POWIATOWY URZĄD PRACY W IŁAWIE ul. 1 Maja 8B, 14-200 Iława OGŁOSZA II PRZETARG NA SPRZEDAŻ SAMOCHODU OSOBOWEGO DAEWOO Lanos, nr rejestracyjny ONE 3601 Postępowanie znak: OA.2112.1.2013 Ogłoszenie o przetargu opublikowane na stronie internetowej http://www.pup.ilawa.pl/ oraz wywieszone w siedzibie Sprzedającego. Termin składania ofert: 11 czerwca 2013 roku do godz. 10 00 Termin otwarcia ofert: 11 czerwca 2013 roku do godz. 10 30 Załączniki: 1. Ogłoszenie o przetargu 2. Formularz oferty wzór - załącznik nr 1 3. Umowa kupna-sprzedaży wzór - załącznik nr 2 Z A T W I E R D Z I Ł : D y r e k t o r Powiatowego Urzędu Pracy w Iławie Walerian Polak Iława, dnia 22 maja 2013 roku Strona 1 z 8
OGŁOSZENIE O II PRZETARGU NA SPRZEDAŻ SAMOCHODU SŁUŻBOWEGO 1. Nazwa i siedziba sprzedającego: Powiatowy Urząd Pracy w Iławie, ul. 1 Maja 8B 14-200 Iława Tel./ Fax: 89 6495502 Strona internetowa: http://www.pup.ilawa.pl/ e-mail: olil@paraca.gov.pl 2. Określenie przedmiotu przetargu: 1) marka i typ pojazdu: samochód osobowy DAEWOO Lanos, 2) nr rejestracyjny: ONE 3601, 3) rok produkcji: 1998, 4) data pierwszej rejestracji: 09.12.1998 r., 5) nr identyfikacyjny pojazdu: KLATF48YEWB204850, 6) przebieg rzeczywisty: 183 229 km, 7) dopuszczalna masa całkowita: 1.595 kg, 8) rodzaj silnika/paliwa: niskoprężny / benzyna bezołowiowa, 9) pojemność/ moc silnika: 1 498 cm 3 / 63 KW, 10) rodzaj skrzyni biegów: manualna, 11) barwa nadwozia: zielony metalik, 12) data ważności badania technicznego: 15.12.2012 r., 13) stan pojazdu: rozruch oraz praca silnika w pełnym zakresie obrotów prawidłowa, osprzęt i wyposażenie pojazdu pełna kompletacja. Przedmiot przetargu można obejrzeć w siedzibie Sprzedającego w obecności pracownika Sprzedającego, w dni powszednie w godzinach od 8 00 do 15 00 po wcześniejszym umówieniu się telefon 89 6495502 w. 255. 3. Cena wywoławcza: 1 200,00 PLN (słownie: jeden tysiąc dwieście złotych 00/100), co stanowi 50% ceny wywoławczej z pierwszego przetargu. 1) Komisja przetargowa wybierze Oferenta, który zaoferował najwyższą cenę. 2) W razie ustalenia, że kilku oferentów zaoferowało tę samą cenę, Komisja przetargowa postanawia o kontynuowaniu przetargu w formie aukcji między tymi Oferentami. Komisja przetargowa zawiadamia Oferentów, którzy złożyli równorzędne oferty, o terminie, miejscu i warunkach tej aukcji, której celem będzie wyłonienie Oferenta z najkorzystniejszą dla Sprzedającego ceną sprzedaży (zgodnie z 27 33 Rozporządzenia Rady Ministrowe z dnia 21.05.2010r.). 3) Sprzedający unieważni przetarg, gdy żadna z ofert nie osiągnie co najmniej ceny wywoławczej. 4. Wysokość wadium oraz forma, termin i miejsce jego wniesienia: 1) Sprzedający żąda wniesienia wadium w złotych polskich. 2) Wysokość wadium stanowi 10% ceny wywoławczej tj. 120,00 PLN (słownie: sto dwadzieścia złotych 00/100). 3) Wadium należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Sprzedającego Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. Warszawa nr 04 2030 0045 1110 0000 0264 1440 najpóźniej do dnia 11 czerwca 2013 roku do godziny 10 00, przy czym liczy się data i godzina wpływu na podany powyżej numer rachunku, nie zaś data i godzina wykonania przez Oferenta dyspozycji przelewu. 4) Wadium złożone przez nabywcę zostanie zaliczone na poczet ceny. Strona 2 z 8
5) Wadium złożone przez Oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone, zwraca się w terminie 7 dni odpowiednio od dnia dokonania wyboru lub odrzucenia oferty. 6) Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy Oferent, który wygrał przetarg, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży. 5. Miejsce, termin składania i otwarcia ofert: 1) Oferty pisemne należy złożyć w siedzibie Sprzedającego Powiatowy Urząd Pracy w Iławie, ul. 1 Maja 8B, 14-200 Iława, blok I, pokój 12 w terminie do dnia 11 czerwca 2013 roku do godziny 10 00. 2) Oferty zostaną otwarte w siedzibie Sprzedającego - Powiatowy Urząd Pracy w Iławie, ul. 1 Maja 8B, 14-200 Iława, blok II, pokój 9 w dniu 11 czerwca 2013 roku o godzinie 10 30. 3) Komisyjne otwarcie ofert jest jawne. 4) Podczas otwierania ofert Sprzedający ogłosi nazwy i adresy Oferentów oraz zaoferowane przez nich ceny. 5) Czas związania ofertą 30 dni od dnia upływu terminu składania ofert. 