OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 49 W KONKURSACH l semestr roku szkolnego 2012/2013 Nazwisko ucznia Nazwisko nauczyciela przygotowującego do konkursu Klasa Zajęte miejsce/ wyróżnienie Termin konkursu Nazwa konkursu Zasięg konkursu Kacper Hobot Staniewska Marta 0A wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny Fascynujący Świat Owadów SP Nr 32 Częstochowa między Wiktoria Lubas Staniewska Marta 0A wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny Fascynujący Świat Owadów SP Nr 32 Częstochowa między Alicja Moćko Staniewska Marta 0A II miejsce III Edycja Międzyprzedszkonego Konkursu Plastycznego pod hasłem "Sprawny i zdrowy przedszkolak" Międzyprzedsz kolny Zuzanna Królak Mastalska Jadwiga I a II miejsce Wiktoria Mika Mastalska Jadwiga I a III miejsce Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs - Christmas Card Zuzanna Królak Kasprzak Iwona I a wyróżnienie Konkurs plastyczny,,drzewko bożonarodzeniowe" między Danek Konrad Konodyba Renata I b III MIEJSCE Miejski konkurs Plastyczny " Miejsca w Polsce, które warto odwiedzić" miejski Olgierd Psiuk s. Benedykta I b wyróżnienie Miejski Konkurs Plastyczny,,Rodzina Bogiem Malowana" miejski Konrad Danek Konodyba Renata I b laureat Miejski Konkurs Plastyczny,,Owady naszych lasów i pól" miejski Olgierd Psiuk s. Benedykta I b wyróżnienie Między konkurs z okazji Dnia między
Papieskiego,,Rodzina Bogiem silna" Kowalczyk Aleksandra s. Benedykta Tyrek Nina II II MIEJSCE Między Ekologiczny Konkurs Plastyczny Naśladuję Św. Franciszka Patrona Ekologów między Antoni Staroszczyk s. Benedykta Tyrek Nina II III MIEJSCE Między Ekologiczny Konkurs Plastyczny Naśladuję Św. Franciszka Patrona Ekologów między Olgierd Pałasz Kulawik Jolanta II a I miejsce Aleksandra Kowalczyk Kulawik Jolanta II a I miejsce Maksym Majewski Kulawik Jolanta II a II miejsce Maja Ciężkowska Kulawik Jolanta II a II miejsce Maja Witczak Kulawik Jolanta II a II miejsce Mateusz Graj Kulawik Jolanta II a II miejsce Wiktoria Herczyk Bednarska Agnieszka Ogoszewska Katarzyna II a III miejsce Między konkurs plastyczny,,częstochowa w barwach jesieni" między Kinga Potasińska Bednarska Agnieszka Ogoszewska Katarzyna II a wyróżnienie Między konkurs plastyczny,,częstochowa w barwach jesieni" między Alexandra Kowalczyk s. Benedykta II a II miejsce Między konkurs z okazji Dnia Papieskiego,,Rodzina Bogiem silna" między Joanna Zarychta s. Benedykta Tyrek Nina II b wyróżnienie Między Ekologiczny Konkurs Plastyczny Naśladuję Św. Franciszka Patrona Ekologów między
Joanna Nowak s. Benedykta Tyrek Nina II b wyróżnienie Między Ekologiczny Konkurs Plastyczny Naśladuję Św. Franciszka Patrona Ekologów między Joanna Nowak Wyroba Elżbieta II b I miejsce Między Konkurs Plastyczny " Fascynujący świat owadów" między Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny " Fascynujący świat owadów" między Julia Czekała Wyroba Elżbieta II b II MIEJSCE Między Konkurs Plastyczny " Jesienny las" między Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b III miejsce Szkolny Konkurs Plastyczny "Czarownice duże i małe" Martyna Małolepsza Wyroba Elżbieta II b III miejsce Szkolny Konkurs Plastyczny "Czarownice duże i małe" Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b I miejsce Między Konkurs Plastyczny "Zakładka do książki" między Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b III miejsce Miejski konkurs Plastyczny " Miejsca w Polsce, które warto odwiedzić" między Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b I miejsce Szkolny Konkurs " Przepis na wzorowe śniadanie do szkoły" Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b I miejsce Między Konkurs Plastyczny "Bezpieczna droga do szkoły" między Joanna Nowak Wyroba Elżbieta II b wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny "Bezpieczna droga do szkoły" - między Joanna Nowak Wyroba Elżbieta II b II miejsce Robert Strzyżewski Wyroba Elżbieta II b III miejsce Martyna Wyroba Elżbieta II b III miejsce
