medyczny, Lublin, 3 Bank Tkanek Oka, Lublin, 14.30 14.45 2.30 p.m. 2.45 p.m. 14.45 15.00 2.45 p.m. 3.00 p.m. 15.00-15.15 3.00 p.m. 3.15 p.m. 15.15 15.30 3.15 p.m. 3.30 p.m. 15.30 15.45 3.30 p.m. 3.45 p.m. I/3 Keratoplastyka dziecięca Pediatric keratoplasty dr n. med. Dariusz Dobrowolski Oddział Kliniczny Okulistyki Wydziału Lekarskiego z Oddziałem Lekarsko- Dentystycznym w Zabrzu, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, Katowice, Oddział Okulistyczny Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, Oddział Okulistyki z Pododdziałem Dziecięcym i Zespołem Zabiegowym Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Centrum Urazowe, Sosnowiec, I/4 Nadzieje i rozczarowania - 10 lat doświadczeń w warstwowych tylnych przeszczepach rogówki Achievements and disappointments - 10 years experience in posterior lamellar keratoplasty dr n. med. Agnieszka Ćwiklińska, prof. dr hab. Tomasz Żarnowski Klinika Diagnostyki Mikrochirurgii Jaskry, Uniwersytet Medyczny, Lublin, I/5 Zastosowanie zintegrowanego z mikroskopem śródoperacyjnego badania OCT do warstwowego przeszczepiania rogówki prof. dr hab. med. Dorota Tarnawska Instytut Fizyki, Uniwersytet Śląski, Katowice, Oddział Kliniczny Okulistyki Wydziału Lekarskiego z Oddziałem Lekarsko- Dentystycznym w Zabrzu, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, Katowice, Oddział Okulistyczny Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, I/6 Co nowego w chorobach powierzchni oka? prof. dr hab. med. Zbigniew Zagórski Ośrodek Chirurgii Oka Profesora Zagórskiego w Nałęczowie, Rzeszowie i Krakowie, I/7 EvoTeats - innowacyjna terapia w leczeniu ZSO EvoTeats - The new therapeutic class for the treatment of dry eyes prof. dr hab. Ewa Mrukwa-Kominek Uniwersyteckie Centrum Okulistyki i Onkologii, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny, Klinika Okulistyki i Katedra Okulistyki Śląskiego 2

Uniwersytetu Medycznego, Katowice,, 15.45 16.00 3.45 p.m. 4.00 p.m. Dyskusja / Discussion 16.00 16.15 4.00 p.m. 4.15 p.m. Przerwa kawowa / Coffee break 16.15 17.55 4.15 p.m. 5.55 p.m. 16.15 16.40 4.15 p.m. 4.40 p.m. 16.40 16.55 4.40 p.m. 4.55 p.m. 16.55 17.10 4.55 p.m. 5.10 p.m. 17.10 17.25 5.10 p.m. 5.25 p.m. 17.25 17.40 5.25 p.m. 5.40 p.m. 17.40 17.55 5.40 p.m. 5.55 p.m. II Sesja / 2 nd Session II/1 Corneal Thickness and biomechanical properties - how important is it in Glaucoma? prof. Shlomo Melamed Israel II/2 Suparachoroidal Surgery - the Pros and some cons prof. Shlomo Melamed Israel II/3 Chirurgia minimalna w jaskrze Minimally invasive glaucoma surgery prof. dr hab. Marek Rękas Wojskowy Instytut Medyczny, Centralny Szpital Kliniczny MON, Warszawa, II/4 24-godzinny zapis odchyleń rąbka rogówkowo-twardówkowego uzyskanych za pomocą soczewki kontaktowej Triggerfish u pacjentów po kanaloplastyce Continuous 24-hour monitoring of ocular dimensional changes using the Triggerfish Contact Lens Sensor in patients undergone canaloplasty Marek Rękas, Monika E. Danielewska, Anna Byszewska, Katarzyna Petz, Joanna Wierzbowska, Robert Wierzbowski, D. Robert Iskander Department of Ophthalmology, Military Institute of Medicine, Warsaw, Department of Biomedical Engineering, Wroclaw University of Technology, Wroclaw, Department of Cardiology, Military Institute of Medicine, Warsaw, II/5 Ikervis- Przełom w leczeniu suchego oka prof. dr hab. Ewa Mrukwa-Kominek Uniwersyteckie Centrum Okulistyki i Onkologii, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny, Klinika Okulistyki i Katedra Okulistyki Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, Katowice,, Dyskusja / Discussion 3

