Data utworzenia: 12.07.2013 1. IDENTYFIAKCJA MIESZANINY, SUBSTANCJI I PRODUCENTA 1.1 Nazwa Produktu: Pianka pistoletowa 1.2 Zastosowanie substancji / preparatu: Izolacja w zastosowaniach budowlanych. 1.3 Dystrybutor: Madejski sp. j. 31-752 Kraków ul. Makuszyńskiego 28 Tel: +48 12 643 67 67 Email: info@madejski.com.pl 1.4 Nr alarmowy: +48 12 643 67 67 2. Identyfikacja zagrożenia: 2.1 Klasyfikacja (67/548/EEC,1999/45/EC): Xn: szkodliwy F +: skrajnie łatwopalny Zawiera Pol izocyjanian polietylenu polifenylowy. R12: Produkt skrajnie łatwopalny R20: Działa szkodliwie przez wdychanie R36/37/38: Działa drażniąco na oczy, układ oddechowy i skórę R40: Ograniczone dowody działania rakotwórczego R42/43: Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą R48/20: Szkodliwy: niebezpieczeństwo poważnego zagrożenia zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia 2.2 Fizykochemiczne zagrożenie: Ekstremalnie łatwopalny 2.3 Zagrożenie zdrowia: Działa szkodliwie przez wdychanie Działa drażniąco na oczy, układ oddechowy i skórę Ograniczone dowody działania rakotwórczego Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą Szkodliwy: niebezpieczeństwo poważnego zagrożenia zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia Strona 1 z 9
2.4 Zagrożenia dla środowiska: Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji lub zbiorników wodnych. 3. Szczegóły aplikacji: Nazwa substancji NUMER CAS EINECS/ELINCS NUMER Symbol zagrożenia Klasyfikacja substancji Oznakowanie ryzyka R (*) Conc. (%w/w) Klasyfikacja mieszaniny Polietylenem polyfenyl izocyjanki 9016 87 9 - Xn R20, R36/37/38, R40, R42/43, R48/20 30 50 Xn; R20, R36/37/38, R40, R42/43, R48/20 N-butan 106 97 8 203 448 7 F+ R12 5 10 F+; R12 Propane 74 98 6 200 827 9 F+ R12 1-5 F+; R12 5-10 Dimethyl Ether 115 10 6 204 065 8 F+ R12 F+; R12 (*) W przypadku oznaczeń R w całości: patrz punkt 16 4. Pierwsza pomoc: 4.1 W przypadku kontaktu z oczami: Trzymać oczy otwarte i przemywać dużą ilością letniej wody, przez (co najmniej 10 minut) zasięgnąć porady lekarza. 4.2 W przypadku kontaktu ze skórą: Zetrzeć. Przemyć dużą ilością wody z mydłem. Jeśli podrażnienie nie ustępuje, zasięgnąć porady lekarza. 4.3 W przypadku połknięcia: Nie wywoływać u pacjenta wymiotów. Wypłukać usta. Podać poszkodowanemu 2 szklanki wody. Nigdy nie podawać niczego doustnie osobie nieprzytomnej. Zasięgnąć porady lekarza. 4.4 W przypadku wdychania: Weź osobę na świeże powietrze Strona 2 z 9
5. Postępowanie w przypadku pożaru: 5.1 Specjalne wyposażenie ochronne / procedury: własny aparat oddechowy i odzież ochronna. Powinna być używana maska i odporne chemicznie środki ochrony osobistej Rozważyć potrzebę ewakuacji lub odizolowania terenu zgodnie z lokalnym planem awaryjnym. 5.2 Zagrożenie podczas walki z ogniem: Podczas spalania może emitować trujące gazy. 5.3 Odpowiednie środki gaśnicze: Może być stosowane piana, suche chemikalia lub dwutlenek węgla. 5.4 Nie odpowiednie środki gaśnicze Nieznane 5.5 Zagrożenia przy spalaniu: Ryzyko toksycznych produktów rozkładu termicznego. Złożony w wyniku oparzeń: cyjanowodór (HCN), tlenków azotu (NOX) 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska: 6.1. Rozlania / wycieku Unikać kontaktu z substancją Przewietrzyć pomieszczenie. Zatrzymać wyciek, jeśli nie ma żadnego ryzyka. 6.2. Osobiste środki ostrożności: Używać osobistego sprzętu ochronnego ( rękawice, odzież robocza, okulary) Przygotować odpowiednią wentylacje. Trzymać z dala od źródeł ognia. Nie palić tytoniu. 6.3. Metody sprzątania: Usuwać wyciek mechanicznie, przykryć wyciek materiałem pochłaniającym wilgoć (Np.: trociny, reaktywne chemiczne pochłaniacze: wodzian krzemianu wapniowego, piasek). Po 1 godzinie, zebrać do pojemnika na odpady. Nie zamykać (rozwija się dwutlenek węgla). Przechowywać wilgotne i pozostawić na wiele dni na otwartym powietrzu, w kontrolowanym obszarze. Dalsze usuwanie poprzez spalanie, zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami. 6.4. Działania związane z ochroną środowiska Zapobieganie rozlaniu materiału do ścieku i kontaktu z śmieciami, kanałami i ściekami. Jeśli produkt spowodował zanieczyszczenie środowiska (ścieków, cieków wodnych, gleby lub powietrza), poinformować odpowiednie władze. Strona 3 z 9
