SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

PRACOWNIA PROJEKTOWA Wojciech Karolak ul. Zakopiańska 30B/6 80-142 Gdańsk NIP: 583-197-92-07 tel/fax 58 302-46-31 Regon: 192116860 tel.kom. 600-249-055 e-mail wkarolak@wp.pl Zamawiający: Zarząd Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o.o. ul. Kuracyjna 1, 84-150 Hel SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Rozbudowa przystani jachtowej w Basenie Jachtowym w Porcie Rybackim Hel. Autor opracowania: mgr inż. Wojciech Karolak Data opracowania: luty 2012

WYKAZ SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH OST - 0.0. Ogólna Specyfikacja Techniczna. Wymagania ogólne str. 100 SST - 1.0. Szczegółowa Specyfikacja Techniczna - Roboty budowlane w zakresie obiektów inżynierii wodnej. Przystanie jachtowe. Kod CPV: 4524 1100-9 SST 1.1. Roboty rozbiórkowe str. 200 SST 1.2. Naprawy konstrukcji betonowych i żelbetowych str. 300 SST 1.3 Pale kotwiące str. 400 SST 1.4 Pomosty pływające str. 500 SST 1.5. Wyposażenie techniczne str. 600 SST - 2.0. Szczegółowa Specyfikacja Techniczna - Roboty Instalacyjne SST 2.1. Instalacje elektryczne str. 700 SST 2.2. Instalacja wodociągowa str. 800 SST 2.3. Instalacja kanalizacyjna str. 900

OST 0.0. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYMAGANIA OGÓLNE

OST 0.0. OGÓLNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA 1. CZĘŚĆ OGÓLNA 1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego Specyfikacja techniczna "OST odnosi się do wymagań technicznych, dotyczących wykonania, kontroli i odbioru robót, które zostaną wykonane w ramach przedsięwzięcia pn. Rozbudowa przystani jachtowej w Basenie Jachtowym w Porcie Rybackim Hel. Projekt budowlany budowli i robót zawarto w dokumentacji projektowej pod nazwą: Projekt budowlany rozbudowy przystani jachtowej w Basenie Jachtowym w Porcie Rybackim Hel. - Projekt branży hydrotechnicznej, projekt branży elektrycznej oraz projekt instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej. Lokalizacja robót: Polska, Województwo Pomorskie, Powiat Puck Adres inwestycji: Hel port rybacki Zamawiający: Zarząd Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o.o. ul. Kuracyjna 1, 84-150 Hel tel./fax +48 58 675 0150; porthel@porthel.home.pl; www.porthel.home.pl 1.2. Przedmiot i zakres robót Przedmiotowe przedsięwzięcie ma na celu rozbudowę istniejącej przystani dla jachtów w Porcie Rybackim Hel. Planowane prace dotyczą jedynie części morskiej przystani. Planowane przedsięwzięcie, zlokalizowane jest w Basenie Jachtowym Portu Rybackiego Hel, w akwenie ograniczonym od zachodu Falochronem Zachodnim, od północy Nabrzeżem Jachtowym, od wschodu Pirsem Rybackim a od południa Pirsem Wewnętrznym. Wejście do do basenu znajduje się w jego południowo-wschodniej części (między główkami Pirsu Wewnętrznego i Pirsu Rybackiego. Powierzchnia akwatorium, zajętego przez rozbudowaną przystań wyniesie ca 9.500 m 2. Rozpatrywany akwen, w którym przewiduje się rozbudowę przystani, znajduje się w strefie morskich wód wewnętrznych, w obrębie Basenu Jachtowego portu rybackiego Hel (działka nr ewid. 573/26 własność: Skarb Państwa). Nabrzeża stałe stanowiące obudowę akwenu planowanej przystani są własnością Skarbu Państwa, w użytkowaniu wieczystym Zarządu Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o.o. Falochron Zachodni, Nabrzeże Jachtowe i Pirs Wewnętrzny znajdują się w obrębie działki nr ewid. 573/3, zaś Pirs Rybacki na działce nr ewid. 573/18. Projektowane przedsięwzięcie usytuowane jest w obszarze Natura 2000 - Zatoka Pucka i Półwysep Helski PLH220032 oraz w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru Natura 2000 - Zatoka Pucka PLB220005, a także znajduje się w granicach Nadmorskiego Parku Krajobrazowego. Ponadto w najbliższym sąsiedztwie inwestycji znajdują się następujące formy ochrony przyrody, zawarte w Ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2009 r., Nr 151, poz. 1220 z późn. zm.) Rezerwat Przyrody - "Helskie Wydmy" w odległości około 6 km; Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -100-

Rezerwat Przyrody -"Torfowe Kłyle" w odległości około 14 km; Pomniki przyrody w najbliższym sąsiedztwie inwestycji: dąb szypułkowy Quercus robur, Hel, ul. Maszopów; topola Populus sp., Hel, skrzyżowanie ul. Bałtyckiej i ul. Steyera 2 egz. Port w Helu, w którym zlokalizowana jest planowana przystań jest typowym portem rybackim. W ostatnim okresie z powodu obniżającej się rentowności rybołówstwa, obserwuje się tendencje wprowadzania do portów rybackich funkcji przystani jachtowej dla jednostek turystycznych i wędkarzy. W Porcie Rybackim Hel w roku 2004 Urząd Miasta Hel i PUP Koga zainicjowały przystań jachtową, tworząc stanowiska postojowe łącznie dla 19 jachtów. Projektowaną rozbudowę zaplanowano w oparciu o tę istniejącą przystań. Po zakończeniu planowanej inwestycji przystań będzie mogła jednocześnie obsłużyć 55 jednostek. W ramach planowanego przedsięwzięcia przewiduje się wydzielenie w przystani jachtowej czterech obszarów postojowych dla jednostek pływających, w tym: Obszar postojowy I - istniejące stanowiska przy nabrzeżu Jachtowym i przy Falochronie Zachodnim Zewnętrznym. Przy nabrzeżu Jachtowym - 7 stanowisk postojowych dla jednostek o długości do 6,0 m, cumujących prostopadle do nabrzeża, przy zastosowaniu boi utrzymywanych przez martwe kotwice. Przy falochronie 12 stanowisk postojowych dla jachtów o długości do 8,0 m przy pomoście cumowniczym o długości 48,0 m, mocowanym do falochronu za pomocą przegubowych ramion stalowych. Cumowanie jednostek prostopadle do pomostu między odnogami cumowniczymi. Komunikacja z falochronem za pośrednictwem dwóch stalowych podestów i trapów zlokalizowanych na obu końcach pomostu. W ramach rozbudowy przystani, istniejący południowy trap zostanie zastąpiony nowym o lżejszej konstrukcji. Do stanowisk postojowych doprowadzona jest energia i woda. Szczegółowy opis zamieszczono wcześniej. Obszar postojowy II 14 nowych stanowisk postojowych dla jednostek o długości do 12,0 m przy Falochronie Zachodnim Zewnętrznym, po południowej stronie istniejącego pomostu. Zaprojektowano segmentowy pomost pływający, na pływakach żelbetowych, o długości 88,0 m i szerokości 2,4 m, wyposażony w odnogi cumownicze o długości 10,5 i 12,0 m. Pomost będzie mocowany do ściany odwodnej nabrzeża za pomocą przegubowych ramion stalowych. Do komunikacji z falochronem wykorzystany będzie istniejący podest i proj. trap o długości 6,0 m i szerokości 1,2 m. Z południowego końca pomostu będzie wyjście w postaci trapu o długości 5,0 m i szerokości 1,2 m na nasadę Pirsu Wewnętrznego. Wyporność netto pomostów winna wynosić min 1,50 kn/m 2, a dopuszczalne obciążenie użytkowe trapów 1,5 kn/m 2. Wolna burta pomostów ca 50 cm ±5 cm. Pomost będzie wyposażony w 4 punkty poboru energii i 4 wody pitnej. Obszar postojowy III - usytuowany przy Pirsie Rybackim, równolegle do jego linii cumowniczej. Przewiduje się utworzenie 16 stanowisk postojowych dla jachtów o długości do 8,0 m przy pływającym pomoście na pływakach żelbetowych, o długości 68,0 m i szerokości Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -101-