19.00-20.00 7.00 p.m. - 8.00 p.m. 20.00-21.30 8.00 p.m. - 9.30 p.m. Koncert Krzysztofa Iwaneczko / Concert Krzysztof Iwaneczko parter, sala 0.2/ 0.2 hall, ground floor Kolacja / Dinner Piątek, 4 marca 2016 Friday, March 4 th, 2016 8.30 10.00 8.30 a.m. 10.00 a.m. 8.30 8.45 8.30 a.m. 8.45 a.m. III Sesja / 3 rd Session III/1 Magnetyczne nanocząstki jako narzędzie terapii genowej śródbłonka rogówki Magnetic nanoparticle-assisted gene delivery to the corneal endothelium mgr inż. Marta Czugała 1,3, O. Mykhaylyk 2, P. Böhler 4, J. Onderka 1, B. Stork 4, S. Wesselborg 4, F. E. Kruse 1, C. Plank 2, B. B. Singer 3, T. A. Fuchsluger 1 1 Department of Ophthalmology, University Hospital Erlangen, Germany 2 Institute of Immunology and Experimental Oncology, Klinikum rechts der Isar, Technical University Munich, Niemcy 3 Institute of Anatomy, University Hospital Essen, Niemcy 4 Institute of Molecular Medicine I, University Hospital Düsseldorf, Niemcy 8.45 9.00 8.45 a.m. 9.00 a.m. 9.00 9.15 9.00 a.m. 9.15 a.m. 9.15 9.30 9.15 a.m. 9.30 a.m. 9.30 9.45 9.30 a.m. 9.45 a.m. III/2 Anatomia niewidzialnego - mikroskopia konfokalna in vivo "od pomysłu do przemysłu" Anatomy of the Invisible in vivo confocal microscopy from bench to bedside prof. Rudolf F. Guthoff Universität Rostock, Universitätsmedizin, Institut für Biomedizinische Technik, Rostock-Warnemuende, Germany III/3 Zastosowanie RGTA u pacjentów z powikłaniami ocznymi RZS jako alternatywa dla keratoplastyki drążącej o niepomyślnym rokowaniu - doświadczenia własne Regenerating Agents as an alternative for penetrating keratoplasty with bad prognosis in ocular complications of Rheumatoid arthritis - own experience dr n. med. Judyta Aniśko-Słomińska, lek. med. Marcin Słomiński Klinika Okulistyki Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, Gdańsk, III/4 III/5 Badanie wpływu D, L homocysteiny na nabłonek rogówki człowieka przy użyciu modelu zrekonstruowanego nabłonka rogówki Human Corneal 4

Epithelial model (SkinEthic HCE) The assessment of the activity of D, L homocysteine on corneal epithelium using the reconstructed Human Corneal Epithelial model (SkinEthic HCE) dr n. med. Anna Matysik-Woźniak 1, dr hab. n. med. Roman Paduch 1,2, dr n. med. Waldemar A. Turski 3, lek. med. Nina Augustyn 4, prof. dr hab. Ryszard Maciejewski 5, prof. dr hab. Anselm G. Jünemann 1,6, prof. dr hab. Robert Rejdak 1,7 1 Klinika Okulistyki Ogólnej, Uniwersytet Medyczny, Lublin, 2 Zakład Wirusologii i Immunologii, Instytut Mikrobiologii i Biotechnologii, Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej, Lublin, 3 Katedra i Zakład Farmakologii Doświadczalnej i Klinicznej. Uniwersytet Medyczny, Lublin, 4 Oddział Okulistyczny Szpitala Miejskiego Nr 4, Gliwice, 5 Katedra i Zakład Farmakologii Doświadczalnej i Klinicznej, Uniwersytet Medyczny, Lublin, 