6) Komisja przetargowa wybierze Oferenta, który zaoferował najwyższą cenę. 7) Do odbycia przetargu wystarczy złożenie jednej oferty spełniającej wszystkie wymagania. 8) Komisja przetargowa odrzuci ofertę, jeżeli: - jest niezgodna z treścią ogłoszenia o przetargu lub treścią Regulaminu, - do oferty nie dołączono wymaganych dokumentów, - nie została podpisana przez Oferenta lub osobę upoważnioną do jego reprezentowania, - dokumenty zostały złożone niekompletne, nieczytelne lub budzą inną wątpliwość, - została złożona po wyznaczonym terminie. 9) Informacje o wyniku przetargu i wyborze oferty Sprzedający przekaże pisemnie wszystkim Oferentom niezwłocznie po ogłoszeniu wyników przetargu. 10) Cena ofertowa będzie traktowana jako ostateczna cena i nie będzie podlegać żadnym negocjacjom. 11) Zawarcie umowy nastąpi w ciągu 7 dni od daty otrzymania zawiadomienia o wyborze oferty. 12) Wydanie przedmiotu sprzedaży nabywcy nastąpi niezwłocznie po potwierdzeniu wpłynięcia należności na konto Sprzedającego. 13) Wynik przetargu zostanie umieszczony na tablicy ogłoszeń w siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy w Iławie, ul. 1 Maja 8B, 14-200 Iława oraz opublikowany na stronie internetowej http://www.pup.ilawa.pl/. 14) Organizatorowi przetargu przysługuje prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyny. 6. Opis sposobu przygotowania oferty: 1) Ofertę należy przygotować na formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego ogłoszenia. 2) Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności, oznaczona imieniem, nazwiskiem i adresem Oferenta lub nazwą i siedzibą firmy Oferenta. 3) Oferta musi zawierać oferowaną ceną i warunki jej zapłaty. 4) Oświadczenie Oferenta, potwierdzające zapoznanie się ze stanem przedmiotu przetargu lub, że ponosi odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin. 5) Dowód wniesienia wadium. Strona 3 z 8
6) Oświadczenie o zapoznaniu się i akceptacji wzoru umowy kupna-sprzedaży stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszego ogłoszenia. 7) Oferta powinna być umieszczona w zamkniętej kopercie, gwarantującej zachowanie poufności jej treści i zabezpieczającej jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert oraz oznakowana w poniższy sposób: Oferta w przetargu znak: OA.2112.1.2013 Sprzedaż samochodu osobowego DAEWOO Lanos Nie otwierać przed terminem otwarcia ofert tj. 11 czerwca 2013 roku do godziny 10 30 8) Oferent może zmienić lub wycofać ofertę przed terminem składania ofert. 9) Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. 7. Inne informacje: 1) Przetarg prowadzony jest na podstawie postanowień Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 maja 2010 roku w sprawie sposobu i trybu gospodarowania składnikami rzeczowymi majątku ruchomego, w który wyposażone są jednostki budżetowe. 2) W sprawach związanych z przetargiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Andrzej Jakubiak i Artur Folga tel. 89 6495502 wew. 255. 8. Przed złożeniem oferty należy zapoznać się z Regulaminem dotyczącym sprzedaży samochodu osobowego w drodze pisemnego przetargu publicznego, stanowiącego załącznik do niniejszego ogłoszenia, w którym uszczegółowiono informacje zawarte w ogłoszeniu. Strona 4 z 8
Załącznik nr 1 do Ogłoszenia FORMULARZ OFERTY Do Powiatowego Urzędu Pracy w Iławie ul. 1 Maja 8B 14-200 Iława Imię i nazwisko / nazwa firmy Oferenta...... (adres zamieszkania / siedziby firmy Oferenta) Tel.... Fax... e-mail... Nr PESEL... lub Nr NIP... REGON... w odpowiedzi na ogłoszenie dotyczące II przetargu na : Sprzedaż samochodu osobowego DAEWOO Lanos, nr rejestracyjny: ONE 3601 Składam ofertę zakupu samochodu służbowego DAEWOO Lanos nr rejestracyjny: ONE 3601, za kwotę : Cena nabycia brutto:... Słownie brutto:... Jednocześnie oświadczam, że: 1. zapoznałem/-liśmy się z warunkami postępowania przetargowego określonego w Regulaminie oraz ogłoszeniu o przetargu na sprzedaż samochodu służbowego DAEWOO Lanos, 2. akceptuję/-emy w całości wszystkie warunki udziału w przedmiotowym przetargu, 3. zapoznałem/-liśmy się ze stanem oferowanego pojazdu / nie zapoznałem/-liśmy się ze stanem oferowanego pojazdu i jestem świadomy odpowiedzialności za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin*, 4. zapoznałem/-liśmy się i akceptuję/-jemy treść umowy sprzedaży, 5. uważam się za związanego niniejszą ofertą przez okres 30 dni, 6. wyrażam zgodę, aby w przypadku wyboru mojej oferty jako najkorzystniejszej pod względem oferowanej ceny, kwota wadium została zaliczona na poczet ceny. W załączeniu dowód wniesienia wadium....... (data) (podpis(y ) osoby osób uprawnionych) * niepotrzebne skreślić Strona 5 z 8