2,40 m. Segmenty pomostu mocowane będą do dna akwenu za pomocą 6 stalowych pali kotwiących o średnicy Ø457 mm. Komunikację z Pirsem Rybackim zapewnią 2 projektowane podesty zamocowane na ścianie odwodnej pirsu i trapy o długości 5,0 m i szerokości 1,2 m. Wyporność netto pomostów winna wynosić min 1,50 kn/m 2, dopuszczalne obciążenie użytkowe podestów dojściowych 4,0 kn/m 2, a trapów 1,5 kn/m 2. Wolna burta pomostów ca 50 ±5 cm. Pomost będzie wyposażony w 4 punkty poboru energii i 4 wody pitnej. Dzięki urządzeniu do odbioru ścieków zamontowanym na Pirsie Rybackim, przy pomoście jednostki będą mogły zdawać płynne nieczystości. Obszar postojowy IV - przy Pirsie Wewnętrznym od strony Basenu Jachtowego przewidziano stanowiska w układzie równoległym do pirsu dla 2 jachtów o długości do 12,0 m i 4 stanowiska dla jachtów o długości 14,0 24,0 m. Pirs jest obiektem stosunkowo nowym, o konstrukcji dwupoziomowej, wygodnej do obsługi jachtów. Wykorzystane zostaną istniejące elementy jego wyposażenia. W ramach planowanej rozbudowy, dla podwyższenia standardu obsługi jednostek, przewidziano wymianę istniejących gumowych odbojnic na odbojnice drewniane, likwidację krawężników i doposażenie stanowisk w punkty poboru wody i dodatkowe miejsca poboru energii. Przystań zostanie wyposażona w wyłazowe drabinki ratownicze i sprzęt ratunkowy zgodnie z obowiązującymi przepisami. Pomosty pływające będą wyposażone w punkty poboru energii elektrycznej i wody pitnej. Przewidziano również zamontowanie na Pirsie Rybackim urządzenia do odbioru płynnych nieczystości z jednostek pływających. Nie przewiduje się dodatkowego oświetlenia pomostów pływających, znajdą się one w strefie istniejącego oświetlenia portowego. Gestorem sieci uzbrojenia terenu portowego jest Zarząd Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o. Inwestor przewiduje ewentualne etapowanie planowanych robót: - Etap I obejmuje realizację obszarów postojowych II i IV oraz prace związane z montażem i włączeniem do istniejącej sieci kanalizacyjnej urządzenia do odbioru płynnych nieczystości z jednostek zlokalizowanego na Pirsie Rybackim. - Etap II wykonanie stanowisk postojowych przy Pirsie Rybackim. W związku z rozbudową przystani przewiduje się do wykonania na istniejących nabrzeżach stałych następujący zakres prac adaptacyjnych: Roboty demontażowe i rozbiórkowe obejmują demontaż trapu, odbojnic z wałków gumowych i opon staroużytecznych, gumowych krawężników, zniszczonych drabinek, itp. oraz rozkucia żelbetu dla przygotowania przepustów dla instalacji zasilania w energię i wodę. Wykonanie napraw i estetyzację murów odwodnych. Przygotowanie przepustów dla projektowanych instalacji elektrycznych i wod.-kan. Montaż wyposażenia (na ścianach odwodnych - podesty, trapy, ramiona mocujące, drabinki wyłazowe i odbojnice, na koronie Pirsu Rybackiego - barierek ochronnych) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -102-

Projektowane roboty instalacyjne polegać będą na doprowadzeniu mediów (energii elektrycznej i wody pitnej) do punktów poboru umieszczonych na pływających pomostach cumowniczych oraz zamontowaniu i włączeniu do istniejącej kanalizacji urządzenia do odbioru płynnych fekaliów z jednostek pływających. W przedsięwzięciu wykonane będą następujące instalacje elektryczne: - zasilanie punktów poboru energii elektrycznej dla jachtów na pomostach pływających, - zasilanie urządzenia do odbioru ścieków na Pirsie Rybackim, - modernizacja istniejących urządzeń elektrycznych, - modernizacja istniejącego oświetlenia na odcinku przejściowym Falochronu Zachodniego Zewnętrznego. Gestorem sieci energetycznej w rejonie planowanego przedsięwzięcia jest Zarząd Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o.o. Łączne zapotrzebowanie na energię dla planowanej przystani wynosić będzie ca 43,5 kw, Do zasilania w energię elektryczną nn (400/230V;50Hz) w rejonie Basenu Jachtowego służą istniejące rozdzielnice, zlokalizowane na Falochronie Zachodnim Zewnętrznym, Pirsie Wewnętrznym i Pirsie Rybackim, a zasilane ze stacji transformatorowej T-95977, wbudowanej w budynek zlokalizowany u nasady Falochronu Zachodniego przy Nabrzeżu Wyładunkowym. Istniejący pomost przy Falochronie Zachodnim, wyposażony w 4 punkty poboru energii zasilany jest z rozdzielnic R1 i R2. Całość pozostaje do dalszej eksploatacji bez zmian. Planowana przystań jachtowa będzie zaopatrywana w energię elektryczną o napięciu 400/230V, 50 Hz z istniejącej instalacji. Możliwość zaopatrzenia w energię elektryczną zapewni modernizacja wyposażenia 6-ciu istniejących rozdzielnic. Punkty poboru energii zasilane będą z istniejących rozdzielnic odpowiednio: - proj. obszar postojowy II - 4 punkty poboru energii z rozdzielnicy R2 na Falochronie Zachodnim - proj. obszar postojowy III przy Pirsie Rybackim - 2 punkty poboru energii z rozdzielnicy RB5 oraz 2 punkty poboru energii + punkt odbioru ścieków z rozdzielnicy RB9 - proj. obszar postojowy IV - 3 punkty poboru energii z rozdzielnic R3.1, R3.2, R3.3 na Pirsie Wewnętrznym. Dla jachtów cumujących przy pomostach pływających zaprojektowano kolumnowe punkty poboru energii, mocowane do pokładu pomostów pływających. Kable zasilające będą prowadzone od istniejących rozdzielnic w obrębie istniejących budowli (w kanałach lub proj. przepustach), następnie podwieszone do podestów i trapów w rurach giętkich, a na pomostach pływających ułożone w przygotowanych przepustach kablowych. Punkty poboru wyposażone będą w aparaturę zabezpieczającą oraz nabudowane gniazda wtykowe z blokadą i oświetleniem. Zasilanie jachtów cumujących przy Pirsie Wewnętrznym - z istniejących, zmodernizowanych rozdzielnic usytuowanych na pirsie. Na zasilaniu jachtów nie przewiduje się instalowania żadnych liczników pomiaru energii. Modernizacja oświetlenia na Falochronie Zachodnim będzie polegała na demontażu istniejących lamp sodowych 70W osadzonych bezpośrednio na słupach h=5,5 m, zasilanych z roz- Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -103-