6 Klinika Okulistyki Uniwersytetu w Rostocku, Niemcy 7 Instytut Medycyny Doświadczalnej i Klinicznej im. M. Mossakowskiego PAN, Warszawa, 9.45 10.00 9.45 a.m. 10.00 a.m. 10.00 10.15 10.00 a.m. 10.15 a.m. Przerwa kawowa / Coffee break 10.15 11.55 10.15 a.m. 11.55 a.m. 10.15 10.30 10.15 a.m. 10.30 a.m. 10.30 10.45 10.30 a.m. 10.45 a.m. Sesja IV / 4 th Session IV/1 Masywne zapalenie tkanek oczodołu towarzyszące martwiczemu czerniakowi ciała rzęskowego Massive orbital inflammation associated with necrotic ciliary body melanoma dr n. med. Beata Rymgayłło-Jankowska, dr n. med. Agnieszka Ćwiklińska, Urszula Łukasik, prof. dr hab. Tomasz Żarnowski Katedra Okulistyki im. Prof. Tadeusza Krwawicza Uniwersytetu Medycznego, Lublin, IV/2 Guzy oczodołu u pacjentów operowanych w Klinice Okulistyki w Katowicach Orbital tumors in patients operated in Ophthalmology Clinic in Katowice dr hab. n. med. Dorota Pojda-Wilczek 1, Anna Laudy-Sip 2 1 Klinika Okulistyki Katedry Okulistyki Wydziału Lekarskiego w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, 2 Uniwersyteckie Centrum Okulistyki i Onkologii, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny SUM, Katowice, 5

10.45 11.00 10.45 a.m. - 11.00 a.m. 11.00 11.15 11.00 a.m. 11.15 a.m. 11.15 11.30 11.15 a.m. 11.30 a.m. 11.30 11.40 11.30 a.m. 11.40 a.m. 11.40 11.55 11.40 a.m. 11.55 a.m. 11.55 12.15 11.55 a.m. 12.15 p.m. IV/3 Guzy oczodołu diagnostyka i postępowanie Orbital tumors diagnostics and treatment dr hab. n. med. Dorota Pojda-Wilczek Klinika Okulistyki Katedry Okulistyki Wydziału Lekarskiego w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, IV/4 dr n. med. Przemysław Pawłowski Klinika Okulistyki, Uniwersytet Medyczny, Białystok, IV/5 IV/6 Trudności diagnostyczne w rozpoznaniu przetoki szyjno-jamistej - opis przypadku Carotid-Cavernous Fistula - diagnostic problems. Case report Kamila Gołdyn 1,2, Natalia Gulczyńska 1,2, Sylwia Wyleciał 1,2, dr hab. n. med. Dorota Pojda-Wilczek 3, Joanna Pilch-Kowalczyk 4 1 Studenckie Koło Naukowe przy Klinice Okulistyki Katedry Okulistyki Wydziału Lekarskiego w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, 2 Studenckie Koło Naukowe przy Katedrze Radiologii i Medycyny Nuklearnej Wydziału Lekarskiego w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, 3 Klinika Okulistyki Katedry Okulistyki Wydziału Lekarskiego w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, 4 Zakład Medycyny Nuklearnej i Diagnostyki Obrazowej Katedry Radiologii i Medycyny Nuklearnej Wydziału Lekarskiego w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, Przerwa kawowa / Coffee break 12.15-14.15 12.15 p.m. 2.15 p.m. 12.15 12.30 12.15 p.m. 12.30 p.m. Sesja V / 5 th Session V/1 Popromienny Zespół Suchego Oka Radiation Dry Eye Syndrome prof. dr hab. Bożena Romanowska-Dixon, dr n. med. Anna Markiewicz, dr n. med. Anna Bogdali Katedra Okulistyki, Klinika Okulistyki i Onkologii Okulistycznej Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum, Kraków, 6