Małolepsza Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b III miejsce Joanna Zarychta Wyroba Elżbieta II b II miejsce styczeń Między Konkurs "Główka pracuje" między Wiktoria Ciupińska Bednarska Agnieszka Ogoszewska Katarzyna II b III miejsce Między konkurs plastyczny,,częstochowa w barwach jesieni" między Joanna Zarychta Bednarska Agnieszka Ogoszewska Katarzyna II b wyróżnienie Między konkurs plastyczny,,częstochowa w barwach jesieni" między Joanna Zarychta s. Benedykta II b I miejsce Julia Czekała s. Benedykta II b I miejsce Tony Xerxa s. Benedykta II b wyróżnienie Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Joanna Zarychta s. Benedykta II b I miejsce Między konkurs z okazji Dnia Papieskiego,,Rodzina Bogiem silna" między Wiktoria Ciupińska Wyroba Elżbieta II b wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny " Jesienny las" między Krzysztof Pełka Wyroba Elżbieta II b I miejsce Szkolny Konkurs Plastyczny "Czarownice duże i małe" Anastazja Nocuń Koj Milena III a II MIEJSCE Szkolny Konkurs,,Kartka Bożonarodzeniowa" Agata Kłosowicz Pinis Ewa III a I miejsce KONKURS OMNIBUSIK BIBLIOTECZNY DLA KLAS III Agnieszka Pinis Ewa III a wyróżnienie KONKURS OMNIBUSIK
Łabuzińska BIBLIOTECZNY DLA KLAS III Anastazja Nocuń Pinis Ewa III a II miejsce Biblioteczny Omnibus Anastazja Nocuń Pinis Ewa III a III miejsce Konkurs wiedzy,,częstochowa - moje miasto" miejski Anastazja Nocuń Pinis Ewa III a I miejsce Agnieszka Łabuzińska Pinis Ewa III a III miejsce Czarownice małe i duże Czarownice małe i duże Aleksandra Witkowska Bednarska Agnieszka Ogoszewska Katarzyna III a II miejsce Między konkurs plastyczny,,częstochowa w barwach jesieni" między Weronika Wąsek s. Benedykta III a II miejsce Anastazja Nocuń s. Benedykta III a II miejsce Agata Kłosowicz s. Benedykta III a III miejsce Martyna Topór- Kamińska Tokarz Justyna III b II miejsce Pełka Marta Gołda Anna III b II Miejsce Prymas Kamila Gołda Anna III b III MIEJSCE Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" "Mikołaj w moich oczach" "Biblioteczny omnibusik" "Biblioteczny omnibusik" Maciej Baran Gołda Anna III b I MIEJSCE Szkolny Konkurs Plastyczny"Czarownice małe i duże" Jankowski Samuel Gołda Anna III b II MIEJSCE Szkolny Konkurs Plastyczny"Czarownice małe i duże"
Dulko Oliwier Gołda Anna III b III MIEJSCE Szkolny Konkurs Plastyczny"Czarownice małe i duże" Zych Paulina Gołda Anna III b II MIEJSCE Szkolny Konkurs Plastyczny" Przepis na wzorowe śniadanie do szkoły" Martyna Topór- Kamińska Gołda Anna III b III Miejsce Szkolny Konkurs Plastyczny " Przepis na wzorowe śniadanie do szkoły" Małolepszy Kacper Gołda Anna III b I Miejcse Międzynarodowy Dzień Pluszowego Misia- "Najoryginalniejszy miś" Pełka Marta Gołda Anna III b II MIEJSCE Międzynarodowy Dzień Pluszowego Misia- "Najoryginalniejszy miś" Amelia Adamus Gołda Anna III b wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny " Jesienny las" między Martyna Topór- Kamińska Gołda Anna III b wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny "Bezpieczna droga do szkoły" między Pełka Marta Gołda Anna III b wyróżnienie Między Konkurs Recytatorski"Zwierzęta są wśród nas" między Prymas Kamila s. Benedykta III b wyróżnienie Duda Nadia Mastalska Jadwiga III b I Miejsce Amelia Adamus Mastalska Jadwiga III b II Miejsce Pełka Marta Mastalska Jadwiga III b wyróżnienie Prymas Kamila Mastalska Jadwiga III b wyróżnienie "Szopka betlejemska" "My Christmas cards" "My Christmas cards" "My Christmas cards" "My Christmas cards" Marta Pełka Gołda Anna III b II miejsce KONKURS OMNIBUSIK BIBLIOTECZNY DLA KLAS III