dzielnicy ( R ) usytuowanej na części połączeniowej Falochronu Zachodniego z Pirsem Wewnętrznym i zainstalowaniu w ich miejsce lamp sodowych 70 i 100W na wysięgnikach dwuramiennych niesymetrycznych. Instalacja oświetleniowa na Pirsie Wewnętrznym i Rybackim nie ulega zmianie. Modernizacja instalacji elektrycznych przystani podobnie jak reszta robót realizowana będzie w dwóch etapach. W etapie I przewiduje się realizację całości robót elektrycznych na i przy Falochronie Zachodnim i Pirsie Wewnętrznym oraz roboty elektryczne związane z zasilaniem urządzenia odbioru ścieków na Pirsie Rybackim (modernizacja rozdzielnicy RB9). W ramach II etapu w projekcie elektrycznym przewiduje się realizację zasilania w energię elektryczną pomostu pływającego przy Pirsie Rybackim oraz modernizację rozdzielnicy RB5. Instalacja wodociągowa W ramach rozbudowy przystani przewidziano doprowadzenie wody do projektowanych punktów poboru odpowiednio: - na istniejącym pomoście (I obszar postojowy) 2 szt. - na proj. pomoście pływającym przy falochronie (II obszar postojowy) 4 szt. - na proj. pomoście pływającym przy Pirsie Rybackim (III obszar postojowy) 4 szt. - na Pirsie Wewnętrznym (IV obszar postojowy) 4 szt. Przewiduje się etapowanie robót. W etapie I zaplanowano wykonanie instalacji na pomoście pływającym przy Falochronie Zachodnim i Pirsie Wewnętrznym, w II etapie wykonanie zasilania punktów poboru wody na pomoście przy Pirsie Rybackim. Gestorem sieci wodociągowej na terenie objętym opracowaniem jest Zarządu Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o.o.. Zasilenie w wodę 2 studzienek na Nabrzeżu Jachtowym, budynku na zapleczu nabrzeża, sezonowych kontenerów sanitarnych, 2 punktów poboru wody na istniejącym pomoście pływającym i 3 studzienek Pirsu Rybackiego odbywa się z lądu, wodociągiem ułożonym na Falochronie Zachodnim. Źródłem wody dla zasilania projektowanych punktów poboru będzie istniejący wodociąg DN 80 na Nabrzeżu Jachtowym i na Pirsie Rybackim. Dla stanowisk przy Falochronie Zachodnim i Pirsie Wewnętrznym przewiduje się przyłącze wody w istniejącej studzience poboru na Nabrzeżu Jachtowym, zaś dla stanowisk przy Pirsie Rybackim przyłącze wody należy wykonać w studzience poboru, istniejącej na Pirsie Rybackim. Obliczeniowy przepływ dla wody pitnej wynosi 6,48 m 3 /h dla etapu I i 3,50 m 3 /h dla etapu II. Przed realizacją instalacji na Falochronie Zachodnim zakłada się likwidację wodociągu zasilającego punkty poboru wody na istniejącym pomoście pływającym (I obszar postojowy), na odcinku studzienka-trap. Połączenie instalacji prowadzonej na falochronie lub pirsie z pomostami pływającymi przewidziano przy podestach, pod trapem, za pomocą węży elastycznych. Na każdym pomoście znajdować się będą punkty poboru wody w postaci słupków z dwoma zaworami czerpalnymi ze złączką do węża. Do każdego należy doprowadzić wodę przez odgałęzienie z przewodu biegnącego w pomoście. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -104-

Instalacja wody pracować będzie tylko w miesiącach letnich. Na okres zimowy woda z instalacji będzie usuwana. Do tego celu służyć będzie spust wody w najniższych miejscach instalacji na nabrzeżu, w studzienkach punktów poboru oraz demontaż elastycznych przewodów łączących pomosty z instalacją nabrzeża. Instalacja kanalizacji sanitarnej Gestorem sieci kanalizacyjnej na terenie objętym opracowaniem jest Zarządu Portu Morskiego Hel KOGA Sp. z o.o. W ramach rozbudowy przystani na odcinku głowicowym Pirsu Rybackiego przewidziano utworzenie punktu odbioru ścieków z jednostek. Projektowana pompa umożliwi odbiór ścieków ze zbiornika łodzi za pośrednictwem węża elastycznego, a następnie proj. przewodem (poprowadzonym w istniejącym kanale elektrycznym) tłoczyć będzie nieczystości do istniejącej przy budynku studni kanalizacji sanitarnej, skąd ścieki grawitacyjnie dopływać będą do zbiornika przepompowni. Dobór urządzenia: pompa do wody brudnej (np. SP-5 dystrybutor firma Drabpol lub inna) o parametrach pracy: - wydajność 60 l/min. - wysokość podnoszenia 6 m - przyłącze ssące 63 mm - zużycie energii 0,75 kw - gabaryty 705 x 1850 x 405 mm Kanalizację ciśnieniową od urządzenia na pomoście do studzienki wykonać z rur 63PE do kanalizacji ciśnieniowej łączonych przez zgrzewanie. Instalację w kanale prowadzić ze spadkiem w kierunku studni odbiorczej. Praca kanalizacji ciśnieniowej odbywać się będzie w okresie letnim. Po sezonie przewody kanalizacji ciśnieniowej należy przepłukać. Zasilanie w energię elektryczną urządzenia pompującego zgodnie z opracowaniem branży elektrycznej. Montaż urządzenia i wykonanie instalacji tłocznej przewiduje się w I etapie robót. 1.3 Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej: Specyfikacja niniejsza stanowi część Dokumentów Przetargowych i Kontraktowych, związanych z realizacją robót opisanych w podpunkcie 1.2 1.4 Układ tematyczny Specyfikacji Specyfikacja niniejsza obejmuje całość problemów, warunków i procedur, które Wykonawca zobowiązany jest stosować w trakcie prowadzenia robót budowlanych. Niniejszą Specyfikację Techniczną podzielono na: a) Ogólną Specyfikację Techniczną - traktuje o ogólnych warunkach i procedurach prowadzenia robót przez Wykonawcę. b) Szczegółową Specyfikację Techniczną - precyzuje szczegółowe wymagania i parametry dotyczące materiałów, sposobów realizacji robót, oraz kontroli i procedur odbioru. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -105-