12.30-12.45 12.30 p.m. 12.45 p.m. 12.45-13.00 12.45 p.m. - 1.00 p.m. 13.00-13.15 1.00 p.m. - 1.15 p.m. 13.15 13.30 1.15 p.m. 1.30 p.m. V/2 Płat tarczkowo spojówkowy Hughes`a w rekonstrukcji dużych pełnościennych ubytków powieki dolnej The tarsoconjunctival Hughes flap in the reconstruction of large full thickness defects of the lower eyelid Dominika Białas, Radosław Różycki, Marek Rękas Klinika Okulistyki Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie Kierownik: płk dr hab. n. med. Marek Rękas, prof. nadzw. V/3 Zanik gruczołów Meiboma: objawy, czynniki ryzyka oraz częstość występowania w populacji Prevalence, risk factors and symptoms of meibomian gland loss in a healthy population dr hab. n. med. Anna Machalińska, Aleksandra Zakrzewska Klinika Okulistyki, Pomorski Uniwersytet Medyczny, Szczecin, V/4 Guzy worka łzowego analiza przypadków Lacrimal sac tumors - case studies Radosław Różycki 1, Dominika Białas 1, Artur Maliborski 2, Marek Rękas 1 1 Klinika Okulistyki Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie Kierownik: płk dr hab. n. med. Marek Rękas, prof. nadzw. 2 Zakład Radiologii Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie Kierownik: dr n. med. Artur Maliborski V/5 Czy nowy implant przeciwjaskrowy uwolni nas od trabekulektomii? lek. med. Iwona Helemejko 1, dr n. med. Małgorzata Mulak 1, lek. med. Anna Fizia-Orlicz 1, lek. med. Ewa Wałek 1, Maciej Helemejko 2, prof. dr hab. Marta Misiuk-Hojło 1 1 Katedra i Klinika Okulistyki, Uniwersytecki Szpital Kliniczny, Wrocław, 2 SKN przy Katedrze i Klinice Okulistyki, Wrocław, 13.30 13.45 1.30 p.m. 1.45 p.m. 13.45 14.00 1.45 p.m. 2.00 p.m. V/6 Chirurgia refrakcyjna rogówki i jaskra prof. dr hab. n. med. Joanna Wierzbowska Klinika Okulistyczna, Wojskowy Instytut Medyczny, Warszawa, 14.00 15.15 2.00 p.m. 3.15 p.m. Lunch 7

15.15 17.15 3.15 p.m. 5.15 p.m. 15.15-15.30 3.15 p.m. - 3.30 p.m. 15.30 15.45 3.30 p.m. 3.45 p.m. 15.45 16.00 3.45 p.m. 4.00 p.m. 16.00-16.15 4.00 p.m. 4.15 p.m. 16.15-16.30 4.15 p.m. - 4.30 p.m. 16.30 16.45 4.30 p.m. - 4.45 p.m. Sesja VI/ 6 th Session VI/1 Jatrogenne uszkodzenie narządu wzroku Iatrogenic eye damage - revised prof. Rimvydas Ašoklis Vilnius University, Center of Eye Diseases, Vilnius, Lithuania VI/2 Zwiększona zachorowalność na kiłę w rejonie wileńskim Ocular syphilis outbreak in Vilnius region prof. Rimvydas Ašoklis 1, S. Stech 1, R. Strupaitė 1, D. Norvydaitė 1, A. Cimbalas 1, D. Vitkus 2 1 Vilnius University, Centre of Eye Diseases 2 Vilnius University, Faculty of Medicine, Department of Physiology, Biochemistry, Microbiology and Laboratory Medicine, Centre of Laboratory Medicine, Vilnius, Lithuania VI/3 Ocena dysfunkcji śródbłonka rogówki, ze szczególnym uwzględnieniem chorych na cukrzycę Evaluation of corneal endothelial dysfunction with special focus on diabetic patients prof. László Módis University of Debrecen, Clinical Center, Department of Ophthalmology, Hungary VI/4 Keratopatia związana z tamponadą olejem silikonowym Silicone oil keratopathy dr hab. n. med. Jerzy Mackiewicz, dr n. med. Ewa Rakowska, lek. med. Kinga Tochman-Kanty, dr n. med. Monika Jasielska, dr n. med. Paweł Bieliński Klinika Chirurgii Siatkówki i Ciała Szklistego UM w Lublinie Kierownik: dr hab. n. med. Jerzy Mackiewicz VI/5 Postępowanie chirurgiczne w urazach obejmujących przedni i tylny odcinek gałki ocznej - witrektomia tylna przy nieprzezierności ośrodków optycznych Surgical management in injuries of anterior and posterior segment of the eye posterior vitrectomy in case of opacity optical media dr n. med. Joanna Moneta-Wielgoś, lek. med. Dariusz Haszcz, prof. Anselm Juenemann, prof. dr n. med. Robert Rejdak Klinika Okulistyki Ogólnej, Lublin, VI/6 Realizacja Programu Lekowego Leczenie wysiękowego zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem w Polsce stan aktualny 8