7. Transport i przechowywanie 7.1 Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania: Zapewnić dobrą wentylację nawet na poziomie gruntu (opary są cięższe od powietrza)zachowaj ostrożność - uniknąć uderzenia i tarcia. Wskazówki dotyczące zabezpieczenia przed pożarem i eksplozją: Przygotować chłodzenie awaryjne na ewentualność pożaru. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. 7.2 Przechowywanie. Wymagania dla magazynów i pojemników: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu Temperatura przechowywania: <50 C Wskazówki dotyczące wspólnego magazynowania: Nie przechowywać razem z utleniaczami. Nie przechowywać razem z materiałami łatwopalnymi. Przechowywać z dala od kwasów i zasad. Dalsze informacje o warunkach przechowywania: Chronić przed ogrzaniem / przegrzaniem. Ciepło powoduje wzrost ciśnienia i ryzyko wybuchu. 8. Kontrola ekspozycji / środki ochrony indywidualnej 8.1 Techniki kontroli: Zawiera polietylen izocyjanianu i polifenolowy propan / butan i gazów DME. Użyj ogólnej wentylacji wywiewnej i / lub lokalne systemy wentylacji wyciągowej. Jeżeli wentylacja nie jest wystarczająca, stosować ochronę dróg oddechowych. 8.2 Osobisty sprzęt ochronny: Oczy: Unikać kontaktu z oczami. Powinny być noszone okulary ochronne Skóra: Unikać kontaktu ze skórą. Powinny być noszone odporne na chemikalia rękawice. Drogi oddechowe: Unikać wdychania oparów. Powinna być stosowana ochrona dróg oddechowych. W przypadku długiego wdychania należy stosować maski tlenowe. 8.3 Środki higieniczne: Unikać kontaktu z oczami. Szczególnie w ciasnych miejscach, upewnij się, że masz odpowiednią wentylację. Przestrzegaj zasad BHP. Zwłaszcza przed jedzeniem, piciem i paleniem, myć ręce. 8.4 Kontrola narażenia środowiska: Zajrzyj do rozdziału 6 i 12 Strona 4 z 9
9. Fizyczne i Chemiczne właściwości: 9.1 Wygląd: Aerozol 9.2 Ważne dla zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska: Temperatura zapłonu: 104 C (na bazie gazu) Temperatura rozkładu: brak danych Lepkość: brak danych Granice wybuchowości: brak danych Rozpuszczalność w wodzie: Nie działa. Gęstość: 15 + / -2 kg/m3 Ciśnienie pary: brak danych Gęstość pary: brak danych Szybkość parowania: brak danych Temperatura topnienia: brak danych Temperatura wrzenia: brak danych Współczynnik podziału (n-oktanol/woda): brak danych Temperatura samozapłonu: brak danych Powyższe informacje nie są przeznaczone do stosowania w przygotowywaniu specyfikacji produktu. 10. Stabilność i reaktywność 10.1 Stabilność chemiczna: Stabilny w normalnych warunkach stosowania. Niestabilna na działaniu ciepła. 10.2 Materiały, których należy unikać Nieznane 10.3 Niebezpieczna reakcja: Ryzyko eksplozji 10.4 Warunki, których należy unikać: Przechowywać z dala od źródeł zapłonu, kwasów i zasad. Kontenery mogą wybuchnąć w temperaturze powyżej 50 C 11. INFORMACJA TOXYKOLOGICZNA 11.1 W razie inhalacji: Może powodować alergiczną reakcję dróg oddechowych. Stężenia MDI poniżej zalecanych stężeń może powodować alergiczne reakcje dróg oddechowych u osób uczulonych. Astmatycy mogą mieć kaszel, ciężki oddech i uczucie ucisku w klatce piersiowej. Czasami utrudnienia oddychania może powodować zagrożenie życia. Strona 5 z 9