Specyfikację Techniczną "ST należy odczytywać łącznie z Dokumentacją Techniczną 1.5 Zakres robót objętych Specyfikacją ST" Wymagania ogólne należy rozumieć i stosować w powiązaniu z niżej wymienionymi szczegółowymi specyfikacjami: SST 1.1. Roboty rozbiórkowe SST 1.2. Naprawy konstrukcji betonowych i żelbetowych SST 1.3 Pale kotwiące SST 1.4 Pomosty pływające SST 1.5. Wyposażenie techniczne SST 2.1. Instalacje elektryczne SST 2.2. Instalacja wodociągowa SST 2.3. Instalacja kanalizacyjna 1.6 Podstawowe określenia. Użyte w niniejszej Specyfikacji określenia należy rozumieć następująco: Określenie Specyfikacja techniczna użyte w dalszej części opracowania należy rozumieć jako Specyfikacja Techniczna Wykonania I Odbioru Robót Budowlanych. Aprobata techniczna - dokument, potwierdzający pozytywną ocenę techniczną wyrobu i stwierdzający jego przydatność, wydany przez, jednostkę upoważnioną do tego. Spis tych jednostek zestawiony jest w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 19.12.1994 r. Certyfikat zgodności - dokument wykazujący, że wyrób, proces lub usługa są zgodne z określoną normą lub aprobatą techniczną. Deklaracja zgodności - oświadczenie producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela, stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, że wyrób jest zgodny ze zharmonizowaną specyfikacją techniczną. Dokumentacja projektowa - służąca do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych, dla których jest wymagane pozwolenie na budowę - składa się w szczególności z: projektu budowlanego, projektów wykonawczych, przedmiaru robót i informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Dokumentacja powykonawcza budowy - składa się z dokumentacji budowy z naniesionymi zmianami w projekcie budowlanym i wykonawczym, dokonanymi w trakcie wykonywania robót, a także geodezyjnej dokumentacji powykonawczej i innych dokumentów. Europejskie zezwolenie techniczne - oznacza aprobującą ocenę techniczną zdatności produktu do użycia, dokonaną w oparciu o podstawowe wymagania w zakresie robót budowlanych, przy użyciu własnej charakterystyki produktu oraz określonych warunków jego zastosowania i użycia. Geodezyjna ewidencja sieci uzbrojenia terenu: uporządkowany zbiór danych przestrzennych i opisowych sieci uzbrojenia terenu, a także informacje o podmiotach władających siecią. Geodezyjne czynności w budownictwie - polegają na: Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -106-

inwentaryzacji architektoniczno-budowlanej opracowaniu geodezyjnym projektu zagospodarowania działki lub terenu inwestycji, geodezyjnym wytyczeniu obiektów budowlanych w terenie i utrwaleniu na gruncie głównych osi naziemnych i podziemnych oraz charakterystycznych punktów i punktów wysokościowych (reperów), geodezyjnej obsłudze budowy i montażu obiektu budowlanego, pomiarach przemieszczeń obiektu i jego podłoża oraz odkształceń, geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej obiektów budowlanych lub elementów ulegających zakryciu, pomiarze stanu wyjściowego obiektów wymagających w trakcie użytkowania okresowego badania przemieszczeń i odkształceń. Geotechniczne warunki posadowienia obiektów budowlanych - zespół czynności zmierzających do określenia przydatności gruntów na potrzeby budownictwa oraz parametrów geotechnicznych podłoża gruntowego, wykonywanych w terenie i laboratorium. Grupy, klasy, kategorie robót - należy przez to rozumieć grupy. klasy, kategorie określone w rozporządzeniu nr 2195/2002 z dnia 5 listopada 2002 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (Dz.U. nr 340 z 16.12.2002 r., z późn. zm.). Patrz niżej: hasło - Wspólny Słownik Zamówień (CPV). Inżynier Kontraktu - osoba posiadająca odpowiednie wykształcenie techniczne i praktykę zawodową oraz uprawnienia budowlane, wykonująca samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, której inwestor powierza nadzór nad budową obiektu budowlanego. Reprezentuje on interesy Inwestora na budowie i wykonuje bieżącą kontrolę jakości i ilości wykonanych robót, bierze udział w sprawdzianach i odbiorach robót zakrywanych i zanikających, badaniu i odbiorze instalacji oraz urządzeń technicznych, jak również przy odbiorze gotowego obiektu. Instrukcja techniczna obsługi (eksploatacji) - opracowana przez projektanta lub dostawcę urządzeń technicznych i maszyn, określająca rodzaje i kolejność lub współzależność czynności obsługi, przeglądów i zabiegów konserwacyjnych, warunkujących ich efektywne i bezpieczne użytkowanie. Instrukcja techniczna obsługi (eksploatacji) jest również składnikiem dokumentacji powykonawczej obiektu budowlanego. Istotne wymagania - oznaczają wymagania dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i pewnych innych aspektów interesu wspólnego, jakie mają spełniać roboty budowlane. Kierownik Budowy - osoba wyznaczona przez Wykonawcę, upoważniona do kierowania robotami i do występowania w imieniu Wykonawcy we wszelkich sprawach związanych z prowadzeniem robót i realizacji Kontraktu. Materiały - wszelkie tworzywa niezbędne do realizacji robót objętych Kontraktem, zgodne z Dokumentacją Projektową, Specyfikacjami Technicznymi, normami, oraz zaakceptowane przez Inżyniera Kontraktu. Normy europejskie - oznaczają normy przyjęte przez Europejski Komitet Standaryzacji (CEN) oraz Europejski Komitet Standaryzacji Elektrotechnicznej (CENELEC) jako "standardy europejskie (EN)" lub "dokumenty harmonizacyjne (HO)", zgodnie z ogólnymi zasadami działania tych organizacji. Obmiar robót - pomiar wykonanych robót budowlanych, dokonywany w celu weryfikacji ich ilości w przypadku zmiany parametrów przyjętych w przedmiarze robót, albo obliczenia wartości robót dodatkowych, nie objętych przedmiarem. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -107-

