22, FACULTY OF CML ENGINEERING Mc^ INSTITUTE OF BUILDING MATERIALS AND STRUCTURES Department of Building Materials Technology and Building Protection The Sixth Conference on MATERIAL PROBLEMS IN CIVIL ENGINEERING MATBUD'2011 Cracow, Poland, June 20-2011
SPIS TRESCI TABLE OF CONTENTS Referat plenarny Plenary invitedpaper Jan MALOLEPSZY Wykorzystanie ubocznych produktów spalania wegla w kotlach fluidalnych do produkcji materialów budowlanych Utilization offluidal-bed combustion ash for building materials production 17 Referaty Papers Anna BENESOVA Jan VANEREK Rostislav DROCHYTKA Construction application of wood-plastic composites and possibilities of using waste and raw secondary materials adrnixture Zastosowania w budownictwie kompozytów drewno-tworzywo sztuczne oraz mozliwosci wykorzystania w nich odpadów i surowców wtórnych 51 Miroslav BRODNAN Evaluation of carbonation depth and corrosion loss of reinforcement Ocena glebokosci karbonatyzacji i korozji zbrojenia 60 Lucyna DOMAGALA Strefa przejsciowa matrycy cementowej z kruszywem porowatym w betonie lekkim Specificity of the interfacial transition zone between porous aggregate and paste in lightweight concrete 67 Lucyna DOMAGALA Mrozoodpornosc konstrukcyjnych betonów lekkich z kruszywem popioloporytowym Freeze and thaw resistance of structural lightweight concrete with sinteredfly ash aggregate 75 Jacek DOMSKI Skurcz i pelzanie piaskobetonu zbrojonego wlóknami stalowymi Shrinkage and creep offine aggregate concrete with steelfibres 83 Rostislav DROCHYTKA Bozena VACENOVSKA Development of a new building material by hazardous waste solidification Opracowanie nowego materialu budowlanego uzyskiwanegoprzez stabilizacje niebezpiecznych odpadów 92
Marek GAWLICKI Wojciech WONS Wieloskladnikowe hydrauliczne spoiwa drogowe zawierajace popiól lotny z kotlów fluidalnych Multicomponent hydraulic wad binders containing fly ash from fluidized bed. 101 Wieslawa GLODKOWSKA Janusz KOBAKA Nieniszczaca ocena wybranych cech drobnokruszywowego betonu zbrojonego wlóknami stalowymi Non-destnictive evaluation ofselectedproperties ofsteelfibre reinforcedfine aggregate concrete 108 Jacek GOLASZEWSKI Aleksandra KOSTRZANOWSKA Wplyw wybranych czynników skladu na reologie samozageszczalnych betonów wysokowartosciowych Influence of some composition factors on rheology o/high performance selfcompacting concrete 117 Stefania GRZESZCZYK Bartlomiej SKALINSKI Wplyw rodzaju cementu na wlasciwosci samozageszczalnych mieszanek do robót podwodnych Effect of the type of cement on the properties of the underwater self-compctcting concrete mix 126 RudolfHELA Lenka BODNAROVA Jaroslav VALEK Properties of new types of Portland-limestone cement and Portland-composite cement ("green cement") and verification of their applicability for concrete production Wlasciwosci nowych rodzajów cementów portlandzkiego z kamieniem wapiennym i wieloskladnikowego oraz weryfikacja mozliwosci ich zastosowan do produkcji betonu 138 Elzbieta HORSZCZARUK Piotr BRZOZOWSKI Wplyw popiolów lotnych ze spalania wegli w kotlach fluidalnych na fizykomechaniczne wlasciwosci betonów podwodnych Influence offly ash from fluidized bed boilers on physical and mechanical properties of underwater concrete 149