Martyna Topór- Kamińska Gołda Anna III b wyróżnienie KONKURS OMNIBUSIK BIBLIOTECZNY DLA KLAS III Kamila Prymas Gołda Anna III b wyróżnienie KONKURS OMNIBUSIK BIBLIOTECZNY DLA KLAS III Nadia Duda Mastalska Jadwiga III b I miejsce Aleksandra Kowalczyk Mastalska Jadwiga III b I miejsce Mateusz Chęciński Mastalska Jadwiga III b I miejsce Amelia Adamus Mastalska Jadwiga III b III miejsce Tymon Adamus Mastalska Jadwiga III b III miejsce Marta Pełka Mastalska Jadwiga III b wyróżnienie Kamila Prymas Mastalska Jadwiga III b wyróżnienie Kamila Prymas s. Benedykta III b wyróżnienie Oliwia Pyda Paciepnik Krystyna IV wyróżnienie klasa IV a Koj Milena IV a I Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs - Christmas Card 2012r. Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs - Christmas Card Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Europejski Dzień Języków międzyklasowy Julia Nocuń Koj Milena IV a I MIEJSCE Szkolny Konkurs z okazji Święta Halloween Barbara Matczak Koj Milena IV a II MIEJSCE Szkolny Konkurs z okazji Święta Halloween
Julia Nocuń Agnieszka IV a I MIEJSCE Konkurs" Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem" Daria Krakowiak Agnieszka IV a III MIEJSCE Konkurs" Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem" Daria Krakowiak Agnieszka IV a III miejsce KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS IV: Weronika Orlikowska Paciepnik Krystyna IV a II miejsce Natalia Parkitna Paciepnik Krystyna IV a II miejsce Aleksandra Radomska Paciepnik Krystyna IV a II miejsce Adrian Popielewski Paciepnik Krystyna IV a II miejsce Barbara Matczak Paciepnik Krystyna IV a I miejsce Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Dul Adam Minkina Artur IV b I miejsce w eliminacjach gminnych III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny Zagórski Maciej Minkina Artur IV b I miejsce w eliminacjach gminnych III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny klasa IV b Wieczorek Marzena IV b I Jakub Wójcik Tokarz Justyna IV b Wyróżnienie Karina Gustowska Tokarz Justyna IV b Wyróżnienie Europejski Dzień Języków międzyklasowy "Mikołaj w moich oczach" "Mikołaj w moich oczach"
Dul Adam Minkina Artur IV b II MIEJSCE Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wrzosowiak dzielnicowy Dul Adam Minkina Artur IV b II MIEJSCE Między Halowy Turniej Piłki Nożnej między Piotrowska Rozalia Wieczorek Marzena IV b III m. Między Konkurs Literacko- Plastyczny na komiks "Szkoła jak marzenie" między Joanna Sepioło Wieczorek Marzena IV b III m. Między Konkurs Literacko- Plastyczny na komiks "Szkoła jak marzenie" między Joanna Sepioło Wieczorek Marzena IV b II miejsce KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS IV: Kamila Więckowska Wieczorek Marzena IV b III miejsce KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS IV Kamila Więckowska Paciepnik Krystyna IV b III miejsce Joanna Sepioło Paciepnik Krystyna IV b III miejsce Karina Gustowska Paciepnik Krystyna IV b III miejsce Patrycja Dusza Paciepnik Krystyna IV b III miejsce Julia Kanak Paciepnik Krystyna IV b III miejsce Alex Kondracki Paciepnik Krystyna IV b III miejsce Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Gątkiewicz Damian Minkina Artur V a I miejsce w eliminacjach III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny
gminnych Jędryszczak Jakub Minkina Artur V a I miejsce w eliminacjach gminnych III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny Mateusz Skibiński Minkina Artur V a I miejsce w eliminacjach gminnych III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny klasa V a Gołda Dorota V a III Nicole Knysak Tokarz Justyna V a III miejsce Gabriela Moćko Tokarz Justyna V a Wyróżnienie Klaudiusz Mękarski Tokarz Justyna V a Wyróżnienie Europejski Dzień Języków międzyklasowy "Mikołaj w moich oczach" "Mikołaj w moich oczach" "Mikołaj w moich oczach" Gątkiewicz Damian Minkina Artur V a II MIEJSCE Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wrzosowiak dzielnicowy Jędryszczak Jakub Minkina Artur V a II MIEJSCE Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wrzosowiak dzielnicowy Zemła Kamil Minkina Artur V a II MIEJSCE Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wrzosowiak dzielnicowy Gątkiewicz Damian Minkina Artur V a II MIEJSCE Między Halowy Turniej Piłki Nożnej między Jędryszczak Jakub Minkina Artur V a II MIEJSCE Między Halowy Turniej Piłki Nożnej między
Zemła Kamil Minkina Artur V a II MIEJSCE Między Halowy Turniej Piłki Nożnej między Bartosz Dyner Agnieszka V a wyróżnienie Między Konkurs Recytatorski " Jan Paweł II - Papież Rodziny" między Bartosz Dyner Agnieszka V a II MIEJSCE Konkurs Ortograficzny Mękarski Klaudiusz Gołda Dorota V a udział w drugim etapie rejonowym styczeń Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z MATEMATYKI Z ELEMENTAMI PRZYRODY wojewódzki Bartosz Dyner Agnieszka V a Wicemistrz Ortografii Szkolny konkurs ortograficzny dla klas V Maciej Bąkowicz Agnieszka V a III miejsce Szkolny konkurs ortograficzny dla klas V Dominik Romanowski Łuczak Małgorzata V a I miejsce Gabriela Moćko Łuczak Małgorzata V a II miejsce Julia Radecka Łuczak Małgorzata V a III miejsce Maraton Mitologiczny Maraton Mitologiczny Maraton Mitologiczny Ignatowicz Jakub Minkina Artur V b I miejsce w eliminacjach gminnych III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny Klimczak Mateusz Minkina Artur V b I miejsce w eliminacjach gminnych III Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska gminny klasa V b Syrowatka Jadwiga V b II Europejski Dzień Języków międzyklasowy Wiktoria Korwek Tyrek Nina V b wyróżnienie Między Konkurs Plastyczny Fascynujący Świat Owadów SP Nr 32 między
Częstochowa Sylwia Cichoń Tokarz Justyna V b I miejsce Mateusz Ścigała Tokarz Justyna V b Wyróżnienie Paulina Starczewska Tokarz Justyna V b Wyróżnienie "Mikołaj w moich oczach" "Mikołaj w moich oczach" "Mikołaj w moich oczach" Klimczak Mateusz Minkina Artur V b II MIEJSCE Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady Dzielnicy Wrzosowiak dzielnicowy Klimczak Mateusz Minkina Artur V b II MIEJSCE Między Halowy Turniej Piłki Nożnej między Paulina Starczewska Syrowatka Jadwiga V b III MIEJSCE Powiatowy konkurs Na olimpijskim szlaku powiatowy Sylwia Cichoń Wieczorek Marzena V b Mistrzyni Ortografii Paulina Ściubidło Wieczorek Marzena V b III miejsce Szkolny konkurs ortograficzny dla klas V Szkolny konkurs ortograficzny dla klas V Martyna Rybak Wieczorek Marzena V b Wicemistrz Ortografii Szkolny konkurs ortograficzny dla uczniów z dysleksją Bartosz Łączny Wieczorek Marzena V b III miejsce Szkolny konkurs ortograficzny dla uczniów z dysleksją Wiktoria Korwek s. Benedykta V b I miejsce Sylwia Cichoń Łuczak Małgorzata V b I miejsce Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Maraton Mitologiczny Jan Sitkowski Łuczak Małgorzata V b I miejsce Maraton Mitologiczny
