Żelazko Parowe INSTRUKCJA OBSŁUGI Model: ASS 102
Prosimy uważnie zapoznać się z treścią instrukcji, przed użyciem urządzenia. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa: Przeczytać instrukcję obsługi uważnie przed wprowadzeniem tego urządzenia do eksploatacji, a zachowanie tej instrukcji wraz z kartą gwarancyjną, paragonem iw miarę możliwości także z opakowaniem wewnętrznym opakowaniu. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do prywatnego użytku i do określonych celów. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego. Nie używaj go na zewnątrz (chyba że jest on przeznaczony do stosowania na zewnątrz). Przechowywać z dala od źródeł ciepła, bezpośredniego nasłonecznienia, wilgoci (w żadnym wypadku nie zanurzać urządzenia do cieczy) i kontaktem z ostrymi krawędziami. Nie używać urządzenia mokrymi rękami. Jeżeli urządzenie jest wilgotne lub mokre, odłącz go natychmiast. Nie umieszczaj go w wodzie. Podczas czyszczenia lub odstawieniem, wyłączyć urządzenie i zawsze wyciągnąć wtyczkę z gniazdka (ciągnąć tylko wtyczkę, nie za kabel), jeżeli urządzenie nie jest używane i usunąć załączone akcesoria. Nie wolno używać urządzenia bez nadzoru. Jeżeli opuszczasz miejsce pracy, zawsze wyłącz urządzenie, ewentualnie wyciągnij wtyczkę z gniazdka (ciągnąć za wtyczkę, a nie za kabel). Sprawdzaj na bieżąco, czy urządzenie i kabel nie są zniszczone. Nie należy używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone. Nie należy próbować naprawiać urządzenia na własną rękę. Zawsze skontaktuj się z autoryzowanym technikiem. Aby uniknąć narażenia na niebezpieczeństwo, zawsze wymieniaj wadliwy kabel jedynie przez producenta, przez serwis albo przez wykwalifikowaną osobę i za pomocą kabla tego samego typu. Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych. Należy zwrócić szczególną uwagę na następujące "Specjalne instrukcje bezpieczeństwa ". Dzieci: W celu zapewnienia bezpieczeństwa swoich dzieci, należy zachować wszystkie opakowania (plastikowe woreczki, pudełka, styropian, itp.) poza ich zasięgiem. Uwaga! Nie pozwalaj małym dzieciom bawić się folią, ponieważ istnieje niebezpieczeństwo uduszenia się! Aby chronić dzieci przed niebezpieczeństwami powodowanymi przez urządzenia, upewnij się, że kabel nie wisi i dzieci nie mają dostępu do urządzenia. Specjalne środki bezpieczeństwa: Uwaga! Stopa (8) i zbiornik na wodę (6) nagrzewa się bardzo szybko i wymaga dużo czasu, aby ochłonąć. Proszę nie dotykać. Nieużywane żelazo należy przechowywać w przeznaczonym do tego miejscu. Przed napełnieniem zbiornika wodą, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka. Nie napełniać więcej niż 0,7 litra zimnej wody do zbiornika na wodę. Nie zginaj węża łączącego (4)! Tylko ubrania mogą prasowane z tym urządzeniem! Należy używać tylko wody destylowanej. Nie należy używać żadnych innych wód ani detergentów, gdyż urządzenie może się zniszczć! Symbole zawarte są na urządzeniu!