dr hab. n. med. Małgorzata Figurska Klinika Okulistyki WIM, Warszawa 16.45 17.00 4.45 p.m. 5.00 p.m. 17.00 17.15 5.00 p.m. 5.15 p.m. VI/7 Rola NLPZ w chirurgii zaćmy prof. dr hab. Andrzej Grzybowski Oddział Okulistyczny Wielospecjalistycznego Szpitala Miejskiego, Poznań, Katedra Okulistyki, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Olsztyn, 17.15 17.30 5.15 p.m. 5.30 p.m. Przerwa kawowa / Coffee break 17.30 18.55 5.30 p.m. 6.55 p.m. Sesja VII / 7 th Session 17.30 17.55 5.30 p.m. 5.55 p.m. 17.55 18.10 5.55 p.m. 6.10 p.m. 18.10 18.25 6.10 p.m. 6.25 p.m. VII/1 Dlaczego potrzebujemy nowej klasyfikacji dystrofii rogówkowych IC3D 2015/2016? Why a new IC3D classification 2015/16 of the corneal dystrophies (CDs)? prof. Walter Lisch, dr Christina Lisch Department of Ophthalmology, University Medical Center of the Johannes Gutenberg University Mainz, Mainz, Germany VII/2 Analiza fenotypowo-genotypowa pacjentów z dystrofią plamkowatą rogówki Phenotype and genotype analysis in patients with macular corneal dystrophy dr n. med. Anna Nowińska 1, dr n. med. Sławomir Teper 1, prof. Pasquale Aragona 2, dr hab. n. med. Anna Maria Roszkowska 2, dr A. Micali 3, dr A. Pisani 3, prof. D. Puzzolo 3, prof. dr hab. Edward Wylegała 1 1 Oddział Kliniczny Okulistyki, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach 2 Department of Experimental Medical-Surgical Sciences, Ocular Surface Diseases Unit, University of Messina, Messina, Italy 3 Department of Biomedical Sciences and Morphofunctional Imaging, University of Messina, Messina, Italy VII/3 Zmętnienia rogówki towarzyszące gammapatii monoklonalnej o nieokreślonym znaczeniu poprzez badanie okulistyczne ku diagnozie hematologicznej Corneal opacity accompanying monoclonal gammopathy of unknown significance from ophthalmology to hematology dr. med. Joanna Wasielica-Poslednik, prof. dr. med. Walter Lisch 9

Department of Ophthalmology, University Medical Center of the Johannes Gutenberg, University Mainz, Mainz, Germany 18.25 18.40 6.30 p.m. 6.40 p.m. 18.40 18.55 6.40 p.m. 6.55 p.m. VII/4 Kliniczne i histologiczne cechy dystrofii rogówki Clinical and histological characteristics of corneal dystrophies prof. László Módis University of Debrecen, Clinical Center, Department of Ophthalmology, Hungary 20.00-22.30 8.00 p.m. - 10.30 p.m. Kolacja koleżeńska / Evening matey Sobota, 5 marca 2016 r Saturday, March 5 th, 2016 8.30 9.55 8.30 a.m. 9.55 a.m. 8.30 8.45 8.30 a.m. 8.45 a.m. 8.45 8.55 8.45 a.m.