statistical analiza PetrHUNKA Karel JUNG Karel KOLAR Pavel REITERMAN Stanislav REHACEK Miroslav VOKAC Jin KOLISKO - Modulus of elasticity and compressive strength Modul sprezystosci i - wytrzymalosc na sciskanie analysis statystyczna 157 Wioletta JACKIEWICZ-REK Pawel LUKOWSKI Wplyw podwyzszonej temperatury cementu na wlasciwosci zapraw Effect ofhigh temperature of cement on the properties of mortars and concretes 166 Wioletta JACKIEWICZ-REK Piotr WOYCIECHOWSKI Wplyw zawartosci popiolów lotnych na przebieg karbonatyzacji betonów napowietrzonych Effect offly ash content in aerated concrete on the carbonation 175 Grzegorz KNOR Odwrotna identyfikacja wlasciwosci termicznych betonów w mlodym wieku z dodatkiem popiolów lotnych wapiennych Inverse identification of the thermal properties of the early age concrete with calcium fly ash 185 Jan KUBIK Nasycanie powierzchni roztworami Saturation ofsurface 194 Jan KUBIK Kamil PAWLIK Szacowanie wlasciwosci Teologicznych skladników drewna Estimation ofthe rheologicalproperties of wood components 200 Barbara KUCHARCZYKOVA Petr DANEK Ladislav BARAK Ondfej POSPfCHAL PetrMISAK Influence of porous aggregate content on the volume changes of lightweight concrete Wplyw zawartosci kruszywaporowatego na objetosciowe zmiany betonu... lekkiego 208
Mariusz MASLAK Anna TKACZYK Zmiany twardosci stali konstrukcyjnej po pozarze Deterioration of hardness ofconstructional steel afterfire expositre 215 Adam MATUSIEWICZ Wplyw wybranych tlenków metali ciezkich na proces klinkieryzacji The influence of some heavy metals oxid.es on the clinkerisation 224 Teresa MOZARYN Trwalosc wyrobów budowlanych a wymaganie zrównowazonego wykorzystania zasobów naturalnych Durability ofbuilding products and reauirement of sustainable use of natural resources 235 Pawel MURZYN Józef STOLECKI Modyfikowanie wlasciwosci lupku karbonskiego z LZW dla potrzeb produkcji wyrobów ceramicznych o czerepie spieczonym Modifkation of'properties of carboniferous clayshale from LZW for use in clinker brick production 243 Eva NAVRATILOVA Pavla ROVNANIKOVA Lime water as a consolidant of linie plasters Woda wapienna jako konsolidant spoiw wapiennych 252 Malgorzata NIZIURSKA Pawel PICHNIARCZYK Wplyw lepkosci hydroksypropylometylocelulozy na wlasciwosci zapraw klejowych do plytek Hydroxypropylmethylcellulose viscosity and properties of adhesive cement mortars fortiles 261 Wieslawa NOCUN-WCZELIK Grzegorz LÓJ Maczki wapienne jako dodatek do cementów Limestone powders as additives to cement 271 Aneta NOWAK-MICHTA Spadek wytrzymalosci jako efekt napowietrzenia betonów z dodatkiem popiolów lotnych Loss of compressive strength as result of air entraining offly ash concretes 280
wlasciwosci Zdzislawa OWSIAK Wioletta GRZMIL Wplyw dodatku zuzla wielkopiecowego na trwalosc warstwy przypowierzchniowej betonu samozageszczalnego The influence of addition the blast-fiirnace slag on durability of the near surface concrete of the SCC 288 Pawel PICHNIARCZYK Grzegorz MALATA Henryk SZELAG Wlasciwosci kompozytu z wlókien gipsowych w osnowie polimerowej The properties ofcomposite from gypsumfiber andpolymer 296 Waldemar PICHÓR Jadwiga SLOMKA Wlasciwosci kompozytów cementowych z dodatkiem grafitu ekspandowanego Properties of cement composites with expanded graphite 304 Tomasz PUZAK Marcin SOKOLOWSKI Damian DZIUK Cement wieloskladnikowy CEM V/A (S-V) 32,5R-LH - zastosowania w budownictwie i mozliwosci Composite cement CEM VIA (S-V) 32.5R-LH - properties and applications in building industry 313 Zdzislaw PYTEL Badanie wplywu obecnosci hydrogranatów na wlasciwosci wyrobów wapiennopiaskowych Investigations on the influence of hydrogarnets presence on the properties ofsandlime bricks 321 Stanislav REHACEK Ivo SIMUNEK PetrHUNKA Effect of size and shape of the specimen on impact resistance of steel fibre reinforced concrete Efekt rozmiaru i ksztaltu próbki na odpornosc na udar betonu zbrojonego wlóknami 331 Pavel REITERMAN Michaela KOSTELECKA Karel KOLAR TomaS KLECKA PetrHUNKA The influence of surface structure on scaling resistance Wplyw struktury powierzchni na odpornosc na luszczenie 339