Uwaga!Prosimy o zapoznanie się z dołączoną dokumentacją! Przegląd komponentów 1 Regulacja temperatury 2 Przycisk pary z lampką kontrolną 3 Mocowanie urządzenia 4 Uchwyt C 5 Lampa parowego terowanie 6 Zbiornik wody 7 Zamykanie wlewu do zbiornika wody 8 Wskaźnik prasowania 9 Parowa kontrola 10 Przełącznik I 11 Przełącznik II 12 Wskaźnik wody Pierwsze użytkowanie stacji parowej Oczyść bazę prasowania lekko wilgotną szmatką. Usuń folię z żelazka. W celu usunięcia wszelkich pozostałości przed pierwszym użyciem, proszę przetrzeć żelazo kilka razy czystą szmatką. Otwórz uszczelkę (7) zbiornika na wodę i napełnij go przez otwór z nie więcej niż 0,7 litra czystej wody destylowanej. Następnie dokręcić uszczelkę. Nie wlewaj wody zawierającej dodatki (na przykład, skrobia, perfumy lub inne chemikalia do zmiękczania) do zbiornika wodnego. Może to spowodować uszkodzenie ze względu na pozostałości żelaza tworzącego się w komorze parowej. Te pozostałości mogą spowodować zanieczyszczenia tkanin podczas wychodzenia pary z otworów w stopie żelazka. MOC: Stacja ma całkowitą maksymalna moc 2600 W Uwaga - niebezpieczeństwo przeciążenia! Nie używać przedłużaczy ani rozgałęźników jeśli urządzenie jest zbyt przeciążone. Korzystanie z urządzenia Prasowanie bez pary 1. Sortować ubrania według ich prasowania temperatury. 2. Zawsze należy przekręcić pokrętło temperatury na najniższą temperaturę i ponownie ustawić przed podłączeniem urządzenia lub odłączenia go od sieci. 3. Zacznij niższych temperaturach. Znajduje się ona na termostacie (1): * Syntetyczne, jedwab, niska temperatura Temperatura średnia ** Wełna *** Bawełna, len wysokiej temperatury 4. Umieść żelazko na swoim stoisku. 5. Przyłącze elektryczne: Upewnij się, że napięcie żelaza (patrz tabliczka znamionowa) jest odpowiednie. podłącz urządzenie tylko do prawidłowo zainstalowanego gniazda bezpieczeństwa, 230 V/50 Hz.
6. Włącz urządzenie I na stacji w pozycji I i przesuń regulator pary (9) do min. Przełącznik I zapala się. Upewnij się, że przełącznik operacyjny II zwrócił się do pozycji 0. 7. Lampka kontrolna w przełączniku żelaza oznacza, że nagrzewa się. Tak szybko, jak lampka zgaśnie temperatury roboczej osiągnęła. Teraz można rozpocząć prasowanie. 8. Zawsze wyjmij wtyczkę z gniazdka po użyciu maszyny. Prasowanie parowe: W tym celu potrzebna jest wysoka temperatura. 1. Obróć regulator temperatury (1) w pozycji "***" (bawełna, len). 2. Przesuń oba przełączniki pracy (10/11) do pozycji I. Kiedy lampka kontrolna (5) świeci się jest wystarczająco dużo pary do działania. Uwaga: Para jest gorąca. Istnieje niebezpieczeństwo poparzenia! 3. Można ustawić żądaną ilość pary na regulatorze pary (9). 4. Z przyciskiem strumienia pary można produkować krótkie uderzenia silnego strumienia pary. Ciągły strumień pary jest wytwarzany przez zamknięty zatrzask (3) w miejscu. Jak uzupełnić wodę w czasie operacji? Przy spadku ciśnienia podczas prasowania można wypełnić zbiornik wodą, w tym samym czasie. 1. Najpierw włącz urządzenie II do 0. Przełącznik I pozostaje włączone do I. Uwaga: Jeśli nie jest jeszcze pewne ciśnienie w zbiorniku, blokada bezpieczeństwa zapobiega otwarciu wody ze zbiornika (7). Ciśnienie resztkowe, musi najpierw być zwolnione, zanim urządzenie można otwierać. 2. Z przyciskiem strumienia pary możesz teraz zwolnić pozostałe ciśnienie pary. Następnie należy wyjąć wtyczkę z gniazdka i ostrożnie otworzyć zamek zbiornika na wodę (7). Uwaga: Jeśli nie jest to jeszcze możliwe, aby otworzyć blokadę zbiornika urządzenie potrzebuje kolejnych 2 do 3 minut, aż ostygnie. Następnie zwolnij ciśnienie szczątkowe ponownie. 3. Z pomocą lejka dolewaj wody do zbiornika. Nie przepełniaj! W celu uniknięcia rozpryskiwania wody lejek powinien być zabezpieczenie po otwarciu. 4. Przymocuj blokadę ponownie. 5. Włóż wtyczkę zasilania do gniazdka. Uwaga: Nigdy nie należy otwierać zamka wlewu wody, podczas gdy urządzenie jest eksploatowane. Podczas prasowania w niskich temperaturach, należy upewnić się, że zmniejszenie ilości pary i żelaza bez pary w ogóle. Prasowanie w pozycji pionowej Może to być wykorzystane do wytworzenia strumienia pary wodnej w kierunku pionowym. Samoczyszcząca Wszelkie pozostałości wapienne, które tworzą w płycie są automatycznie usuwane z powodu wysokiej temperatury i ciśnienia pary. czyszczenie