Odbiór częściowy (robót budowlanych) - nieformalna nazwa odbioru robót ulegających zakryciu i zanikających, a także dokonywanie prób i sprawdzeń instalacji, urządzeń technicznych i przewodów kominowych. Odbiorem częściowym nazywa się także odbiór części obiektu budowlanego wykonanego w stanie nadającym się do użytkowania, przed zgłoszeniem do odbioru całego obiektu budowlanego, który jest traktowany jako "odbiór końcowy". Odbiór gotowego obiektu budowlanego - formalna nazwa czynności, zwanych też "odbiorem końcowym", polegającym na protokolarnym przyjęciu (odbiorze) od wykonawcy gotowego obiektu budowlanego przez osobę lub grupę osób o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, wyznaczoną przez inwestora, ale nie będącą Inżynierem Kontraktu na tej budowie. Odbioru dokonuje się po zgłoszeniu przez kierownika budowy faktu zakończenia robót budowlanych, łącznie z zagospodarowaniem i uporządkowaniem terenu budowy i ewentualnie terenów przyległych, wykorzystywanych jako plac budowy, oraz po przygotowaniu przez niego dokumentacji powykonawczej. Przedmiar robót - to zestawienie przewidzianych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania, ze szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalających szczegółowy opis, oraz wskazanie szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, z wyliczeniem i zestawieniem ilości jednostek przedmiarowych robót podstawowych. Roboty podstawowe - minimalny zakres prac, które po wykonaniu są możliwe do odebrania pod względem ilości i wymogów jakościowych oraz uwzględniają przyjęty stopień scalenia robót. Wspólny Słownik Zamówień - jest systemem klasyfikacji produktów, usług i robót budowlanych, stworzonym na potrzeby zamówień publicznych. Składa się ze słownika głównego oraz słownika uzupełniającego. Obowiązuje we wszystkich krajach Unii Europejskiej. Zgodnie z postanowieniami Rozporządzenia 2151/2003, stosowanie kodów CPV do określania przedmiotu zamówienia przez zamawiających z ówczesnych państw członkowskich UE stało się obowiązkowe z dniem 20.12.2003. Polskie Prawo zamówień publicznych przewidziało obowiązek stosowania klasyfikacji CPV począwszy od dnia akcesji Polski do UE, tzn. od 1 maja 2004 r. Wyrób budowlany - należy przez to rozumieć wyrób w rozumieniu przepisów o wyrobach budowlanych, wytworzony w celu wbudowania, wmontowania, zainstalowania lub zastosowania w sposób trwały w obiekcie budowlanym, wprowadzony do obrotu jak wyrób pojedynczy lub jako zestaw wyrobów do stosowania we wzajemnym połączeniu stanowiącym integralną całość użytkową. 1.7 Ogólne wymagania dotyczące materiałów i robót Wykonawca odpowiedzialny jest za jakość wbudowanych materiałów oraz za jakość i terminowość wykonanych robót i zgodność z Dokumentacją Projektową, Specyfikacjami i obowiązującymi normami. 1.8 Organizacja robót. Przekazanie terenu Budowy Wykonawca wykona i przedstawi Zamawiającemu do zatwierdzenia projekt organizacji robót. Projekt powinien uwzględniać okoliczność, że roboty budowlane i montażowe prowadzone będą na terenie portu, w bezpośrednim sąsiedztwie akwenów portowych. Inżynier Kontraktu, w terminie określonym w Warunkach Kontraktowych, przekaże Wykonawcy teren Budowy, wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -108-

Należy przekazać Dziennik Budowy, Księgę Obmiaru Robót oraz dwa egzemplarze Dokumentacji Projektowej i dwa komplety Specyfikacji (ST). Zamawiający wskaże oznaczone na planie sytuacyjnym instalacje i urządzenia podziemne i naziemne oraz ew. repery geodezyjne, a także dostęp do wody, energii elektrycznej i sposób odprowadzenia ścieków Zamawiający określi zasady wejścia pracowników i wjazdu pojazdów i sprzętu Wykonawcy na ten plac budowy znajdujący się na terenie zakładu zamkniętego. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca jest zobowiązany do pisemnego powiadomienia wszystkich zainteresowanych stron o terminie rozpoczęcia prac oraz o przewidywanym terminie ich zakończenia. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za ochronę przekazanych mu punktów pomiarowych, do chwili odbioru końcowego robót. Uszkodzone lub zniszczone znaki geodezyjne lub nawigacyjne Wykonawca odtworzy na własny koszt. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz powinien zapewnić ochronę własności publicznej i prywatnej. Istniejące w terenie instalacje naziemne i podziemne, np. kable, rurociągi, sieci itp. lub znaki geodezyjne powinny być szczegółowo zaznaczone na planie sytuacyjnym i wskazane Wykonawcy przez Zamawiającego (Inwestora) przy przekazywaniu placu budowy. Wykonawca jest zobowiązany do szczegółowego oznaczenia instalacji i urządzeń, zabezpieczenia ich przed uszkodzeniem, a także do natychmiastowego powiadomienia Inżyniera Kontraktu oraz właściciela instalacji i urządzeń, jeżeli zostaną przypadkowo uszkodzone w trakcie realizacji robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za szkody w instalacjach i urządzeniach naziemnych i podziemnych pokazanych na planie zagospodarowania terenu, spowodowane w trakcie wykonywania robót budowlanych. 1.9. Dokumentacja Projektowa i Powykonawcza a) Projekt Budowlany, będący podstawą do wydania zezwolenia na budowę musi być w posiadaniu Zamawiającego i Wykonawcy. Jest on załączony do Dokumentów Przetargowych i stanowi podstawę do realizacji robót objętych kontraktem. b) Dokumentacja Powykonawcza powinna być opracowana przez Wykonawcę, w ramach ceny Kontraktowej i powinna obejmować całość wykonanych robót. Dokumentacja Powykonawcza powinna zawierać wszystkie zmiany, w stosunku do projektu budowlanego i wykonawczego wynikłe w trakcie realizacji robót. Koszt wykonania Dokumentacji Powykonawczej należy przedstawić w formie ryczałtu, w Przedmiarze Robót. 1.10 Zgodność Robót z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami Technicznymi Dokumentacja Projektowa i Specyfikacje Techniczne stanowią część Kontraktu, a wymagania, wyszczególnione w chociaż jednym z nich, są obowiązujące dla Wykonawcy tak, jakby zawarte były w całej dokumentacji. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub uproszczeń w Dokumentach Kontraktowych, a o ich wykryciu powinien natychmiast powiadomić Inżyniera Kontraktu, który dokona odpowiednich zmian, poprawek lub interpretacji tych dokumentów. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiały muszą być zgodne z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami. Dane, określone w Dokumentacji Projektowej i Specyfikacjach, są uważane za wartości docelowe, od których dopuszczalne są odchylenia, w ramach określonego przedziału tolerancji. Cechy materiałów i elementów budowli muszą być jednorodne i wykazywać bliską zgodność z Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -109-