11.2 W razie kontaktu z oczami Może powodować podrażnienie 11.3 W razie kontaktu ze skórą Powtarzający się kontakt ze może powodować reakcje alergiczne. 11.3 W przypadku spożycia: Może powodować podrażnienie ust, gardła i żołądka. 11.4 Inne informacje Toksyczność przewlekła: Długotrwałe lub powtarzające się narażenie może powodować uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego. Uszkodzenia tkanek w górnych drogach oddechowych i płuc zaobserwowano u zwierząt laboratoryjnych po powtarzającym się nadmiernym narażeniu na MDI polimer / MDI areosol. Umyślne nadużycie celowe koncentrowanie gazu i wdychania zawartości może być szkodliwe lub śmiertelne. Działanie rakotwórcze: Nie są znane żadne rakotwórcze substancje chemiczne występujące w tym produkcie. Działanie mutagenne: Nie zawiera znanych mutagennych chemikaliów. Toksyczność reprodukcyjna: Ten produkt nie zawiera żadnych znanych lub podejrzanych substancji zagrażających rozpłodowi. Skutki dla narządów wewnętrznych: Zawiera składnik (i), które zostały zgłoszone i mogą powodować skutki uboczne w następujących organach u zwierząt: wątroba, nerki. 9 EKOLOGICZNE INFORMACJE 12.1 Ogólne: Ruch oraz podział: W środowisku wodnym, ruch ma być ograniczony przez jego reakcję z wodą tworząc głównie nierozpuszczalne polimoczniki. Trwałość i zdolność do rozkładu: W środowisku wodnym, ruch ma być ograniczony przez jego reakcję z wodą tworząc głównie nierozpuszczalne polimoczniki ( wydaje się być stabilny). W środowisku atmosferycznym: Materiał powinien mieć troposferycznym krótki okres półtrwania, stwierdzono na podstawie obliczeń i analogicznie związane dwuizocyjaniany. 10 Postępowanie z odpadami: 13.1 Utylizacja produktu Usunąć zgodnie z przepisami lokalnymi. 13.2 Utylizacja opakowań Usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami Strona 6 z 9
11 INFORMACJE TRANSPORTOWE 14.1. Drogowy / kolejowy (ADR / RID): ADR / RID: 2 Numer UN: UN 1950 Wydział / Grupa: 5A Definicja: Aerosol 14.2. Transport morski (IMDG): Klasa IMDG: 2 Numer UN: UN 1950 Wydział / Grupa: 5A EmS: 2-13 MFAG: 620 (1998 edit) Zanieczyszczenie morskie: nie Definicja: Aerosol 14.3. Transportu Lotniczego (IATA): IATA / ICA Klasa: 2 Numer UN: UN 1950 Wydział / Grupa: 5A Definicja: Aerosol 12 INFORMACJE REGULACYJNE 15.1 Oznakowanie Łatwopalny Szkodliwy 15.2 Zawiera: - Polymethylene polyphenyl polyisocyanate N-butan propan DME Strona 7 z 9
15.3 Oznakowanie ryzyka R R12: Produkt skrajnie łatwopalny R20: Działa szkodliwie przez drogi oddechowe R36/37/38: Działa drażniąco na oczy, układ oddechowy i skórę R40: Ograniczone dowody działania rakotwórczego R42/43: Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą R48/20: Szkodliwy: niebezpieczeństwo poważnego zagrożenia zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia 15.4 Zwroty S S2: Chronić przed dziećmi S16: Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu S23: Nie wdychać gazu / dymu / pary / rozpylonej cieczy 36/37/39: Nosić odpowiednią odzież ochronną, rękawice i ochrony oczu / twarzy S45: W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza (pokazać etykietę, o ile to możliwe) S51: Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach S63: W przypadku zatrucia drogą oddechową: wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku 15.5 Krajowe prawodawstwo / przepisy: Rozporządzenie Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) 13 INNE INFORMACJE 16.1 Źródła informacji Karta bezpieczeństwa produktu została przygotowana w oparciu o informacje uzyskane od dostawcy. 16.2 Wydane przez: Selvin ÜNLÜ Certificated from the Turkish Standards Institute (TSE) to prepare Safety Data Sheets Tel: +90 212 735 34 0016.3 Pełny tekst - zwroty, o których mowa w sekcjach 2 i 3 R12: Produkt skrajnie łatwopalny R20: Działa szkodliwie przez drogi oddechowe R36/37/38: Działa drażniąco na oczy, układ oddechowy i skórę R40: Ograniczone dowody działania rakotwórczego R42/43: Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą R48/20: Szkodliwy: niebezpieczeństwo poważnego zagrożenia zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia Strona 8 z 9