- 8.55 a.m. Sesja VIII / 8 th Session VIII/1 Korekcja wad refrakcji metodą EBK EBK correction of refractive errors prof. dr hab. Stanisława Gierek-Ciaciura, dr n. med. Aleksandra Pierzchała-Czekaj Szpital Pod Bukami, Bielsko-Biała, VIII/2 Trzy etapy leczenia zaawansowanego stożka rogówki - opis przypadku Three steps of advanced keratoconus treatment - Case report dr Piotr Jaworski 1, prof. dr hab. Stanisława Gierek-Ciaciura 2 1 Centrum Diagnostyki Optomed, Katowice, 2 Szpital Pod Bukami, Bielsko-Biała, 8.55 9.10 8.55 a.m. - 9.10 a.m. 9.10 9.25 9.10 a.m. 9.25 a.m. VIII/3 Powikłania keratectomii fotorefrakcyjnej PRK complications dr hab. n. med. Anna Maria Roszkowska Ophthalmology Clinic, Department of Specialized Surgeries, University Hospital of Messina, Italy VIII/4 Wpływ aminokwasów na unerwienie rogówki w chirurgii refrakcyjnej i zaburzeniach powierzchni oka Effects of aminoacids on corneal nerves in refractive surgery and ocular 10

surface disorders dr hab. n. med. Anna Maria Roszkowska, prof. Pasquale Aragona Ophthalmology Clinic, Department of Specialized Surgeries, University Hospital of Messina, Italy 9.25 9.40 9.25 a.m. 9.40 a.m. 9.40 9.55 9.40 a.m. 9.55 a.m. 9.55 10.15 9.55 a.m.- 10.15 a.m. VIII/5 Przerwa kawowa / Coffee break 10.15 11.35 10.15 a.m. 11.35 a.m. 10.15 10.30 10.15 a.m. 10.30 a.m. Sesja IX / 9 th Session IX/1 Hydrodyssekcja nowa metoda przygotowywania środbłonka błony Descemeta do przeszczepu DMEK Hydroseparation a novel method of preparation of Descemet membrane endothelial graft for DMEK prof. Pavel Stodůlka Gemini Eye Clinic Czech Republic 10.30 10.45 10.30 a.m. 10.45 a.m. 10.45 11.00 10.45 a.m. 11.00 a.m. 11.00 11.10 11.00 a.m. 11.10 a.m. 11.10 11.20 11.10 a.m. 11.20 a.m. 11.20 11.35 11.20 p.m. - 11.35 p.m. IX/2 IX/3 Doświadczenia własne z laserem femto fako Catalys ang. dr Fritz Hengerer Klinika Uniwersytecka, Frankfurt, Germany IX/4 Topo-guided laser jako innowacyjna metoda leczenia stożka rogówki Topography-guided Trans Photokeratectomy for treatment of keratoconus - innovation method dr n. med. Ewa Lange Voigt Medica Kraków, IX/5 SMILE jako alternatywa dla Femto Lasiku - doświadczenia własne SMILE vs. femtosecond laser-assisted LASIK dr n. med. Ewa Lange Voigt Medica Kraków, Dyskusja / Discussion 11

11.35 11.45 11.35 p.m. 11.45 p.m. Przerwa kawowa / Coffee break 11.45 13.00 11.45 p.m - 1.00 p.m. 11.45 12.00 11.45 p.m. 12.00 p.m. 12.00 12.15 12.00 p.m. 12.15 p.m. 12.15 12.30 12.15 p.m. 12.30 p.m. 12.30 12.45 12.30 p.m. 12.45 p.m. Sesja X / 10 th Session X/1 Sieciowanie włókien kolagenowych rogówki w terapii stożka u dzieci Corneal Cross-linking in children keratoconus therapy Bogumiła Wójcik-Niklewska¹, ², dr hab. n. med. Erita Filipek¹, ², Piotr Gościniewicz 2, Piotr Kucharzewski 2, prof. dr hab. Ewa Mrukwa-Kominek 3 1 Klinika Okulistyki Dziecięcej Katedry Okulistyki, Wydział Lekarski w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, Kierownik: dr hab. n. med. Erita Filipek 2 Uniwersyteckie Centrum Okulistyki i Onkologii, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny SUM, Katowice, 3 Klinika Okulistyki Katedry Okulistyki, Wydział Lekarski w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, X/2 Postępowanie w błędach refrakcyjnych po przeszczepie rogówki Management of refractive errors after keratoplasty dr n. med. Dariusz Dobrowolski Oddział Kliniczny Okulistyki Wydziału Lekarskiego z Oddziałem Lekarsko- Dentystycznym w Zabrzu, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, Katowice, Oddział