określonymi wymaganiami, rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy materiały lub roboty nie będą w pełni zgodne z Dokumentacją Projektową lub Specyfikacjami i wpłynie to na niezadowalającą jakość elementów budowli lub instalacji, to takie materiały będą niezwłocznie zastąpione innymi, a roboty rozebrane na koszt Wykonawcy. 1.11 Zabezpieczenie terenu Budowy Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia i utrzymania bezpieczeństwa terenu budowy, w okresie realizacji Kontraktu, aż do końcowego Odbioru robót. Wykonawca będzie zobowiązany do: przedstawienia Inżynierowi Kontraktu zagospodarowania placu budowy lub szkiców planów organizacji i ochrony placu budowy i uzyskania jego akceptacji, ogrodzenia i utrzymania porządku na placu budowy, właściwego, zgodnego z projektem zagospodarowania, składowania materiałów i elementów budowlanych, uzgodnienia z właściwym organem Administracji Morskiej i Inwestorem zasad korzystania z akwenu w rejonie budowy. 1.12 Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót Wykonawca będzie podejmował wszystkie niezbędne działania, aby stosować się do przepisów i normatywów z zakresu ochrony środowiska na placu budowy i poza jego terenem. Będzie unikał szkodliwych działań, szczególnie w zakresie zanieczyszczeń powietrza, wód morskich, nadmiernego hałasu i innych szkodliwych dla środowiska i otoczenia czynników powodowanych działalnością przy wykonywaniu robót budowlanych. 1.13 Warunki bezpieczeństwa pracy i ochrona przeciwpożarowa na budowie Wykonawca w szczególności jest zobowiązany wykluczyć pracę personelu w warunkach niebezpiecznych. szkodliwych dla zdrowia i nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca dostarczy na budowę i będzie utrzymywał wyposażenie konieczne dla zapewnienia bezpieczeństwa, a także zapewni wyposażenie w urządzenia socjalne oraz odzież wymaganą dla personelu zatrudnionego na placu budowy. Kierownik budowy. zgodnie z art. 21a ustawy Prawo budowlane, jest zobowiązany sporządzić lub zapewnić sporządzenie (przed rozpoczęciem budowy), planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, zwanego "planem bioz". na podstawie "Informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia" sporządzoną przez projektanta. "Plan bioz" należy opracować zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. Nr 120 poz. 1126), uwzględniając również wymagania określone w rozporządzeniach: Ministra Infrastruktury z dnia l 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa I higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. Nr 47, poz. 401) oraz Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 169, poz. 1650). Wykonawca musi przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej i będzie stale utrzymywał wyposażenie przeciwpożarowe w stanie gotowości, zgodnie z zaleceniami odpowiednich przepisów bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -110-

1.14 Materiały szkodliwe dla otoczenia Materiały, które w sposób trwały są szkodliwe dla otoczenia, nie mogą być dopuszczone do użycia. 1.15 Ochrona i utrzymanie Robót Wykonawca jest odpowiedzialny za ochronę robót i za wszelkie materiały oraz urządzenia, używane do realizacji robót, od chwili ich rozpoczęcia aż do daty wydania świadectwa przejęcia przez Zamawiającego. Wykonawca musi prowadzić roboty, aż do czasu końcowego ich odbioru. Jeśli Wykonawca, w jakimkolwiek czasie zaprzestanie kontynuacji robót, to na polecenie Inżyniera Kontraktu powinien rozpocząć kontynuację robót, nie później niż w 24 godziny od otrzymania tego polecenia. 1.16 Stosowanie się do prawa i innych przepisów Wykonawca jest zobowiązany znać wszystkie przepisy, wydane przez Władze Państwowe i Lokalne, oraz wszelkie przepisy i wytyczne, związane z prowadzonymi robotami, i jest w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. W szczególności Wykonawca musi stosować się do: a) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane), Dz.U. 1994 Nr 89 poz.414 (z późn. zmianami), b) Ustawy z dn. 21.03.1991 r., z późniejszymi zmianami, o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej, c) Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dn. 1 czerwca 1998 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać morskie budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie, Wykonawca musi przestrzegać praw patentowych i jest w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnych. Uznaje się, że wszelkie koszty, związane z wypełnieniem w/w wymagań, nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie Kontraktowej. 2. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYROBÓW BUDOWLANYCH 2.1. Wymagania ogólne dotyczące właściwości materiałów i wyrobów Przy wykonywaniu robót budowlanych mogą być stosowane wyłącznie wyroby budowlane o właściwościach użytkowych umożliwiających prawidłowo zaprojektowanym i wykonanym obiektom budowlanym spełnienie wymagań podstawowych, określonych wart. 5 ust. 1 pkt. 1 ustawy Prawo budowlane - dopuszczone do obrotu i powszechnego i jednostkowego stosowania w budownictwie, a także że powinny być zgodne z wymaganiami określonymi w szczegółowych specyfikacjach technicznych. Wykonawca robót powinien przedstawić Inżynierowi Kontraktu szczegółowe informacje o źródle produkcji, zakupu wyrobów budowlanych i urządzeń przewidywanych do realizacji robót - właściwie oznaczonych, posiadających certyfikat na znak bezpieczeństwa, certyfikat zgodności, deklarację zgodności z Polską Normą, a także inne prawnie określone dokumenty. Kierownik budowy jest obowiązany przez okres wykonywania robót budowlanych przechowywać dokumenty stanowiące podstawę ich wykonania, a także oświadczenia dotyczące wyrobów budowlanych jednostkowo zastosowanych w obiekcie budowlanym. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -111-

Jeżeli dokumentacja projektowa przewiduje zastosowanie materiałów pochodzenia miejscowego, Wykonawca przedstawi Inżynierowi Kontraktu wszystkie wymagane dokumenty pozwalające na korzystanie z tego źródła oraz określające parametry techniczne tego materiału. 2.2. Wymagania ogólne związane z przechowywaniem, transportem, warunkami dostaw, składowaniem i kontrolą jakości materiałów i wyrobów Wykonawca zapewni właściwe składowanie i zabezpieczanie materiałów na placu budowy. Tymczasowe miejsca składowania powinny być określone w projekcie zagospodarowania placu budowy lub uzgodnione z Inżynierem Kontraktu. Składowane materiały, elementy i urządzenia powinny być dostępne Inżynierowi Kontraktu w celu przeprowadzenia inspekcji. Przed wbudowaniem dłużej składowanych materiałów, elementów budowlanych i urządzeń konieczna jest akceptacja Inżyniera Kontraktu. 2.3. Materiały i wyroby dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie Wykonawca jest odpowiedzialny, aby wszystkie materiały, elementy budowlane i urządzenia wbudowane, montowane lub instalowane w trakcie realizacji robót budowlanych odpowiadały wymaganiom określonym w art. 10 ustawy Prawo budowlane oraz w szczegółowych specyfikacjach technicznych. Wykonawca uzgodni z Inżynierem Kontraktu sposób i termin przekazania informacji o przewidywanym użyciu podstawowych materiałów oraz elementów konstrukcyjnych do wykonania robót, a także o aprobatach technicznych lub certyfikatach zgodności. 2.4. Materiały nie odpowiadające wymaganiom Materiały i elementy budowlane, dostarczone przez Wykonawcę na plac budowy, które nie uzyskają akceptacji Inżyniera Kontraktu, powinny być niezwłocznie usunięte z placu budowy. W uzasadnionych przypadkach Inżynier Kontraktu, w uzgodnieniu z Projektantem oraz Zamawiającym (Inwestorem) może pozwolić Wykonawcy na wykorzystanie materiałów lub elementów budowlanych nie odpowiadających wymaganiom określonym w dokumentacji projektowej oraz specyfikacjach technicznych. Konieczna jest w tym przypadku zmiana cen tych materiałów lub elementów. Każdy rodzaj robót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptowane przez Inżyniera Kontraktu materiały, elementy budowlane lub urządzenia, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko i ponosi pełną odpowiedzialność techniczną i kosztową. 2.5. Wariantowe stosowanie materiałów Jeżeli dokumentacja projektowa i specyfikacje techniczne przewidują wariantowe stosowanie materiałów i elementów budowlanych oraz urządzeń w wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Inżyniera Kontraktu i autora projektu o proponowanym wyborze. Inżynier Kontraktu, po uzgodnieniu z autorem projektu oraz Zamawiającym, podejmuje odpowiednią decyzję. Wybrany i zaakceptowany przez Inżyniera Kontraktu materiał (element budowlany lub urządzenie) nie może być ponownie zmieniany bez jego zgody. 3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU I MASZYN BUDOWLANYCH Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość realizowanych robót. Sprzęt ten powinien być zgodny z ofertą Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -112-