16.4 Informacje zawarte w niniejszej Karcie Charakterystyki jest zgodna z poziomem naszej wiedzy, informacji na dzień publikacji. Podana informacja opracowana została jedynie, jako wskazówka dla bezpiecznego operowania, używania, przetwarzania, magazynowania, transportu, usuwania i na wypadek uwolnienia i nie powinna być traktowana, jako gwarancja lub specyfikacja jakościowa. Informacja dotyczy jedynie szczególnych zastosowań materiału i może nie być aktualna dla tego materiału użytego w połączeniu z innymi materiałami lub w innym procesie, chyba, że podano w tekście. Obowiązkiem osób tworzących tą Kartę Bezpieczeństwa Produktu jest zapewnienie, że informacje w niej zawarte będą właściwie przeczytane i zrozumiane przez wszystkich, którzy mogą stosować, posługiwać się, usuwać lub w jakikolwiek inny sposób wejść w kontakt z produktem. Jeżeli odbiorca wytwarza preparat zawierający produkt, jest on osobiście odpowiedzialny, aby zapewnić przeniesienie wszystkich istotnych informacji z Karta charakterystyki do własnej Karta charakterystyki. Wszystkie informacje zawarte w niniejszej Karcie Bezpieczeństwa (SDS) oparte są na aktualnym stanie wiedzy naukowej i technicznej aktualnym w dniu wskazanym w niniejszej karcie. Jak stwierdzono wyżej, niniejsza karta charakterystyki została sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem europejskim. Jeżeli ten materiał został zakupiony poza Europą, gdzie przepisy prawne mogą być inne, należy uzyskać od lokalnego dostawcy kartę charakterystyki obowiązującą w kraju, w którym produkt jest sprzedawany i przeznaczony do użycia. Należy pamiętać, że przepisy i zawartość karty charakterystyki może ulec zmianie, nawet dla tego samego produktu - w różnych krajach, z uwagi na różne wymagania odpowiednich przepisów: Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. Dz. U. nr 11 z 2001 r., poz. 84, z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 174 z 2007 r., poz. 1222), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. nr 260, poz. 2595), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania należy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. Nr 140 z 3 września 2002 r., poz. 1174) z późniejszymi zmianami. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy (tekst jednolity: Dz. U. nr 21 z 1998 r., poz. 94; z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Dz. U. nr 91., poz. 811, z późniejszymi zmianami Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 141, poz. 1184), z późniejszymi zmianami Oświadczenie Rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. Dz. U. nr 178 z 2005 r., poz. 14817., z późniejszymi zmianami Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62 z 2001 r., poz. 628 z późniejszymi zmianami) wraz z Rozporządzeniami Ministra Środowiska (Dz. U. nr 152 z 2001 r., poz. 1735-1737) (patrz pkt. 13), z późniejszymi zmianami Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych. Dz. U. nr 11., poz. 97 (patrz pkt.13), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów. Dz. U. nr 112 z 2001 r., poz. 1206 (patrz pkt.13), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla środków ochrony indywidualnej. Dz. U. nr 259/2005., poz. 2173 (patrz pkt. 8), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Dz. U. nr 136/2006 poz. 964., z późniejszymi zmianami Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.U. L 136 z 29.5.2007). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych. (Dz.U Nr 53, poz 439), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz.U Nr 27, poz. 140)., z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U Nr 171, poz. 1666), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U Nr 217, poz. 1833), z późniejszymi zmianami 08.07.2013 Strona 9 z 9