Zbigniew RUSIN Grzegorz STELMASZCZYK Przyklad oceny przydatnosci kruszyw weglanowych do betonu hydrotechnicznego z wykorzystaniem wskaznika petrograficznego Example of the classification of aggregates for watertight concrete asing petrographic analysis 347 Hana SIMONOVA Barbara KUCHARCZYKOVA Zbynek KERSNER Effect of concrete specimens to age the values of basie mechanical-fracture parameters Wplyw wieku próbki betonowej na ocene podstawowych parametrów pekania 355 Aleksandra SKOREK Henryk SZELAG Zastosowanie cementu romanskiego do odnowy zabytków architektury Roman cement 's application in renovation of historie architecture 362 Barbara SLOMKA-SLUPIK Adam ZYBURA Badanie postepu korozji zaczynu z cementu siarczanoodpomego w roztworze NH4CI The examination of the corrosion progress in sulphateresistant cement paste treated by the solution ofnh4cl 370 Joanna J. SOKOLOWSKA Andrzej GARBACZ Wplyw wapniowych popiolów lotnych na odpornosc chemiczna betonów zywicznych Calchimfly ashes influence on polymer coneretes chemical resistance 378 Nadezda STEVULOVA Eva TERPAKOVA Lucia KIDALOVA Sergej PRIGANC Adriana ESTOKOVA Marian HELCMAN Hemp as potential component in sustainable construction Konopia jako material stosowany w budownictwie zrównowazonym 387 Maciej SUCHODOLA Szacowanie niepewnosci pomiaru w badaniach laboratoryjnych Estimation ofuncertainty of measurement in laboratory tests 395
Janusz SZWABOWSKI Beata LAZNIEWSKA-PIEKARCZYK Wplyw domieszek uplynniajacych (SP), napowietrzajacych (AEA), przeciwpieniacej (AFA) i stabilizujacych lepkosc (VMA) na charakterystyke porowatosci w aspekcie mrozoodpornosci SCC The influence of superplasticizers (SP), air-entraining (AEA), anti-foaming (AFA) and viscosity modifying (VMA) admixtures on porosily characteristics, compressive strength andfrost resistance of SCC 402 Ewelina TKACZEWSKA Maciej SITARZ Wplyw skladu chemicznego szkla na jego aktywnosc pucolanowa Effect of chemical composition and stnicture of glass in sliliceous fly ashes on their pozzolanic activity 411 Jerzy WAWRZENCZYK Adam KLAK Mateusz STANCZYK Krzywe skalowania stosowane w nieniszczacej ocenie wytrzymalosci betonu metoda mlotka schmidta Correlation curves used in non~destnictive assessment of compressive strength in concrete with schmidt 's rebound hammer 419 Jerzy WAWRZENCZYK Anna KOTWA Mozliwosc szacowania wytrzymalosci betonu na sciskanie za pomoca funkcji dojrzalosci Possibility of estimating the endurance on grip for help offunction ofmatarity 425 Piotr ZAPOLSKI Problem wplywu niklu na proces klinkieryzacji i wlasciwosci cementu The impact of nickel on the clinkeringprocess and cement properties 432 Krzysztof ZIELINSKI Maria RATAJCZAK Laura PAWLIK Próba identyfikacji oraz okreslenia zawartosci SBS w asfalcie metoda spektrofotometryczna IR An attempt to identify and determine SBS content in bitumen using IR spectrophotometric method 440 Indeks autorów Index of Contributors 451