Wykonawcy i powinien odpowiadać, pod względem typów i ilości, wskazaniom zawartym w Specyfikacjach, Programie Zapewnienia Jakości lub projekcie organizacji robót. Liczba i wydajność sprzętu musi gwarantować wykonanie robót, zgodnie z zasadami określonymi w Dokumentacji Projektowej, Specyfikacjach, i w terminie przewidzianym w Kontrakcie. Sprzęt, będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania tych robót, musi być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy. Jakikolwiek sprzęt, maszyny, urządzenia lub narzędzia, nie gwarantujące zachowania warunków Kontraktu, powinny być przez Inżyniera Kontraktu zdyskwalifikowane i nie dopuszczone do robót 4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ŚRODKÓW TRANSPORTU Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które będą określone w projekcie organizacji robót oraz jakie nie wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych robót i właściwości przewożonych materiałów. Liczba i rodzaj środków transportu powinna zapewniać prowadzenie robót zgodnie z zasadami, określonymi w Dokumentacji Projektowej, Specyfikacjach Technicznych, w terminie przewidzianym Kontraktem. Przy ruchu na drogach publicznych, pojazdy używane przez Wykonawcę muszą spełniać wymagania dotyczące ruchu drogowego, w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń i innych parametrów technicznych. Przy transporcie wodnym, środki pływające muszą spełniać wymagania warunków dopuszczenia do żeglugi. Wykonawca musi usuwać na bieżąco, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane przez jego pojazdy na drogach lądowych i akwenach wodnych. 5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH 5.1 Ogólne wymagania dotyczące wykonania robót Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową lub kontraktem, za ich zgodność z dokumentacją projektową i wymaganiami specyfikacji technicznych, projektem organizacji robót oraz poleceniami Inżyniera Kontraktu. Powinien być opracowany Program Zapewnienia Jakości (patrz pkt. 6). Wykonawca ponosi odpowiedzialność za dokładne wytyczenie w planie i wyznaczanie wysokości wszystkich elementów robót zgodnie z wymiarami i rzędnymi określonymi w dokumentacji projektowej lub przekazanymi na piśmie przez Inżyniera Kontraktu. Następstwa błędu popełnionego przez Wykonawcę w wytyczeniu obiektu i wyznaczeniu robót będą poprawione przez Wykonawcę na własny koszt, zgodnie z wymaganiami Inżyniera Kontraktu. Sprawdzenie wytyczenia robót przez Inżyniera Kontraktu nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność. Decyzje Inżyniera Kontraktu lub zarządzającego dotyczące akceptacji wyboru materiałów, elementów budowlanych, elementów robót, wyboru sprzętu i innych ustaleń odnoszących się do wykonywanych robót będą oparte na wymaganiach określonych w umowie, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, a także w normach przy podejmowaniu decyzji Inżynier Kontraktu będzie brał pod uwagę wyniki badań materiałów i robót, uwzględni rozrzuty występujące przy produkcji i badaniach materiałów, wyniki badań naukowych oraz inne czynniki, które są istotne. Polecenia Inżyniera Kontraktu przekazane Wykonawcy będą spełniane nie później niż w wyznaczonym czasie, pod groźbą zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytułu ponosi Wykonawca. Wykonawca zapewni uprawnionego geodetę, który w razie potrzeby będzie służył po- Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -113-

mocą Inżynierowi Kontraktu przy sprawdzaniu lokalizacji i rzędnych wyznaczonych przez Wykonawcę. Wykonawca zabezpieczy sieć punktów odwzorowania założoną przez geodetę. 5.2. Roboty rozbiórkowe, rozbiórki wykonywane metoda wybuchową Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia robót rozbiórkowych na podstawie decyzji wydanej przez właściwy organ. Roboty rozbiórkowe należy prowadzić na podstawie dokumentacji projektowej i projektu organizacji robót, którego zakres należy uzgodnić z Inżynierem Kontraktu. W przypadku stosowania metody wybuchowej, rozbiórkę tą metodą Wykonawca jest zobowiązany prowadzić na podstawie dokumentacji strzałowej, pozwolenia na rozbiórkę lub zgłoszenia do właściwego urzędu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. (Dz. U. Nr 120, poz. 1135). 5.3. Projekt zagospodarowania placu budowy Wykonawca opracuje lub zapewni opracowanie projektu organizacji placu budowy. Projekt składa się z części opisowej i graficznej. Część opisowa projektu zagospodarowania placu budowy obejmuje m.in.: 1) wielkość potrzeb i ich rodzaj w zakresie powierzchni administracyjnej, socjalnej, magazynowej zadaszonej oraz składowisk, ewentualne zorganizowanie produkcji pomocniczej dla budowy, przemieszczania placu budowy np. wzdłuż trasy itp., 2) opis techniczny budynków tymczasowych, ogrodzenia i dróg dojazdowych, 3) sposób dostarczania materiałów, betonów, zapraw, elementów konstrukcyjnych, zbrojenia i in, 4) wielkość potrzeb w korzystaniu z wody i energii elektrycznej, 5) potrzeby i ewentualne ograniczenia w korzystaniu z dróg publicznych,. 6) zasady oświetlenia placu budowy i otoczenia oraz oświetlenia ostrzegawczego, 7) rodzaj i ilość podręcznego sprzętu gaśniczego, 8) warunki i miejsca składowania humusu i ziemi z wykopów, a także zasady gromadzenia i usuwania odpadów z placu budowy, 9) zabezpieczenie środowiska przyrodniczego. Część graficzna projektu zagospodarowania placu budowy obejmuje m.in.: 1) granice placu budowy, linie ogrodzenia i ewentualne zajęcie części pasa drogowego 2) usytuowanie obiektów zaplecza administracyjnego, socjalnego, magazynowego, składowisk, a w razie potrzeby - za pieczą technicznego budowy, 3) drogi dojazdowe, 4) punkt przyłączenia zasilania energetycznego i wody oraz ich odprowadzenia do punktów odbioru, a także odprowadzenia ścieków, 5) rozmieszczenie pomocniczego sprzętu gaśniczego, hydrantów, przeciwpożarowych zbiorników wodnych itp. 5.4. Projekt organizacji budowy Wykonawca, dla większych budów, opracuje (lub zapewni opracowanie) projekt organizacji budowy. Projekt organizacji budowy obejmuje m.in.: 1) szczegółowe zastawienie ilości robót z charakterystyką techniczną, 2) metody i systemy wykonania robót z uwzględnieniem środków realizacji, jak: materiały, maszyny i urządzenia pomocnicze, zatrudnienie i in., Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -114-