Okulistyczny Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, Oddział Okulistyki z Pododdziałem Dziecięcym i Zespołem Zabiegowym Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Centrum Urazowe, Sosnowiec, X/3 Keratopatia związana z aniridią u dzieci Aniridia related keratopathy in children dr n. med. Bogumił Wowra, dr n. med. Dariusz Dobrowolski, prof. dr hab. Edward Wylęgała Oddział Kliniczny Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej, Śląski Uniwersytet Medyczny, Katowice, Wydział Lekarski z Oddziałem Lekarsko-Dentystycznym w Zabrzu, X/4 Cross-linking w zakażeniach rogowki Cross-linking in corneal infections dr n. med. Ewa Wróblewska-Czajka Oddział Kliniczny Okulistyki Wydziału Lekarskiego z Oddziałem Lekarsko- Dentystycznym w Zabrzu, Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, Katowice, Oddział Okulistyczny Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, 12

12.45 13.00 12.45 p.m. 1.00 p.m. 13.00 13.05 1.00 p.m. 1.05 p.m. Przerwa / Break 13.05 13.20 Podsumowanie sesji plakatowej / Poster Session - summary 1.05 p.m. 1.20 p.m. 13.20 / 1.20 p.m. Zakończenie sympozjum/ Closing Ceremony 13.20 14.20 1.20 p.m. 2.20 p.m. Lunch RÓWNOLEGLE / PARALLEL Piątek, 4 marca 2016 Friday, March 4 th, 2016 10.30 12.15 10.30 a.m. 12.15 p.m. Prezydium sesji Presidium 10.30 10.45 10.30 a.m. 10.45 a.m. 10.45 11.00 10.45 a.m. 11.00 a.m. 11.00 11.15 11.00 a.m. 11.15 a.m. 11.15 11.30 11.15 a.m. 11.30 a.m. SESJA BANKÓW TKANEK B/1 Organizacja banku rogówkowego w uniwersyteckiej klinice okulistycznej w Mainz dr med. Joanna Wasielica-Poslednik, dr med. PD Adrian Gericke Department of Ophthalmology, University Medical Center of the Johannes Gutenberg, University Mainz, Mainz, Germany B/2 prof. dr hab. Roman Danielewicz Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do spraw Transplantacji "POLTRANSPLANT", Warszawa, B/3 Prekwalifikacja dawcy rogówki - czy warto? Corneal donor s prequalification procedure should we do it? Jolanta Kwas, dr n. med. Dariusz Dobrowolski Bank Tkanek i Komórek Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, B/4 Przyczyny dyskwalifikacji rogówek do przeszczepów w ciągu 21 lat działalności Banku Tkanek Oka w Lublinie Reasons of disqualifying donor corneas for transplantation over the 21 years of the Lublin Eye Bank activity 13

11.30 11.45 11.30 a.m. 11.45 a.m. 11.45 12.00 11.45 a.m. 12.00 p.m. dr n. med. Beata Rymgayłło-Jankowska 1,2, mgr Grażyna Płaszczewska 1, mgr Marta Stępniak 1, mgr Monika Skowronek 1, mgr Agnieszka Kowalik 1, mgr Łukasz Harcej 1, prof. dr hab. Tomasz Żarnowski 1,2 1 Bank Tkanek Oka w Lublinie 2 Katedra Okulistyki im. Prof. Tadeusza Krwawicza Uniwersytetu Medycznego, Lublin, B/5 Doświadczenia i standardy w bankowaniu tkanek ocznych w czasie dwudziestoletniej działalności Banku Tkanek Oka Experience and standards on tissue preparation during twenty years of Warsaw Eye Bank activity dr hab. n. med. Iwona Grabska-Liberek¹ ², Dorota Polak¹, Beata Luty ¹, Anna Matejak¹ 1 Bank Tkanek Oka, Warszawa, 2 Klinika Okulistyki Centrum Medyczne Kształcenia Podyplomowego Warszawa, B/6 Tkanki i komórki jako leki "na zamówienie" - aktualny stan prawny przypadku tzw. wyłączenia szpitalnego i jego praktyczne