Należy wyjąć przewód zasilający przed czyszczeniem! Poczekaj, aż urządzenie ostygnie. Oczyść obudowę z lekko wilgotną szmatką. Oczyść żelazko i resztę lekko wilgotną szmatką. Nie wolno używać agresywnych środków czyszczących! Resztek wody można pozostać w zbiorniku, ale powinna być wylana jeśli jest w zbiorniku przez dłuższy okres. Dane techniczne: Model: ASS102 Zasilanie: 230 V, 50 Hz Pobór mocy: 2600 W Klasa ochrony: I Maksymalne napełnienie zbiornika wody: 0,7 litra Ciśnienie pary: 3,5 bar To urządzenie zostało przetestowane według wszystkich odpowiednich obowiązujących dyrektyw CE, takich jak kompatybilności elektromagnetycznej oraz dyrektywy niskonapięciowej i został zbudowany zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa. Z zastrzeżeniem zmian technicznych bez uprzedzenia! KARTA GWARANCYJNA IMPORTER / GWARANT : FHU COMTEL SP.J. SZ.PABIJAN Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418, FAX: +48 14 68 49 419. www.comtel-brzesko.pl e-mail: biuro@comtel-brzesko.pl, serwis@comtel-brzesko.pl Nazwa i model Nr fabryczny Data sprzedaży Podpis i pieczątka sprzedawcy
Adnotacje o naprawie LP Data przyjęcia do naprawy opis naprawy pieczątka/podpis 1 2 3 4 WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL z siedzibą Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: 14 68 49 418 nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką LAUSON zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 3. Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu w miejscu zakupu lub do importera gwaranta. 4. Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu sprzętu. 5. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy. 6. Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły się w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10. 7. Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać: - dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia) - nazwę, model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia, - datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek), -dokładny opis uszkodzenia, wady. - podpis i pieczątkę sprzedawcy. 8. Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy. 9. Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu. 10. Gwarancja nie obejmuje: - uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji, - uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności wynikłych z użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi, - usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu, - samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych. -używania urządzeń w celach komercyjnych, -zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową, -uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu, -uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji -kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powłok lakierniczych i nadruków, ścierających się pod wpływem eksploatacji, nalepki itp.
11. Niedopuszczalne jest używanie ogrzewacza w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega gwarancji. 12. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy, wynikających z niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową. 13. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku: -jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki, a sprzęt nadal będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające używanie go, -jeżeli Autoryzowany Serwis uzna że usunięcie wady nie jest możliwe. 14. W przypadku gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty. 15. Każdy reklamowany sprzęt serwis comtel sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże że sprzęt jest sprawny, Autoryzowany Serwis może obciążyć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego wysyłką z powrotem do klienta. IMPORTER / GWARANT : FHU COMTEL SP.J. SZ.PABIJAN Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418, FAX: +48 14 68 49 419. www.comtel-brzesko.pl e-mail: biuro@comtel-brzesko.pl, serwis@comtel-brzesko.pl