3) harmonogramy wykonania robót, pracy maszyn i urządzeń, 4) plany zatrudnienia. 5) zapotrzebowanie i harmonogramy dostaw materiałów i prefabrykatów, 6) instrukcje montażowe i bhp, 7) rysunki robocze specjalnych rusztowań i deskowań. 5.5. Projekt technologii i organizacji montażu Montaż elementów konstrukcyjnych lub instalacji o większych gabarytach lub masie powinien być prowadzony na podstawie projektu technologii i organizacji montażu. Wykonawca jest zobowiązany, przy wykonywaniu obiektu metodą montażu, prowadzić dziennik montażu. 5.6. Czynności geodezyjne na budowie Wykonawca będzie odpowiedzialny za prawidłowe, zgodne z dokumentacją projektową, wytyczenie wszystkich nowo projektowanych obiektów przez uprawnionego geodetę, który przeniesie wysokości z reperów, wyznaczy kierunki i spadki zgodnie z dokumentacją projektową. Przy realizacji obiektów wymagających stałego nadzoru i kontroli geodezyjnej, Wykonawca zapewni stałe zatrudnienie uprawnionego geodety, który będzie służył również pomocą Inżynierowi Kontraktu przy sprawdzaniu lokalizacji i rzędnych. Wykonawca zapewni odpowiednie oznakowanie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem stałych i tymczasowych reperów i sieci punktów odwzorowania założonej przez Inżyniera Kontraktu. 5.7. Likwidacja placu budowy Wykonawca jest zobowiązany do likwidacji placu budowy i pełnego uporządkowania terenu wokół budowy. Uprzątnięcie terenu budowy stanowi wymóg określony przepisami administracyjnymi o porządku. 6. KONTROLA, BADANIA ORAZ ODBIÓR WYROBÓW I ROBÓT BUDOWLANYCH 6.1. Zasady kontroli jakości robót Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę robót, jakości materiałów i elementów, zapewni odpowiedni system kontroli oraz możliwość pobierania próbek i badania materiałów i robót. Do obowiązków Wykonawcy należy przedstawienie do aprobaty Inżynierowi Kontraktu lub zarządzającemu realizacją umowy opracowania pt. Program Zapewnienia Jakości. Program składa się z części ogólnej i części szczegółowej. 1. Część ogólna określa: system (sposób i procedurę) kontroli i sterowania jakością wykonywanych robót, wyposażenie w sprzęt i urządzenia do pomiarów i kontroli (opis własnego laboratorium lub wytypowanego do wykonania badań zleconych przez wykonawcę), sposób oraz formę gromadzenia wyników badań laboratoryjnych, zapisów pomiarów, ustawienia mechanizmów sterujących, a także wyciąganych wniosków i zastosowanych korekt w procesie technologicznym, sposób i formę przekazywania informacji Inżynierowi Kontraktu lub zarządzającemu realizacją umowy. 2. Część szczegółowa dla każdego asortymentu robót podaje: Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -115-

wykaz maszyn i urządzeń stosowanych na budowie, z ich parametrami technicznymi oraz wyposażeniem w mechanizmy do sterowania, wykaz urządzeń pomiarowo-kontrolnych, sposoby dostarczania materiałów budowlanych i wyrobów, urządzenia do magazynowania i załadunku materiałów, sposób i procedurę pomiarów i badań, (rodzaj i częstotliwość badań, pobierania próbek, legalizacja i sprawdzanie urządzeń) prowadzonych podczas dostaw materiałów, wytwarzania mieszanek i elementów budowlanych oraz wykonywania poszczególnych robót, sposób postępowania z materiałami i robotami nie odpowiadającymi wymaganiom umowy. W przypadku gdy Wykonawca posiada certyfikat ISO 9001, jest zobowiązany do opracowania programu i planu zapewnienia jakości zgodnie z wymaganiami certyfikatu. Wykonawca będzie prowadził pomiary i badania materiałów oraz robót z częstotliwością gwarantującą, że roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych. Wymagania co do zakresu badań ich częstotliwości są określone w szczegółowych specyfikacjach technicznych. W przypadku, kiedy rodzaj i ilość badań nie zostały określone w szczegółowych specyfikacjach, zostaną one ustalone przez Inżyniera Kontraktu. Jeżeli Wykonawca dysponuje własnym laboratorium, dostarczy Inżynierowi Kontraktu świadectwa, że wszystkie stosowane urządzenia i sprzęt badawczy posiadają ważną legalizację i odpowiadają wymaganiom norm określających procedurę badań. Inżynier Kontraktu będzie miał nieograniczony dostęp do pomieszczeń laboratoryjnych w celu dokonywania ich inspekcji. W przypadku zlecenia przez Wykonawcę wykonania badań do specjalistycznego laboratorium, Inżynier Kontraktu może wymagać dokumentów potwierdzających uprawnienia danego laboratorium do wykonywania konkretnych badań. 6.2. Pobieranie próbek Próbki do badań będą pobierane losowo. Zaleca się stosowanie statystycznych metod pobierania próbek, opartych na zasadzie, że wszystkie jednostkowe elementy produkcji mogą być z jednakowym prawdopodobieństwem wytypowane do badań. Inżynier Kontraktu będzie miał możliwość udziału w pobieraniu próbek. 6.3. Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary będą przeprowadzane zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmują jakiegokolwiek badania wymaganego w szczegółowych specyfikacjach technicznych, można stosować wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inżyniera Kontraktu. Przed przystąpieniem do pomiarów lub badań, Wykonawca powiadomi Inżyniera Kontraktu o rodzaju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po ich wykonaniu Wykonawca przedstawi Inżynierowi Kontraktu wyniki badań. Wykonawca będzie przekazywać Inżynierowi Kontraktu kopie raportów z wynikami badań jak najszybciej, nie później jednak niż w terminie określonym w Programie zapewnienia jakości. 6.4. Badania prowadzone przez Inżyniera Kontraktu Inżynier Kontraktu jest uprawniony do dokonywania kontroli pobierania próbek i badania materiałów u źródła ich wytwarzania, a Wykonawca zapewni wszelką potrzebną pomoc w tych Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót -116-