Załącznik nr 2 do Ogłoszenia WZÓR Umowa Nr... kupna-sprzedaży samochodu marki DAEWOO Lanos Nr rejestracyjny ONE 3601 zawarta w dniu... 2012 roku w Iławie pomiędzy: Powiatowym Urzędem Pracy w Iławie reprezentowanym przez Dyrektora Waleriana Polaka, działającego w oparciu o Uchwałę Nr 125/431/09 Zarządu Powiatu Iławskiego z dnia 27 stycznia 2009 roku, NIP 744-15-28-952 przy kontrasygnacie głównego księgowego zwanym dalej Sprzedającym, a 1) wypełnia przedsiębiorca... ( nazwa, adres oraz numer KRS Oferenta lub nr zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej) NIP... Reprezentowaną/-nym przez: REGON...... zwaną /-ego dalej Kupującym 2) wypełnia osoba fizyczna nie prowadząca działalności gospodarczej Panią /-em... Legitymującą /-ym się dowodem osobistym seria... Nr... wydanym przez... zamieszkałą/ -ym pod adresem:... zwaną / -ym dalej KUPUJĄCYM W wyniku dokonanego przez Sprzedającego wyboru oferty wyłonionej w pisemnym przetargu ofertowym zawarto umowę następującej treści: 1 Sprzedający sprzedaje, a Kupujący nabywa pojazd marki Daewoo Lanos, Nr rejestracyjny ONE 3601, nr identyfikacyjny pojazdu: KLATF48YEWB204850, rok produkcji 1998. Strona 6 z 8
2 Sprzedający oświadcza, że pojazd, o którym mowa w 1 niniejszej umowy stanowi jego wyłączną własność, jest wolny od wad prawnych, nie jest obciążony prawami na rzecz osób trzecich oraz w stosunku do nich nie toczą się żadne postępowania, których przedmiotem jest ten pojazd, nie stanowi on również przedmiotu zabezpieczenia 3 1. Kujący tytułem zapłaty ceny za pojazd, o których mowa w 1 zapłaci Sprzedającemu kwotę brutto:... zł (słownie złotych:...), płatną w terminie 7 dni od dnia otrzymania przez Kupującego rachunku, przelewem na rachunek bankowy Sprzedającego Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. Warszawa nr 04 2030 0045 1110 0000 0264 1440. Zwłoka Kupującego w zapłacie za zakupiony przedmiot przekraczająca okres 7 dni upoważni Sprzedającego do odstąpienia od umowy i nałożenia na Kupującego kary umownej w wysokości 10% kwoty, o której mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu. 4 1. Wydanie przedmiotu umowy nastąpi niezwłocznie po wniesieniu przez Kupującego ceny nabycia samochodu, o której mowa w 3. 2. Sprzedający zastrzega sobie własność pojazdu do chwili uiszczenia przez Kupującego ceny za pojazd. 3. Datą wniesienia należnej kwoty jest data uznania wskazanego rachunku bankowego. 4. Miejscem wydania pojazdu będzie siedziba Sprzedającego tj. Powiatowy Urząd Pracy w Iławie, ul. 1 Maja 8B. 5. Wydanie pojazdu wraz z dokumentami nastąpi na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego podpisanego przez Kupującego i Sprzedającego. 6. Wraz z pojazdem Sprzedający wyda Kupującemu wszystkie posiadane przez niego dokumenty dotyczące pojazdu. 5 1. Kupujący stwierdza, że znany jest mu stan techniczny pojazdu określonego w 1 niniejszej umowy i oświadcza, że z tego tytułu nie będzie rościł żadnych roszczeń do Sprzedającego. 2. Kupujący sprawdził oznaczenia numerowe pojazdu i dowodu rejestracyjnego i nie wnosi do nich żadnych zastrzeżeń. 6 Strony ustaliły, że wszelkie koszty związane z realizacją niniejszej umowy w tym koszty podatku od czynności cywilno-prawnych, obciążają Kupującego. Wszelkie zmiany do umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 7 Strona 7 z 8
8 1. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego. 2. Ewentualne spory wynikłe na tle wykonywania umowy rozstrzygane będą przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Sprzedającego. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa dla Sprzedającego i jeden dla Kupującego. 9 KUPUJĄCY SPRZEDAJĄCY Strona 8 z 8