konsekwencje dla lekarza i pacjenta dr n. med. Izabela Uhrunowska-Tyszkiewicz Krajowe Centrum Bankowania Tkanek i Komórek, Warszawa National Centre for Tissue and Cell Banking, Warszawa 12.00 12.15 12.00 p.m. 12.15 p.m. Sobota, 5 marca 2016 Saturday, March 5 th, 2016 sala 5/2; V p. 9.00 10.30 9.00 a.m. 10.30 a.m. SESJA PIELĘGNIARSKA - część I Prezydium sesji Presidium 9.00 9.15 9.00 a.m. 9.15 a.m. 9.15 9.30 9.15 a.m. 9.30 a.m. dr n. med. Joanna Kokot, lek med. Judyta Jankowska, mgr Justyna Sroczyńska-Okularczyk, piel. Lic Ilona Jas, piel. lic Karolina Łazarczyk P/1 Objawy przedmiotowe i podmiotowe w pacjentów okulistycznych i skorelowane z nimi metody oraz narzędzia diagnostyczne dr n. med. Joanna Kokot Oddział Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, P/2 Przegląd chorób narządu wzroku lek. med. Judyta Jankowska 14

Oddział Kliniczny Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, 9.30 9.45 9.30 a.m. 9.45 a.m. 9.45 10.00 9.45 a.m. 10.00 a.m. 10.00 10.15 10.00 a.m. 10.15 a.m. 10.15 10.30 10.15 a.m. 10.30 a.m. 10.30 10.40 10.30 a.m. 10.40 a.m. 10.40 11.30 10.40 a.m. 11.30 a.m. P/3 Techniki leczenia w okulistyce dr n. med. Dariusz Dobrowolski Oddział Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, Oddział Kliniczny Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Okręgowego Szpitala Kolejowego, Katowice, P/4 Pielęgnacja chorego okulistycznego w warunkach szpitalnych i ambulatoryjnych mgr Justyna Sroczyńska - Okularczyk Oddział Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, P/5 Rola pielęgniarki w badaniach diagnostycznych piel. lic Ilona Jas Oddział Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, P/6 Wyzwania pielęgniarskie - jak postępować z pacjentem pediatrycznym oraz słabowidzącym i niewidomym? piel. lic Karolina Łazarczyk Oddział Okulistyki z Pododdziałem Okulistyki Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, Przerwa kawowa / Coffee break 11.30 13.00 11.30 a.m. 13.00 p.m. SESJA PIELĘGNIARSKA - część II Prezydium sesji Presidium 11.30 11.45 11.30 a.m. 11.45 a.m. 11.45 12.00 11.45 a.m. 12.00 p.m. mgr Anna Janik, mgr Jolanta Kwas, dr n. biol. Grażyna Kruk-Kupiec, Kinga Rudnik, mgr Hanna Dobrowolska, mgr Mariola Kujanska P/7 Wyzwania dla Samorządu Pielęgniarek i Położnych w 2016 roku mgr Anna Janik Przewodnicząca Okręgowej Izby Pielęgniarek i Położnych w Katowicach Katowice, P/8 Jakość w pracy pielęgniarki: minusy i plusy 15

mgr Jolanta Kwas Specjalista ds. Jakości Bank Tkanek i Komórek Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary, Sosnowiec, 12.00 12.15 12.00 p.m. 12.15 p.m. P/9 Zdarzenia niepożądane w praktyce pielęgniarek dr n. biol. Grażyna Kruk-Kupiec Naczelna Pielęgniarka Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr Janusza Daaba, Piekary Śląskie, 12.15 12.30 12.15 p.m. 12.30 p.m. 12.30 12.45 12.30 p.m. 12.45 p.m. 12.45 13.00 12.45 p.m. 1.00 p.m. 13.00 13.10 1.00 p.m. 1.10 p.m. P/10 Odpowiedzialność zawodowa pielęgniarek adwokat mgr Kinga Rudnik Okręgowa Izba Pielęgniarek I Położnych Katowice, P/11 Kształcenie podyplomowe pielęgniarek mgr Hanna Dobrowolska Okręgowa Izba Pielęgniarek I Położnych Katowice, P/12 Wypalenie zawodowe pielęgniarek mgr Mariola Kujańska - psycholog 16