klasa VI a Mastalska Jadwiga VI a II Europejski Dzień Języków międzyklasowy Piwódzki Krzysztof Wieczorek Marzena, Łuczak Małgorzata VI a kwalifikacja do etapu wojewódzkiego styczeń Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Języka Polskiego z Elementami Historii dla uczniów szkół podstawowych wojewódzki Mateusz Balcerzak Wieczorek Marzena VI a Wicemistrz Ortografii Szkolny konkurs ortograficzny dla uczniów z dysleksją Krystian Biernat Wieczorek Marzena VI a wyróżnienie KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS VI Eryk Jabłoński Wieczorek Marzena VI a Wyróżnienie KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS VI Mateusz Balcerzak s. Benedykta VI a III miejsce Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Krzysztof Piwódzki Łuczak Małgorzata VI a kwalifikacja do etapu wojewódzkiego Ogólnopolski Konkurs Historyczny,,Losy żołnierza i dzieje oręża polskiego" ogólnopolski Krzysztof Piwódzki Łuczak Małgorzata VI a kwalifikacja do etapu wojewódzkiego Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Języka Polskiego z Elementami Historii dla uczniów szkół podstawowych wojewódzki Krzysztof Piwódzki s. Benedykta VI a kwalifikacja do etapu diecezjalnego (wojewódzkiego) XVIII Konkurs Wiedzy Biblijnej rejonowy klasa VI b Agnieszka VI b III Europejski Dzień Języków międzyklasowy
Przemysław Prokop s. Benadykta Tyrek Nina VI b II MIEJSCE Między Ekologiczny Konkurs Plastyczny Naśladuję Św. Franciszka Patrona Ekologów między Tymoteusz Bajerlajn Tyrek Nina VI b III MIEJSCE VI Między Konkurs o tematyce przyrodniczo-ekologicznej z wykorzystaniem grafiki komputerowej "Oszczędzanie energii i wody nigdy nie wyjdzie z mody" między Prokop Przemysław Ogoszewska Katarzyna VI b wyróżnienie XV Edycja Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego,,Kartka Bożonarodzeniowa lub Noworoczna" wojewódzki Tymoteusz Bajerlajn Agnieszka VI b II MIEJSCE Między Konkurs Literacko- Plastyczny na komiks "Szkoła moich marzeń" między Florentyna Mijalska Agnieszka VI b I MIEJSCE Konkurs Ortograficzny dla uczniów z dysleksją rozwojową Karolina Rymarczyk Agnieszka VI b II MIEJSCE Konkurs Ortograficzny dla uczniów z dysleksją rozwojową Mateusz Popielewski Agnieszka VI b wyróżnienie Konkurs Ortograficzny dla uczniów z dysleksją rozwojową Adrianna Więckowska Agnieszka VI b I MIEJSCE Konkurs " Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem" Bartosz Walotek Agnieszka VI b II MIEJSCE Konkurs " Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem" Michał Wrotnowski Agnieszka VI b II MIEJSCE Konkurs " Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem" Bartłomiej Zębik Agnieszka VI b III MIEJSCE Konkurs " Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem" Kacper Leżański Agnieszka VI b wyróżnienie Konkurs " Potrafię Słuchać Ze Zrozumieniem"
Eryk Kawecki Agnieszka VI b udział w drugim etapie rejonowym styczeń Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Języka Polskiego z Elementami Historii dla uczniów szkół podstawowych wojewódzki Tymoteusz Bajerlajn Koj Milena VI b wyróżnienie The Royal Family Contest między Bartosz Walotek Łuczak Małgorzata VI b kwalifikacja do etapu wojewódzkiego Ogólnopolski Konkurs Historyczny,,Losy żołnierza i dzieje oręża polskiego" ogólnopolski Florentyna Mijalska Agnieszka VI b Mistrzyni Ortografii Szkolny konkurs ortograficzny dla uczniów z dysleksją Marcel Wojnowski Agnieszka VI b Mistrz Ortografii Szkolny konkurs ortograficzny dla uczniów z dysleksją Adrianna Więckowska Agnieszka VI b I miejsce KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS VI Bartosz Walotek Agnieszka VI b II miejsce KONKURS POTRAFIĘ SŁUCHAĆ ZE ZROZUMIENIEM DLA KLAS VI Paulina Kościelna s. Benedykta VI b III miejsce Szkolny konkurs,,betlejemska Szopka" Julian Staroszczyk s. Benadykta Tyrek Nina III MIEJSCE Między Ekologiczny Konkurs Plastyczny Naśladuję Św. Franciszka Patrona Ekologów między Witkowska Aleksandra Bednarska Agnieszka wyróżnienie IV Powiatowy Konkurs Logopedyczny powiatowy